知識ベース

ワンダフルラジオロンドン

オフショア海賊ラジオ局

また、 ビッグLワンダフルラジオロンドンとして知られているラジオロンドンでは 、トップ40(ロンドンの場合は、「のFab 40」)であった北海に停泊船から、1967年8月14日に1964年12月23日から操作オフショア商業の駅、イギリス、エセックス州、フリントンオンシーから3マイル半離れています。

この局は、他のオフショア無線事業者と同様に、海賊ラジオ局と呼ばれていました。その事務所は、パークレーンのすぐそばの17カーゾンストリートにあるロンドンのウエストエンドにありました。

駅の起源

ラジオロンドンは、米国テキサス州イーストランドに住んでいたドンピアソンのアイデアでした。 1984年のインタビューで、ピアソンは1964年にダラス・モーニング・ニュースで、イングランド南東部沖に停泊した当時の船からのラジオ・キャロラインとラジオ・アトランタの開始に関する報告を読んで、それを得たと述べた。

ピアソンは、これらの2つのオフショア局が、英国にサービスを提供する最初で唯一の終日商業ラジオ放送局であることに驚いたと述べた。起業家である彼は、テキサス州北西部の人口にサービスを提供しているステーションの数を、英国全体にサービスを提供している2つのステーションと比較しました。彼は多くの人々に楽しみをもたらすだけでなく、多くのお金の価値があるだろうと彼の考えはギルダーに語った。彼はダラスのラブフィールドから英国への次の夜のフライトをキャッチし、そこで小さな飛行機をチャーターして2つの無線船の上を飛んで、写真を撮った後、テキサスに戻り、どちらよりも大きくて良いステーションを作成することに決めました。

元第二次世界大戦アメリカ海軍の掃海艇、元はUSS 密度と呼ばれていたMV Galaxyからのラジオロンドン放送。マイアミでのラジオ放送用に装備された後、大西洋を横切ってアゾレス諸島まで航海し、そこでエセックス海岸沖で最終的な測位を行いました。この操作は、他の投資家の1人であるトムダナハーによって監督されました。

放送局の他の投資家との意見の不一致により、ピアソンはラジオロンドンコンソーシアムを去りました。彼の参加は、放送局が放送される数週間前に終了しましたが、彼はわずかな株式保有を続けました。

放送スタッフ

ディスクジョッキーには、チャックブレア、トニーブラックバーン、ピートブレイディ、トニーブランドン、デイブキャッシュ(人気のケニーとキャッシュショーを発表するためにチームを組んだ)、イアンデイモン、クリスデニング、デイブデニス、ピートドラモンド、ジョンエドワード、ケニーエベレットが含まれます( ケニーとキャッシュショーの共同ホストであり、最終的に宗教番組The World Tomorrowの継続的なオンエア批判のために解雇された)、グラハムギル、ビルハーン、ダンカンジョンソン、ポールケイ(メインニュースリーダーとなった)、ローン・キング、「マーシャル」マイク・レノックス。ジョン・ピール( The Perfumed Gardenを参照)、アール・リッチモンド、マーク・ロマン、ジョン・セッド、キース・スクース、エド・スチュワート、ノーマン・セント・ジョン、トミー・ヴァンス(ラジオ・キャロライン・サウス経由でKHJロサンゼルスにいた)リチャードワーナー、ウィリーウォーカー、アランウェスト、トニーウィンザー(ラジオアトランタでオフショアのキャリアを始めた)、ジョンヨーク。

1966年8月、ビートルズは最後の米国コンサートツアーを開始しました。ジョン・レノンの「イエスよりもポピュラー」が米国で起こった嵐の後、グループの受け入れは憶測の原因となり、ビートルズの経営陣はイギリスのジャーナリストを同行させました。ラジオロンドンのケニーエベレット(Liverpudlian)、キャロラインのジェリーレイトン、スウィンギングラジオイングランドのRon O'Quinnが招待されました。英国の郵便局(当時は国の独占電話サービスプロバイダー)が海賊船との船から海岸への通信を切断したため、エベレットは陸上で番号を呼び出す必要がありました。

