ホワイトタワー（ロンドン塔）

ホワイトタワーは、ロンドン塔にある古い塔である中央塔です。ウィリアム征服王によって1080年代初期に建設され、その後拡張されました。ホワイトタワーは、軍事的には城の最強ポイントであり、王とその代表者、礼拝堂に宿泊施設を提供しました。ヘンリー3世は1240年に白塗りの塔を注文しました。

歴史

後にロンドン塔として知られるようになった城は、1066年にウィリアム征服王によって始められました。それは柵で囲まれた木材の要塞として始まりました。次の10年で、ホワイトタワーでの作業が始まりました。これは、今日でも城を支配している大きな石造りの砦です。ホワイトタワーの設立の正確な日付は不明であり、建物の建設にかかった時間も不明です。これは、1078年に建設が開始されたと伝統的に考えられています。これは、ロチェスター司教ガンドルフがウィリアム征服者の指示の下で建築作業を監督したことをテクサスロフェンシスが記録しているためです。立っている建物の考古学は、1080〜1090〜1093年の間に建設が一時停止したことを示唆していますが、理由は不明です。 Gundulfは仕事を監督するだけでなく、熟練した建築家でもありました。ロチェスターの城と大聖堂は、彼の後援の下で再建されました。イギリスの首都の主要な城として、ロンドン塔は重要な王室の建物でした。ガンドゥルフによって建てられた砦は、キリスト教世界最大のものの1つであったことを証明しています。

ホワイトタワーは多目的でした。軍事的には城の最強ポイントでしたが、王と彼の代表にふさわしい宿泊施設を提供していました。ノーマン建築では、砦は領主の力の象徴でした。ホワイトタワーはおそらく遅くとも1100年に完成し、その時点でダーラム司教ラヌルフフランバードを投獄するために使用されました。おそらくヘンリー2世の治世（1154–1189）の間、入り口の防御を強化するためにタワーの南側にフォアビルディングが追加されましたが、生き残っていません。ヘンリー3世の男爵との関係は不安でした1220年代と1230年代に、彼は城の防衛と国内の建物を強化しました。彼が始めた仕事は一生のうちに終わっていなかったかもしれないが、彼は城を北と東に拡張し、城を囲む新しい石の壁を築いた。ホワイトタワーの最上部には、タワーのベースをよりよく防御するために壁を越えて突出するように、ブラッティス（木材ギャラリー）が追加されました。ヘンリーはまた、ホワイトタワーの維持管理を請け負い、彼の治世中に建物を白塗りする伝統が始まりました。 1240年3月、ロンドン塔の作品の番人は「グレートタワーの内外を白くする」ように命じられました。その年の後半、王はキーパーに手紙を書き、ホワイトタワーの鉛側溝を「タワーの壁...新しく白くされたので、滴り落ちることで外に倒れたり外に落ちたりする危険はないかもしれない」と命じました。雨」。ヘンリーは、砦を白塗りする命令を説明しませんでしたが、ヨーロッパの現代的なファッションに影響を受けて、名門の建物を白く塗った可能性があります。彼はまた、教会の礼拝堂に装飾を追加し、ステンドグラス、彫像、絵画を追加しました。

14世紀初頭の城での活動は、以前の期間に比べて減少しました。ロンドン塔はまだ時折住居として使用されていましたが、1320年代にはホワイトタワーの礼拝堂が記録を保存するために使用されました。これは、王室の住居としての城の役割の減少の始まりを示しました。捕虜となったフランスの王、ジョン2世に対応するため、1360年にホワイトタワーから記録が一時的に削除されました。エドワード3世（1327–1377）の治世中に、ホワイトタワーの南側に隣接する建物が建設された可能性があります。倉庫として建設されたこの建物は、ロンドン塔のエドワードの建築プログラムの一部であった可能性があり、軍事店としての役割が前面に出ました。構造はもはや存続しませんが、1597年と1717年からの計画に記録されます。

