ザファール・マハル（メラウリ）

南デリーのMehrauli村にあるZafar Mahalは、ムガール時代の衰退期に夏の宮殿として建てられた最後の記念碑的建造物と考えられています。建物には、18世紀にアクバルシャー2世によって最初に建てられたマハルまたは宮殿、および「ザファール」として広く知られているバハドゥールシャーザファー2世によって19世紀に再建された入り口の2つのコンポーネントがあります（バハドゥールシャーの名言プルーム II）「勝利」を意味します。ザファルマハル（宮殿）の境内と、デリーのメラウリにある有名なクワジャクトゥブディンバフティアカキのダーガに埋葬されることを希望したバハドゥールシャーザファールが、イギリス人によってラングーンに追放されたため、それは忘れられた歴史を持っています。 1857年のインド独立戦争で、彼は老齢で亡くなりました。

歴史

ザファールマハルは、最後のムガール帝国皇帝バハドゥールシャーザファール2世の廃summerとなった夏の宮殿です。 1526年にデリーを征服した最初のムガール帝国バブールで始まったモーグル王朝は、1858年10月7日に最後の皇帝バーダーシャーザファー2世（1837–1857）が英国によって反逆罪で裁判され、ラングーンに送還された332年後に終了しました、ビルマ、現在はミャンマーの帝国都市デリーから来ました。この歴史の皮肉は、彼がイギリスのランサーのグループが彼を護衛して、去勢牛カートを旅したことでもあります。

ザファールマハルの境内にあるメフラウリの墓は、ジャハンダールシャーが父親のバハドゥルシャー1世と他の追随者のために大理石の囲いの中に建てたもので、この場所の歴史を少し反映したものです。ロヒラのリーダーであるグラム・カディールに盲目にされたという不幸を抱いたシャー・アラム2世は、ここに葬られました。彼は「操り人形の支配者」と考えられていました。彼の息子アクバル・シャー2世もここに埋葬されました。早期に亡くなった最後の皇帝バハドゥール・シャー・ザファールの息子であるミルザ・ファクルディンも、モーグル政権の終を告げました。しかし、彼の墓（ sardgha –埋葬の空地）の場所を特定したバハドゥール・シャー・ザファールは、ラングーンに強制送還され、そこに埋葬されたため、最も不幸な（不運）でした。

追放された皇帝は1862年11月に亡くなった。彼はイギリス軍将校の指揮の下で彼の少数の家族の前で「灯tern」で夜そのものに非常に緊急に埋葬された。墓は最初はマークされていませんでしたが、後にタブレットがその場所に建てられましたが、それは20世紀になってからです。彼のマザール（墓）はついに神社になり、地元のビルマ人とインドとパキスタンからの訪問者は彼をピル（聖人）と見なします。また、インドの民族主義指導者、インド国軍の創設者であるスバス・チャンドラ・ボースは、インドを外国の支配から解放するためにこの墓で正式な宣誓をしたと言われています。

構造

Khwaja KakiのダルガのAjmeriゲートの西にある約300フィート（91 m）に位置する宮殿には、印象的なゲートがあります。 1842年にアクバルシャーIIによって建てられました。大理石で装飾された赤い砂岩の3階建ての建物として構築され、幅は約50フィート（15 m）で、ハティゲートと呼ばれる門の開口部があります。 （4 m）入り口に開きます。メインアーチの碑文は、1847-48年の皇帝としての入会の11年目にバハドゥルシャー2世によってゲートの建物（既存のマハルへの入り口ゲートとして）を信用します。ムガール様式で建てられた広いチャジャー（片持ち突起）は、アーチの顕著な特徴です。入り口のゲートには、ベンガリの湾曲したドームで覆われた小さな突出した窓があります。アーチの両側には、大きなハスの形をした2つの華やかなメダリオンが用意されています。ゲートウェイはまた、風を完全に引き寄せる、古典的なトリポリアまたは3アーチのbaaraadareeまたは12開口構造への開口部を示しています。宮殿の最上階には、複数の部屋を持つダラン （中庭を見下ろす片側が開いたアーケードルーム）があります。これは、宮殿側にテラスがあり、もう一方に入口が見える構造のインド側と見なされます終わり。 19世紀のヴィンテージのヨーロッパ型の構造は、外部装飾にも見られますが、あまり美しくありません。暖炉はヨーロッパの宮殿に追加されたと特定された内壁にも見られます。

バハドゥルシャー1世（1712年）によって建てられたモティマスジッド（パールモスク）と呼ばれるマスジド（モスク）は、王室のプライベートモスクであり、現在は宮殿の敷地内に含まれています。モスクは、白い大理石でできた小さくてユニークな3ドーム構造です。また、その建設はバハドゥールシャーの功績によるものです。禁欲的なモスクは祈りの西方向にミフラーブを持っていますが、ダドの上端の南にある花の彫刻の小さな境界を除いて、異常に装飾されていません。

