ウィリアムベレスフォード、第1子爵ベレスフォード
ウィリアム・カー・ベレスフォード将軍、第1子爵ベレスフォード、カンポ・マイオール第1 Mar爵、GCB、GCH、PC（/ ˈkɑːr ˈbɛrɪsfərd /; 1768年10月2日-1854年1月8日）は、英アイルランドの兵士であり政治家でした。英国陸軍の将軍であり、ポルトガル陸軍の元heであった彼は、半島戦争でウェリントン公爵と戦い、1828年にウェリントンの最初の宣教で大将軍の事務所を開催しました。
バックグラウンド
ベレスフォードは、ウォーターフォードMar爵夫人の非出子でした。彼はジョン・ベレスフォード提督（1番目のバロネット（同じく非合法でした））の兄弟であり、ウォーターフォード第2 Mar爵の半兄弟、ジョン・ベレスフォード大司教とジョージ・ベレスフォード将軍です。
初期のキャンペーン体験
ベレスフォードは1785年に第6歩兵連隊の少asとしてイギリス軍に入隊し、翌年、マスケット銃での事件により片目が見えなくなった。彼は、第69歩兵連隊とともに1791年までに船長に昇進するサービスに留まりました。彼はトゥーロン（1793）、エジプト（1799–1803）、南アフリカ（1805）で際立っていました。そこから南大西洋を越えて南アメリカに向かい、1806年4月14日に出発するリバープレート地域（現在のアルゼンチン）に1500人の小さなイギリス軍が侵入しました。ベレスフォードのケープコロニーにあるケープタウンへの移動後、 RN（後の提督提督）は、南米スペインのブエノスアイレスを攻撃することを決めました。この事業について、国王から認可を得る試みは行われませんでした。リバープレートの侵攻で、ブエノスアイレスは46日間占領されました。しかし、イギリス軍はサンティアゴ・デ・リニエによって集められた軍隊に対して自分自身を維持することができませんでした。 1806年8月10日から12日にかけてブエノスアイレスとモンテビデオの民兵との執lentな2日間の戦いの後、イギリス軍は敗北し、降伏を余儀なくされました。ベレスフォードは6ヶ月間投獄されたまま降伏しなければなりませんでした。結局、彼はなんとか逃げて1807年にイギリスに到着しました。
半島戦争
ポルトガル軍司令官
同年、ベレスフォードはマデイラ島に送られ、マデイラ島はポルトガル王の名前で占領され、総督兼最高司令官として6ヶ月間そこに留まった。ブラジルのリオデジャネイロで亡命したポルトガル政府は、ポルトガル王室が裁判所を移管し、士気を失ったポルトガル軍を訓練し、装備し、規律できる最高司令官を任命する必要性を認識しました。ポルトガル政府はイギリスにアーサー・ウェルズリーをこの役割に任命するよう求め、ウェルズリーは以前の婚約のために彼が役割の正義を行うことができないことを示し、ベレスフォードを推薦した。彼は1809年3月7日の政令により陸軍長官および陸軍最高司令官に任命され、同月15日に指揮を執った。当時、フランスの将軍スールは、彼がポルトを占領していたポルトガルに既に渡っていた。ベレスフォードはすぐにポルトガル軍をオーバーホールし、イギリス軍の規律と組織に一致させた。そして、本部（当時はラルゴ・ド・カルハリス ）から、歩兵兵器のポイントを変更する多くの「毎日の命令」を派遣し、砲兵、大隊の分離を確立し、無能なまたは腐敗した将校を解雇し、適切な補充を促進または任命します。
キャンペーン中
1809年4月22日に、後にウェリントン公爵アーサーウェルズリーirがリスボンに下船し、アングロポルトガル軍の指揮を引き継ぎ、ベレスフォードがポルトガル陸軍元Marに指名されました。同盟軍は北に行進した。ウェリントンはコインブラからポルトに直接移動し、5月12日に入港しました。ベレスフォードはベイラ県を行進し、その同じ日、ラメゴのドウロ川のほとりに到着しました。ウェリントンの部隊はドウロを強制的に横断し、フランス軍を破り、マーシャルのジャン・ド・デュー・スールトをポルトから撤退させた。スールトはポルトガルから追い出され、追放されました。ベレスフォード軍の配置により、フランス人はモンタレグレを通る貧しい道路でポルトガルを離れざるを得なかった。彼らは大砲と手荷物を犠牲にして初めて国境を越えることができ、避難中に多くの困難に直面しました。
