ウィルトンハウス

座標：北緯51°04′41″西経1°51′22″ /北緯51.07808°西経1.85600°/ 51.07808; -1.85600

ウィルトンハウスは、ウィルトシャー州ソールズベリー近くのウィルトンにある英国のカントリーハウスです。 400年以上にわたってペンブローク伯爵のカントリーシートでした。

ウィルトン邸跡地に最初に記録された建物は、871年頃にエグバート王によって設立された修道院でした。アルフレッド王の寛大さにより、修道院は豊かで強力になるまで土地と領主を与えられました。しかし、ウィルトン修道院がヘンリー8世によって動かされた修道院の解散で解散するまでに、その繁栄はすでに衰えていました。修道院の押収に続いて、ヘンリーはそれとその付属団地をペンブローク伯爵第1代ウィリアム・ハーバートに提示しました（1551年創作）。 1544。

ウィリアムハーバート、ペンブローク伯爵

ウェールズの行進における著名な家族の末Williamであるウィリアム・ハーバートは王のお気に入りでした。ハーバートが幸運の兵士として仕えたフランス国王フランシス1世からヘンリー王への勧告を受けて、ハーバートはわずか2年後に武器を与えられました。 1538年、ハーバートはケンダルのトーマスパーの娘であり、将来の女王の配偶者キャサリンパー（1543–1547）の妹であるアンパーとケンダルの第1男爵パーナー（ノーザンプトンのマーキス）ウィリアムパーと結婚しました。

ウィルバート修道院などの地所をハーバートに与えたことは、彼の法廷での地位の称賛と証拠でした。 1542年3月と4月の最初の交付金には、後期修道院の場所、Chalkeの邸宅に隣接するWasherneの邸宅が含まれます。これらは「ウィリアムハーバート、エスクァイア、アンの妻アンに、ヘンリー8世に一定の留保料を与えられて生活期間中与えられた」。エドワードVIファミリーに荘園を再付与されたとき、それは「サー・ウィリアム・ハーバート、騎士、 そしてレディアン彼の妻の名前と合法的に生まれ、それらの間に自分の体の相続人の男性で、aforenamed伯爵に。」明示的でしたアン女史は、この企業の共同創作者でした。

ハーバートはすぐに無人の修道院を素晴らしい家と彼の富の象徴に変え始めました。古い修道院は完全に破壊されたと考えられていました。しかし、第二次世界大戦後の改修後、古い修道院の痕跡が既存の壁のより低いレベルで見つかりました。

ハンス・ホルバイン

ハンス・ホルバイン・ザ・ヤングは、現在の家の中核である中央の中庭を囲む長方形の家として修道院を再設計したと、証拠なしに長い間主張されてきました。ホルバインは1543年に亡くなったため、新しい家の設計は非常に迅速に実行されなければなりませんでした。しかし、19世紀に家から取り外され、後にガーデンパビリオンに変わった新しい邸宅への大きな玄関ポーチは、今日まで「ホルバインポーチ」として知られています。これは、古いゴシック様式と真新しいルネッサンス様式。ホルバインでなければ、それは確かに偉大なマスターの手によるものです。

建築家が誰であれ、素晴らしい大邸宅が生まれました。今日、チューダー様式の大邸宅の残りの1つの部分だけが残っています。東の正面の中央にある大きな塔です（上の図を参照）。中央のアーチ（かつて裁判所に出入りできるようになっている）と3階のオリエル窓があり、タワーはハンプトンコートの入り口を少し連想させます。緩やかなジョージ王朝様式の2つの翼に今日挟まれている-それぞれがイタリア風のパビリオンタワーで覆われているこの正面のチューダー様式のセンターピースは、何世紀にもわたって進化した偉大な英国のカントリーハウスの容認された外観を示すだけで、最も不調和ではないように見えます。

イニゴ・ジョーンズ

ペンブローク伯爵ウィリアム・ハーバートが1551年に建てたチューダー様式の家は80年続きました。 1630年の第4代伯爵の後継で、彼は南翼を引き下げ、その場所に新しい個室を建てることを決めました。ウィルトンに関連付けられた2番目の偉大な名前が表示されるようになりました：イニゴジョーンズ。