ポール・ケイは上陸し、ハリッジで電話をかけて会話を録音し、船に戻って録音を編集し、音楽を挿入して30分のプログラムを作りました。バセットは、ジェリー・ベイビーがビートルズのお気に入りだったと言われています;ショーは40日間、毎晩7.30に開催されました。 1967年、ラジオロンドンは軍曹で 8日間の英国限定放送を獲得しました。ペッパーのロンリーハーツクラブバンド 、1967年5月12日に最初に演奏-アルバムは1967年6月1日に発売されましたが、エベレットはその年の3月21日にステーションを去りました。

広告販売

テキサス州アビリーンにあるキャデラックの自動車ディーラーは、ピアソンに関連する投資家の1人になり、米国のJWTのオフィスからロンドンのオフィスに移転したJ.ウォルタートンプソンのアカウントディレクター、フィリップバーチをノミネートしました。バーチはマネージングディレクターになり、Radio Londonとその販売会社であるRadlon(Sales)の管理全体を担当しました。バーチは主にステーションの成功に責任を負い、アメリカ式のフォーマットをイギリスの聴衆に合わせました。

駅の費用は、地元および全国の広告と、ハーバートW.アームストロングまたは彼の息子のガーナーテッドアームストロングが発表した30分間の宗教的解説、 The World Tomorrowで賄われました。アームストロングのワールドワイドゴッドオブゴッドは、年間50,000ポンドでステーションを後援しました。 World Tomorrowは 、プライム時間外の午後7時に放送されました。

英国当局は、「Radio London」と呼ばれる英国の販売会社を登録しませんでした。名前が「Radio(Sales)Ltd」として登録された既存の企業Radio(London)に「あまりにも似ている」からです。フィリップ・バーチが所有し、広告販売のオンエアの名前でした。投資家はテキサスにいて、主に税上の理由で利益を隠すために、英国と米国以外の連結会社に異なる名前を使用しました。

ビッグLの閉鎖後、バーチはピカデリーラジオの創立マネージングディレクターになりました。ピカデリーラジオは1973年にマンチェスターの英国免許を授与され、英国で最も成功したラジオ局の1つになりました。彼はまた、Air Servicesを設立し、英国全土の放送局の全国広告を販売しました。彼は、1984年1月に引退するまで、ピカデリーラジオのCEOおよび航空サービスの会長を務めました。

駅名

この局は、ダラスAMラジオ局KLIF 1190の録音プログラムを使用して、 ラジオKLIFロンドンと呼ばれていました。サウンドがライブで英国の聴衆と文化に合わせて調整されることになったとき、ピアソンはベントニーをプログラムディレクターとして雇いました。 。フィリップバーチは、ラジオ局と広告販売を担当するCEOに任命されました。バーチは、スターメイキング能力を見越して、ラジオギャラクシーステーションを呼び出すことを提案しました。

妥協案として、掃海艇はMV Galaxyに改名され、ステーション自体はラジオロンドンになりました。しかし、PAMSジングルは名前の改良をもたらしたため、 Wonderful Radio London and Big Lとして知られていました。ダラスのKLIFが故郷のBig Dと呼んだように。

技術施設

事実上、すべてのDJプログラムは、船の後ろの船倉にある自主運営のスタジオからライブで発信されました。元のスタジオは、船がマイアミに装備されている間にRCAによって設置されましたが、船の金属製の隔壁は音響と防音に問題がありました。これは、乗組員の二段ベッドのマットレスと毛布で壁を単に裏打ちすることで修正されました。しかし、これは日中誰も眠れないことを意味していました。 1966年初頭、2つの新しいスタジオが適切な音響と人間工学に基づいたレイアウトで構築されました。メインのオンエア/ DJスタジオには最新のサウンド/ミキシングボードがあり、1つは時間ごとのニュース速報、オーディオプロダクション(コマーシャルなど)用です。 )およびバックアップとして。

