ヴァーツラオフェルナンデスフロレス

彼の父親は彼が15歳のときに亡くなり、ヴァーツラオは教育を放棄してジャーナリズムに専念することを余儀なくされました。彼の最初の仕事は、ACoruñaのLaMañanaで、彼はEl Heraldo de Galicia 、 Diario de ACoruña 、 Tierra Gallegaの執筆を続けました。 18歳で彼はDiario Ferrolanoの上級職に就いた 。彼は後にエル・ノロエステで働くためにコルーニャに戻った。

彼はガリシアのナショナリズム指導者や他の知識人と密接な友情を保った。彼の友人の中には、マヌエル・マリア・プガとパルガ-ピカディロ-、カレ兄弟、テッタマンチ、マヌエル・カサス、エンジェル・カスティージョなどがいます。全員が彼よりも年上でしたが、彼の考え方で大きな印象を与えたのは、彼の作品で最も頻繁にイラストレーターを務めたカステラオでした。

マドリードでの仕事と小説

1914年、 フロレスはマドリードに移り、 エルインパールシャルとディアリオABCで働き、そこで議会列Acotaciones de un oyenteを始めました。彼は小説を書き始めました- ラ ・トリステザ・デ・ラパス （1910）、 ラ・プロセシオン・デ・ロス・ディアス （1915）およびルス・デ・ルナ （1915）、およびヴォルヴォレタ （1917）。

翻訳中

• 七つの柱 ;ピーター・チャーマーズ・ミッチェルir、ロンドン、マクミランおよび共同翻訳、（1934）、288 p。
• 誘惑した。 In：Sáenz、Paz、ed。 （1988）。 銀河時代の物語 。ビクトリア州ヒューズ訳。リッチモンド、キャロリン。マドリード：イベリア。 ISBN 84-87093-04-3。

作品

• 平和の悲しみ（1910）
• 日の行列（1914）
• 月光（1915）
• リスナーの寸法（議会クロニクル、1916）
• Volvoreta（1917）、ホセ・アントニオ・ニーブス・コンデが1976年に映画化
• 悪魔の目（1918）
• 泥棒入り（1922）
• 下品な人生の悲劇（1922）、短編小説のアンソロジー
• 青ひげの秘密（1923）
• 神経衰弱のビジョン（1924）
• 女性の足跡（1924）
• 7つの列（1926）
• 不道徳な物語（1927）
• 殺したい男（1929）、1942年にラファエル・ギルがアントニオ・カサルとスクリーンに適応（1970年にラファエル・ギルがトニー・ルブランと再び殺したい男（殺したい男*）
• 人工幽霊（1930）、短編小説のアンソロジー
• 戦争に行かなかった人たち（1930）
• 1935年にエドガー・ネヴィル、1956年にフェルナンド・フェルナン・ゴメス、1962年にラファエル・バレドンが映画化した邪悪なカラベル（1931）
• 車を買った男（1932）
• ナイトアドベンチャーロジェリオアマラル（1933）
• 紅海の島（1938）
• 小説番号13（1941）
• リビングフォレスト（1943年）、1945年にジョセフネチェス、1987年にホセルイスクエルダ、2001年にラファエルアズコナ、エンジェルデラクルス、マノロゴメスが執筆した映画に適合
• 雄牛、闘牛士、猫（1946）
• ペレグリンシステム（1949）
• 花火（1954）
• ゴールキーパー（1957）