南前線の建築は厳しいパラディオ様式で、当時は「イタリア様式」と呼ばれていました。地元の石で作られており、低木に登ることで柔らかくなりました。今日、私たちの目には典型的な英語です。家の残りの部分は英語スタイルで同じ価値のある3つのフロアにありますが、南の前部は低床の1階になっており、ほぼ地下を示唆しています。このレベルでのみ3つの小さなポーチが投影され、1つは正面に、もう1つは正面の両端にあり、上の窓に小さなバルコニーがあります。次の階はピアノのノビレで、中央には大きなダブルハイトのベネチア窓があり、2階の床には石の浮き彫りのペンブロークの腕で装飾されています。この中央の窓の両側には、4つの高いサッシ窓があります。これらの窓には、平らでないペディメントがあります。ファサードの両端は、「コーナーストーン」装飾によって定義され、シングルベイウィングが前方に突出していることを示唆しています。ここの単一のウィンドウの上部には、真の尖ったペディメントがあります。

この階の上にはさらに中二階があり、その下にある大きな窓に合わせて小さな窓があり、ピアノのノビレの重要性を強調しています。屋上は手すりに隠れています。終端の「翼」のそれぞれは、パラディオ様式のパビリオンに似た1階建てのペディメントタワーで飾られています。当時、彼のスタイルは革新的でした。ちょうど30年前、英国ルネッサンスを代表するモンタキュートハウスは革命的でした。わずか1世紀前に、完全な要塞なしに建てられた最初の家の1つであるコンプトンワイニエイツである並置された翼の塊は完成したばかりで、近代的と見なされました。

さまざまなアーキテクチャの段階を特定することは困難な場合があり、イニゴジョーンズが関与した度合いは疑問視されています。ウィルトンの頻繁なゲストであるヘンリエッタ・マリア女王は、ジョーンズにそこでの仕事について尋問しました。当時（1635）彼は彼女に雇われ、グリニッジの女王の家を完成させました。現時点では、ジョーンズは王室のクライアントで忙しすぎて、マンションのスケッチをいくつか提供しただけで、その後、彼はアシスタントのIsaac de Caus（時には「コー」と綴られる）、フランス人と風景に委任されましたディエップの庭師。

ハワード・コルヴィンが1960年代にオックスフォードのウースター大学図書館で見つけた文書は、建築家としてのde Causだけでなく、南正面の当初の計画がその建設の2倍以上であったことを確認した。今日私たちが目にしているのは、コリント式の6本の柱からなる中央の柱廊によってリンクされた2つの同一の翼のうちの1つだけであることが意図されていました。全体は、1,000フィートx 400フィートの大きさの大きな分隊によって強化されました。このパルテールは実際に作成され、100年以上にわたって存在し続けました。しかし、第2翼は具体化できませんでした。おそらく、チャールズ1世との第4伯爵のと、その後の好意からのfall落、または南北戦争の勃発のためです。または単に財政の不足。

イニゴ・ジョーンズが彼の元のアイデアをよりしっかりと把握したのは今だけです。 De Causの完成した翼を全体として単独で見ると、それは単純すぎると考えられました。DeCausの当初の計画は、巨大なファサードが低いピッチの屋根を持ち、翼が終端の建築記号なしで仕上げられることでした。完成した翼の改造は、弱い屋根のラインとイタリアのパビリオンのような塔を両端に隠す手すりでした。焦点は柱廊ではなく、大きな二重の高さのベネチアンウィンドウになりました。この南前線（上の図 ）は、イギリスのパラディオ建築の建築上の勝利と見なされており、De Causの作品に対する最終的な修正はイニゴジョーンズ自身によるものと広く信じられています。

