ウィティ・イヒマエラ

Witi Tame Ihimaera-Smiler DCNZM QSM（1944年2月7日生まれ）は、一般的にWiti Ihimaera / ˈwɪti ɪhiˈmaɪrə /として知られ、ニュージーランドの作家です。彼は最初に出版されたマオリの小説家でした。

若いころ

イヒマエラは、ニュージーランドの北島の東にあるギズボーンの近くに生まれ、マオリ系（テアイタンガアマハキ系）とアングロサクソン系の父親トムを経て生まれました。彼は、ニュージーランドのハミルトンにあるテンプルビューにあるニュージーランドのチャーチカレッジに出席しました。

キャリア

彼は小説と短編小説の両方を出版した最初のマオリの作家であると一般に信じられています。

彼は1973年にニュージーランド外務省で外交官として働き始め、ニューヨーク市キャンベラとワシントンDCのさまざまな外交ポストで勤務しました。イヒマエラは1989年まで同省に留まりました。 1975年にはオタゴ大学で、1982年にはウェリントンビクトリア大学（BAで卒業）での複数のフェローシップ。 1990年、彼はオークランド大学で職に就き、そこで教授になり、マオリ文学の著名なクリエイティブフェローになりました。彼は2010年にこの役職から引退しました。

2004年、hisのゲイリー・クリスティ・ルイスはダヴィナ・ウィンザー夫人と結婚し、英国王室と結婚した最初のマオリになりました。

文献

ニュージーランドの文学と文化への貢献

イヒマエラの作品のほとんどは、短編小説で構成されています。彼はかなりの数の物語を書いており、その中で最も注目すべき作品は、 イエローブリックロード、タンギ 、 ポウナム、ポウナム 、 ザホエールライダー （最後の同名映画になった）などです。彼の物語は、一般的に現代ニュージーランドのマオリ文化を描いています。彼の作品は、現代のマオリ社会の問題に焦点を当てています。

1995年、イヒマエラはスペインの庭園の夜を発表しました 。これは、2人の娘の既婚の父親が出てくるという半自伝的な作品です。この本の主人公は、彼の個人的な経験を幾分隠しておくイヒマエラの方法であるパケハ（ヨーロッパ人）でした。彼は1984年に自分自身に出てきて仕事を始めましたが、彼の娘に対する敏感さから、それを完成したり、出版したりしませんでした。 Nights in the Gardens of Spain （監督;ケイティウルフ-実行時間76分、「カワ」の中心的役割でカルバントゥテオをフィーチャー）本に変更を加えて、パケハではなく中心人物マオリをよりイヒマエラの人生を密接に反映しています。 サンデー・スター・タイムズの記事では、イヒマエラは「私はいつも隠そうとしていたので、これは「万人」について書かれた本であり、これは特定の話ではないので、私にとって非常にショックだった」だから、それ（映画）は実際に私が認めたいよりも真実に近い。」

イヒマエラは時折詩人でもあります。彼の詩「O numi tutelar」は、特に注目される機会、すなわち大英博物館の待望の「マオリ」展の夜明けのオープニングで暗唱されました。イヒマエラは、詩のイタリック体のエピグラフでこれを暗示しています：「 1998年6月25日にロンドンの大英博物館で 」。この詩は、アルビオン帝国プロジェクトの植民地圏における大英博物館の共謀を扱っていますが、イヒマエラは文化交流と再生のための媒体として博物館の美徳を最終的に宣言しています：「私たちはマギであり、贈り物を持ち、そして夜明けが来る」 。詩のサブテキストは、同性愛との妥協に取り組むナレーターの闘争を暗示しています。植民地主義の残りはこれに関係しており、「ブリタニア」は「ビクトリア帝国」として再構成され、帝国支配の遺産を暗示しています。詩の至る所で証明されているこの言葉の器用な使い方は、タイトルでも明らかです。 「O numi tutelar」は、スポンティーニのオペラLa vestaleのアリア「O nume tutelar」をリフしています。 「Nume」はイタリア語で「（a）god」を意味し、「numi」は単語の複数形です。したがって、詩の後半の呼び出し「注意してください、他のすべての世界の神々、ヌミ・トゥテラー」。 「Numi」はマオリ語でもあり、「bend」または「fold」として翻訳されます。ここで、イタリア語とマオリ語が一緒になり、イヒマエラは複数の言語を実装し、それを自分の目的に合わせて曲げます。ラテン語のtutelarisからの詩のタイトルの最後の言葉であるTutelarは、保護者または保護者を指します。詩は、適切に採用された言語が、教育の役割に不可欠であり得ることを実証し続けています。

オタゴ大学アリスターフォックスの夢の船：現代ニュージーランドフィクション （2008年）の文学研究者および名誉教授ニュージーランド文学。フォックスはとして彼の叙事詩小説女族長を説明Ihimaeraは「残っていることを指摘し、「限り、このポストコロニアル社会におけるマオリの状況に関しては、20世紀後半におけるニュージーランドの文化史の主要かつ最も占い『モニュメント』の一つ」マオリの芸術と文字の先駆けとして、これまでにないほどの広さで、さまざまなジャンルにわたって印象的な成果を上げています。」

盗作の告発

2009年に、書評家のJolisa Gracewoodは、タスマニアの初期の歴史に関する作品であるIhimaeraの歴史小説The Trowenna Seaで認められずに使用された、特に歴史資料からの他の作家からの短い文章を検出しました。イヒマエラはこの証拠でThe Listener誌と対決し、パッセージを認めなかったことを謝罪し、これが不注意で過失であり、彼が認めた他の情報源の多くのページを指していると主張した。オークランド大学は事件を調査し、イヒマエラの行動は意図的なものではないように思われ、イヒマエラが謝罪したため、イヒマエラの行動は研究における不正行為ではないと判断した。イヒマエラは本を公開販売から削除し、残りの在庫を自分で購入しました。 2010年に当初計画されていた、完全な承認を伴う改訂版は、その後キャンセルされました。

賞と栄誉

2004年に、彼は文学への貢献のためにニュージーランド功労勲章の著名な仲間になりました。 2009年、ジョン・キー首相が2000年4月以前の状態に名誉を回復したとき、著名な仲間には賞をナイト爵位に変換するオプションが与えられました。ウィチは、このようなメンバーの少数派の少数派の1つでした。

作品