リチャード2世はロンドン塔に投獄され、1399年に退位しました。伝統によると、イベントはホワイトタワーで行われました。 1490年代に新しいタワーがホワイトタワーに追加され、追加のストレージが作成されました。オルレアン公爵チャールズの投獄を描いた1500年頃の写本に現れ、1597年の計画に記録されたが、ホワイトタワーの前立ての痕跡は建築的に事実上残っていない。1674年に取り壊された。解体の過程で、2人の子供の骨がフォアビルディングの階段の下で発見されました。彼らは塔の王子に属していると仮定されました。遺跡はウェストミンスター寺院で再埋葬されました。塔の王子の物語は、城に関連する最も悪名高い物語の1つです。エドワード4世の死後、彼の12歳の息子はエドワード5世として王と宣言されましたが、but冠することはありませんでした。グロスターのリチャードデュークは、王子が若すぎて統治できなかった間、ロードプロテクターに選ばれました。エドワードは弟のリチャードオブシュルーズベリーと共にロンドン塔に閉じ込められました。グロスター公爵は7月にリチャード3世王と宣言されました。王子は、1483年6月に最後に公に見られました。彼らが失forした最もありそうな理由は、彼らが1483年の夏の終わりに殺害されたことです。

チューダー時代までに、要塞の科学は強力な大砲に対処するために変わりました。低角度の要塞を備えた新しいデザインは、ロンドン塔でエミュレートされていませんでした。すべて同じように、大砲を使用するためのいくつかの適応が行われました。この変更には、大砲の据え付けのためにホワイトタワーの上部に木材プラットフォームを追加することが含まれていました。銃の重さが屋根を損傷したため、補強する必要がありました。これらの大砲の使用が文書化されたのは、ワイアットの1554年の反乱中であり、効果がありませんでした。兵器局と武器庫は、17世紀までロンドン塔に本部を置いていました。彼らの存在は、城での活動に影響を与え、国の最も重要な軍事店になることにつながった。 1560年代に2つの武器庫がホワイトタワーに作成され、エリザベス1世（1558–1603）の治世により、タワーの火薬のほとんどがホワイトタワーに保管されました。 16世紀の最後の四半期までに、城は、武器と武器庫のオフィスで使用されているにもかかわらず、訪問者が入ることができる観光名所になりました。ストレージの提供におけるその役割は、ホワイトタワーの構造に直接影響を与え、フロアをサポートするためにポストが追加されました。 1636年、食料の移動を容易にするために、ホワイトタワーの北壁に穴が開けられました。 1639〜1640年に、ホワイトタワーの外観が変更され、表面材の多くが置き換えられました。

1640年、チャールズ1世はロンドン塔を紛争に備えるように命じました。大砲のプラットフォームが構築され、21のホワイトタワーの上に3つの迫撃砲が設置されました。新しい防衛にもかかわらず、国会議員は大砲を使わずにロンドン塔を占領しました。 1642年1月、チャールズ1世は5人の議員を逮捕しようとしました。これが失敗したとき、彼は都市から逃げ、議会はタワーの副官であるジョン・バイロンirを除去することにより報復した。訓練されたバンドは陣営を切り替え、国会を支持しました。ロンドン市民と共に、彼らはタワーを封鎖しました。王の許可を得て、バイロンは塔の支配権を放棄しました。議会はバイロンを自分の選んだ男、ジョン・コンヤーズtheirに置き換えた。 1642年11月にイギリスの南北戦争が勃発する頃には、ロンドン塔はすでに議会の支配下にありました。 1657年までに、礼拝堂を除く建物全体が火薬の保管に使用されていました。ホワイトタワーに火薬と政府の記録の両方を保存することは理想的ではなく、1620、1718、1832年に火薬を新しい場所に移動する提案が繰り返し行われましたが、提案は失敗しました。

1661年までに、ホワイトタワー周辺の6メートル（20フィート）のエリアをクリアして、内部の危険物を保護する計画が提案されていました。 1666年のロンドン大火の後まで、何も行われませんでした。火災中、炎が城、特にホワイトタワーに届くことが懸念され、安全対策の必要性が強調されました。その後数年で、白い塔の周りに防護壁が建設されました。 1670年代に、ホワイトタワーの周りに蓄積された武器や兵器庫のオフィス用の倉庫を提供していた建物が撤去されました。この後、ホワイトタワーの正面で修理が行われました。南の面にも階段が追加され、礼拝堂の記録に直接アクセスできるようになりました。