1647年に新しい南翼が完成してから数年以内に、火災により破壊されました。火事の深刻さとそれが引き起こした荒廃は、今や論争の的となっています。建築史家のクリストファー・ハッシーは、いくつかの記録が示唆するほど厳しくないと説得力をもって主張しました。確かなことは、イニゴジョーンズが別の建築家ジョンウェッブ（ジョーンズのとの結婚により彼のne）と現在働いていることは、ウィルトンに再び戻ったということです。家の構造に対する火災被害の不確実性のため、新しいパートナーシップにある程度の確信を持たせることができる唯一の仕事は、ピアノのノビレに含まれる7つの個室の内部の再設計です南ウイング;ここでもジョーンズの存在の程度は疑問視されています。彼は、Webbを媒体として、遠くからアドバイスしていたようです。

州の部屋

ウィルトンハウスの非常にシンプルなマネリスト南前部の背後にある7つの州会議室は、英国のどの大邸宅の部屋とも同じです。英国のカントリーハウスの州会議室は、国の高位のメンバーだけが家のゲストとして使用されるように設計、命名、予約されており、しばしば君主とその配偶者です。ステートルームは、通常、家の正面全体を占め、最大で最も豪華な部屋（ウィルトンの有名なダブルキューブルーム）が正面の中央に配置されているため、ほぼ常に奇数です。まだ非常に壮大な）部屋は中央の部屋から両側に続き、正面の両端にある州の寝室で終わります。中央サロンは、名誉あるゲストの宮廷の集まり場所でした。中央の部屋と州の寝室の間の比較的小さい部屋は、各寝室の占有者専用に指定されており、個人の聴衆、引き出し部屋、更衣室に使用されていました。それらは公に使用するためのものではありませんでした。

今日のほとんどの英語の家では、当初の意図が失われ、これらの部屋は通常、無意味な応接室の連続となりました。これは、ウィルトンハウスとブレナム宮殿の両方に当てはまります。その理由は、時間の経過とともに、州の寝室の伝統的な居住者が、専用バスルーム付きの静かな床にある、より温かくよりプライベートな寝室の快適さを好むようになったためです。エドワード時代までに、大規模なハウスパーティは、ブリッジ、ダンス、会話、および一般的に自分自身を楽しませるためのサロンとして使用するために州の部屋を適合させていました。

イニゴ・ジョーンズと彼または彼のパートナーのいずれかによって設計されたウィルトンの壮大な州会議室は次のとおりです。

• シングルキューブルーム ：このルームは、長さ30フィート（9 m）の幅広で高さのある完全なキューブで、金メッキとホワイトパインのパネルがあり、ダドからコーニスに彫られています。白い大理石の煙突はイニゴ・ジョーンズ自身が設計しました。部屋には、マネリストのイタリア人画家キャバリエ・ダルピーノがキャンバスに描いた天井があり、 ダイダロスとイカルスを表しています。レリーとヴァン・ダイクの絵画が飾られたこの部屋は、1647年の火災を生き延びたと考えられている唯一の部屋であり、したがってジョーンズとデ・コースの唯一の内部です。
• ダブルキューブルーム ：家の素晴らしい部屋。長さ60フィート（18 m）、幅30フィート（9 m）、高さ30フィート（9 m）です。イニゴ・ジョーンズと1653年頃のウェッブによって作成されました。白く塗られた松の壁は、金箔で葉や果物の大きな飾りで飾られています。金箔と赤いベルベットの家具は、チャールズ1世の家族と彼の現代のペンブローク伯爵の家族のヴァン・ダイクによる絵画のコレクションを補完します。窓の間には、チッペンデールの鏡とウィリアムケントのコンソールテーブルがあります。トーマス・デ・クリッツが描いた格間天井には、ペルセウスの物語が描かれています。ここにもジョーンズの真の関与を疑問視する別の異常があります。南ヴェネツィアの窓、ダブルキューブルームのセンターピースは、部屋の外壁の中心ではありません。部屋の他の窓は対称的に配置されていません。中央の暖炉とヴェネツィアの窓は、建築上の特徴として設計された部屋自体の大きさが要求されるため、向かい合っていません。
• グレートアンテルーム ：1801年に家が改造される前、この部屋から下の中庭に至る州の大きな階段がありました。これは州のアパートへの入り口でした。ここには、ウィルトンの最大の宝のひとつ、レンブラントの母親の肖像が飾られています。
• コロネードルーム ：これは以前は州の寝室でした。部屋の一方の端にある一連の4つの金色の柱は、現在行方不明になっている状態のベッドに重要な演劇的なタッチを与えているでしょう。今日は、ウィリアムケントによる18世紀の家具で装飾されています。部屋にはレイノルズの絵画が飾られており、天井には花、猿、ur、coの巣の18世紀のテーマが描かれています。

