WPC 56

WPC 56はイギリスのテレビドラマシリーズで、ドミニクモロニーによって書かれ、BBC Oneで放送されています。ストーリーは、1956年にブリンフォード警察に参加した最初の女性警察巡査（WPC）を特集しています。シリーズ1と2は、男性優位の警察署で受け入れられて性差別に対処しなければならないジーナドーソン（ジェニージャック）に焦点を当てています当時一般的だった態度。

3番目のシリーズは、駅での彼女の後継者であるアニーテイラー（クローディアジェシー）の経験を描いています。各シリーズは5つのエピソードのセットであり、最初は2013年3月、2014年2月、2015年3月に5回連続して午後に放送されます。

あらすじ

シリーズ1

WPC 56ジーナ・ドーソンは、バーミンガム近郊のブリンフォードで両親のジョーとブレンダと一緒に家に住んでいます。 1956年に設定されたこの物語は、少年の骸骨、女性の連続攻撃者の発見、および行方不明の2人の少年の歴史的事件を掘り下げることを中心に展開します。ドーソンはブリンフォード警察署の最初の女性警察官に任命され、ネルソン首席検査官が以前は保管室であった小さなオフィスを彼女に与えました。彼女はお茶を作ること、書類を作ること、子供と女性を扱うことに固執するように言われます。彼女は、危険な状況で彼女を保護しようとするかもしれない男性をそらさないように言われます。彼らは重要な警察の仕事に対処することができます。彼女は男性の同僚に真剣に受け止められず、フェントン軍曹が採用した方法と他の仲間の士官たちの態度にショックを受けました。彼女にはボーイフレンドのフランクマーシャルがいます。

シリーズ2

2番目のシリーズは、評議員の死体と彼の行方不明のガールフレンドレベッカジョーンズを中心に展開します。ジャック・バーンズ刑事検査官は、病気の妻と娘の面倒を見るために警察を離れます。彼はロンドン人探偵検査官マックス・ハーパーに置き換えられます。インスペクターネルソンとデスク軍曹プラットは、ブリッグスとスウィフトに置き換えられます。警察巡査エディ・コールソンは、キャシー・シンクレアとの新婚旅行です。彼の父親、現在はアシスタントチーフコンスタブルクールソンは、WPCドーソンで性的なデザインをしています。フェントン軍曹には娘がおり、地元の売春宿のマダム、ロージーターナー、曲がったボクシングプロモーターのレニーパウエルと友好的です。キャシー・シンクレアは、局長としてスージー・ナイチンゲールに取って代わられます。

シリーズ3

3番目のシリーズは、引退した准将の射撃と安全な病院での出来事、インスペクターブリッグス、彼の妻シャーロット、同性愛者のカールサンダース、およびステーションを制御し、過去の軽犯罪を知っている人々を弱体化するというクールソンの欲求を巡って展開します。 WPCジーナ・ドーソンは、銃撃ですべての責任を免除され、警視庁に移動します。コールソン補佐官は、ブリッグス検査官にドーソンを性的にいたずらさせた後早期に引退するという約束を破棄します。父親が退職したブリンフォード警察軍曹であるWPCアニーテイラーは、ドーソンの後任となります。彼女は彼女の両親と一緒に住んでいると彼女の仲間の役員を処理する方法を知っています。フェントン軍曹は撃たれた後、任務に戻り、彼の自信は失われた。彼はConstable Perkinsを使用して取り戻そうとします。 DIマックスハーパーの後任は、母親とは疎遠なユダヤ人将校のハリーソーヤー探偵です。

キャスト

主要キャスト

WPCとしてのジェニージャックジーナドーソン（シリーズ1–2）
WPCアニー・テイラーとしてのクローディア・ジェシー（シリーズ3）
軍曹シドニー・フェントンとしてチャーリーDe'Ath
ジョン・ボウラー（チーフ・スーパーインテンダント（後のアスト・チーフ・コンスタブル））アーサー・コールソン
DI Jack BurnsとしてのKieran Bew（シリーズ1–2）
DIマックスハーパーとしてのベンターナー（シリーズ2）
DIハリー・ソーヤー（シリーズ3）として、オリバー・リックス
ロジャー・ネルソン主任検査官としてのジョン・ライト（シリーズ1）
マーク・ヒーリー、主任検査官ウォルター・ブリッグス（シリーズ2–3）
デスク軍曹ピーター・プラットとしてジェラルド・ホラン（シリーズ1）
デスク軍曹ジョン・スウィフト（シリーズ2-3）としてジェームズBarriscale
PC Eddie CoulsonとしてのChris Overton（シリーズ1）
PCトミー・パーキンス役のリアム・ジーボン（シリーズ2–3）
スージーナイチンゲールとしてレイチェルレスコバツ（シリーズ2-3）
カール・サンダースとしてダニエル・ブロックルバンク（シリーズ2-3）

サポートキャスト

ライナス・ブロディとしてのティム・プレスター（シリーズ1–2）
アビゲイルフェントンとしてのマーサハウダグラス（シリーズ1–2）
キャシー・シンクレアとしてのジャスティン・ミシェル・カイン（シリーズ1）
フランク・マーシャル役のフィリップ・ヒル・ピアソン（シリーズ1）
デボラ・バーンズとしてマリアンヌオールダム（シリーズ1）
サム・プラット役のトム・マクラーニー（シリーズ1）
ジョー・ドーソン役のジョンティ・スティーブンス（シリーズ1）
ブレンダ・ドーソンとしてキャサリン・ハント（シリーズ1）
レベッカ・ジョーンズのようにジェシカ・ダンカン（シリーズ2）
レニー・パウエルとしてのマイケル・ヒッグス（シリーズ2）
クリス・ハットンとしてのダニー・ザム（シリーズ2）
シャーロット・ブリッグスとしてのシャーロット・ルーカス（シリーズ3）
ダグラス・テイラーとしてジョン・ダティーン（シリーズ3）
リディア・テイラー役のメラニー・キルバーン（シリーズ3）
デビッドマイヤーとしてのマットケナード（シリーズ3）

エピソード

シリーズ1（2013）

番号。全体	いいえシリーズ	タイトル	監督	によって書かれた	元の放送日
1	1	"いちかばちか"	イアン・バーバー	ドミニク・モロニー	2013年3月18日（2013-03-18）
犬を散歩させている男性が、廃坑で子供の骸骨を見つけました。ジャマイカのバスの車掌であるドナルド・パーマーは、仕事から帰る途中にビクトリア公園でシルビア・スチュワートを暴行したため逮捕されました。 DIバーンズはドーソンを図書館に送り、行方不明の少年に関するニュースを含む新聞のバックナンバーを探します。ドーソンは、30年前に行方不明になった2人の少年に関する報告を見つけます。パーマーはまだロックアップされている間、別の女性が公園で襲われます。
2	2	「思い出はこれでできている」	イアン・バーバー	レイブルッキング	2013年3月19日（2013-03-19）
母親の一人は、スケルトンで見つかったアイテムを特定し、その身元が彼女の息子ウィリアムであることを確認しました。他の少年の捜索は続きます。第二の犠牲者は売春婦であることが知られている、そう信じていません。ドーソンは彼女の家を訪れて無駄になったが、レイパーをパルマーが無実であることの証拠としてとらえた。彼女は支援を求めて西インドのクラブに行きます。彼女が進歩を遂げているように、キャシー・シンクレアの干渉のおかげで、フェントンは彼女をそこに見つけます。
3	3	「グレートプリテンダー」	イアン・バーバー	ドミニク・モロニー	2013年3月20日（2013-03-20）
DIバーンズは、ウィリアムがその時から別の容疑者にインタビューし、休むように横たわっているので、行方不明の少年の彼の調査を続けます。情報提供者が計画された銀行強盗の場所について彼を誤解させるとき、フェントンは笑い株ですが、彼が彼らの隠れ家でギャングの捕獲を導くとき、彼はそれを彼の利点に変えます。 3人目の女性が公園で攻撃され、ドーソンはパルマーの裁判に行き、シルビア・スチュワートに真実を伝えるよう説得します。フェントンは、裁判の評決に異議が唱えられているドーソンに激怒しています。バーンズの結婚は、彼の妻の精神的な問題のためにバラバラになっています。コルソン巡査は、ドーソンがいるコーヒーバーで、ボーイフレンドとプラット軍曹の息子と一緒に戦いを破ります。
4	4	「獣の自然」	ニール・フレイザー	レイブルッキング	2013年3月21日（2013-03-21）
ステーションのすべてのリソースは、コールソンの攻撃者を見つけることになり、フェントンとドーソンは協力して攻撃者であるジョニー・ハリス、軍曹の友人を特定します。隠れているプラットの息子。バーンズは彼の妻を亡命させ、彼の子供たちは彼の義母に連れて行かれました。ドーソンは、ステーション全体に悪意のあるゴシップを広めるフェントンが監督するパブで飲み物に火をつけます。行方不明の少年の調査は続き、バーンズの調査では、30歳前に亡くなった6歳の子供がいて、出生証明書を持たない37歳の息子と同居していた最近亡くなった女性を発見しました。フェントンはプラットの息子の助けを借りて、コールソンの攻撃者を捕まえます。 4人目の犠牲者が公園で見つかりました。これは死んでいます。
5	5	「リトル・ボーイ・ロスト」	ニール・フレイザー	ドミニク・モロニー	2013年3月22日（2013-03-22）
公園内の死体は、最初に殺害された別の加害者の犠牲者です。チーフスーパーインテンダント–バーンズの進捗に不満–フェントン軍曹をCIDに数秒送り、調査を担当します。ネルソン首席検査官からの圧力を受けて、フェントンは、バーンズが異議を唱えたにも関わらず、同意した加害者を洗い流すためのおとりとしてドーソンを使用することにしました。計画は機能し、フェントンは容疑者を逮捕し、混乱の中でドーソンは真の加害者の慈悲に取り残され、行方不明になります。火傷の探偵の仕事とFentonの辛Dさがドーソンの2つの探求された検索を導きます。

