ラファイエットMar爵の米国訪問
ラファイエットMar爵は1824年にアメリカ独立戦争で最後に生き残ったフランスの将軍であり、1824年7月から1825年9月まで米国の24州をツアーしました。訪問を記念して記念するために多くの栄誉と記念碑が提示されました。ラファイエットは戦闘経験のないアメリカに入国したとき、わずか19歳でした。
バックグラウンド
サミュエルFBモールスによる1826年の肖像 | |
アメリカのラファイエット、1824-1825、アランR.ホフマンがグランドツアーで講演、1:03:14 |
ラファイエットは40年以上前にアメリカ独立戦争でジョージワシントンの指揮下で部隊を率い、ペンシルベニア州のブランディワインの戦いやバージニア州のヨークタウンの包囲戦など、いくつかの重要な戦いで戦いました。その後、彼はフランスに戻り、アメリカ共和国が代表する自由の理想を擁護する政治キャリアを追求していました。ブルボン憲法君主制は少なくとも10年間フランスで復元されていましたが、1824年春にルイ18世国王は車椅子に拘束され、夏の終わりまでに致命的な深刻な健康問題に苦しみました。さらに、ラファイエットは死の王によって監視されていました。ラファイエットは1824年にフランスの議会を去り、ジェームズモンロー大統領は彼を米国ツアーに招待し、一部は次世代のアメリカ人に「1776の精神」を植え付け、一部は50周年を祝いました。
ラファイエットはアメリカのすべての州を訪問し、ジョージワシントンなどにちなんで名付けられた息子のジョージワシントンデラファイエットを伴って、6,000マイル(9,656 km)以上旅しました。彼はまた、社会改革者のフランシス・ライトの旅の一部に同行しました。輸送の主な手段は、駅馬車、馬、運河船、蒸気船でした。
さまざまな都市がさまざまな方法で祝われました。いくつかはパレードを開催したり、大砲の敬礼を行った。一部の場所では、学童がbrought爵を歓迎するために連れてこられました。戦争からの退役軍人、その一部は60代から70代であり、Mar爵を歓迎し、何人かは彼と一緒に食事をしました。ヨークタウンをツアーしている間、彼はジェームズ・アーミステッド・ラファイエットを認め、受け入れました。彼はMar爵を称えるために彼の姓を採用した無料の黒人です(彼は最初の米国の二重エージェントスパイでした)。イベントの物語はリッチモンドエンクワイヤラーによって報告されました 。 1世紀以上後、さまざまな町が独自の「ラファイエットの日」を称え続けました。
タイムライン
ラファイエットは1824年7月13日にアメリカの商船カドムスでフランスを離れ、1824年8月15日にニューヨークのスタテン島に到着したときにツアーを開始しました。彼は1824年の秋に北部および東部の州をツアーしました。これには、モンティセロの停留所を含め、トーマスジェファーソンとワシントンDCを訪問し、ジェームズモンロー大統領によってホワイトハウスで受け入れられました。彼は1825年3月に米国南部のツアーを開始し、3月31日にチャタフーチー川を渡るアラバマ州フォートミッチェルに到着しました。
1824
- 7月13日–ラファイエットがフランスを去る
- 8月15日–ニューヨーク州スタテン島に到着
- 8月16日-ニューヨーク市に到着、キャッスルガーデンに上陸(1824年のラファイエットウェルカムパレード(ニューヨーク)を参照)
- 8月20日–ニューヨーク市を出て、コネチカット州ブリッジポートに向かい、ニューヨークのハーレムとニューロシェル、コネチカット州スタンフォードのグリニッジ、ソーガタック(ウェストポート)のノーウォーク、コネチカット州フェアフィールドのバイラムブリッジとパトナムヒルに立ち寄ります、ブリッジポートのワシントンホテルに滞在