他の部屋は：

• コーナールーム ：この部屋の天井は、聖パウロの回心を表しており、ルカジョルダーノによって描かれました。部屋の壁は赤いダマスクで覆われ、ルーベンスとアンドレア・デル・サルトによる小さな絵で飾られています。
• The Little Ante Room ：この部屋の白い大理石の暖炉には、黒い大理石が挿入されており、ほぼ間違いなくInigo Jonesによるものです。天井のパネルはロレンツォ・サバティーニ（1530〜1577）によって描かれたため、家のこの部分よりもはるかに古い。再びヴァンダイクとテニエによる絵画があります。
• 狩猟室 ：この部屋は、一般には公開されていませんが、ハーバート一家が私用の応接室として使用しています。それは白い羽目板と金色の成形品がある正方形の部屋です。部屋の最大の特徴は、1653年頃に描かれたエドワード・ピアースの狩猟風景を描いたパネルのセットです。これらのパネルは、従来の意味でフレーム化されるのではなく、パネルにセットされます。

イニゴ・ジョーンズはハーバート家の友人でした。パラディオと他のイタリアの巨匠のイタリアでのジョーンズの最初の研究は、州の部屋を含む南前線の建設者の父である第3伯爵によって支払われたと言われています。ウィルトンには、ジョーンズによって注釈が付けられた金色のドアとパネルのデザインが存在します。ジョーンズはもともとde Causのいくつかのアイデアをスケッチし、Webbを通じて伝えられた火事に続いて、家とその装飾を片付けるためのさらなるアイデアをスケッチしたようです。暖炉や装飾的なテーマは長距離で実行できます。ジョーンズの作品の正確な真実は、おそらく決して知られることはないでしょう。

1705年、火災の後、第8伯爵は家の最も古い部分のいくつかを再建し、新しく獲得したアランデル大理石を展示する部屋を作りました。これは、今日のウィルトンの彫刻コレクションの基礎となります。これに続いて、ウィルトンはほぼ一世紀の間、邪魔されずに残った。

19世紀とジェームズ・ワイアット

第11代伯爵（1759–1827）は、1801年にジェームズワイアットに家を近代化し、写真や彫刻のためのスペースを増やすよう呼びかけました。ウィルトンで働く3人の有名な建築家の最後の（そして唯一のよく文書化された）最後の論争を証明することでした。彼の仕事は完了するのに11年かかりました。

ジェームズ・ワイアットは、新古典主義のスタイルをしばしば採用した建築家でしたが、ウィルトンでは、建築家とクライアントだけが知っている理由でゴシック様式を使用しました。 20世紀の初めから、ウィルトンでの彼の作品は、ほとんどの建築評論家によって非難されてきました。現代の目に対する彼の「改善」のネガティブな点は、彼がホルバインポーチを一掃し、それを単なる庭の装飾品に減らし、新しい入り口と前庭に置き換えたことです。作成されたこの入り口の前庭は、1755年頃にウィリアムチェンバーズparkによってウィルトンの公園への入り口として作成された「arc旋門」から入りました。前庭の片側は家に囲まれ、偽のドアと窓の翼がチェンバーズの再配置されたアーチからアクセスし、マルクスアウレリウスの実物大の騎馬像のコピーを冠した裁判所を形成します。カントリーハウスへの入り口として完全に不愉快ではありませんが、作成された印象は、北フランスまたはドイツの狩猟不動産のようなものです。

チューダー様式の家の元の大広間、礼拝堂、州のアパートへのデ・コース塗装の階段は、この時点ですべて流されました。新しいゴシック様式の階段とホールがキャメロットのスタイルで作成されました。ウィリアムハーバートの家の最後の名残であるチューダータワーは、地上階に2つの「中世の」像が追加されたことを除いて、無傷で脱出しました。

