テレビ
ザストロッツィ
Zastrozzi:A Romanceは、1810年にロンドンでジョージ・ウィルキーとジョン・ロビンソンによって匿名で出版されたパーシー・ビシェ・シェリーによるゴシック小説であり、著者の名前のイニシャルのみを「by PBS」としています。シェリーの2つの初期ゴシック小説の1つ目、もう1つはセントイルヴァインで 、もう1つは悪役ザストロッツィを通して彼の無神論的な世界観を概説し、無責任な自己inと暴力的な復geに関する彼の初期の考えに触れています。 1810年の評論家は、主人公「ザストロッツィは病気の脳から出た最も野mostでありそうにもない悪魔の一人である」と書いた。
イートンカレッジで彼の最後の年に在学中、彼は大学、オックスフォードに出席している間にそれが後の1810年まで出版されていなかったもののシェリーは、17歳の時にZastrozziを書きました。小説は、シェリーの最初の出版された散文作品でした。
1986年、小説はオックスフォード大学によるオックスフォードワールドクラシックシリーズの一部としてリリースされました。ニコールベリーは1999年にフランス語版の小説を翻訳しました。マンフレッドフィスターによるドイツ語の翻訳は2007年に公開されました。
主なキャラクター
- ピエトロ・ザストロッツィ、彼の異母兄弟、ベレッツィに対する復venを求める無法者
- ヴェレッツィ、イル・コンテ、ザストロッツィに投獄
- ジュリア、ラマルケサデストロバッソ、ベレッツィの妻
- マウレンダ、コンテッサ・ディ・ローレンティーニ、ザストロッツィが考案した計画でベレッツィを誘惑
- ベルナルド、ザストロッツィの召使
- うご。ザストロッツィの使用人
- フェルディナンド・ツァイニッツ、マチルダの召使
- ザストロッツィの召使ビアンカ
- クローディン、パッサウの老婦人、ベレッツィを避難
- 僧侶
- インクイジター
- 上司、裁判官
碑文
小説のタイトルページのエピグラフは、John Milton、Book II、368–371によるParadise Lost (1667)からのものです。
—彼らの神
敵を証明し、悔い改める手で
自分の作品を廃止する—これはそれを上回るだろう
一般的な復ven。
– 失われた楽園 。
プロット
無法者のピエトロ・ザストロツィと、マスクで変装した彼の2人の召使、ベルナルドとウゴは、彼が住んでいるミュンヘンの近くの宿からベレッツィを誘ductし、洞窟の隠れ家に連れて行きます。ヴェレッツィは鉄の扉のある部屋に施錠されています。彼の腰と手足の周りにチェーンが置かれ、彼は壁に取り付けられています。
ヴェレツィは逃げることができ、彼の誘f者から逃げることができ、ローワー・バヴァリアのパッサウに逃げます。老婦人のクローディーヌは、ベレッツィが彼女のコテージに滞在することを許可します。 Verezziは、マチルダが橋から飛び降りるのを防ぎます。彼女は彼と仲良くなりました。マチルダは、彼女と結婚するようにベレッツィを説得しようとします。しかし、ヴェレッツィはジュリアに恋をしています。マチルダはヴェネツィアの近くの城や邸宅でベレッツィの宿泊施設を提供しています。彼を誘惑するための彼女のたゆまぬ努力は成功していません。
ザストロツィは、ベレッツィを拷問し、拷問する計画を作成します。彼は、ジュリアが死んだという偽りの噂を広め、マティルダに叫んだ:「ストロバッツォの心のジュリアは私の短剣に漏れていたでしょうか!」ヴェレッツィはジュリアが死んだと確信している。取り乱し、感情的に粉々になった彼は、マチルダと結婚することを容赦して申し出ます。
真実は、ジュリアがまだ生きていることを明らかにしています。ヴェレッツィは裏切りに非常に苦しんでいるので、自分を殺します。マチルダは報復でジュリアを殺します。ザストロッツィとマチルダは殺人で逮捕された。マチルダは悔い改めます。しかし、ザストロッツィは尋問の前に反抗的である。彼は裁判にかけられ、有罪判決を受け、死刑を宣告されました。
ザストロツィは、ベレッツィの父親が若くて貧困で貧困で亡くなった母親のオリビアを捨てたため、ヴェレッツィに対する復venを求めたと告白する。ザストロッツィは、30歳になる前に亡くなった母親の死を父親のせいにしました。ザストロッツィは、彼が殺害した父親だけでなく、「永遠に彼の子孫」である息子のヴェレッツィに対する復venを求めた。 VerezziとZastrozziには同じ父親がいました。彼の父親を殺害することで、ザストロッツィは肉体のみを殺した。しかし、ベレスツィを操作して自殺させることにより、ザストロツィは、彼の目的は、自殺に対するキリスト教の禁忌に基づいて、ベレッツィの魂の永遠の破壊を達成することであると告白した。率直な無神論者であるザストロッツィは、宗教と道徳を拒否し、放棄するラックで彼の死に行きます。「大いなる復venの激しい痙攣笑い」。
受信