- 8月21〜24日–ニューヘブンとオールドセイブルック、コネチカット、プロビデンス、ロードアイランド、ストートン、マサチューセッツ、ボストンに停車
- 8月25日-マサチューセッツ州ケンブリッジに到着し、マサチューセッツ州クインシーの平和フィールドにあるジョンアダムス元大統領を訪問
- 8月31日–ボストンを出発し、マサチューセッツ州コンコード、セーラム、マーブルヘッド、およびニューベリーポートに停車
- 9月1日–ニューハンプシャー州ポーツマスを訪問
- 9月2日–マサチューセッツ州ボストンおよびレキシントンを訪問
- 9月3日–マサチューセッツ州ウースターおよびコネチカット州トランドを訪問
- 9月4日–コネチカット州ハートフォードとミドルタウンを訪問
- 9月5日–ニューヨーク市に到着
- 9月11日–ニューヨークのフランス居住者とのブランディワインの戦いの47周年を祝う
- 9月16日-ニューヨーク州ポキプシーを訪問
- 9月24日-ニューヨーク州ニューバーグを訪問
- 9月28日–フィラデルフィアを訪れ、フィラデルフィアの建築家ウィリアムストリックランドのTri旋門の下で州議会議事堂(独立記念館)でスピーチを行います
- 10月6日-デラウェアメイソンズグランドロッジがデラウェア州ウィルミントンに護衛
- 10月8日から10月11日-ボルチモアをツアーし、革命の現役将校や兵士と会った
- 10月12日–コロンビア特別区に到着
- 10月15日–アーリントンハウスで夜を過ごしますが、夜にワシントンDCのホテルに戻ります
- 10月17日–バージニア州のマウントバーノンとジョージワシントンの墓を訪問
- 10月18〜19日–バージニア州ピーターズバーグに汽船で到着し、ヨークタウンへの訪問と戦闘の43周年を祝うお祭り。バージニアのタイドウォーター(ノーフォークとポーツマス)エリアで8日間過ごしました。ヨークタウンでのイギリス人に対するアメリカとフランスの勝利の場所だったので、これはグランドツアーの彼の最も長い滞在の1つでした。彼は10月18日にヨークタウンに船で到着し、そこで水上に浮かぶ名誉衛兵が特別に建設されたヨークタウンtown頭に付き添い、そこで15,000人の群衆に迎えられました。ジェームズ・プレザンツ州知事とバージニア民兵将軍ロバート・バロー・テイラー(1813年のクレイニー島の戦い)は彼に敬意を表してスピーチをした。訪問中、党は一時的なモニュメントを訪問しました。これには、リダウト#10での彼の勇敢な攻撃の場所にある高さ45フィートのアーチ、英国降伏の場所にある高さ76フィートのオベリスクが含まれます。サレンダーフィールドで大衆集会が彼を迎えた。彼は10月19〜22日にバージニア州ウィリアムズバーグとウィリアム&メアリー大学を訪問し、ウィリアムズバーグのペイトンランドルフハウスに滞在しました。彼はジョン・マーシャル最高裁判所長官とジョン・カルホーン長官とともにローリー・タバーンでの名誉晩quet会に出席しました。彼のパーティーはバージニア州ジェームズタウンに行き、ポーツマスにノーフォーク海軍造船所を見に行きました。ハンプトンロードにいる間、彼は未完成のモンロー砦を訪れ、アブラハム・ユースティス大佐は彼を護衛し、フランス生まれの技術者サイモン・バーナードによって設計されたオールド・ポイント・コンフォートの要塞を検査した。 10月25日、彼はリッチモンド行きの船でタイドウォーターエリアを出発しました。
- 10月22日–ピーターズバーグの汽船を介してバージニア州ノーフォークに到着し、そことポーツマスで4日間を過ごす
- 10月–ノーフォークの蒸気船でバージニア州リッチモンドに到着エドガー・アラン・ポーはリッチモンドの若き名誉警備隊におり、到着時に彼を歓迎しました。
