ウィリー・オ・ウィンズベリー

ウィリー・O・ウィンズベリーはチャイルド・バラード100（ ルード 64）です。多数の変種があるこの歌は、少なくとも1775年に遡る伝統的なスコットランドのバラードで、「ジョニーバーバー」や「ワインズベリーのトーマス」など、他のいくつかの名前で知られています。

あらすじ

王は長い間離れています。彼の娘は、主人公のウィリアムまたはトーマスに妊娠します。王は彼を絞首刑にすると脅しますが、彼の美しさに感動し、ヒロイン、金、土地を提供します。主人公は女性を受け入れますが、金と土地は自分のものではなく女性のものであると宣言します。

解説

このバラードは、チャイルドバラード99「ジョニー・スコット」とよく似ています。

一変形例では、土地が具体的に説明されています。彼はスコットランドに戻ったときに王になります。実際には、ジェームズVのフランスのマドレーヌドヴァロワとの求愛と結婚に基づいている可能性があります。ジェームズは、彼が婚約している女性に変装して会いに来て、彼に恋をした王女に会いに行きました。

最近では、この歌は伝統的な曲ではなく、「Fause Foodrage」の曲に合わせて歌われることがよくあります。

録音

アンディアーバインは1968年にスウィーニーのメンズの名を冠したデビューアルバムで「ウィリーオウィンズベリー」を歌い、ギターに同伴しました。録音は「ファジーフードレイジ」（子供89）の曲を特徴としており、現在では「ウィリーオーウィンズベリー」によく使用されています。アルバムのスリーブノートに、バンドメンバーのジョニーモイニハンは、「アンディは有名なバラード。チャイルドの「英語とスコットランドのバラード」からテキストを入手しました。偶然、それは歌に非常によく合った」。 2010年に、アーバインはアルバムAbocurraghの同じ曲の完全なアレンジで曲を再録音し、「これはChild 100です。私はさまざまなバージョンから言葉を集め、物語が進むにつれて、曲を調べて、 101番の曲に点灯しました。これが本当かどうかはわかりませんが、良い話です」。

1969年にアルバムLiege and LiefでFairport Conventionが録音した「Farewell、Farewell」という曲は、リチャードトンプソンによる新しい歌詞をフィーチャーしたアダプションです。トンプソンが演奏し歌った「ウィリー・オ・ウィンズベリー」の録音は、2006年のボックスセットRT-リチャード・トンプソンの人生と音楽に含まれていました。

以下は、アーティスト、タイトル、アルバム、および年を含むバラードの注目すべき録音のリストです。