風を吹く（1996ミュージカル）

ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンドは、アンドリュー・ロイド・ウェバーが作曲した音楽のミュージカルであり、パトリシア・ノップやゲイル・エドワーズとの共著も書いており、歌詞はジム・スタインマンが書いた。これは、1961年の映画「風の吹きさらし」に基づいており、同名のソース小説は1959年にメアリーヘイリーベルによって執筆されました。

1996年にワシントンDCの国立劇場で初演されたミュージカルは、1998年にコンセプトアルバムがリリースされました。1998年にウエストエンドで制作され、その後何度か復活し、広範囲にツアーを行いました。

歴史

米国初演

このショーは、1996年12月12日にワシントンDCの国立劇場で初演され、Davis Gainesが人間、Irene Molloyがツバメとして出演しました。主に否定的なレビューが寄せられ、1997年4月17日に予定されていたブロードウェイのオープニングはその後キャンセルされました。

ワシントン・ポストの評論家であるロイド・ローズは、ミュージカルは「...つまらない...ステインマンとロイド・ウェバーの異なるスタイルのゴシック様式の強さは、相互に強め合うと予想されていたかもしれないが、実際、互いに相殺し合っている...」ハロルドプリンスは、彼の素晴らしい演出スキルをすべて素材に生かし、ビンクリーとセットデザイナーのアンドリュージャクネスと共に、多くの場合、驚くべきステージングを生み出します。」 バラエティ評論家は、ロイドウェバーのスコアを賞賛し、「彼のトレードマークのメロディから騒々しい田舎の納屋の踊りや揺れる賛美歌に至るまでの楽しい数字のコレクションです。」彼はいくつかの素晴らしい作品を生み出しました。彼はさらに、「ジム・スタインマンの歌詞は常にお金にかかっている」と書いている。 「プリンス監督は、手続きを活発に進め、キャラクターを多数の数に緩和することに優れています。」

ボルチモア・サンの批評家は、ミュージカルには...「素敵なロイド・ウェバーのメロディと、作曲家の通常の歌唱された運賃よりも伝統的な本音楽の構造がある」と書いた。…監督プリンスの感性を反映するように見えるソース素材からの1つの変更物語をより信頼できるものにするだけでなく、ゲインズのキャラクターの正体を明かすことなく、子供たちの根底にある過酷な現実にも適合します。信仰の飛躍。」

ソングライターとしてのスタインマンの人気と、スタインマンとロイドウェバーの珍しい組み合わせにより、非常に多くの事前の宣伝を得ました。

ウエストエンドプレミア

1998年7月1日に、オールドウィッチ劇場のウエストエンドで、手直しされ、より成功したプロダクションがオープンしました。この作品は、ワシントンDCの制作よりも暗く、以前にロイドウェバーと共同でジーザスキリストスーパースターの制作を行っていたゲールエドワーズによって修正および監督されました。

オリジナルのウエストエンドキャストには以下が含まれます。

The Manの役割は後にJerome PradonとGlenn Carterが演じ、SwallowはLaura Michelle Kellyが演じました。子供たちのキャストには、ジェシカコーニッシュ（現在はジェシーJ）、アンネマリー、ハンナトイントン、ジェームズバックリー、ハンナクーパー、マシュートーマス、ジェイドイーウェン、ジェイアスフォリス、サムギラム、キャシーコンプトンが含まれます。

後続制作

2001年には、ビル・ケンライトは、ツバメのように男とケイティ・ローリー・ジョーンズとティム・ロジャース主演、生産およびUKツアーのためのホイッスルダウン風の彼自身の生産を指示しました。アンドリューロイドウェバーがミュージカルのドラマチックな構造を大幅に変更することを許可された監督として、彼はかなりの量の創造的な自由を与えられました。 「ギャング」と呼ばれるトーン番号（ドン・ブラックによる歌詞）。このバージョンは、Aldwych制作の壮大なビジュアルよりもデザインがシンプルで、人間のストーリーに焦点を当てていました。ショーは2001年から2004年の間に何度も英国をツアーしました。

ロイドウェバーの要請により、ケンライトは2006年3月にこの作品をロンドンのパレスシアターに持ち込み、8月まで限定の演奏を行い、他のロイドウェバーミュージカルThe Woman in Whiteの閉鎖とオープニングのギャップを埋めました。モンティパイソンミュージカルスパマロット。ティム・ロジャースは絶賛されたザ・マンのパフォーマンスを再演し、クレア・マーロウは英国ツアーのもう一人のベテランで、スワローの役割を再演しました。 ガーディアンのマイケル・ビリントンの2つ星レビューからタイムズのベネディクト・ナイチンゲールの4つ星レビューに至るまで、批判的な意見が混ざっていましたが、事実上すべての全国紙は、このバージョンがゲール・エドワーズのアルドウィッチ制作の改善であることに同意しました。