ラジオロンドンの送信機は、大きすぎて船倉に収まらないため、後部デッキの大きな専用スチール小屋に収容されていました。アメリカ製のRCA Ampliphaseトランスミッターの定格は50,000ワット(50 kW)でした。オンエアのスローガンは、「Your 50,000ワットTower of Power」でしたが、当初は17,000ワットで動作しました。対照的に、主要なライバルであるRadio Carolineは、Continental Electronicsの10,000ワット送信機で動作しました。 1966年、キャロラインサウスは50 kWのコンチネンタル送信機にアップグレードし、しばらくの間、ラジオロンドンは電力を75 kWに増やして報復するふりをしました。

ステーションのアンテナは、ブリッジの後方にある縦型の管状の鋼製マストでした。ラジオロンドンの宣伝では、マストの高さは212フィート(64.6メートル)であると主張しましたが、後の写真からの推定では、およそ170フィート(約52メートル)しかありません。 )。アンテナの位置は、船の重心にありました。これは非常に重要でした。浮き船のこのような高くて重いマストによって引き起こされる揺れを打ち消すために、船の基部にセメントバラストが使用されていなかったからです。

波長は「266メートル」と発表されましたが、ステーションは1133〜1137.5 kHzの周波数で実験を行い、ザグレブやその他の場所からの夜間ヘテロダイン干渉を受ける傾向がありました。 1966年には、10 kWのスタンバイ送信機を使用して、「277メートル」と発表された1079 kHzで多くのテスト送信が行われましたが、恒久的に周波数を変更しないことが決定されました。

1966年春にラジオキャロラインサウスが出力を上げ、周波数を1187 kHzに変更した後、1133年にラジオロンドンに干渉が発生しました。これは、2隻のアンテナマストと銀河の鋼鉄船体の間の共振が原因であるようです。

駅のクローズアップ

1967年8月14日の深夜、 海兵隊などの放送(攻撃)法がイギリスで施行されました。音楽、解説、広告、燃料、食料、水、または救命を除くその他の支援を、あらゆる船、旧第二次世界大戦砦などの海洋構造物、または放送に使用される航空機などの飛行プラットフォームに提供するという犯罪行為英国の規制当局からのライセンスなし。反対の最初の計画にもかかわらず、ラジオ・ロンドンは法律を無視しないことを決定し、法律が施行される前に閉鎖しました。

1967年8月14日午後3時に閉店することが決定されました。これは、大勢の観客を保証し、船のDJや他のスタッフが海岸に戻り、ロンドンへの列車に乗ることを可能にするためです。 1時間の録画ショーが午後2時から放送され、スタッフが出発する準備を整えました。時間は時計の文字盤の針の「L」形についても説明しましたが、これが本当の考慮事項であったかどうかは不明です。

プログラムが呼ばれた彼らのファイナルアワーには、録音スターからの別れと追greetingの挨拶が記録され、ミック・ジャガー、クリフ・リチャード、リンゴ・スター、ダスティ・スプリングフィールドの声が含まれていました。 Paul Kayeが読んだ2:30のニュース速報は、ステーションの最後のライブセグメントでした。バーチは、DJやスタッフ、放送局の生涯を通じて関与したその他の人々、そして放送局のために戦った政治家やその他の人々、そして英国で1200万人、オランダ、ベルギー、フランスで400万人のリスナーに感謝しました。これに続いて、ビートルズの最後のレコード「A Day in the Life」、そしてポール・ケイの最後のアナウンス「ビッグLタイムは3時、ラジオロンドンは閉鎖中」と続きました。送信機はエンジニアラッセルTollerfieldでちょうど15時の後にオフにされる前に、一般にビッグリルと呼ばれるラジオロンドンのテーマ曲、「PAMS Sonowaltz」は、演奏されました。

