オックスフォードシャー州ウィートフィールド
ウィートフィールドは、オックスフォードシャー州のターメの南約4マイル（6.4 km）にある民俗教区で人里離れた中世の村です。
ウィートフィールドのトポニームは、アングロサクソン人がその肥沃な土地で栽培した熟した作物を指す「ホワイトフィールド」の古英語に由来します。
イングランド教会の教区聖アンドリュー教会、かつての牧師館、もはや存在しなくなったマナーハウスのかつての建物を除いて、今日もウィートフィールドの建物はほとんど残っていません。
マナー
ウィートフィールドは1086年までに存在しました。そのとき、ドメスデイブックはロバートドイリーが邸宅を所有し、2つの隠れ家で評価されたと記録しています。 1166年までに、ウィートフィールドはウォリングフォード名誉の一部になりました。 demesneの入居者は一人のPeterで、Lewknorで1つの皮を保持していました。ピーターはデ・ホイットフィールド家の祖先となり、ジョン・ド・ホイットフィールドの未亡人であるキャサリンが男性相続人なしで死亡した1390年までホイートフィールドの邸宅が残った。長女のジョアン・デ・ホイットフィールドは、バッキンガムシャーのクレスローのストリートリー家の次男ヒューと結婚した。この結婚により、ウィートフィールドの半分はヒュー・ストリートリーと彼の相続人に渡りました。彼らの下の娘エリザベスは、残りの半分を相続し、娘のモード・バローに残しました。バローの姓はアバローに進化し、家族はハンプシャー州チャーフォードに住んでいました。 1505年までに、ストリートリーズはウィットフィールドの半分のアバローを借り、自分の半分を所有した。
1571年、アバロウズはウィートフィールドの半分を売却し、1576–77年にトーマスティッピングはウィートフィールドの半分を買い取り、邸宅を再結合しました。トマスの若い孫の1人であるウィリアム 'エタニティ'ティッピング（1599-1649） 。後の地所保有者には、南北戦争議員のトーマス・ティッピング16（1614–1693）、および後のトーマス・ティッピングir（1653–1718）が含まれ、ウィリアム3世は1698年にバロネットを作成しました。最初の男爵領はかなりの借金を残して死亡し、家族のさまざまな地所は重く抵当に入れられ、息子のトーマス・ティッピングirが1727年に死んだとき、地所は売却されました。
イヴシャム議会議員のジョン・ラッジは、バッキンガムシャーのワーミングホールのティッピング団地とウォーターペリーの近くのトムリーと共にウィートフィールドを買収しました。彼の購入は義理の母スザンナ・レッテンからの遺贈によって賄われ、息子エドワード・ラッジが1763年に相続人で亡くなったとき、ウィートフィールドは彼女の相続人に戻った。
レテンスは1769年に第3代マールボロ公チャールズスペンサーの次男チャールズスペンサーにウィートフィールドを売却しました。 19世紀の相続人の1人であるチャールズヴェアスペンサーは、「四角」になりました。同時に、領主と教区の牧師の両方です。ウィートフィールドは、1960年代にはまだスペンサー家のこの部門にいました。
マナーハウスとウィートフィールドパーク
ティッピングには16世紀後半または17世紀初頭に建てられた邸宅がありました。聖アンドリュー教会のすぐ西にありました。 1637年には、大きなパーラー、ホール、大きな部屋、お絵かき室、5つの主要な部屋、バター、ビール貯蔵室、ワイン貯蔵室、9つの他の部屋、およびパン焼き場と醸造所を含む「オフィス」がありました。 1662年、家の炉床税は15の炉床があると評価されました。 1700年までに、邸宅には鳩小屋、運河に囲まれたホップガーデンがあり、家にはT字型のプランがあり、その周囲にはフラワーガーデン、噴水、池がありました。
家は18世紀に再建されました。おそらく、ジョンラッジが1727年に邸宅を購入した後にウィートフィールドに引っ越したためです。ラッジの新しいジョージ王朝時代の家はウィートフィールドパークと呼ばれていました。 1750年頃の図面では、2つの階と屋根裏部屋のドーマー窓を備えた5つのベイがあることを示しています。彼の息子のエドワード・ラッジが1763年に亡くなったとき、鳩小屋がまだあり、それまでにstable舎が建設されていました。
チャールズスペンサーLordが1770年に邸宅の購入を完了した後、彼は弓に面した北翼を追加してウィートフィールドパークを拡大させたようです。 1787年までに、家の前に観賞用の湖がありました。この家は1814年の元旦に火災を起こしました。ShirburnとWatlingtonの消防車は炎上しましたが、利用可能な水の多くを凍らせた激しい霜によって妨げられました。これはナポレオン戦争中のことであり、フランス人によるテームの仮釈放捕虜が助けに来ました。フランスの将校は村人を組織して消火活動を支援しましたが、残りの半分を爆破することで家の半分を救うことができると提案したとき、チャールズ・スペンサーLordは大勢の人々の安全を恐れていると述べることを拒否しました聖アンドリュー教会。
ウィートフィールドパークの馬小屋、コーチハウス、農家、18世紀の納屋、および家から取り外された他の農場の建物は火事を免れました。コーチハウス、stable舎、農家は中庭の3つの側面を形成し、4番目を囲む壁があります。現在、グレードII *に指定されている建物です。
教区教会
