fuguja.com
知識ベース

ウイング・チット・チャン

Wing- tsit Chan （中国語：陳榮捷; 1901年8月18日-1994年8月12日）は、中国哲学の研究と中国哲学テキストの翻訳で最もよく知られている中国の学者および教授でした。チャンは1901年に中国で生まれ、1924年に米国に行き、博士号を取得しました。 1929年にハーバード大学から。チャンはダートマス大学とチャタム大学で学歴のほとんどを教えました。 Chanの1963年の本「中国哲学の情報源の本」は 、英語圏で非常に影響力があり、中国の哲学の古典からの引用の情報源としてしばしば使用されました。

人生とキャリア

Chan Wing-tsitは、1901年8月18日に中国広東省南部の都市である開平で生まれました。 1916年、彼は広東（現代の広州）近くの広東クリスチャンカレッジ（後のL南大学）に入学しました。リンナンの学士号を取得した後、1924年にハーバード大学で卒業研究を始めました。そこで、アービングバビット、ウィリアムアーネストホッキング、およびアルフレッドノースホワイトヘッドに学び、サンスクリットの著名な翻訳者であるジェームスホートンウッズの助言を受けました。ヨガ経典。チャンは博士号を取得しました。 1929年に哲学と中国文化の中で。

1929年に中国に戻ったチャンは、1927年にin南大学として再構成され、1929年から1936年まで学部長を務めたL南に任命されました。1935年にハワイ大学は彼に訪問を申し出ました。予定。 1937年に彼はホノルルに移り、1942年までそこで教えました。その後、1942年から1966年までダートマス大学で教えました。彼はダートマス大学で中国哲学と文化の名誉教授、1966年から1982年にチャタムで哲学のアンナRDギレスピー教授を務めました。ペンシルバニア州ピッツバーグの大学。退職後、チャンはチャタムとコロンビア大学でパートタイムで教えました。

チャンは、アジア研究の分野で最も影響力のあるソースの1つである中国哲学のA Source Bookの著者であり、中国の哲学と宗教に関する英語と中国語の数百の書籍と記事を執筆しました。彼は、20世紀に中国の哲学的テキストを英語に翻訳した有力な翻訳者でした。彼はまた、ブリタニカ百科事典のマクロペディア（1977年出版、第15版）の中国哲学 、 古典Conf教テキスト 、 王陽秀 、 王陽明に関する記事の著者でもありました。彼は、アーノルドJ.トインビー編の本「 Half the world：The history and culture of China and Japan （1973）」の中で、「 知恵への道：中国哲学と宗教 」の章に特に満足を表明しました。彼は多くの学術的な栄誉を受けており、アカデミアシニカのメンバーでした。

チャンは1994年8月12日にピッツバーグで亡くなりました。

WTチャンフェローシッププログラムは、2000年にLingnan Foundationによって彼の記憶の中で設立され、フェローシップはLingnan大学（香港）およびSun Yat-sen大学（広州）の学生に毎年授与されます。

私生活

彼はWai Hing（d。1993）と結婚し、カリフォルニア州バークレーの娘であるJan Thomas Chanに生き延びています。 2人の息子、ニューヨークのLo-Yi ChanとアラスカのモービルのGordon Chan、および5人の孫。

主な作品

  • 中国哲学のソースブック （プリンストン大学出版局、1963年）。 ISBN 0-691-01964-9
  • （Wm。Theodore de Bary、Burton Watson） 中国の伝統の源泉 （コロンビア大学出版局、1960）
  • 中国哲学の概要と注釈付き参考文献 （Yale University Far Eastern Publications、1969）
  • 手元にあるものを振り返る：チュ・シとルー・ツ・チエンが編Neoした新Neo教のアンソロジー （コロンビア大学出版局、1967）
  • 王陽明による実用的な生活とその他の新Con教徒の執筆のための指示 （コロンビア大学出版局、1963）
  • 現代中国の宗教動向 （コロンビア大学出版局、1953）
  • 中国哲学、1949-63
  • ラオスの道 （ボブス・メリル、1963）
  • （アリアン・ランプと） 王Piによるラオスのコメンタリー （ハワイ大学、1979）
  • 知恵への道：中国の哲学と宗教 、 ハーフワールドの章：中国と日本の歴史と文化 （テムズアンドハドソン、ロンドン、1973）、アーノルドJ.トインビー編。
  • （編、チャールズムーアズ） 仏教哲学のエッセンシャル （グリーンウッドプレス、ウェストポート、コネチカット州、1976年）

栄誉

  • Association for Asian Studies（AAS）、1992 Award for Distinguished Contributions for Asian Studies
カテゴリ: