ヤマシー

ヤマシー族は、現在のサバンナ川近くのジョージア州北部の沿岸地域と、その後のフロリダ北東部に住んでいたネイティブアメリカンの多民族同盟者でした。

歴史

1540年のヘルナンドデソト遠征隊は、アルタマハの村を含むヤマシーの領土を旅しました。

1570年、スペインの探検家はヤマシー地方にミッションを設立しました。ヤマシー族は後にグアレ州のミッションに含まれました。 1675年以降、ヤマシーはグアレ（ジョージア州中部の海岸）とモカマ（現在のジョージア州南東部およびフロリダ州北東部）の宣教地のスペイン国勢調査記録で定期的に言及されました。ヤマシー族は通常キリスト教に改宗せず、スペインのフロリダのキリスト教インディアンから幾らか離れたままでした。

1680年のスペインのミッションに対する海賊攻撃により、ヤマシー族は再び移住しました。フロリダに引っ越した人もいました。他の人々は、ウェストの破壊後、より安全にサバンナ川の土地に戻った。

1687年、スペイン人はヤマシー族を奴隷として西インデスに送り込もうとしたため、部族はスペインの伝道部とその同盟者に反抗し、部族はサウスカロライナ州のイギリス植民地（現在のサウスカロライナ）に移りました。彼らは、サウスカロライナ州ビューフォート郡にポコタリゴ、トレマト、トピキのいくつかの村を設立しました。ジョン・バーンウェルが実施した1715年の国勢調査では、サウスカロライナ州ポートロイヤルの近くの10の村に住む1,220人のヤマシーが数えられました。

何年もの間、ヤマシーとカロライナの入植者はスペイン同盟インディアンに奴隷襲撃を行い、フロリダ州セントオーガスティンを攻撃しました。 1715年、ヤマシー族はイギリスとの部族間戦争に参加し、少なくとも1717年まで続いたヤマシー族戦争を引き起こしました。多くの部族はヤマシー族と同盟を結びました。イギリスのチャールズ・クレイヴン知事は、コンバヒー川のサルケチュ（サルケッチャーズ、サルケハッチー）でヤマシーを破った。部族はサバンナ川を渡ってスペインのフロリダに戻った。

ヤマシー族はその後、南にセントオーガスティンとペンサコーラの周辺地域に移住し、そこでイギリス軍とスペイン人と同盟を結びました。 1727年、イギリス人は部族の入植地を攻撃し、そのほとんどを虐殺しました。セミノール部族に加わった生存者もいれば、ヒッチチの人々に加わり、歴史的記録から姿を消した生存者もいます。

遺産

スティーブンJ. Oatisおよび他の歴史家は、とりわけ、Guale、 ラ多摩 、アパラチー、コウェータ、及びCussitaクリークを含むいくつかの残りのインドグループの多民族融合としてYamaseeを記述する。歴史家チェスター・B・デプラッターは、サウスカロライナ初期のヤマシーの町は、ヒッチ語を話すインディアンを中心とするロワー・タウンと、グアレ・インディアンを中心とするアッパー・タウンで構成されていると説明しています。

言語

「 ヤマシー 」という名前は、おそらく「飼いならされた、静かな」を意味するマスコギーyvmvsēに由来します。または多分Catawbanyįmusí：から 、文字通り「人々の古代人」。

ヤマシー語の記録はほとんど残っていません。宣教師ドミンゴ・バエズの作品には部分的に保存されています。ディエゴ・ペーニャは1716年から1717年に、タスキーギもヤマシー語を話したと言われました。

Hann（1992）は、Yamaseeがマスコギー語に関連していると主張しています。これは、ヒチチの町にいるヤマシーのスパイがヒチチチを理解でき、ヤマシーとして検出されなかったという植民地時代の報告に基づいていました。フランシス・ル・ジャウは1711年にヤマシー族がクリークを理解したと述べた。彼はまた、この地域の多くのインディアンがクリークとショーニーを共通語として使用していることにも注目した。 1716年から1717年に、ディエゴ・ペーニャは、ヤマシーとヒチチ・ミカスキが別々の言語と見なされることを示す情報を得ました。

ヤマシー語がグアレに似ていることを示唆する決定的な証拠は、3つの情報に基づいています。

• 1681年のフロリダミッション国勢調査のコピーは、 ヌエストラセニョーラデラカンデラリアデラタマの人々が「ラレングアデガレ、イヤマサ」と話していると述べています。
• フロリダ州知事が送った2つの1688通の手紙の要約は、「イディオマイグアライヤマス、デラプロヴァデグアレ」の囚人に言及しています。そして
• グアーレはクサボ・チルケと呼ばれ、おそらくマスコギーの言葉であるチロ・キキに関連したものです。

スペイン語の文書はオリジナルではなく、後日編集された可能性があります。名前Chiluqueはおそらく借用語です。また、ティムクア語に吸収されたようです。したがって、ヤマシー族とマスコギアン族の関係は支持されていません。

英国植民地文書館の文書は、ヤマシー族が元々イロコイ語チェロキー語を話していたが、別の言語を学んだことを示しています。

研究

ヤマシー考古学プロジェクトは、1989年にサウスカロライナのヤマシー村の遺跡を調査するために開始されました。このプロジェクトは、人々の起源を追跡し、彼らの遺物の目録を作成することを望んでいました。このプロジェクトでは、12か所のサイトがあり、そのうち2つ、ポコサボとアルタマハは現在、国立史跡に登録されています。