耐水性マーク
耐水性は、腕時計の背面に刻印された一般的なマークで、水の浸入に対して時計がどの程度密封されているかを示します。通常、新たに製造された時計のサンプルが漏れ試験でさらされた静的試験圧力の表示を伴います。テスト圧力は、気圧、気圧などの圧力の単位で直接、または(より一般的には)メートル単位の同等の水深(米国ではフィート単位)で示すことができます。
水深に関するテスト圧力の表示は、耐水性の時計がそのような水深で繰り返し長期間使用するように設計されたことを意味するものではありません。たとえば、30メートルの耐水性とマークされた時計は、スイミングプールでの長時間の動作に耐えることはできません。水中30メートルで機能し続けることは言うまでもありません。これは、新しく製造された時計のサンプルに静圧を使用してテストが1回だけ実行されるためです。わずかなサンプルしかテストされていないため、個々の時計は認定された深さまで、またはまったく防水されていない可能性があります。特定の深さで繰り返し使用するためのダイビングウォッチの認定試験には、シールの経年変化、水と海水の特性、急激に変化する水圧と温度、および動的な機械的ストレスなどの要因を考慮した安全マージンが含まれますウォッチ。また、すべてのダイビングウォッチは、公式に定義されているように、耐水性または水密性および水圧超過時の抵抗についてテストする必要があります。
ISO 2281防水時計規格
国際標準化機構は、多くの国で採用されている防水時計という用語を時計で使用することも禁止している耐水性時計の標準を発行しました。この規格は1990年にISO 2281:1990として導入され、通常の日常使用を目的とした時計専用に設計されており、短時間の水泳などの運動中の耐水性があります。それらは、水圧と温度が変化する条件下で使用できます。ドイツの工業規格DIN 8310は同等の規格です。ただし、過圧の追加の兆候があるかどうかに関係なく、潜水艦ダイビングは意図されていません。
ISO 2281規格は、圧力だけでなく、テスト時間、水温、その他のパラメーターも定義する各マークの詳細なテスト手順を指定しています。このほか、分離ロット検査の品質制限(LQ)によってインデックス化されたISO 2859-2サンプリング計画と、属性による検査のためのISO 2859-3サンプリング手順–パート3:ロットサンプリングテストに関する手順に関するスキップロットサンプリング手順が有効になります。すべての時計をISO 2281の承認のためにテストする必要はありません。
時計のISO 2281耐水性試験の構成は次のとおりです。
- 深さ10 cmの水に浸したときの抵抗。時計を10 cmの水に1時間浸します。
- 手術部位の抵抗。クラウンとプッシャーボタン(存在する場合)に垂直に5 Nの力で10分間、10 cmの水に時計を浸します。
- 結露テスト。時計は、時計が加熱プレートの温度に達するまで、40°Cから45°Cの温度の加熱プレート上に置かれます(実際には、10分から20分の加熱時間は、見て、十分です)。温度18〜25℃の水滴を時計のガラスの上に置きます。約1分後、乾いた布でガラスを拭きます。ガラスの内面に結露がある時計はすべて排除するものとする。
- 異なる温度に対する耐性。次の温度で、10 cmの水にそれぞれ5分間、40°C、20°C、および40°Cで時計を浸し、温度間の遷移が1分を超えないようにします。水の侵入または凝縮の証拠は許可されません。
- 水の過圧に対する耐性。適切な圧力容器に時計を浸し、1分以内に定格圧力を10分間かけるか、追加の指示がない場合は2バールにします。その後、1分以内に過圧が周囲圧力まで低下します。水の侵入または凝縮の証拠は許可されません。
- 空気圧への抵抗。 2 barの過圧に時計をさらす。時計は、50μg/ minを超える空気の流れを示してはなりません。
- 磁気特性や耐衝撃特性は必要ありません。
- 負圧テストは不要です。
- ストラップの取り付けテストは不要です。
- 腐食試験は必要ありません。
耐熱衝撃性テストを除き、ISO 2281のすべてのテストは18〜25℃の温度で実施する必要があります。 ISO 2281の圧力については、1 bar = 105 Pa = 105 N / m2と定義されています。
これはその後、指定された深さまでのすべてのアクティビティをカバーし、以前の標準とのあいまいさを解消するISO 22810:2010標準に置き換えられました。
実際には、時計の存続可能性は、水深だけでなく、シーリング材の使用年数、過去の損傷、温度、および追加の機械的ストレスにも依存します。
ISO 6425ダイバーズウォッチ標準
ダイバーズウォッチの規格と機能は、 ISO 6425 –ダイバーズウォッチの国際規格によって規制されています。この規格は1996年に導入されました。ISO6425では、次のような時計を定義しています。少なくとも100 mの深さの水中での潜水に耐え、時間を制御するシステムを備えた時計。ダイビング時計は、定格(水)圧力の125%未満の静水または静水でテストされます。したがって、200メートルの定格の時計は、静止していて250メートルの静水の下にある場合、耐水性になります。公式に定義されているように、ISO 6425の防水性または水密性と水の過剰圧力に対する耐性のテストは、すべての時計をテストする必要があるため、非潜水時計とは根本的に異なります。 ISO 6425準拠のダイビングウォッチのテストは任意であり、費用がかかるため、すべてのメーカーがこの規格に準拠した認定のためにウォッチを提示するわけではありません。