ロンドン塔は何世紀にもわたって訪問者に開かれていましたが、訪問者に対して明示的に変更が加えられたのは19世紀初頭まででした。 1825年、イングランド王の肖像を収容するための建物、ニューホースアーマリーが、ホワイトタワーの南に建設されました。建造物のゴシック様式のリバイバルデザインは、イギリスで最初の専用の美術館の1つであり、広く非難されました。世紀の終わりまでに、肖像とエリザベス女王の武器庫はホワイトタワーのディスプレイに配布されました。 19世紀半ば、プリンスアルバートの奨励の下、アンソニーサルビンは城の修復プログラムに着手しました。 1858年、ホワイトタワーの屋根は鉄桁で補強されました。 1885年1月26日、ホワイトタワーの爆弾により一部のディスプレイが破損しました。

ホワイトタワーとその砲塔の屋根は、1960年代と1970年代に修理されました。堆積した汚れは外部から洗い流され、内部の床は交換されました。また、この期間に、砦の南面に階段が追加され、元の入り口からのアクセスが再開されました。 1974年、ホワイトタワーの迫撃砲室で爆弾が爆発し、1人が死亡、35人が負傷した。爆発に対する責任を主張した人はいなかったが、警察はIRAがその背後にあったという疑いを調査した。 1988年、ロンドン塔全体がユネスコの世界遺産リストに追加されました。これは、その世界的な重要性を認識し、サイトの保全と保護を支援するためです。ロンドン塔は慈善団体である歴史的王宮の管理下にあり、2008年から2011年の間にホワイトタワーで200万ポンドの保護プログラムが実施されました。修理が行われ、砦が清掃され、構造物に損傷を与えていた汚染が取り除かれました。ホワイトタワーは、グレードIに指定された建物であり、国際的に重要な構造物として認識されています。ロイヤルアーモリーは、ホワイトタワーにまだ展示されています。

建築

ホワイトタワーは、中世の城で最も強力な建造物であることが多いキープ（ドンジョンとも呼ばれます）であり、主（この場合は王またはその代理人）に適した宿泊施設が含まれていました。軍事史家のアレン・ブラウンによれば、「偉大な塔は、その強さ、威厳と荘厳な宿泊施設のおかげで、ドンジョンの卓越性でもありました 」。キリスト教世界最大の砦の1つであるホワイトタワーは、「ヨーロッパで最も完全な11世紀の宮殿」と言われています。ホワイトタワーのデザインへの影響は不明です。フランス北部の大物たちは、9世紀半ばから石造りの砦を建設していたので、一般的なデザインは確立されていました。より具体的には、1000前後に建てられたシャトー・ディヴリー・ラ・バタイユの砦は、1つの角に半円形の突起が含まれていたため、特に顕著な影響を与えた可能性があります。アレンブラウンとP.カーノウは、このデザインが、ノルマンディー公爵の所有であったシャトードルーアンの10世紀の現在の消失に基づいている可能性があることを示唆しました。

西の角には正方形の塔があり、北東には丸い塔に螺旋階段があります。南東の角にあるのは、チャペルの後陣を収容するより大きな半円形の突起です。突出したコーナータワーを除き、キープはベースで36 x 32メートル（118 x 105フィート）を測定し、地上が低い南部の胸壁では27 m（90フィート）の高さまで上昇します。構造はもともと地下3階建てで、地下1階、入り口階、上層階で構成されていました。入口は、ノーマン砦で通常行われているように、地上（この場合は南側の面）にあり、攻撃の際に取り外すことができる木製の階段からアクセスできます。 12世紀に追加されたフォアビルディングはもはや存続しません。建物は要塞だけでなく快適な住居になることを目的としていたため、壁にトイレが建てられ、4つの暖炉が暖かさを提供しました。

主な建築材料はケントのぼろ石ですが、地元の泥岩も使用されています。ほとんど残っていませんが、カーンの石は塔の正面の詳細を提供するためにフランス北部から輸入され、17世紀と18世紀には建築家イニゴジョーンズの指揮の下でポートランドの石に置き換えられました。 18世紀にタワーの窓のほとんどが拡大されたため、復元されたとはいえ、ギャラリーレベルの南壁には元の2つの例しか残っていません。ホワイトタワーは丘の側面に段々になっているため、地下の北側は部分的に地下にあります。