- 11月2日–リッチモンドを出発してモンティセロに向かいジェファーソンを訪問
- 11月8日–シャーロッツビルのバージニア大学での宴会に出席
- 11月20日、21日、22日-バージニア州フレデリックスバーグを訪問し、現在はフレデリックスバーグ地域博物館である市庁舎での2人を含む、彼の名誉あるいくつかのパーティーを開催しています翌週、彼はバーノン山近くのウッドローンとバーノン山で時間を過ごすことを期待していました。彼は、12月15日にアナポリスに来ることを期待していました。フレデリックスバーグ博物館の手紙の参照情報は、2019/5/1を引用しています。手紙はラファイエットの手書きです。
- 12月上旬–ワシントンDCに滞在し、ホワイトハウスを訪れ、モンロー大統領とジョージワシントンの親relativeと何度か会う。ワシントン海軍工visitを訪問
- 12月8日と9日–上院を公式訪問し、下院で議会に演説する
- 12月15日–コロンビア特別区のコロンビア大学の最初の開始式で採択され、ジョージワシントン大学に改名
- 12月17日–午後3時にメリーランド州アナポリスに到着し、上院議員室で受け取り、フォートセバーンを訪問
- 12月20日–メリーランド州議事堂で受領
- 12月24日-メリーランド州フレデリックの東にある国道のモノカシー川を渡る水差し橋に到着
1825
- 1月1日–議会主催の宴会に出席
- 1月19日–ボルチモアを訪問し、1月20日にリッチモンドのバージニア州議会を訪問する途中、ノーフォーク行きの蒸気船に乗ります。
- 1月31日-ペンシルベニア州ハリスバーグ#21パーセベランスロッジを訪問
- 1825年2月23日-ツアーの南側に出発リッチモンドからローリーへのルートは貧弱な道路を経由していたため、旅行者はサフォークとハリファックスの砂地の「ローワーロード」に乗らなければなりませんでした。
- 2月25日-フィラデルフィアの新聞Poulson's Advertiserのインタビューで、ブランディワインでの傷を思い出す
- 2月26日—ノースカロライナ州マーフリーズボロのインディアンクイーンインに宿泊
- 2月27日-ノーサンプトンコートハウス(現在のノースカロライナ州ジャクソン)に行き、そこでノースカロライナ州の公式の挨拶会に会い、ノースカロライナ州ハリファックスのイーグルタバーンに滞在しました。
- 2月28日-ノースカロライナ州エンフィールドを通り、ジョセフ支部の本拠地とフォールズのタール川を渡り、ノースカロライナ州ウェイク郡東部のロジャースクロスロードのアレンロジャース大佐居で一晩過ごしました
- 3月1日—カノーバの像、 ジョージワシントン 、ノースカロライナ州会議事堂で見た。ローリーから同名の町、ノースカロライナ州フェイエットビルに旅行した
- 3月2〜3日–ローリーに滞在し、ブランディワインの戦いで彼と一緒に戦ったウィリアムポーク大佐と再会。
- 3月15日-サウスカロライナ州チャールストンに到着し、3日間のボール、花火、再会を楽しみます。フランシス・キンロック・ヒューガーと再会しました。彼は同志ベンジャミン・ヒューガーの息子であり、1795年頃にオーストリアの刑務所からラファイエットを解放しようとしました。
- 3月18日–サウスカロライナ州ビューフォートに13銃の敬礼で到着し、ジョンマークヴェルディエハウスの市民と話す
- 3月19日–ジョージア州サバンナに到着
- 3月21日–ナサナエルグリーン将軍の記念碑の礎を築く
- 3月23日-蒸気船でサバンナ川をジョージア州オーガスタまで旅した
- 3月25日-ミレッジヴィルステージロードに沿ってジョージア州ウォレントンに移動
- 3月26日-ジョージア州スパルタへと続く