米国ツアーは2007年9月にヒューストンで始まり、2008年2月にバージニア州ノーフォークで終わりました。プロダクションは再びビル・ケンライトが監督し、プロデュースしました。ビル・ケンライトはブロードウェイにショーを持ち込む意向を表明していました。エリック・クンゼがザ・マンとして、アンドレア・ロスがツバメとして主演しました。各都市では、地元の子供たちがキャストに追加されました。予定されていたロサンゼルスとサンフランシスコの日程はキャンセルされました。

ケンライトは2010年に2回目の英国ツアーを開催し、1月20日にリバプール帝国で開催され、ブリストルやエディンバラなどの会場に移動しました。ジョナサンアンセルはザマンを演じ、カーリーボーデンはツバメでした。

あらすじ

第1幕

ルイジアナ州の小さな教会で、会衆は「天のVaults」という歌を歌おうとしています。歌の後、説教者は説教を終わらせ、会衆は別々の道を行きます（序曲）。かわいそうな赤ちゃんは、「かわいそうに祈らない」と文句を言います。それは、かわいそうな赤ちゃん、ツバメ、ブラットが、子猫をownれさせようとしているエドに出会う前です。ツバメは彼らを救うことができ、子供たちは「今は家に帰るべき」だと気づきました。アールは、イエスへの信仰を試すために、「人々が蛇と踊りに行く」リバイバル集会のためのテントを設置する場所を探しています。彼らの家に戻って、父親のブーンは、「これはこれ以上良いことはない」と彼らを説得しようとし、その後、彼の妻が「風を吹く」と言ったことを思い出します。かわいそうな赤ちゃんが言うように、「馬はそれをよりよく歌いました」。そしてツバメは「風を吹く」を歌いながら子猫に餌をやりに行きます。納屋で、彼女は神が子猫の面倒を見るように祈りますが、大声で驚いて、男が彼女に飛びつきます。彼女が彼が誰であるかと尋ねると、彼は崩壊する前に「イエス・キリスト」をうめきます。彼女、ブラット、プアーベイビーは、彼がそこにいることを誰にも言わないことを約束します：「The Vow」。

エドが町の人々を楽しませるために「コールド」を歌っているバーで。保安官はバーに到着し、街に逃げた殺人犯がいることを警告し、近くに隠れている可能性があることを警告します。納屋では、The Man（原作の小説ではArthur Blakey、劇中では名前なし）が目を覚まし、子供たちに囲まれていることに気づきます。子供たちはすべて、彼の世話をし、彼の存在を秘密にすることを約束します。放っておくと、彼は「Unsettled Scores」を歌います。その夜遅く、スワローは彼に食べ物を持ち帰り、母親を連れ戻すかどうか尋ねます。「神の子であるので、あなたにとってそんなに難しいことはない！」彼女は「If Only」を歌います。

若い黒人のキャンディと白い男の子のアモスは、彼らが住んでいる町から自由になれる場所への憧れを歌います。「タイヤトラックとブロークンハート」。町の人々は、町がどのようにかつてあったか、そして再びそうでなければならないものについて歌います：「安全な避難所」。

子供たちは、謎の男が本当にイエス・キリストだったとしたらどういうことなのか、そしてそれが彼らの人生にどのような違いをもたらすのか、「奇跡のための長い延滞」について話し合っています。彼らは、すべてを正しく行えば、彼を救うことができ、これが「子供が世界を支配するとき」の夜になる可能性があることを理解しています。納屋では、彼らは男に彼らに物語を語るように頼み、彼は従い、彼が次の新約聖書「アニー・クリスマス」にあるであろうと言う物語を彼らに語った。彼が終わるとき、彼らは道徳が何であるかを繰り返し尋ねます、そして、彼が彼が知らないことを認めるとき、彼らは彼に贈り物を提供して、「何でもいい」と彼らはいつも彼を愛します。大人は逃げた殺人者を追い詰める準備をします。彼らの怒りは子供たちの無邪気さと幸福とは完全に対照的です。