紳士の雑誌は、最初の文学雑誌と見なされ 、1810年にザストロッツィの好評を発表しました。「短いが、よく語られた恐怖の物語であり、間違えなければ、普通のペンからではありません。物語はそうです読者は簡単に非難を予測できないと巧妙に実施しました。」 一方 、「反動的審美的アジェンダ」を含む保守的なジャーナルであるクリティカルレビューは、主人公ザストロツィを「病気の脳から出た最も野mostでありそうもない悪魔の1人」と呼びました。校閲者は小説を却下しました。「この実行可能な作品の閲覧のようにfeltりを感じたときはわかりません。その作者を厳しく非難することはできません。すべての「シンチレーションの目」、「闘争の感情」ではありません彼の「絶望の猛烈な鈍感」...彼を悪名高いものから救い、彼のボリュームを炎から救うべきだ。」
ザストロッツィは1839年に『ロマン主義者と小説家の図書館:最優秀作家のベストワークス 』第1巻第10号でジョン・クレメンツがロンドンで出版した。
この小説には、心理的および自伝的な要素が含まれています。 Shelley and Zastrozzi (1965)のEustace Chesserは、小説を複雑な心理的スリラーとして分析しました。「私が最初にZastrozziに出会ったとき、私はすぐにすべての精神分析者が馴染みのある夢の資料に似ていることに感銘を受けました。若いシェリーの意識的な意図が何であれ、彼は実際に自分のために書いていました。彼は無意識の水門を開き、その幻想が無制限に注ぎ出せるようにしました。彼は無意識のうちに、思春期の心を揺さぶる感情的な問題を裏切っていた。」
実際の経験と実際の人々は、架空の出来事とキャラクターに投影されました。潜在意識の対立は、執筆プロセスで解決されます。 ゴシックとフェアリーテイルのカフカにあるパトリック・ブリッジウォーター(2003)は、20世紀の小説がフランツ・カフカの作品を予想していると主張しました。
文体的には、この小説はいくつかの欠陥を明らかにしています。最も顕著な欠陥は章が欠落していることですが、一部の批評家や編集者は、シェリーがこの省略をいたずらとして意図したと主張しています。約100ページで、 Zastrozziは小説の長さより短く、キャラクターのより完全で完全な開発を妨げます。さらに、小説の中央のセクションでは、設定に十分なバリエーションがありません。他のキャラクターを排除し、プロット開発を犠牲にして、VerezziとMatildaに重点を置いています。シェリーはまた、物語の流れを遅くする傾向がある単語選択と構造を実験します。
適応
1977年、カナダの劇作家ジョージF.ウォーカーは、シェリーの小説に基づいて、「ザストロッツィ、規律のマスター」と呼ばれる成功した劇の脚本を書きました。劇はシェリーの作品の筋書きに基づいていたが、それ自体は著者の言葉では「小説とはかなり異なる」ものだった。この劇は繰り返し復活し、2009年のストラトフォードシェークスピアフェスティバルの一部でした。ウォーカーの演劇は、シェリーの小説の主人公、コアプロット、復reと報復、無神論に関連する道徳的および倫理的な問題をすべて保持しています。劇は1977年に公開されて以来、世界中で継続的に生産されています。
1986年、イギリスのチャンネルフォーフィルムズは、シェリーの小説の4部構成のテレビミニシリーズを制作しました。これは、チャンネル4に掲載されているデビッドG.ホプキンスが脚本、監督、リンジーC. 。シリーズは、「チャンネルクロッシング」プログラムのWNETのバージョンで、PBSのアメリカのテレビでも見られました。マークマクガンはベレッツィを、ティルダスウィントンはジュリアを、ヒラリートロットはマチルダを、マックスウォールは司祭で、ザストロジーは新人によって演じられましたジェフ・フランシス。制作は、52分の4つのエピソードで構成されていました。 1990年、Jeremy Isaacsは、ザストロッツィのドラマ化を、チャンネル4の最高経営責任者として在任中に最も誇りに思った10のプログラムの1つとして挙げました。
2018年10月8日に、 4部構成のミニシリーズZastrozzi、A Romanceが2枚のディスクでDVDでリリースされました。
フランケンシュタインとの類似点
画像、スタイル、テーマ、プロット構造、キャラクター開発に関して、 ザストロツィとフランケンシュタインの間には類似点があります。フィリップ・ウェイドは、ジョン・ミルトンの「失われた楽園」への暗示が両方の小説にどのように存在するかを指摘しました。
「ザ・シェルトロの初期の「高尚な身長」と「威厳のある機知と勇敢な落ち着き」の特徴は、ミルトンのサタンに明らかに起因しており、 セント・アーヴィンのウルフシュタインは「 塔と雄大な形」と「表現力がある」そして、通常の機能...悲しみが土着の無制限のエネルギーが天国を志した心を地球に打ち負かしたかのように見える妊娠。この2回目のロマンスでは、シェリーは「巨大で変形したプロポーションが、神の落雷の消すことのできない痕跡によって一見黒くなっている」というキャラクターを描いていました。この種の説明は、ミルトンのサタンの特徴付けを特許的に模倣しており、シェリーの少年ロマンスと同様にフランケンシュタインでも明らかです。」