ダイバーズウォッチのISO 6425テストの構成は次のとおりです。
- 水中での信頼性。テスト対象の時計は、18〜25℃で50時間、水深30±2 cmに浸漬し、すべての機構が正常に機能すること。結露試験は、結果が上記の試験に関連することを保証するために、この試験の前後に実施しなければなりません。
- 結露テスト。時計は、時計が加熱されたプレートの温度に達するまで、40から45°Cの温度の加熱されたプレートに置かれます(実際には、時計の種類に応じて、10分から20分の加熱時間、十分です)。 18〜25℃の温度の水滴を時計のガラスの上に置きます。約1分後、乾いた布でガラスを拭きます。ガラスの内面に結露がある時計はすべて排除するものとする。
- 外力に対するクラウンおよび他の設定デバイスの抵抗。試験中の時計は、定格圧力の125%の水中で10分間の過圧と、クラウンとプッシャーボタン(存在する場合)に垂直な5 Nの外力にさらされます。結露試験は、結果が上記の試験に関連することを保証するために、この試験の前後に実施しなければなりません。
- 水の過剰圧力での水密性と抵抗。試験中の時計は、適切な容器に入れられた水に浸されなければならない。次に、定格圧力の125%の過圧を1分以内に加え、2時間維持します。その後、過圧を1分以内に0.3 barまで下げ、この圧力で1時間維持します。次に、時計を水から取り出し、ぼろ布で乾かします。水の侵入または凝縮の証拠は許可されません。
- 熱衝撃に対する耐性。時計を次の温度で30±2 cmの水にそれぞれ10分間浸し、40°C、5°C、および40°Cに戻します。ある浸漬から別の浸漬への移行時間は1分を超えてはならない。水の侵入または凝縮の証拠は許可されません。
- ISO 2281テストに由来するオプションのテスト(ただし、ISO 6425の承認を取得するために必須ではない)は、時計を200 kPaの過圧にさらしています。時計は、50μg/ minを超える空気の流れを示してはなりません。
耐熱衝撃試験を除き、ISO 6425のすべての試験は18〜25℃の温度で実施する必要があります。 ISO 6425の圧力に関する定義:1 bar = 105 Pa = 105 N / m2。必要な125%のテスト圧力は、動的圧力増加イベント、水密度の変動(海水は淡水よりも2%〜5%濃い)、およびシールの劣化に対する安全マージンを提供します。
動きによって引き起こされる動的圧力の増加は、都市の神話や、高い耐水性の評価を持つダイバーズウォッチのマーケティング上の議論の対象となる場合があります。ダイバーが10 m / s(32.8 ft / s)の速い水泳運動を行う場合(最高の競技者である水泳選手とフィンスイマーは手を動かさず、その速さで泳ぎません)物理学は、ダイバーが50 kPaまたは5メートルの追加の水深に相当します。
ISO 6425は、水深100メートル(330フィート)以上の耐水性基準に加えて、機械式ダイバーズウォッチ(クォーツとデジタル時計の可読性要件が若干異なります)の最小要件も提供します。
- 時間を事前に選択するデバイス、たとえば一方向回転ベゼルまたはデジタルディスプレイの存在。このような装置は、不注意による回転または誤った操作から保護されなければなりません。回転ベゼルの場合、60分までの分単位の目盛りが必要です。 5分ごとに示すマーキングは明確に示されなければならない。ダイヤルのマーキングは、存在する場合、事前選択装置のマーキングと調整され、はっきりと見えるものでなければなりません。事前選択デバイスがデジタルディスプレイである場合は、はっきりと見えるようにします。
- 時計の次のアイテムは、暗闇で25 cm(9.8インチ)の距離で読みやすいものでなければなりません。
- 時間(分針は時針と明確に区別できるものとします);
- 時間事前選択デバイスの時間を設定します。
- 時計が動作していることを示します(これは通常、明るい先端または尾を持つ秒針の動作によって示されます)。
- 電池式の時計の場合、電池の寿命の表示。
- 時計が完全な暗闇で実行されていることを示す表示の存在。これは通常、明るい先端または尾を持つ秒針を動かすことで示されます。
- 磁気抵抗。これは、4 800 A / mの直流磁場に3回さらされてテストされます。時計は、磁場にもかかわらず、試験前に測定された精度を±30秒/日に保つ必要があります。
- 耐衝撃性。これは、2つの衝撃(1つは9時側に、もう1つは水晶に向かい面に垂直)によってテストされます。衝撃は通常、振り子として取り付けられた硬質プラスチックハンマーによって伝達され、測定されたエネルギー量、具体的には4.43 m / sの衝撃速度を持つ3 kgのハンマーを伝達します。許可されるレートの変更は、±60秒/日です。