ラジオロンドンが閉鎖された直後、ラジオキャロラインサウス(以前のラジオアトランタ)のロビーデールは、ラジオ局に短い賛辞​​を送り、スタッフとDJに感謝し、一分間の沈黙を守った。ほとんどのオフショアステーションはすでに空を去っていました。 Radio ScotlandとRadio 270は真夜中に閉まりました。ラジオ・キャロライン・サウスはそれを言い、ラジオ・キャロライン・ノース(元のキャロライン)は続けます。オーナーのロナン・オラヒリー氏は、単なるビジネス資産ではなく、無料放送の原則を擁護していると語った。キャロラインのオフショア放送は、1990年までオンとオフを続け、その後、放送局は合法的な放送手段を追求しました。

ハリッジからロンドンのリバプールストリート駅に到着したラジオロンドンのスタッフは、多くのファンに迎えられました。一部のファンは黒い腕章を身に着け、「ラジオロンドンと一緒に行った自由」などのスローガンを掲げたプラカードを運んでいました。彼らはプラットホームを襲撃しようとし、警察との小競り合いを引き起こしました。

MV ギャラクシーは当初、西ドイツのハンブルクに向けて航海し、そこでアーウィンマイスターとエドウィンボリエがラジオノルドゼーインターナショナルになったために購入しようとしました。取引が成立すると、マイスターとボリエは別の船を探しました。 1979年、170フィートのマストがまだ直立している銀河はキール港に人工礁として沈められましたが、1986年に、船の燃料タンクからの汚染に対する懸念が浮上し、救助されました。

さらなる歴史

1967年に2番目の無線船が閉鎖し、船がフロリダ州マイアミに戻ったとき、ドンピアソンはそこからワンダフルラジオロンドンを再起動しようとしました。彼の計画は、投資家がニューヨークからラジオロンドンを再開することに関心を持つことでした。それが失敗したとき、彼はカリフォルニア州サンディエゴ沖のワンダフルラジオロンドンを再起動するさらに別の船を含むベンチャーを始めました。それも沈んだ。

1982年、ピアソンはシンジケートされたワンダフルラジオロンドンショーの宣伝を手伝い、彼がテキサス州イーストランドで所有していたKVMXで最初に放送されました。彼は、ネバダ州ラスベガスで開催された全米放送協会協会でショーを宣伝しました。オリジナルのオフショアラジオロンドンプログラムディレクターであるベントニーが関与したとき、ショーはテキサス州フォートワースのKXOLで行われ、メキシコでは毎日250,000ワット以上のXERFが放映されました。計画は、フルサービスステーションとしてワンダフルラジオロンドンへXERFの早朝の放送時間を延長するとワンダフルラジオロンドン国際として英国 (WRLI)に新しい船を送信するために、1960年代のラジオロンドンの成功を複製するためになされました。しかし、これらのさらなる計画は、シンジケーションの段階を超えて実現することに失敗しました。

ピアソンは1996年に亡くなりました。

Swinging Radio England and Britain Radio

ラジオロンドンの結果、ピアソンは1965年に別の船(MV Olga Patricia 、後にMV Laissez Faireに改名)でSwinging Radio EnglandとBritain Radioを作成しました。 ギャラクシー双子のステーションは、アメリカのラジオスタイル、技術的な問題、管理ミスのために商業的に成功しませんでした。オランダのラジオ局Dolfijnは1966年11月にRadio Englandに取って代わりました。Radio355はBritain Radioに取って代わり、Dolfijnは1967年初頭にRadio Twee Twee Zeven(227)に取って代わりました。

ポップカルチャーで

  • Wonderful Radio Londonは、The WhoのアルバムThe Who Sell Outと彼らの映画Quadropheniaで言及されています(そしてそのジングルの一部が使用されています)。
  • ステーションは、1966年の映画「 Dateline Diamonds」に登場します。これには、 銀河のいくつかの外部ショットと、その内部の空想的なスタジオの再作成が含まれています。
  • ラジオロンドンは映画The Boat That Rockedでパロディ化されました。