ウイングオン
Wing On （中国語：永安）は、香港の百貨店です。
同社は、バミューダに設立された香港上場企業Wing On Company International Limited （SEHK：289）が所有しています。上場会社自体の持株会社は、カール・クォック・チ・レオン（郭志樑）とクォック家が所有するウイング・オン・インターナショナル・ホールディングス・リミテッドです。
本社は上湾のWing On Center（永安中心）にあります。
1966年に国有化されるまで、ウイングオンの上海支店は上海の「4つの大企業」の1つでした。
歴史
Kwok Lok（郭樂）とKwok Chuen（郭泉）兄弟は、1897年にオーストラリアでWing Onフルーツストアを開始しました。シドニーのチャイナタウンにあるニューサウスウェールズ州ヘイマーケットの37 Ultimo Roadにある元の「Wing On Building」は、現在ホテルになっています。
1907年、クォック兄弟は貯蓄を積んで香港に戻り、香港で2番目の中国人所有デパートであるWing on Companyを設立しました。彼らは1918年に上海に拡大しました。
その後、ウイングオンバンクを設立しました。
香港の店舗
2015年にTaikoo Shing Storeが閉鎖された後、香港には4つのアウトレットがあり、310,000平方フィート（33,400平方メートル）のショッピングスペースがあります。
- メインストア：Wing On Center、211 Des Voeux Road Central、上環
- ウィングオンプラス（ネイサンロード）：ウィングオンマニュライフプロビデントファンドプレイス、ジョーダンヤウマーテイネイサンロード345
- ウィングオンプラス（チムシャツイイースト）：ウィングオンプラザ、62モディロード、チムシャツイイースト
- Taikoo Shing Store：Cityplaza、Units 074 and 144、18 Taikoo Shing Road、Taikoo Shing（2015年2月8日以降閉鎖、Eslite Storeは元の場所を引き継ぎます）
- ディスカバリーベイストア：ショップ114、ブロックC、ディスカバリーベイプラザ、ディスカバリーベイ、ランタウ島
ウィングオンセンターの支部は1985年のジャッキーチェン映画警察物語のクライマックスシーケンスで際立って紹介されました。
上海の翼
Wing Onは、1918年に南京（南京）通りにオープンした上海にも支店を構えました。 Wing Onは「4つの大企業」の2番目で、オーストラリアから戻ってきた広東移民によって設立されたオーストラリアの先例をモデルにした大型デパートでした。フォーグレートカンパニーズは、アンソニーホーデンアンドサンズが開拓した平等なサービスを備えた近代的なデパートのモデルを上海にもたらし、すぐに上海の商業地区の中心になりました。
店は2つの著名な建物を占めていました。独特のオリジナルの建物は、（当時の）誠実なデパートの反対側に立っていました。 1930年代には、上海の最初の近代的な「高層ビル」の1つである拡張機能がその隣に建設されました。中国での共産主義革命後、1956年に店舗が国有化され、1966年に完全に国有化され、「東洋は赤い百貨店」と改名されました。 1930年代の拡張ビルには、別の「海外中国ストア」がありました。これは、長年にわたり、上海にある数少ない場所の1つでした。
2005年、元の1918ビルにあるデパートは、中国語版のWing On名（中国語：永安、ピンイン： Yǒng'ān ）を再開しました。ただし、この店舗は、国営企業である「永安百貨店（株）」と呼ばれるWing Onとは別の会社が所有しています。この会社は、英語の翻訳で「Wing On」という名前を使用していません。元の店舗の外観は、Wing On期間中にその外観に復元されました。ただし、インテリアは大幅に改装されました。また、この店は市場の方向性を変えており、中国の他の地域からの訪問者をターゲットにした国内ブランドの衣類にほぼ焦点を当てており、時計やその他のアクセサリーの小さな部門を持っています。
- 1940年代の南京路にあるウィングオンの上海支店。
- 1940年代のWing Onの上海支店のショーウィンドウ。
- この1930年代のハガキでは、Wing On（左）が南京路（誠実なデパート（右）へ）に張られたバナーに「グレートセール」を宣伝しています。
