風を吹く（映画）

Whistle Down the Windは、ブライアン・フォーブスが監督した1961年の英国の犯罪映画であり、メアリー・ヘイリー・ベルによる同じ名前の1959年の小説からキース・ウォーターハウスとウィリス・ホールによって改作されました。映画は彼女の娘、ヘイリー・ミルズを主演させます。そして、それはBAFTA最優秀英国女優賞にノミネートされました。 2005年、ブリティッシュフィルムインスティテュートは、14歳までに見るべき50本の映画のリストにそれを含めました。

プロット

このプロットは、3人のランカシャーの農場の子供たちの生活を追っており、彼らは納屋に隠れているひげを生やした逃亡者（マン/アーサー・ブレイキー）を発見し、イエス・キリストと間違えます。彼らは日曜学校の話とブレイキーの「イエス・キリスト！」の衝撃的な感嘆のためにこの結論に達します。長男が偶然彼を発見したとき。ブレイキーは、3人のボストックの子供が大人の発見から彼を保護したがる理由について最初は混乱しました。彼が殺人を望んでいることを示すポスターが近くの町に流れています。

この地域のほとんどの子供たちは、最終的にはブレイキー/「イエス」がボストックの納屋に住んでおり、キャシーの仕事を複雑にしていることに気付きます。秘密がついに大人（キャシーの父親）に到達すると、警察は犯罪者を逮捕するために呼び出されます。

村の子どもたち、おそらく100人は現在秘密になっているが、納屋に集まる。彼女がイエスに失敗したと確信して、キャシーは納屋の後ろに潜入し、彼を保護することができないためにブレイキーに謝罪します。彼は彼女を許し、彼女から多くのプロンプトを出した後、彼女が再び彼に会うことを約束します。彼の運命に辞任したブレイキーは、ハンドガンを納屋の扉から放り出し、警察に降伏しました。

ブレイキーが連れ去られて群衆が解散すると、キャシーは、イエスに会うように頼む2人の非常に若い子供たちに近づきます。彼女は、彼らが今回彼を逃したと彼らに言います、しかし、彼はいつか戻ってきます。

キャスト

キャシー・ボストックとしてのヘイリー・ミルズ
ボストック氏としてのバーナード・リー
男としてのアラン・ベイツ（アーサー・ブレイキー）
ナンボストックとしてのダイアンホルゲイト
チャールズボストックとしてのアランバーンズ
エディとしてのノーマン・バード
日曜学校の教師としてのダイアン・クレア
救世軍少女としてのパトリシア・ヘネガン
ティーズデール監督としてのジョン・アーナット
ドロシーおばさん役のエルシー・ワグスタッフ
牧師としてのハミルトン・ダイス
獣医としてのハワード・ダグラス
PC ThurstowとしてのRonald Hines
探偵巡査ウィルコックスとしてのジェラルド・シム
マイケル・リーズが最初の市民防衛労働者として
マイケルラガン、2人目の市民防衛労働者として
村人としてのメイ・バートン
ジャッキーとしてのロイ・ホルダー
レイモンドとしてのバリー・ディーン（遊び場でキャシーを平手打ちする10代の少年）

製造

この小説は1959年に出版されました。メアリー・ベルは、ヘイリー・ミルズを含む3人の子供たちを彼女自身の子供たちに基づいていました。

小説は舞台劇になった。映画の権利は、映画製作に移ったブライアン・フォーブスとリチャード・アッテンボローによって購入されました。彼らはジョン・ミルズとメアリー・ベルの友人であり、ヘイリー・ミルズがリードを確保しました。彼女はディズニーのためにポリアンナを作ったばかりです。