- 3月27日–ジョージア州ミレッジビルに到着し、精巧なレセプションで州知事ジョージトループと会見。
- 3月29日-ジョージア州メーコンを旅行し、ジョージア州クロフォード郡のオールドクリークインディアン代理店を訪問
- 3月30日-ジョージア州チャタフーチー郡の樹皮で覆われた丸太小屋で夜を過ごす
- 3月31日–チャタフーチー川を渡ってアラバマに入り、フォートミッチェルに留まり、クリーク領土を通って軍事護衛を経由してモンゴメリーへのルートを西に開始します。
- 4月3日–モンゴメリーに到着
- 4月4〜6日–党はバリーゼとヘンダーソンに 乗り込み 、アラバマ州セルマ、アラバマ州の首都カハバを経てアラバマ川を渡り、デモポリス近くのフランスのineとオリーブのコロニーのメンバーと会い、クレイボーンを一晩訪問し、メイソンロッジのボールで楽しまれ、今日も立っています。
- 4月7日-アラバマ州モバイルに到着
- 4月8日-知事イスラエル・ピケンズ氏は、ニューオーリンズに彼を取り、その後ボード汽船ナチェズルイジアナ州、からの公式の歓迎会に参加するモバイルポイントへ移動ベイダウン蒸気船でラファイエットを伴います
- 4月11日-1815年のニューオーリンズの戦いの場所であるルイジアナ州のシャルメットに到着、1803年にルイジアナ州の購入の譲渡式典の場所であるカビルドに宿泊
- 4月15日–ルイジアナ州バトンルージュに向かうミシシッピ川の汽船ナチェズでニューオーリンズを出発
- 4月16日–バトンルージュのレセプションとバンケット、日暮れの直前に出発
- 4月18日-ミシシッピ州ナチェズに停車
- 4月28日- ナチェズはミズーリ州カロンデレットで夕方にタイアップ
- 4月29日-ミズーリ州セントルイスを訪問
- 4月30日-エドワードコールズ知事は、かつてフランス領アッパールイジアナ州の首都だったイリノイ州カスカスキアでラファイエットを主催しました。高官には、ピエール・メナールとアレクサンダー・ハミルトンの息子ウィリアム・スティーブン・ハミルトンが含まれていました:147-152:350-352
- 5月4日–テネシー州ナッシュビルに到着
- 5月8〜9日–彼らの蒸気船整備士はオハイオ川に沈みます。すべての乗客は安全に海岸に到着しますが、ラファイエットは財産とお金を失います。パーティーは翌日、通り過ぎる蒸気船パラゴンに迎えられます。
- 5月11日–インディアナ州ジェファソンビルで1日過ごし、その夜ルイビルに戻った
- 5月14日–ケンタッキー州フランクフォートで夕食会とボールに参加
- 5月15日–ケンタッキー州レキシントンから5マイルのジョンキーン少佐の家で夜を過ごした
- 5月16〜17日–軍事パレードに参加し、トランシルバニア大学とレキシントンのレキシントン女性アカデミーで講演
- 5月18日–ケンタッキー州ジョージタウンに到着
- 5月19〜20日–オハイオ州シンシナティに滞在
- 5月21日–ケンタッキー州メイズビルに到着
- 5月22日-オハイオ州ガリポリスのOur House Tavernを訪問
- 5月24日–バージニア州ホイーリングを訪問
- 5月25日–ペンシルベニア州ワシントンを訪問し、ジョージワシントンホテルで食事をし、グローブインに滞在
- 5月29日-ペンシルベニア州ブラウンズビルを訪問
- 5月29日–ペンシルバニア州ブラドックを訪問
- 5月30日〜31日–ピッツバーグに滞在
- 6月1日–ペンシルバニア州バトラーに到着
- 6月4日–バッファローのラファイエット広場のイーグルタバーンでスピーチを行い、ニューヨークのバッファローから未完成のエリー運河の一部をたどる
- 6月7日–ニューヨーク州ロチェスターのシルヴィウス・ホールズ居酒屋で革命戦争の退役軍人に会った
