映画
先史時代の惑星への航海
先史時代の惑星への航海は、1965年のアメリカの空想科学小説映画です。ソビエトの空想科学映画Planeta Bur ( Planet of Burs )のロジャー・コーマンに適合した2つのバージョンの1つです。 Curtis Harringtonは、ソースフィルムの主要部分の編集と吹き替えを監督し、Basil RathboneとFaith Domergueをフィーチャーした新しい主要シーンを監督しました。結果として得られた新しい映画は、American-International Television Inc.によってテレビにシンジケートされました。
プロット
この映画は本質的にソビエトの原作の物語に従っており、ラスボーンとドメルグが主な行動の宇宙ステーションのモニターとしての役割で2人のソビエトの俳優に取って代わります。映画の残りの部分は、吹き替えられた残りのソビエトのプレーヤーに主演します。
改訂版では、2020年であり、月は植民地化されました。 200,000,000マイルを旅した後、男性の最初のグループは金星に着陸し、そこで乗組員がさまざまなモンスター、植物などによって攻撃される先史時代の世界を見つけます。
キャスト
- ハートマン教授としてのバジル・ラスボーン
- マーシャ・エヴァンス博士としてのフェイス・ドマーグ
- CmdrとしてウラジミールYemelyanov(誤認)。ブレンダン・ロックハート
- Georgiy Zhzhonov(「Kurt Boden」と誤認されている)Hans Waltersとして
- ジェンナディ・ヴェルノフ(「ロバート・シャンタル」と誤認)アンドレ・フェルノー
- カーン役のゲオルギーテイヒ(誤認)
- シャーマンとしてのユーリ・サランツェフ(誤認)
- ロボットジョンとしてのボリスプルドコフスキー(非クレジット)
製造
アメリカ製のシーンは、 クイーンオブブラッドと同時に撮影されました。これは、ソ連映画のストーリーと映像を中心に開発されたハリントン監督の別の映画です(また、 プラネタブールの偶発的な効果ショットも使用しました)。バジルラスボーンとフェイスドマーグは、血の女王と同じ衣装と同じセットを使用して半日でシーンを撃ちました。ハリントンは彼の名前を維持するのに十分なほどの血の女王と考えていましたが、彼はヨハン・セバスチャン・バッハから派生した「ジョン・セバスチャン」としてこの映画にクレジットされています。
受信
ソビエトのSF映画の回顧展で、英国のディレクターアレックスコックスは、先史時代の惑星への航海を 「映画の共食い行為」と呼びました 。