デリーのレッドフォートにあるラホールゲートのチャッタチャウクまたはアーチ型のアーケードデザインは、ザファーゲート用に複製された基本デザインを提供しています。両側にアーチ型のアパートがある大きな屋根付き通路（アーケード）です。ゲートの入り口の直後に位置するエンクロージャー内に部屋があるアーケードは、2方向です。 1つは南に向かって走り、もう1つは東に向かっています。アーケードの数歩下に位置する宮殿は、現在荒廃した状態にあります。その修復は、元の構造の詳細を推定するのに不十分な文書によって制限されています。 1920年3月の「モハメダンとヒンズー教のモニュメントのリスト」というタイトルのインド考古学文書は、大ざっぱな詳細のみを提供しています。

毎年バハドゥール・シャー・ザファールはモンスーンの季節に狩猟のためにこの宮殿を訪れていました。また、毎年、2月/ 3月に開催されたPhool Walon Ki Sair（「フラワーセラーズ」の行列）フェスティバルで、この宮殿で栄誉を与えられました。

保全

1920年に1904年の古代モニュメント保存法に基づいて保護されたモニュメントとして宣言されましたが、現在では南と東の壁の一部に新しい構造物が侵入しています。インド芸術文化遺産協会（INTACH）は、この記念碑を保全地域として指定しています。現在、遺産記念碑の一部の保全活動として、インド考古学調査（ASI）は、訪問者を励まし、広範囲にわたる侵入の除去を確実にするために、この宮殿にムガール博物館を設置することを提案しています（下のギャラリーの写真を参照） ）古い宮殿の境内で行われた。 ASIは、博物館が行政上の業績よりも詩で知られている伝説の最後のムガール帝国皇帝ザファールへのオマージュになると考えています。

詩的な哀os

詩人王として知られていたバハダウル・シャー・ザファールは、前身のバハドゥール・シャー1世（1701-1712）、シャー・アラム2世（1759-1806）、アクバル・シャー2世（1806–37）とその家族の墓の隣に埋葬された。 13世紀のスーフィー聖人、ザーファールマハルの境内にあるクトゥブディンバフティヤールカキのダルガに隣接する大理石の囲いのサルドガまたは墓で。彼はメラウリのこの場所に特別な執着心を持っていました。特に、彼が彼のm落した弟子であったチスティの注文のスーフィー聖人クトゥブ・カキの墓と一緒に。

彼が国外追放された後、ラングーン（現在のヤンゴン）刑務所にいる間、バハダウルシャーザファールは、2ヤードの土地を意味する「do gaz zameen」というタイトルで知られるカプレットを書いて、埋葬の場所を見つけられない運命を嘆きます彼が選んだ埋葬地で）カプレットは、ウルドゥー語で次のように読み取ります。

英訳：

ザファールはなんて不運だ！埋葬のために、彼の愛する人の土地には2ヤードの土地さえ持ってはならない。

彼が亡くなる直前に、彼はさらにいくつかのガザル（カプレット）を書きました。

したがって、現在は、彼がザファール・マハルの境内で選択した空き墓地に適切な記念碑が建てられるのがおそらく適切な時期です。

アクセス

南デリーのMehrauli村は、良好な道路網によって十分に接続されており、また、お気に入りの訪問先であるQutb複合施設の一部です。ニューデリー国際空港は、Mehrauliから17キロメートル（11マイル）です。最寄りの鉄道駅はニューデリー駅で、道路で18キロメートル（11マイル）です。しかし、Mehrauli内では、村の狭い通りの迷路でZafar Mahalを見つけるには、方向とランドマークが必要です。アダム・ハーンの墓は多くの人が訪れる場所であり、ここから主要道路を渡り、狭い車線を歩いた後、ハズラト・クトゥブディン・バフティア・カーキの神社（人気のあるイスラム教徒の巡礼センター）に到達します。この神社から、曲がりくねった小道を通り抜けて裸足で歩くと、モティマスジッドとザファールマハルコンプレックスに達します。マスジッドの右側にある小さな大理石の囲いには、ムガール帝国の皇帝の墓と、バハドゥール・シャー・ザファール皇帝の空いている墓があります。

ギャラリー

• ザファールマハルの中庭にあるドーム型パビリオン
• 宮殿の遺跡
• 荒廃した宮殿のナウバトカーナ上のダラン
• ザファー・マハル、ナウバト・カーナ、周囲の侵略を示す