ポルトガルの第二次フランス侵攻は敗北し、同盟軍は南に戻り、イギリスはアブランテスに集中し、ポルトガル人はカステロブランコに集中した。ビクター元againstに対抗するためにスペインと協力するつもりで、ウェレスリーの下の英ポルトガル軍はタラベラ作戦でスペインに移動したが、ベレスフォードはスペインとポルトガルの国境をカバーするアグエダ川に留まった。タラベラの戦いに続いてウェレスリーがウェリントン子爵として戻った後、ベレスフォードはポルトガルに再び入国し、そこでさまざまな場所に軍隊を配置し、リスボンに本部を設立しました。リスボンから、彼はポルトガル軍の改革のために多数の命令と指示を送りました。
同じ年（1809年）に、彼はさまざまな州で四分の一で発見された軍団の視察のツアーを行い、彼は気づいた欠陥を修正し、兵役のさまざまな支部の機能に関するルールを確立しました。このようにして、彼はポルトガル軍の機能を改善し、3度目に国を侵略したナポレオンの力に直面するようにした。彼の努力の有益な結果は、特に1810年9月27日にポルトガル軍が顕著な役割を果たしたブサコの戦いでのマセナに対するキャンペーンで証明され、トーレス・ヴェドラスの防衛でも証明されました）。
ベレスフォードが独立指揮を執った中で最も注目すべき行動は、1811年にアングロポルトガル語とスペイン軍が指揮下にあり、オーギュストマーモント元byが重要なスペイン人を守るために移動するよう命じたスールト元byが指揮したフランス軍を迎撃したときに起こりましたバダホスの要塞都市。フランス軍がトーレス・ヴェドラスの列から撤退したとき、ベレスフォードはバダホスに向かって行進し、そこに包囲された。しかし、Soultが近づいているという通知を受け取ったので、彼は包囲を解除し、Albueraの防衛位置に軍隊を配置しました。そこで、彼は1811年5月16日にフランス軍を打ち負かしました。アルブエラの血なまぐさい戦いの後、フランス軍は撤退を余儀なくされましたが、バダホスの包囲はその後放棄されなければなりませんでした。一方、1811年5月13日に、彼は王子リージェント・ジョンの命令によりポルトガルのトランコーゾ伯爵になりました。
1811年7月の初めに、ベレスフォードは再びリスボンにいましたが、ポルトガル軍の第4師団長であるブリバン・ダーバンによって説明されているように、彼は「神経衰弱」に見舞われました。彼は1812年2月に回復し、シリントンロドリゴへの投資でウェリントンに加わりました。要塞化された町が崩壊すると、彼は軍と共にアレンテージョに行き、バダホスのアングロ・ポルトガル包囲戦に参加しました。バダホスはウェリントンと共に襲撃された後、再びアグエダの地位を取り、そこからサラマンカのキャンペーンを開始しました。 1812年7月22日に、重要なサラマンカの戦いが行われ、マーモント元under下のフランスに対してアングロポルトガル軍が決定的な勝利を収めました。戦いで、ベレスフォードは左胸の下で重傷を負い、ポルトガル旅団の1つを前進させるよう命じました。
彼はリスボンに引退し、発熱があり、翌年（1813）の5月までの数ヶ月間半身不自由でした。一方、彼は1812年12月17日にリージェントジョン王子によってポルトガルのカンポマイアーMar爵を創設しました。3月に連合軍の指揮官の2人目として確認され、イギリス軍とスペイン軍によるスペインの解放を支援する前に、ポルトガル軍。
フランスの侵攻で、彼は軍団の指揮でウェリントンを助け、ボルドーの解放者として歓迎されました。彼はフランスのトゥールーズで半島戦争の最後の衝突と戦った。その紛争の間、彼はア・コルーニャ、ブサコ、アルブエラ、バダホス、サラマンカ、ヴィットーリア、ピレネー、ニヴェル、ニヴ、オルテス、トゥールーズの戦いに参加していました。彼の半島金メダルには7つのクラスプがありました。9つのクラスプを持つウェリントン公爵だけがメダルを獲得していました。
後のキャリア
平和が宣言された後、彼は休暇でイングランドに行き、ポルトガル軍の指揮を再開するために再びリスボンに戻ってきました。しかし、彼はその役割に自分自身を制限せず、国の一般的な政治に介入することを意図していました。これから、彼はリージェンシーと対立しました。彼はそれからリオデジャネイロの裁判所に行くことにした。彼は1815年8月にそこに出発し、1816年9月に戻って、以前楽しんでいたものよりも広い力で投資しました。ベレスフォードはゴメス・フレイレ・ド・アンドラーデ（1817）との取引で高い手を取り、困難な状況に置かれ、彼はブラジルに戻り、ジョンVIから彼がすでに達成した力の確認を得て、それを増幅したかった。