第2幕

町の人々は再び殺人者（Safe Haven Reprise）を追い詰める準備をしています。男はツバメに、電車のトンネルで4マイル離れたスワローに荷物を取り戻すように頼み、揺れていることに気付いて、「怖がらないように」と言います。アモスは、キャンディとともに町を出る前にツバメを訪ねるために納屋に到着し、行く前に大きな秘密を教えてくれるかどうか尋ねます。彼は、彼らが秘密を共有するならば、彼らはキスで彼らを封印しなければならないと言います、そして、「キスは無駄にひどいもの」です。納屋に隠れている男は、会話を聞き、アモスが歌を歌うときに参加し、彼らが彼の人生に対応しているようだと気づきます-「これまでにない空虚な言葉、それは私だったかもしれません私だった。」ツバメはアモスにキスをする前に彼女を電車のトンネルに連れて行くように頼みます。そこで、彼女は荷物を回収しますが、電車で殺されそうになりますが、アモスは時間内に彼女を押しのけることができます。 「あなたは私の命を救った、アモス！それは私があなたに今借りていることを意味する！」彼女は言った、それから彼女に彼の秘密を告げる：「イエスが戻ってきたと言ったらどうする？彼は戻ってきた、アモス！イエスは私の納屋にいる！」彼らは保安官によって中断され、彼は殺人者を発見したと考えており、それがツバメとアモスだけであることに気がついてがっかりしています。アールはずっと電車のトンネルに隠れていて、ツバメの秘密を​​耳にした。自宅で、ツバメは貧しい赤ちゃんを見つけました。彼は、「イエス」に世話をするように頼んだ子猫が亡くなったために動揺しています。ツバメは、彼らが子猫に死を許した理由を「イエス」に尋ねることを提案します：「もしも（リプライズ）」。納屋で、The Manは子猫が死んだ理由を説明する別の物語を語ります：「Charlie Christmas」、誰もが最後に死ぬと言って、「猫でさえ、古いチャーリーでさえ...あなたの母親でさえ」。

高速道路で、キャンディはアモスを待ちます：「パラダイスへの出口からの出口」、しかし彼が最終的に現れるとき、彼が彼女が困っていると言うように、ツバメがどこにあるかを彼女に尋ねるだけです。彼が逃げるとき、キャンディはアールに会います。アールは、ツバメの大きな秘密を知っており、なぜアモスがそんなに急いで急いでいるのかを知っています。彼がキャンディに話すと、彼女は町全体にスワローの秘密を伝えることによってアモスとツバメに戻ることを決め、リバイバルミーティングを中断します：「悪魔と格闘する」。町の人々は、子供たちを救うために、殺人者をきっぱり見つけなければならないことを決定します：「狩り」。

ツバメは納屋に戻り、町全体が彼を捕まえるために町に向かっていることを警告します-彼は彼がそれを試して走らなければならないと言うとき、彼女は彼が彼を守ると約束して彼にとどまることを約束します。彼は、彼女が自分が思っている人ではないことを彼女に気付かせようとします：「獣の自然」。しかし、彼女は彼女が今それを理解し、単に彼が誰であろうと彼を必要としていると言います。町の人々は、納屋に着くと、男を傷つけないように決心している子供たちに囲まれていることに気付きます。ツバメは彼と一緒に納屋に閉じ込められ、彼は彼女を人質にすると言いますが、すぐに心を変え、代わりに彼女を納屋から安全に押し出します。放っておけば、彼は納屋に火を放つので、スワローが何とか戻ってきたとき、彼の痕跡は残っていません。ツバメは、彼が永遠に去っていないことを確信し、「彼は戻ってくるだろう...私は彼がそうなることを知っている」と言った。彼女の父親は、彼がイエスではなかったことを彼女に見せようとします。彼女はまだ完全に納得しておらず、「でも、どうやって知っているの？」家族は再び一緒に、「ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンド」を歌います。

サウンドトラック

録音

コンセプトアルバム

コンセプトアルバムは、ショーのウエストエンドプレミアに先立って1998年にリリースされました。さまざまな人気のレコーディングアーティストやウエストエンドの演劇スターが演じるショーからの12曲を特集しています。ウェストエンドのプロダクションでスワローとしてキャストされたロッティマヨールが、ロイドウェバーを伴ってアルバムに登場します。スタインマンとロイドウェバーはエグゼクティブプロデューサーでした。

トラックリスト

すべての歌詞はジム・スタインマンによって書かれています。すべての音楽はアンドリューロイドウェバーによって作曲されています。

「No Matter What」はシングルとしてリリースされ、前例のない成功を収めました。プラチナ賞を受賞し、1998年に英国の年間最優秀記録に選ばれ、18か国で1位になりました。

ティナアリーナのタイトル曲の録音は、6月27日に英国シングルスチャートで＃24でピークに達しました。

英国では、「子どもたちが世界を支配するとき」は、レッドヒル・チルドレンが録音した1996年の「 子どもたちが必要」の歌として使われました。それはそこでシングルとしてリリースされ、40番でピークに達した。この歌は後に1998年の長野での冬季オリンピックの開会式で森山良子によって演奏された。

オリジナルキャストレコーディング

ロイドウェバーとナイジェルライトがプロデュースしたダブルアルバムキャストレコーディングは、同じ年にウエストエンドプロダクションのオリジナルキャストをフィーチャーしてリリースされました。