シリーズ2（2014）

番号。全体	いいえシリーズ	タイトル	監督	によって書かれた	元の放送日
6	1	「泣いて、泣いて、泣いて」	ニール・フレイザー	ドミニク・モロニー	2014年2月10日（2014-02-10）
ブリンズフォードの遊園地は、所有者の息子と一緒に取り残されている行方不明の15歳の少女の検索の中心です。テディボーイのギャングのリーダーである少女の兄弟は、悲劇的な結果をもたらす見本市労働者との戦いに関与するようになります。借金を抱える評議員のダニエル・ペンブロークの遺体は、新しい刑事検査官の最初の事件であり、WPCドーソンは遊園地で彼と行方不明のガールフレンド、レベッカ・ジョーンズを覚えています。
7	2	「デッドマンダンシング」	ニール・フレイザー	レイブルッキング	2014年2月11日（2014-02-11）
偽造10シリングノートがブリンズフォードで流通しており、ハーパーは死体よりも優先するように命じられています。ささいな泥棒、Linus Brody（フェントンの情報提供者）は財布を盗み、ハーパーとフェントンをメモを渡す女性の逮捕に導きます。女性からの情報は、偽造者の捕獲につながります。 WPCドーソンは、レベッカジョーンズが働いていたギャングスターレニーパウエル、不正なビジネスマン、戦闘プロモーター、売春宿の所有者と会う怪しいメンバークラブ、サファイアクラブに潜入します。ボクサーのマイク・マドックスはダイビングを拒否し、その結果を支払います。
8	3	"台風の目"	ニール・フレイザー	ドミニク・モロニー	2014年2月12日（2014-02-12）
「ゲイ」パブに対する警察の襲撃は、自分自身が脅迫されていることに気づいたブリッグス警部にトラブルをもたらします。 WPC DawsonのCoulsonによるBriggsへの提案に関する報告は、耳が聞こえない。ドーソンは、クラブマネージャーであるクリスハットンにfallingするサファイアクラブの秘密捜査を続けています。ハーパーは、レベッカジョーンズがボーイフレンドの借金を支払うために働くことを余儀なくされていた売春宿から逃げようとしている駅で見つけます。ローゼン・ターナー、売春宿のマダム、フェントンの愛、彼女の脱出を助けたパウエルが訪問し、フェントンの妻は彼の恐怖に予想外の贈り物を受け取ります。
9	4	「古い悪魔は愛を呼んだ」	ジェームス・ラーキン	レイブルッキング	2014年2月13日（2014-02-13）
フェントンの世界は、ロージー・ターナーの殺人事件と、レベッカ・ジョーンズの目撃者が保護されている状態で崩壊しています。コールソンは、ドーソンへの性的進歩があまりにも行き過ぎており、ナイトクラブでハットンに慰めを求めることは何もできない。スージー・ナイチンゲールは出会い系エージェンシーに行き、自信を持った詐欺師のファウルになります。ハーパーはパウエルとターナーの殺人事件を結びつける。パウエルは起訴され、警察署でドーソンを見る。刑務所への輸送中、パウエルは跳ね上がり、ナイトクラブに向かいます。殺人事件のハットンの役割が明らかになり、ドーソンは隣の部屋で眠ります。
10	5	「彼らはもっと落ちます」	ジェームス・ラーキン	ドミニク・モロニー	2014年2月14日（2014-02-14）
一時停止したフェントンは、パスポート偽造者を探してパウエルと殺人者ロージー、そしてパウエルの秘密の息子クリス・ハットンについての真実を見つけるために小柄な泥棒ブロディを使用してパウエルの彼自身の検索を行います。コールソンに対するドーソンの不満は、巡査パーキンスによって裏付けられていますが、彼女が期待する結果ではありません。最後の対立は、ドーソンに続いてハットンがいたときにレベッカ・ジョーンズが隠れている安全な家で起こります。