しかし、ワイアットによって作成された大きな改善点が1つありました。それは回廊です。中庭の4辺すべてに建てられたこの2階建てのギャラリーは、部屋をつなぐのに必要な廊下だけでなく、古典的な彫刻のペンブロークコレクションを展示する壮大なギャラリーも備えています。ワイアットは完成前に亡くなりましたが、彼とペンブロークLordが設計と建築工事をめぐって口論する前ではありませんでした。最後の仕上げは、ワイアットのneサージェフリーワイアットビルによって実行されました。ほぼ200年後の今日、ワイアットの改善は、1960年代に執筆した偉大な建築評論家のジェームズリーズミルネとサッフェレルシットウェルirが行ったように、感覚を大きく損ないません。ワイアットの作品は、南前線やチューダー塔と同じスタイルではないことは、おそらく将来の世代が判断するものです。

二次室

ウィルトンは、イングランド最大の家ではありません。ブレナム宮殿、チャッツワース、ハットフィールド、バーリーハウスと比較すると、そのサイズは控えめです。ただし、壮大な州会議室の他に、いくつかの二次会議室に言及する価値があります。

• フロントホール ：ワイアットによって再設計され、この部屋から2つのゴシックアーチを介して回廊にアクセスできます。部屋には彫像が備わっています。支配的な作品は、1743年にウィリアムケントによって設計されたウィリアムシェークスピアの生命像よりも大きい。シェークスピアがウィルトンに来て、中庭で彼の演劇の1つを演じたという未定の伝説を記念している。
• アッパークロイスターズ ：ワイアットによって設計されたが、1824年頃にゴシック様式で完成した新古典主義の彫刻、エリザベス1世の女王の髪の毛、ナポレオン1世の発送箱、ブリューゲル兄弟による絵画などの骨ios品が含まれています。
• 階段 ：ワイアットによって設計され、「改良」中に流された壁に覆われた階段を置き換えます。皇室の階段には、レリーによる家族の肖像画が並んでいます。また、ここには、第1代ヴォロンツォフ王子の唯一の妹であり、第11代伯爵の妻であるキャサリンウォロンゾウの肖像が飾られています。彼女のロシアのそりは回廊に展示されています。
• 喫煙室 ：これらの部屋は、南正面にリンクしているイニゴジョーンズとジョンウェッブに起因する翼にあります。コーニスとドアはジョーンズに起因しています。 2つの部屋の大きい方には、1755年に描かれた馬術をテーマにした55枚のガッシュの絵があります。部屋には、トーマスチッペンデールが作った局用のキャビネット、キャビネット、休憩用の本棚があります。
• 図書館 ：20ヤード以上の大きな本が並ぶ部屋。正式な庭園と「ホルバイン」ポーチにつながる眺望を眺めることができます。これは個室として使用され、公開されません。
• 朝食ルーム ：南の正面の素朴な床にある小さな天井の低い部屋。 18世紀には、これが家の唯一の浴室でした。屋内スイミングプールのように、沈んだプランジプールは温められ、部屋はコリント式の柱で完全にポンペイ風に装飾されていました。ロシアのペンブローク伯爵夫人によって1815年頃に朝食用の部屋に改築され、今日では中国のデザインで壁紙が張られています。紙は部屋の元の1815装飾で使用されたものの正確なコピーです。ゴシック様式の竹を模した18世紀の家具は、この個室に独特のオリエンタルな雰囲気を与えています。

庭園と敷地

• 木に囲まれたウィルトンハウス
• ウィルトンエステートガーデン
• 敷地内の木
• クリークの歩道橋
• パラディオ橋
• 噴水

家は庭で有名です。アイザック・ド・コースは1632年にそれらをランドスケープするプロジェクトを開始し、イギリスで見られた最初のフランスの分派の1つをレイアウトしました。 1660年に王室の修復が行われた後、その彫刻が彫刻に影響を与え、壮大な庭園が再び作られ始めました。

