未亡人と孤児
組版では、 未亡人と孤児は段落の先頭または末尾にある行であり、ページまたは列の上部または下部に残り、段落の残りの部分から分離されています。 (ページまたは列の上部と下部のタイポグラファーの用語は、 頭と足です。)未亡人と孤児の定義については、いくつかの意見の相違があります。あるソースが未亡人と呼ぶもの、別のソースが孤児と呼ぶもの。 シカゴスタイルマニュアルには、次の定義があります。
ウィドウ次のページまたは列の先頭にある段落の終わりの行で、残りのテキストから分離されています。ニーモニックでは、未亡人は「最上部に1人でいる」(家系図ではあるが、この場合はページの)。孤立ページまたは列の下部に単独で表示される段落開始行。したがって、残りのテキストから分離されます。ニーモニックでは、孤児は「一番下に一人で」います(家系図ではありますが、この場合はページです)。用語を思い出す
一般的なニーモニックは、「孤児には過去がなく、未亡人には未来がない」または「孤児は残されているが、未亡人は一人で行かなければならない」です。
もう1つの考え方は、孤立した行が段落の「誕生」(開始)に現れることです。未亡人の行は、段落の「死」(終わり)に表示されます。 「孤児は最初から一人、未亡人は最後に一人、」または「孤児は一人で始まり、未亡人は一人で終わる」。
ガイドライン
Chicago Manual of Styleなどの執筆ガイドでは 、一般的に、原稿に未亡人や孤児が含まれないようにすることを推奨しています。ただし、第16版(2011年)では、 Chicago Manual of Styleは、新しい段落の最初の行でページを終了できる新しい規則を提案しています。
未亡人を排除するためのいくつかのテクニックが含まれます:
- 短いページを作成して、改ページを早めに強制します。
- テキストの行間の間隔を調整します(ただし、このようなカーディングやフェザリングは通常眉をひそめます)。
- 単語間の間隔を調整して、「よりタイト」または「ルーサー」の段落を作成します。
- 段落内のハイフネーションの調整。
- ページの余白の調整。
- ページの微妙なスケーリング。ただし、不均一なスケーリングが多すぎると、文字が目に見えて歪む可能性があります。
- 段落の一部を書き換えます。
- 単語の追跡を減らします。
- テキストにプルクォートを追加する(雑誌でより一般的);そして
- テキストに図を追加するか、既存の図のサイズを変更します。
孤立した行は、空白行を挿入するか、改ページを強制して、孤立した行を次のページにプッシュして、段落の残りの部分と一緒にすることで、より簡単に修復されます。テキストを編集して自動ページまたは列区切りを再配置する場合は、そのような治療法を元に戻す必要があります。
同様に、段落の最後にある1つの孤立した単語は、前の行の1つ以上の単語を孤児の行に強制することで修復できます。 Web公開では、これは通常、問題の単語を改行なしスペースに連結し、可能な場合はカスケードスタイルシートのorphans:およびwidows:属性を使用することで実現されます。場合によっては、段落の最初の2つ(または少数)の短い単語に改行しないスペースを追加して、1つの孤立した単語が画像または表の左側または右側に配置され、テキスト(長い単語)はテーブルの後にのみ表示されます。
ほとんどのフル機能のワードプロセッサとページレイアウトアプリケーションには、未亡人や孤児を自動的に防ぐ段落設定(またはオプション)が含まれています。このオプションをオンにすると、孤立ページが次のページまたは列の上部に移動します。未亡人の前の行は、最後の行のある次のページまたは列に強制されます。
単一のソースを複数の形式で公開するテクニカルライティングでは、さまざまなサイズや解像度でコンテンツを表示することが期待されるHTML5では、未亡人や孤児を自動的に防ぐワードプロセッサ設定を使用することをお勧めします。挿入された空行や余分なスペースなどの手動オーバーライドは、ページの中央に予期しない空白を引き起こす可能性があります。