彼はフランケンシュタインで繰り返されるザストロッツィのシーンを説明しました:
「例を挙げると、 ザストロッツィでは、通常のアルパインの設定で再生されるシーンがあります。雷雨、適切に恐ろしい、 岩山から岩山までガラガラします。そして、マチルダ:「彼女の周りに荒れ狂う嵐を考えました。墓の沈黙のように深く、恐ろしい途切れない沈黙が成功した。マチルダは騒音を聞いた-足音は区別でき、見上げると、ザストロツィのそびえ立つ姿を彼女の視界に照らした稲妻の閃光が再び現れた。瞬間的な稲妻が後退するにつれて、ピッチングな暗闇の中で、再び雷が鳴り響き、天頂上で狂ったようにガタガタと音を立て、マチルダの前に立つと、きらめく閃光がザストロツィの接近を発表した。
彼は、「同一の」シーンがフランケンシュタインで複製されていることを発見しました。
「同じシーンがフランケンシュタインで発生し、ビクター・フランケンシュタインは雷雨の間にアルプスにいることに気づきました。「私は嵐を見て、とても美しいけれど素晴らしい...空のこの高貴な戦争は私の魂を高めました。 「ウィリアム、親愛なる天使!これはあなたの葬式であり、これはあなたのdiだ!」これらの言葉を言ったように、私は暗闇の中で人物を知覚しました...稲妻の閃光が物体を照らし、その形、私にその巨大な身長を明白に発見しました...即座にそれが惨め、不潔な悪魔であることを知らせました、命を与えた人に 』」
彼は、両方の本がシェリーのミルトニックのテーマの使用を示していると結論付けました:
「ロマンチックな文学では、嵐のシーンは珍しいことではありません。バイロンのチャイルド・ハロルドを思い出すだけでいいのです。しかし、地獄のピッチの黒い闇の中で火が燃えたタイタンの悪魔のミルトンのイメージは、シェリーの影響の紛れもないマークを持っています。」
スティーブン・C・ベーレントは、 エピソードで言及されているように、 ザストロッツィで神に復 gettingする計画は、「生き物がビクター・フランケンシュタインを賭けるゲリラ戦を予期している」と述べた。
「地獄のfall天使の集会について、ベルゼブブは神に対する復achievingの手段を提案している。彼の計画は、彼にとって最も大切な生き物、アダムとイブを妨害することによって神を攻撃することを求めている。それらを破壊する。これは、クリーチャーがメアリーシェリーのフランケンシュタインでビクターフランケンシュタインに与えるゲリラ戦を予想する計画である。」
ジョナサンの概要はZastrozziのそれとフランケンシュタインに夢を比較:「ビクターフランケンシュタインの夢への最終的なおよび最も近いアナログがパーシー・シェリーのZastrozzi(1810)で発生します。」マチルダの反応は次のように説明されています。「ある時点で、彼女は彼らの組合に同意してベレッツィに手を差し出したと想像しました。
シェリーのその後の散文小説
1811年、シェリーはザストロッツィへの聖小説と呼ばれる続編小説を書いた。または、The Rosicrucian、A Romanceは 、ロンドンの41ポールモールでジョンジョセフストックデールが出版した、不死の秘密を伝えようとした錬金術師について、ロマン主義のリアリズムを吹き込んだザストロツィよりも超自然に頼っていました。 。
シェリーの主な架空の散文書は、 ザ ストロッツィ 、 セント・アーヴィン 、 暗殺者、ロマンスの断片 (1814)、世界の暴君と圧制的な独裁者を殺すことを決意した熱心な熱心な宗派についての未完の小説です。コロシアム (1817)、1819年にイタリア語で書かれたUna Favola(A Fable)、および政治解説で架空のファンタジーを提示するThe Elysian Fields:A Lucianic Fragment (1818)。チャップブックウルフシュタイン。または、The Mysterious Bandit (1822)とWolfstein、the Murderer。または、強盗の洞窟の秘密 (1830)はセント・アーヴィンの凝縮バージョンでした 。 真実の物語は、リー・ハントによる1820年のインジケータから彼に帰されました。これは詩「サンセット」 (1816)に似ています。シェリーも序文を書き、妻のメアリー・シェリーによってゴシック小説フランケンシュタイン (1818)に少なくとも4,000〜5,000語を寄稿しました。彼が小説についてどれだけ書いたかについては、継続的な議論があります。 2008年に、彼は共同作家または共同編集者の地位を与えられました。