ニシブル

Ynysybwl （ウェールズ： Ynys-y-bŵl ）は、ウェールズのCwm Clydachにある村です。それは、カーディフの北西約15マイル（24 km）、ポンティプリッドの北4マイル（6 km）、およびマーサーティドフィルの南16マイル（26 km）のロンダシノンタフ郡にあり、 YnysybwlとCoed-y-cwmのコミュニティの一部。

Cwm Clydachには、ロンダ渓谷とシノン渓谷が隣接しています。ポンティプリッドのマーケットタウンは、3つの谷の合流点の南にあります。そして北には大きなスランウィンノ林業があります。 1996年に地方自治体が改革される前、YnysybwlはMorgannwg GanolのCynon Valley地区にあり、この地域は歴史的にGlamorgan（Morgannwg）の一部でした。

名前

村の名前の意味には不確実性があります。

イニスは、ウェールズ語で「島」または「川の牧草地」を意味し、おそらくクライダック川のほとりにあるそのような牧草地を指します。 「bŵl」要素はより困難です。いくつかの理論には「ボウル/ボール」が含まれている可能性があります。これは、川の草原の形や、地元で行われたハンドボールゲームへの言及かもしれません。

地元では、村はしばしば「Bwl」または「The Bwl」と呼ばれます。

初期の歴史

Ynysybwlは、Llanwynno教区の中心、Y Ffrwdとして知られる小川がNant Clydachに流れ込む地点にあります。その後、静かで完全に田舎の谷にある小さな地元の農場と牧草地のコレクションは、1841年の国勢調査で約200人が村と周辺の農場に住んでいました。

宗教

石炭産業

これまで、地表の下にあるミナクディ層の豊富な石炭層は、これらの地元の農場に供給するのに必要な量までしか利用されていませんでした。デビッド・デイビスは1880年代初頭にグライグドゥ（「ブラックロック」）で試掘を開始しました。

レディウィンザー炭鉱

Lady Windsor Collieryは1886年にオープンし、鉱山会社によって300の新しい鉱山労働者の家が典型的な段々に谷の反対側（西側）に建設され、労働者とその家族を収容しました。

ピーク時には、炭鉱は約1,500人を直接雇用していましたが、6,000〜7,000の村落コミュニティのほとんどは何らかの形でピットに依存していました。ピットは、20世紀前半に繁栄しました。これは、サウスウェールズで非常に成功した鉱山の1つです。

しかし、石炭採掘は政治家を含む多くの人々に好まれなくなり、1980年代初頭の鉱夫のストライキ中に産業界を苦しめたトラブルから逃げることはできませんでした。ピットは1988年にようやく閉鎖されました。

現代

ピットが閉鎖されたにも関わらず、村は生き残り、近くのポンティプリッド、トレフォレスト、アバデア、ケアフィリー、マーサーティドフィル、カーディフで新たに開発された産業で仕事を見つけました。

これは、地元の教会、不適合なチャペル、クラブ、協会による村の焦点としてのピットの交換と相まって、村の再生への新たな関心をもたらしました。これにより、Ynysybwl Regeneration Partnershipが設立されました。これは、村内での活動のための資金と組織を達成するために設立された傘下のグループです。

今日、Ynysybwlには、空手、ラグビー、フットボール、ネットボール、ボウル、クリケット、ポニークラブ、ブラスバンド（レディウィンザーコリエリーバンド）、ブラウニーの一部を誇る、このような小さな村のための多くのクラブと協会があります。村にはもはや男性の声合唱団はありません。

近くのスランウィンノの林業には、村の人々が運営する屋外追跡センターであるCwm Clydach Outdoor Activity Groupと、地元のTaff Trailの一部を形成する新たに開発された自転車道もあります。

場所とイベント

多くの産業革命で生まれた村と同様に、Ynysybwlは多くの重要な場所に拠点を置くコミュニティです。

地元のTrerobartとGlanffrwdの学校は、450人以上の生徒に対応しています。レクリエーショングラウンドには、ラグビー、フットボール、クリケット、ボウルなどの村のスポーツクラブの多くがあり、広いプレイエリアがあります。飲酒施設には、ロバートタウン、コンスティテューショナルクラブ、オールドイニスイブルインなどがあります。

Ynysybwlの周りで最大の定期的なイベントは、Llanwynno林業を通るイギリスのネットワークQラリーの定期的な通過です。

さらに伝統的なイベントは、グート・ニス・ブランの伝説に敬意を表して、Nos Galan Racesを開催することです。

また、Ynysybwlには、大通りにCo-opとコーナーショップがあります。

山の中腹から村を見下ろすことは、地元ではRock Ar Valla（英語：Rock On The Wall。 Ar Allan（英語：Outward Rock。）

輸送

Ynysybwl支線鉄道は1885年に開通し、渓谷での鉱業に使用されました。乗客サービスは1890年に開始され、最初はアバシノンへ、その後はより便利にポンティプリッドへ。

Lady Windsor Collieryは、このラインの主要なビジネスソースでした。第二次世界大戦後、乗客の輸送は大幅に減少し、1953年に旅客便は撤回されました。

注目すべき人々

• Alun Wyn Davies-ラグビー、ウェールズのチームコーチ
• ドン・ディアソン-ウェールズ国際サッカー選手
• ガリンジェンキンス-ウェールズの最もキャップのある売春婦
• スタッフジョーンズ-ラグビー、1983年にウェールズのキャップ、1985年に英国ライオンズとニュージーランドへのツアー
• ケンリーク-ウェールズインターナショナルのフットボール選手は、ノーサンプトン、レスター、ニューカッスル、バーミンガム、ノーサンプトン、ブラッドフォードシティ、リル、マーサー、トンペントレでプレーしました。
• デール・マッキントッシュ-ラグビー、ポンティプリッドRFCキャプテン
• レイトンリース-ダーツプレーヤー、1978年に初めての世界チャンピオン
• トミー・スカーフィールド-1930年にウェールズを制したラグビーユニオン選手