- 6月17日-マサチューセッツ州ボストンのチャールズタウンでのバンカーヒルの戦いの50周年を祝って、バンカーヒル記念碑の礎を築き、ダニエルウェブスターがスピーチを行いました
- 6月22日-ニューハンプシャー州ドーバー
- 6月23日-メイン州サウスバーウィックに到着し、メイン州サコとメイン州ビデフォードで一日過ごした。
- 6月24日-メイン州スカーバラ、午前7時、午前9時、メイン州ポートランドでメイン州知事のアルビオン・パリス、ボードイン大学学長ウィリアム・ヘンリー・アレン、ヘンリー・ワズワース・ロングフェローの父スティーブン・ロングフェローから歓迎されました。
- 6月27日日曜日—ニューハンプシャー州コンコードとニューハンプシャー州クレアモントに到着
- 6月28日—コーニッシュブリッジでバーモントに渡り、ウッドストックを通過し、バーモント州バーナードとロイヤルトンまで山から駅馬車に乗った。彼はランドルフを通過します。ここで、彼は若いジャスティン・S・モリルと最終的に上院議員ダドリー・チェイスに会ったと言われています。彼は、コーネリアス・P・ヴァン・ネス州知事や他の人たちと一緒に、最高裁判所の裁判官イライジャ・ペインなどによるスピーチを含むモンペリエの大規模な祭りにバレを通して案内されています。彼はパビリオンのモントピーリアで夜を過ごします。
- 6月29日—ラファイエットは女性グループと会い、バーモント州バーリントンに向けてモントピーリアを出発し、午前11:00頃に到着します。彼はバーモント大学の「サウスカレッジ」ビルの礎を築き、約50〜60人の学生に講演を行っています。彼はグラースマウントエステートで楽しまれています。彼はニューヨークのホワイトホールに到着してから12時間後に出発します。
- 7月14日-ラファイエットは、ニュージャージー州モリスタウンのサンセイハウスで行われた晩quet会に出席します。
- 7月15日-ラファイエットは、スプリングフィールドに向かう途中のボトルヒル(現在はニュージャージー州マディソン)にあるウェイバリーハウスでのレセプションに出席します。
- 7月20日–ラファイエットはフィラデルフィアの近くのジャーマンタウンとチェスナットヒルを訪れます。彼は特にウィックヒストリックハウスとクライヴデンを訪問しました。
- 7月25日–ラファイエットは再びデラウェア州ウィルミントンを訪問します。
- 7月26日–ラファイエットはペンシルベニア州チェスターを出てブランディワイン戦場に向かい、その日はウエストチェスターで終わります。
- 7月27日-ペンシルベニア州ランカスターに向けてウエストチェスターを出発。
- 7月下旬–メリーランド州ボルチモアに向けてランカスターを出港し、ポートデポジットとメリーランド州ハーバーデグレースを経由。ボルチモアで2日間過ごします。
- 8月下旬–ラファイエットはマウントバーノンに戻ります。
- 9月6日-ラファイエットはワシントンDCに到着し、ジョン・クインシー・アダムス大統領と会見し、議会の合同会議に出席し、アダムス大統領とのホワイトハウスでの晩68会で68歳の誕生日を祝います。
- 9月7日–ラファイエットはワシントンを出て、フリゲート艦USS ブランディワインでフランスに戻ります。
旅行中に受け取った名誉
ノースカロライナ州ファイエットビルはラファイエットにちなんで名付けられました。ウィリアム大学とメアリー大学は、1824年10月20日に法学博士の名誉学位を授与しました。旅行の終わりに、彼は再びメリーランドの名誉市民権を取得しました。議会は彼に20万ドルと、ラファイエットランドグラントとして知られるフロリダ州タラハシーの土地の町に投票しました。
1824年:モンティセロを訪問