- 塩水に対する耐性。試験中の時計は30 g / lのNaCl(塩化ナトリウム)溶液に入れ、18〜25℃で24時間保管します。このテスト水溶液は、通常の海水に匹敵する塩分を持っています。このテストの後、ケースとアクセサリーを調べて、可能な変更がないかどうかを調べます。可動部品、特に回転ベゼルは、正しく機能することを確認する必要があります。
- 外力へのアタッチメントの抵抗(ストラップ/バンドの堅牢性)。これは、200 N(45 lbf)の力を各スプリングバー(または取り付け点)に反対方向に加え、取り付け点の時計に損傷を与えないことでテストされます。試験中の時計のブレスレットは閉じなければならない。
- マーキング。 ISO 6425に準拠する時計には、実際のスキューバダイビングに適していないように見える時計とダイビング時計を区別するために、 DIVER'S WATCH xxx MまたはDIVER'S xxx Mという単語が付いています。 xxxという文字は、メーカーが保証するメートル単位の潜水深度に置き換えられます。
混合ガスダイビング用のダイバーズウォッチ
深海での長時間のダイビングは、ダイビングチャンバーで行われ、(飽和)ダイバーは水と加圧環境で交互に時間を過ごし、混合ガスを吸い込みます。この場合、時計は混合ガスの圧力にさらされ、その機能が妨害される可能性があります。したがって、時計を特別な追加テストにかけることをお勧めします。 ISO 6425は、混合ガスダイビング用のダイバーズウォッチを次のように定義しています:水中で少なくとも100 mの深さまでダイビングする際に耐性があり、呼吸に使用される混合ガスの過剰圧力の影響を受けないウォッチ。
ISO 6425では、混合ガスダイビング用のダイバーズウォッチのテストに関する以下の特定の追加要件が提供されています。
- ガス過圧での動作テスト。時計は、15日間実際に使用されるガスの過圧、つまり定格圧力の125%の影響を受けます。その後、3分を超えない時間内に大気圧までの急速な減圧を実施するものとする。このテストの後、時計は正しく機能します。電子時計は、試験中および試験後に正常に機能します。機械式時計は、試験後に正常に機能します(通常、パワーリザーブは15日未満です)。
- 内圧によるテスト(減圧のシミュレーション)。りゅうずを巻き上げステムおよび/または設定ステムと共に取り外します。その代わりに、同じタイプのクラウンに穴を開けます。この穴から、実際に使用されるガス混合物を導入し、10時間にわたって時計に定格圧力/ 20 barの過圧を発生させます。次に、定格水圧でテストを実行します。この場合、ステム付きの元のクラウンを事前に再取り付けする必要があります。このテストの後、時計は正しく機能します。
- マーキング。テスト要件を満たす混合ガスダイビングに使用される時計には、 「ダイバーズウォッチXXX M FOR MIXED-GAS DIVING」という言葉が付いています。 xxxという文字は、メーカーが保証するメートル単位の潜水深度に置き換えられます。試験に使用するガス混合物の組成は、時計に付属の取扱説明書に記載するものとする。
ほとんどのメーカーは、ダイバーに認定されたサービスおよび修理施設によるダイビング時計の圧力テストを毎年または2〜3年ごとに行って、シールを交換することをダイバーに推奨しています。
耐水性分類
時計は多くの場合、時計の製造業者によって耐水性の程度によって分類されますが、公式の分類基準がないため、おおよそ次のように変換されます(1メートル≈3.29フィート)。その後、これらの曖昧さはISO 22810:2010に取って代わられ、「耐水性として販売されているすべての時計は、ブランドに関係なくISO 22810を満たしている必要があります」。
耐水性評価 | 適合性 | 備考 |
---|---|---|
耐水性3 atmまたは30 m | 毎日の使用に適しています。スプラッシュ/レイン耐性。 | シャワー、入浴、水泳、シュノーケリング、水関連の仕事、釣り、ダイビングには適していません 。 |
耐水性5 atmまたは50 m | 日常の使用、シャワー、入浴、浅水泳、シュノーケリング、水関連の仕事、釣りに適しています。スプラッシュ/レイン耐性。 | ダイビングには適していません 。 |
耐水性10気圧または100メートル | レクリエーションサーフィン、水泳、シュノーケリング、セーリング、ウォータースポーツに適しています。 | ダイビングには適していません 。 |
耐水性20気圧または200メートル | プロの海洋活動、深刻な水上スポーツ、スキンダイビングに適しています。 | スキンダイビングに適しています。 |
ダイバーズ100 m | 飽和ダイビングに適さない深さでのスキューバダイビングの最小ISO標準(ISO 6425)。 | ダイバーの100 mおよび150 mの時計は、一般的に古い(er)時計です。 |
ダイバーの200 mまたは300 m | 飽和ダイビングに適さない深さでのスキューバダイビングに適しています。 | 現代のダイバーズウォッチの典型的な評価。 |
ダイバーの300+ mの混合ガスダイビング | 飽和ダイビング(ヘリウム濃縮環境)に適しています。 | 混合ガスダイビング用に設計された時計には、これを示すために、混合ガスダイビング用のダイバーズウォッチxxx Mの追加マークが付いています。 |