元の庭園には洞窟と水の機能が含まれていました。その後、パルターレが芝に取って代わられた後、ナダー川に架かるパラディオ橋は、ロジャー・モリス（1736–37）との「建築家の伯爵」の1人である第9伯爵によって設計されました。それのコピーはバッキンガムシャーのストウのよく訪れる庭に建てられ、さらに3つがプライア公園、バース、ハグレー、エイムズベリーに建てられました。キャサリン大帝皇后は、大理石の橋として知られる別のコピーをツァールスコエ・セロの景観公園に設置するよう依頼しました。

この公園には、以前はセントジャイルズ病院と呼ばれる中世のハンセン病病院の跡地など、Fugglestone村の多くが以前は占領されていたエリアがありました。

20世紀後半、17代伯爵は、彼の父である16代伯爵を記念して、ワイアットの入り口の前庭に庭が作られました。中央の噴水の周りに草本植物が茂った、樹木に囲まれたこの庭は、前庭の厳しさを改善し、和らげるために多くのことをしました。

1987年に、公園と庭園は、特別な歴史的関心のある歴史的公園と庭園の登録簿のグレードIにリストされました。

今日

家と庭園は1951年から一般公開されています。ソールズベリー競馬場とサウスウィルツゴルフコースも14,000エーカーの敷地内にあります。不動産はしばしばイングランドで最も美しいカントリーハウスと言われています。ウィルトンは、1964年に建築作家のジョンサマーソンによって次のように説明されました。

...ブリッジは、ジョーンズのファサードに気付く前に訪問者を引き付けるオブジェクトです。彼は橋に近づき、階段から正面を見るようになります。彼は橋を通過して橋を渡り、再び曲がり、橋、川、芝生、ファサードを深い不況の1つの写真として認識します。彼は柱廊を想像するかもしれません。彼は削減をほとんど後悔しません。彼は、正式な結び目、拷問された生け垣、3番目の彫像を描くことができます。アールの庭。彼は芝生で幸せになります。ここに立って、彼は非常に古典的で、非常に意図的で、完全なシーンが一度に一人の心の決定によってではなく、偶然、選択、天才、味の潮流の組み合わせによって達成された方法に反映するかもしれません。

2012年の時点で、現在の伯爵、ウィリアムハーバート、18代目ペンブローク伯爵、および彼の家族が家に住んでいます。 2006年、ハーバートはニューヨークタイムズマガジンに、ウィルトンエステートには約140人の従業員がいると語った。 14,000エーカーの敷地は14の農場に分かれており、そのうちの1つは不動産によって運営され（他のテナントはテナントに賃貸されます）、200を超える住宅が所有しています。家は一般公開されていますが、ハーバートと彼の妻は家の約3分の1を個人的に占有しています。

映画やテレビで

ダブルキューブ（1974年）のジョンクリーズ短編映画ロマンスのシーンは、ダブルキューブルームで撮影されました。この部屋は、スタンリーキューブリック映画のバリーリンドン （1975年）、ケンラッセルの音楽愛好家 、およびバウンティ （1984年）のシーンに使用され、 賞金を失ったキャプテンブライの軍法会議の海軍本部の建物を表しました。

パラディオ橋と庭園は、 Blackadder IIエピソード「Bells」（1986）およびすべてのエピソードの最終タイトルで取り上げられました。

ウィルトンハウスの部屋は、キングジョージの狂気 （1994年）のウィンザー城の部屋として表示されます。ベルリンガーとのコンサート、およびプリンスオブウェールズとのその後の2つのシーンは、ダブルキューブルームで撮影されました。 ブラウン夫人 （1997）のシーンは、ダブルキューブルームで撮影され、再びウィンザー城の内部が描かれました。

ウィルトンハウスの部屋は、2005年の小説「 プライドと偏見 」の映画化で、ペンバリーのインテリアシーンに使用されました（チャッツワースハウスは外部ショットに使用されました）。ビクトリア女王の治世の初期を描いた2009年の映画、 The Young Victoriaのシーンがこの家で撮影されました。

ウィルトンハウスは、2018年の映画「 トゥームレイダー 」でクロフトマナーの役割を果たしました。

ダブルキューブルームは、ピーターモーガンのシリーズThe Crownのほぼすべてのエピソードに登場し、バッキンガム宮殿のフォーマルルームの1つを表すために使用されます。