ラファイエットは11月4日にジェファーソンから120人の軍隊の護衛が提供された馬車でモンティセロに到着しました。ジェファーソンは正面玄関で外で待っていました。この時までに、約200人の友人と隣人もイベントに到着していました。ラファイエットの馬車は前庭の芝生まで引き上げられ、そこでは画期的な旗が振られ、行列の到着をラッパが鳴らしました。ラファイエットは年齢が進んでおり、ゆっくりと馬車から降りた。ジェファーソンは81歳で体調が悪く、ゆっくりと前の階段を下り、古い友人に向かって歩き始めました。彼の孫であるランドルフは出席し、歴史的な再会を目撃しました。「彼らがお互いに近づいたとき、彼らの不確実な歩行は、シャッフルランに早まり、「ああジェファーソン!」と叫びました。 「ああラファイエット!」、彼らはお互いの腕に落ちたように涙を流した。」出席者全員が敬意を表して沈黙を守っていた。彼らの多くは自分のすすり泣きを息苦しくさせた。ジェファーソンとラファイエットはその後、家のプライバシーに引退し、彼らが何年も前に共有した多くのイベントや出会いを思い出し始めました。
翌朝、ジェファーソン、ラファイエット、およびジェームズマディソンは、ジェファーソンのランドーにあるシャーロッツビルのセントラルホテルに乗りました。彼らは騎乗部隊に付き添われ、地元の町民や他の友人が続きました。彼らはスピーチで歓迎され、名誉を与えられ、正午にホテルを出発し、バージニア大学での宴会に出発しました。彼はイベントのクラスの開始を延期していました。 3時間の夕食の後、ジェファーソンは、声が弱くてあまり遠くまで運ぶことができなかったため、ラファイエットのために準備したスピーチを誰かに読んでもらいました。これはジェファーソンの最後の公開演説であることが証明されました。ラファイエットは後に、大学のジェファーソン文学と討論協会への名誉会員へのジェファーソンの招待を受け入れました。ラファイエットは11日間の訪問後にジェファーソンに別れを告げました。
1825年:フランスに戻る
ラファイエットは1825年の晩夏または初秋にいつか家に航海する意向を表明していました。ジョンクインシーアダムス大統領はアメリカ軍艦に彼をヨーロッパに連れ戻すことを決定し、このためにSusquehannaという名前の44隻のフリゲート艦を選びました名誉。しかし、フランス人がアメリカの自由のために、そしてラファイエットに対する国の愛情のしるしとして血を流した戦いを記念して、 ブランディワインと改名されました。 Brandywineは1825年6月16日に発売され、セーリングマスターMarmaduke Doveによって洗礼を受けました。彼女は1825年8月25日にキャプテンチャールズモリスを指揮して任命されました。
ラファイエットは、9月6日の夕方に68歳の誕生日を祝う最後の州の夕食を楽しんだ後、7日に蒸気船マウントバーノンに乗船し、 ブランディワインへの旅行川下りを楽しみました。 8日、フリゲート艦はポトマック川の外に立ち、チェサピーク湾を下って外洋に向かって航行しました。出発する準備ができているブランディワインに座っていたとき、イサック・フレッチャー将軍は革命戦争同胞のウィリアム・バートン将軍からの挨拶を伝え、バートンはバーモント州ダンビルの債務者刑務所に14年間いたことも説明した。ラファイエットはすぐにバートンの罰金を支払ったため、ロードアイランドの家族に戻ることができました。
3週間にわたる海上での嵐の後、10月初旬にフランスのルアーブルから軍艦が到着しました。そして、チャールズ10世が統治していたラファイエットのフランスへの帰還に対する政府の態度について最初に不安を覚えた後、 ブランディワインの名誉ある乗客が帰国しました。
ノート
- ^ラファイエットは、憲法制定前のメリーランド市民権を通じて、すでに「生まれつきの」アメリカ市民でした。