インテリア

各部屋の目的は、主にそのデザインに基づいて解釈されます。その結果、個々の部屋が何のために使用されたかに多少のあいまいさがあります。各階は、西で最大、北東で小さな部屋、南東の入り口と上階を占める礼拝堂の3つの部屋に分割されました。ほとんどのキープの典型であったように、最下階は保管に使用されるアンダークロフトでした。部屋の1つには井戸がありました。タワーの建設以来、レイアウトは同じままでしたが、地下の内部は主に18世紀に床が下げられ、既存の木材の金庫がレンガのカウンターに置き換えられました。地下室は小さなスリットを通して照らされています。床への唯一のアクセスは、北東階段タレットを介してでした。

入り口の床は、おそらく塔の執事や他の重要な役人の使用を目的としていた。南の入り口は17世紀に封鎖され、1973年まで再開されませんでした。上階に向かう人たちは、東の小さな部屋を通り抜けなければなりませんでした。聖ヨハネ礼拝堂の地下室は南東の角を占め、東の部屋からのみアクセスできました。地下室の北壁にくぼみがあります。王立兵器庫の塔の歴史の番人であるジェフリー・パーネルによると、「窓のない形とアクセスの制限は、王室の宝物や重要な文書を保管するための強力な部屋として設計されたことを示唆しています」

北の階には、西にグランドホール、東に住宅室があり、どちらも元々は屋根に開かれ、壁に組み込まれたギャラリーに囲まれていました。南東にはセントジョンズチャペルがありました。最上階は、15世紀に現在の屋根とともに追加されました。暖炉などの家庭用アメニティがないことは、宿泊施設ではなく収納としての使用を意図していたことを示しています。 17世紀には、鉛の貯水槽がホワイトタワーの上に設置されました。

歴史的に、ホワイトタワーには少なくとも2つの防具が含まれています。塔の北側に位置し、長さ150フィート（46メートル）、幅33フィート（10メートル）のホースアーマリーは1825年に建てられました。北東の隅から、「ジン」と「ビール」がエリザベス女王の武器庫に昇格しました。ジンとビールは、当時の最も重要な2つのアルコール飲料です。彼らはもともとグリニッジのプラケンティア宮殿の大ホールに置かれたと考えられています。

セントジョンズチャペル

セントジョンズチャペルを収容するための南東の角にある半円形の投影は、城の建築ではほとんど他に類を見ません。同様の予測でイングランドで唯一残っているのは、イングランド最大のコルチェスター城です。セントジョンズチャペルはホワイトタワーのオリジナルデザインの一部ではありませんでした。塔の建設以来の機能とデザインの変更により、チャペルを除いて、元のインテリアはほとんど残っていません。礼拝堂の現在の素朴で飾り気のない外観は、ノーマン時代の様子を思い起こさせます。 13世紀、ヘンリー3世の治世中、礼拝堂は金色の十字架や聖母マリアと聖三位一体を描いたステンドグラスの窓などの装飾で装飾されました。

脚注

引用

書誌

• アレンブラウン、レジナルド（1976）、 アレンブラウンのイングリッシュキャッスル 、ザボイデルプレス、ISBN 1-84383-069-8
• アレン・ブラウン、レジナルド。カーノウ、P（1984）、 ロンドン塔、グレーターロンドン：環境省公式ハンドブック 、、下の文房具事務所、ISBN 0-11-671148-5
• Friar、Stephen（2003）、 The Sutton Companion to Castles 、Sutton Publishing、ISBN 978-0-7509-3994-2
• Horrox、Rosemary（2004）、「Edward V（1470–1483）、イングランド国王、アイルランド領主」、 Oxford Dictionary of National Biography 、Oxford University Press（要購読）
• インピー、エドワード; Parnell、Geoffrey（2000）、 The Tower of London：The Official Illustrated History 、メレル出版社と王立歴史宮殿、ISBN 1-85894-106-7
• パーネル、ジェフリー（1993）、 ロンドン塔 、バッツフォード、ISBN 978-0-7134-6864-9

参考文献

外部リンク

• 歴史的な王宮

座標：北緯51°30′29″西経0°04′34″ /北緯51.508098°西経0.075977°/ 51.508098; -0.075977