フォーブスはその素材にとても惹かれていたので、脚本を書き直したかったのです。しかし、ミルセスは彼を承認しませんでした。これは、プロジェクトから脱退したフォーブスを混乱させました。 Attenboroughは、Keith WaterhouseとWillis Hallを雇って脚本を書き、Guy Greenが監督を務めました。本の設定をケントからランカシャーに移すことにしたのは、ウォーターハウスとホールでした。撮影の数週間前に、ガイ・グリーンが映画から撤退し、MGMでオファーを受け入れました。 AttenboroughはForbesが指揮することを提案しましたが、John MillsとMaryはAttenboroughにそれを望んでいました。アッテンボローは当時の監督に対する野心を持っていなかったため、フォーブスが仕事をどれほどひどく望んでいたかを知っていたので、ミルブスに、フォーブスのピッチをどうやってやるかを説得した。ピッチは成功し、彼らは承認しました。

この映画は、子どもたちの無邪気な信仰と、町の現実的で疑わしい大人とを対比しています。 all話が多く、登場人物や出来事の多くは、歴史的なキリスト教文学に見られるものと類似しています。あるシーンでは、子供がm笑されて、イエスを見たことを否定するためにbeatられます。少年の3回目の否定の後、汽whiが聞こえます（ルーク22でのピーターの否定を表します）。「三人の王」の系統は、彼女の兄弟姉妹であるキャシーが「安定した」男性のために獲得した食物「贈り物」と一緒に行進するように、スコアで識別できます。彼らは発見され、田舎の子供（羊飼い）のグループが続きます。十数個の秘密の番号にあり、映画のクレジットでは特に弟子と呼ばれている子供たちの初期のコア。秘密は子供のパーティー/最後の晩upの終わりに出てきます。逮捕されると、ブレイキーはすぐに警察に脅かされます。彼の両腕が両脇に差し出されているのは、十字架刑への明確な言及です。

アラン・ベイツは、彼の最初の主演映画の役割で、納屋で男を演じました。バーンリーとクレドロー周辺のランカシャー村の地元の学童がエキストラとして使用されました。チャットバーン小学校の子どもたちは「弟子」を演じました。マルコムアーノルドのテーマ音楽はクラシックになりました。

ブライアンフォーブスは予算を162,000ポンドに設定しましたが、他の情報筋はそれが低いと言います。

受信

この映画は、1961年7月20日にオデオンレスタースクエアで世界初演されました。3週間にわたって上映され、ロンドン地域での一般公開が開始された3日後の8月9日に公演が終了しました。

クリティカル

映画は、ニューヨーク・タイムズからの賞賛を含め、元のリリース時に好意的にレビューされました。映画は4つのBAFTA（英国映画芸術アカデミー）賞にノミネートされました。

最優秀英国女優、ヘイリー・ミルズ
最高の英国映画、ブライアン・フォーブス
英国最高の脚本、キース・ウォーターハウス、ウィリス・ホール
ブライアンフォーブス、あらゆるソースからのベストフィルム

うける

1961年9月までに、ランクは映画が商業的に「期待を超えている」と報告していました。この映画は、1961年に英国の興行収入で8番目に人気のある映画でした。当時人気だったのは、 スイスファミリーロビンソン 、 サタデーナイトとサンデーモーニング 、 キャリーオンリガードレス 、 ザレベルアンドザロングアンドザショートアンドザトールなどです。

1971年までに、£240,000以上の利益を上げました。後にブライアン・フォーブスは、彼がこれまでに作った中で最も人気があり収益性の高い映画だと言った。

音楽的適応

1984年、ロックグループのトトは映画「ストレンジャーインタウン」の映画のプロットを使用しました。歌は彼らのアルバムIsolationにあります。

1980年代後半、ラッセルラビーとリチャードテイラーは、映画をナショナルユースミュージックシアターの同じ名前のミュージカルに適合させました。

アンドリューロイドウェバーとジムスタインマンは後に、より商業的な適応を作成しました。音楽版のハイライト曲は、「Vaults of Heaven」、「Whistle Down the Wind」、「No Matter What」であり、これらは非常に成功したBoyzoneヒットになりました。