彼がポルトガルに戻ったとき、1820年の自由革命が介入しました。ほとんどの場合、イギリスの将校は退任しており、政府はベレスフォードが下船できることに同意さえしなかった。彼は1821年にジャージー州知事に任命され、1854年までジャージー州の最後の名誉知事になった。彼の死以来、クラウンはジャージーの副知事によってジャージーで表されました。
彼は連続して3連隊の大佐を与えられました。彼は1807年から1819年までの第69歩兵連隊（南リンカンシャー）の大佐、1819年から1823年までの第88歩兵連隊（コンノートレンジャーズ）、および1823年からの第16連隊（ベッドフォードシャー）連隊でした。リーガント、インファンタイザベルマリアオブブラガンザの要請で1827年にポルトガルに簡単に戻った彼は、新しいポルトガルのエリートの間で出会った抵抗のために野望を放棄し、イギリスに戻った。
1840年代、ベレスフォードはケント州ゴードハーストの近くにあるBedgebury Estateを拡張しました。彼は、ベッジベリーの北西にキルンダウンの集落を建設しました。
レガシー
ネーピアは、半島戦争の歴史の中で、アルブエラの戦いでベレスフォードの戦術を厳しく批判しました。これは、元betweenと歴史家の間の熱烈な一致に起源を与えました。以下で言及されているベレスフォードの公開された手紙は、この論争に言及しています。ウェリントン自身はベレスフォードの将軍としての能力に幻想を抱いていませんでしたが、彼は彼が死んだ場合にベレスフォードが指揮を引き継ぐことを勧めた軍隊組織としての能力を高く評価しました。彼は次を出版しました： L. Col. Napier's History of Peninsular War ; さらなる制限 ; ネーピア大佐の反論 、ロンドン、1831〜1834年、3巻。 チャールズ・エドワード・ロング、Esqへの手紙Ms. Journalから最近公開された抜粋およびLieut-Gen後期の私信RB Long 、ロンドン、John Murray、1833; チャールズ・エドワード・ロングへの第二の手紙、Esq。ミズ・ジャーナルと後期リュートの私信についてジェネラルRBロング （1834）。また、興味深いのは、ベレスフォードの総本部Nos Anos de 1809 a 1823 （ 1809〜 1823年）、リスボン、13巻で作成されたColecçãodas Ordens do Dia （今日の注文集）です。 （コインブラ大学の英語研究所の図書館で）。
1814年、フランスとの戦いでの功労に対する報酬として、彼はウォーターフォード郡のアルブエラとダンガーバンのバレス・ベレスフォードとして仲間に育てられた。1823年、ベレスフォードの子爵ベレスフォードになったとき、彼はさらに尊敬された。 1823年、スタッフォード郡で。多くの国内外の名誉と装飾に加えて、ポルトガルの塔と剣の勲章の大十字勲章を授与されました。一部の著者は、彼がエルヴァス公爵の称号も持っていると推測しています。ただし、このタイトルを付与したことを記録した文書は存在しません。オーストラリアのニューサウスウェールズ州ベレスフォード郡は、彼の名誉にちなんで命名されました。
議会
ベレスフォードは、1811年6月28日から1814年4月25日までの補欠選挙で、ウォーターフォード郡の議会（MP）の議員でした。
彼は1821年に枢密院で宣誓されました。
家族
ベレスフォードLordは1832年にトーマス・ホープの未亡人でウィリアムズ・ベレスフォードの娘、最初の男爵領とエリザベス・フィッツギボンの最初のいとこであるルイザと結婚した。彼女は1851年7月に亡くなりました。ベレスフォードLordは1854年1月に85歳で亡くなりました。男爵領と子爵領は彼の死で絶滅しました。彼の財産は彼の義理の息子、アレクサンダー・ベレスフォード・ホープに引き継がれました。ベレスフォードのポルトガル語のタイトルは更新されませんでしたが、彼のpheはそれらを使い続けました。