ウィートフィールドには1202年までに教区長がいる教会がありましたが、1240年または1241年の文書ではまだ礼拝堂と呼ばれています。イングランド教会の教区聖アンドリュー教会の最も古い特徴は、身廊の南側の内陣アーチと出入り口です。どちらも14世紀のものです。内陣の北側には、ブロックされた垂直ゴシック様式の窓があります。キングポストの屋根はおそらく17世紀です。
ジョンラッジは18世紀初頭にセントアンドリュースの改造を行いましたが、このジョージ王朝時代の作品は上記以外のほとんどの中世の特徴を覆い隠しています。教会は、ベニス風の東側の窓や18世紀の箱のつま先など、ジョージ王朝時代の特徴と備品を保持しています。木製の聖体拝領のテーブルは、1745年頃の高品質の彫刻品であり、シャーウッドとペブスナーはジョンヴァーディの作品に似ていると考えていました。
セントアンドリュースには、1739年にフランドルの彫刻家ピータースキーメーカーによって作られたジョンラッジの記念碑など、歴代の邸宅のメンバーに対するいくつかの17世紀と18世紀の記念碑があります。内閣には、ホイットフィールド家の腕を示す14世紀のステンドグラスがあり、身廊の西の窓には、ラッジ、レッテンおよび他の家族の腕を示す18世紀のガラスがあります。内陣のヴェネツィア東部の窓には、モリスアンドカンパニーによるビクトリア朝時代後期のステンドグラスがあります。
セントアンドリュースには塔がありません。ベルタレットのみ。鐘が1つあり、1636年にバークシャーのリーディングの騎士エリス1世によってキャストされました。教会には流水も電気もありません。その唯一の照明は、18世紀のブラケットに取り付けられたろうそくからです。教会はグレードIに指定された建物です。
1729年、ジョン・ラッジは聖アンドリュー教会に一連の教会の板を贈りました。チャールズ・スペンサーLordの時代、このセットは安全のためにウィートフィールド・パークに保管されていましたが、1814年の火災で破壊されました。現在の教会プレートは、チャールズスペンサーLordが1814年に提示した交換セットです。
過去の学長には、1737–46年に現職だったヘンリーテイラーが含まれます。セントアンドリュースは現在、テームやリュークナーを含む9つの小教区を含む大規模な恩恵の一部となっています。
元レクトリー、現在はウィートフィールドハウス
17世紀には、ウィートフィールドには大幅なRectoryがあり、1662年には炉床税として6つの炉床で評価されました。 1709〜22学長のアダム・ブランディは家を再建しました。フレデリック・チャールズ・スペンサーは1820年に学長になり、1823年にブランディーのレクトリーを改造して拡張し、現在のドーリアのポーチを追加しましたが、アン女王スタイルの南前線を維持しました。
20世紀にこの家はレクトリーとしての使用をやめ、1928年に邸宅の領主オーブリーヴェールスペンサー大佐中佐に売却され、ホイートフィールドハウスと改名して邸宅になりました。
経済および社会史
ウィートフィールドは、中世を通じて成功した耕作コミュニティでした。 1212年までに水車小屋ができました。 1279年のハンドロールは、ウィートフィールドにある18の耕作地を記録し、そのうち12は邸宅に属していました。さらに、牧草地、牧草地、およびカイツブリの土地がありました。ウィートフィールドは、少なくとも12棟の小屋と2人の自由所有者、および領主と学長を支援しました。コミュニティは14世紀の黒死病から回復し、1377年には60人の教区人口が課税対象として記録されました。
1505年、邸宅の領主ジョンストリートリーは牧草地として160エーカー（65 ha）の耕地を囲みました。これは彼らの土地の7つのメッセージを没収し、54人の農民を仕事もホームレスもなしにしました。 1523年と1577年の税務調査は、人口の著しい減少を示しています。耕作地の多くを失ったため、ホイートフィールドはその工場をほとんど利用できず、その存在の最後の記録は1574年に遡ります。
ウィートフィールドのすべてのオープンフィールドが囲まれているわけではなく、少数の農民が残っています。 1662年に小教区が囲炉裏税について調査されたとき、マナーハウスと牧師館のほかに7世帯が記録され、1685年には8人に加えて領主と学長がグレーブテリアに署名しました。
1801年の国勢調査は89人の住民を記録し、1831年国勢調査は105人を記録しました。1841年までに残りのオープンフィールドは閉鎖されましたが、1854年に議会はサウスウエストン、ストークタルマージュ、およびウィートフィールドの一部に対する閉鎖法を通過しました。 1901年の国勢調査では72人、1960年の推定では人口は40人、2001年の国勢調査では22人の住民しか記録していません。
人口が非常に少ないため、ウィートフィールドには学校を支える子供が比較的少なかった。 1784年、ウィートフィールドの貧しい子供たちは「毎週の寄付で学校に通った」と報告されました 。日曜日の学校は1790年に開始され、1824年に再開され、その最後の記録は1878年からです。1824年に教皇学校が開設され、1833年までに4人の少年と7人の少女が生徒としていました。 1854年までに学校には6人の生徒しかいなかったため、その後の記録は知られていません。
その後、麦畑の家族は、子供を教育するために、ルークナーやストークタルマージュなどの近隣の教区に依存していました。 1956年にウィートフィールドの子供たちはテッツワースで学校に通ったが、1960年にワトリントンに転校した。
人口統計
2011年の国勢調査では、人口の少ないためにAdwellとStoke Talmageも含めて、Shirburnの民教区の定義を南部に拡大するために使用される出力エリアにその数値を組み込みました。