シリーズ3（2015）

番号。全体	いいえシリーズ	タイトル	監督	によって書かれた	元の放送日
11	1	「別のビート」	リサ・クラーク	ドミニク・モロニー	2015年3月9日（2015-03-09）
1956年のミスバーミンガムの美人コンテストは、軍人の助けを借りて、古い兵士の間の敵意をかきたて、競技者の1人のヌード写真などが地元の書店で違法に販売されているのを発見します。 WPCアニーテイラーは女の子のインタビューの仕事を与えられています。調査の結果、現在のバーミンガム嬢は、ソーヤー警部と彼の母親のボーイフレンド、競技会のホストによって日付が記入されています。撮影は引退准将公邸で行われます。
12	2	「行を歩く」	リサ・クラーク	レイブルッキング	2015年3月10日（2015-03-10）
モーリス准将は、テイラーとソーヤーによって発見され、拷問され、射殺された。ソーヤーは、美人コンテストでの事件後にランスL長ウィリアム・シェパードを疑った。テイラーに知られているシェパードは逮捕されたが、質問にふさわしくないのは、シェパードと准将と一緒に仕えた父親との関係に負担をかける精神科病院に託されている。フェントンは、パーキンスを彼の翼の下に連れて行き、軍隊の倉庫から盗まれたサーモンの缶詰を調査する際に、路上で物事がどのようになっているかを見せます。羊飼いは病院から脱出し、看護師が攻撃されます。コールソンはブリッグスをフォローし、同性愛者の友人を発見します。
13	3	「影から」	リサ・クラーク	ドミニク・モロニー	2015年3月11日（2015-03-11）
テイラーは父親に戦争中の仲間の兵士についての情報を求めます。スウィフト軍曹とスージー・ナイチンゲールの間のデートは、テイラーとパーキンスによって救われなければなりません。 Sawyerは病院の別の看護師に、「Petraプロジェクト」と呼ばれる治療に推奨されたことを示す、シェパードの精神医学的記録を引き渡します。看護師の本当の加害者が現れると、Sawyerは追跡で男を失います。コールソンはフェントンに、ブリッグスの秘密を明らかにする探求に参加し、フェントンが別の男性とのactな行為のためにブリッグスとサンダースをフラットで逮捕することに導いた。
14	4	「気まぐれな風」	デビッド・ビーチャム	レイブルッキング	2015年3月12日（2015-03-12）
検察官のブリッグスが逮捕されると、コールソンは警察署の運用管理を引き継ぎます。パーキンスは、よくあるカフェからのお金の盗難を調査します。ウェイトレスで、彼は窃盗の疑いが好きです。真実を発見するために、彼は証拠を改ざんします。 Sawyersの調査は、精神病院で現在働いている医師と看護師による双子の医学実験を含むドイツの死の収容所の犠牲者であった新しい容疑者の逮捕に続いて進行しました。戦後、准将によってそこに置かれました。フェントンはフラットに呼び出され、コールソンに襲われ、妻に見捨てられていたブリッグスが自殺したことを発見します。
15	5	「レクイエム」	デビッド・ビーチャム	ドミニク・モロニー	2015年3月13日（2015-03-13）
検査官ブリッグの未亡人は、役員を夫の葬儀に招待します。 WPCテイラーとスージーナイチンゲールだけが行くことに同意するものとします。ブリッグの葬儀の最後に、コールソンとフェントンを除く役員は敬意を表するために現れます。医師と看護師は病院を去りました。テイラーとソーヤーは、患者に関する実験の医師の机の引き出しに隠された映画を見つけます。彼らが彼に双子の兄弟がいることを知っている彼らの容疑者を尋問し、映画テイラーは彼女の父親が撮影された場所として場所を認識します。この場所、戦時中の閉鎖された訓練センターを襲い、彼らは医者、彼の看護師ペトラ、羊飼い、そして双子の兄弟を発見します。

撮影

WPC 56は、バーミンガムとその周辺で撮影されたBBCバーミンガムのプロダクションで、ジュエリークオーターやブラックカントリーリビングミュージアムなどの時代物を使用しています。警察署の外観は、マーガレットストリートにあるバーミンガムおよびミッドランド研究所です。インテリアは、ヴィットーリア通りの廃ビルにあります。

国際放送

アイルランド、プログラムはRTÉOneで放送されています
フィンランド、この番組はYle TV1で放送されています
ロシア、番組はTV Tsentrで放送されています