カンデラリアの聖母

カンデラリアまたはカンデラリアの聖母 （スペイン語： ビルヘン・デ・カンデラリアやヌエストラセニョーラ・デ・ラ・カンデラリア ） のバージン俗ラMorenitaと呼ばれるが、テネリフェ、カナリア諸島（スペイン）のうちの一つの島に聖母マリアを祝います。礼拝の中心はテネリフェのカンデラリアにあります。彼女は黒いマドンナとして描かれています。 「カンデラリアの聖母マリア大聖堂」（カンデラリア大聖堂）は、カナリア諸島の聖母マリアに捧げられた主要な教会であり、カナリア諸島の守護聖人です。彼女のごちそうは、2月2日（カンデラリアの祝祭）と8月15日にカナリア諸島のごちそうです。

彼女はまた、フィリピンのジャロ大聖堂またはジャロ大司教区のキャンドルの聖母の国立神殿（2月2日ごとにごちそうの日）とビナンゴナンのバランガイの1つであるタタラにenられている西ビサヤ地方の愛護者でもあります。 、リサール（フィリピンでも）、2月の第1土曜日に彼女のごちそうを祝います。フィリピンのカビテ州のシラン市は、2月1日から3日までの祝日を祝い、2月2日を主な祝日とします。

凡例と外観

1594年にアロンソ・デ・エスピノサによって記録された伝説によると、片手に子供を持ち、もう片方に緑のろうそく（したがって「カンデラリア」）を持つ聖母マリアの像が、チミサイのビーチ（ギマール）で発見されました。これは1392年の2つのGuancheのヤギです。これはカステリアンのテネリフェ島の征服の前でした（島は1496年まで完全に征服されませんでした）。

羊飼いの一人が像に石を投げようとしましたが、彼の腕は麻痺しました。もう一人は像をナイフで刺そうとしたが、結局刺すことになった。銅像は、地元のグアンチェメンセイによってチンガロのクエバに運ばれました。

その後、カスティーリャ人に奴隷化されキリスト教に改宗したグアネシュのアントンはテネリフェに戻り、この像を聖母マリアの像として認識した。彼は回心のメンシーに語ったため、この像はガンシュによって崇拝され、アシュビニコの洞窟（サンブラスとも呼ばれます）に移動しました。しかし、像は盗まれ、ランサローテ島に連れ去られました。疫病の発生を含むさまざまな出来事がランサローテ島で起こった後、テネリフェに後で返されました。当初、自伝は彫像を女神チャキシラクシ（神の母）と同一視していましたが、後にキリスト教の征服者は像が聖母マリアのものであるという考えを押し付けました。

聖母の出現とこの聖書の出来事との図像的識別の後、祭りは、征服者アロンソ・フェルナンデス・デ・ルーゴが特に聖母マリアに捧げられた最初のキャンドルマス祭りを祝った1497年にマリアンのキャラクターで祝われ始めました、 2月2日に浄化のeast宴と一致しました。テネリフェ島の征服の前に、8月に行われたベネスメン祭で、グアネシュ原住民は聖母像を中心にお祝いをしました。これが収穫パーティーで、今年の始まりを告げました。現在、カナリア諸島のカンデラリアの聖母のf宴は、カトリック暦の聖母マリアの被昇天の日である8月15日の2月2日に加えて祝われています。一部の歴史家にとって、8月中に聖母に敬意を表して祝われるお祝いは、ベニュスメンの古代のごちそうを融合させた回想です。

元の彫像は中世のゴシック彫刻で、色が濃く、Lurchの聖母（マヨルカの守護聖人）とMontserratの聖母（カタロニアの守護聖人）に似た衣服がありました。

崇拝

最初の質量は1497年2月2日にAchbinicoで祝われ、 アデランタードアロンソ・フェルナンデス・デ・ルーゴが庵の建設を命じたが、それはペドロ・フェルナンデス・デ・ルーゴのルールの間に、1526年まで組み込まれていませんでしたました。これはカンデラリアの聖母聖堂のサイトでした。大聖堂は火によって破壊され、19世紀に再建されました。 1826年に津波によって海に運ばれたとき、像自体は失われました。現在の彫像はフェルナンド・エステベスのコピーです。聖母の像は、さまざまな色と宝石の豊かなローブを着ています。

彼女は1559年にクレメント8世によってカナリア諸島の守護を宣言されました（1867年には教皇ピオ9世によって主な守護が宣言されました）。カンデラリアの聖母は、ナポリの聖ヤヌアリウスの噴火の終わりを祈るのと同様の方法で、テイデ山や他の火山の流行、疫病、干ばつ、火山噴火に対する保護を祈るように広く請願されていますシチリアのエトナ山の噴火に対するベスビオとカターニアの聖アガサ。

1964年10月から1965年1月にかけて、テネリフェ教区はカナリア諸島の歴史上最大の巡礼を行いました。今回、聖母の像はテネリフェ島の町、都市、市町村を歴史上初めて歩きました。

ナザレの受胎告知聖堂（イスラエル）には、カナリア諸島の守護聖人であるカンデラリアの聖母と、スペインで有名な他のマリアの献身のモザイクがあります。

毎年2月2日と8月15日に、聖母に敬意を表して大きなパーティーが開かれます。最近では、カナリア諸島のすべての地点、スペインおよび世界の他の地域から何千人もの巡礼者や観光客がカンデラリアにやって来ています。ごちそうの日は厳soleな行列と宗教的な儀式で特徴付けられますが、最も有名な要素は像の発見の再現であり、地元の人たちはグアンチェの原住民にasしています。

それに加えて、カンデラリアの聖母像は7年ごとにサンタクルスデテネリフェ（島の首都）とサンクリストバルデララグーナ（テネリフェ教区の議席）の都市に2週間転送されます。 2つの都市の間の7年：2002年にはサンタクルス、2009年にはララグーナ、そして次々と続きました。

神社

カンデラリア大聖堂とクエバデアヒビニコ

カンデラリアの聖母の最初の偉大な聖域は1668年に建設されました。火が古代のバシリカを破壊した後、より大きな教会（現在のバシリカ）が建てられました。現在の大聖堂は1959年に建てられ、かつてのherに建設され、5,000人を収容できます。

サンブラス洞窟は、カナリア諸島の最初のキリスト教会でした。ここは、カナリア諸島の初期住民がカンデラリアの聖母を最初に崇拝した場所でした。洞窟はカンデラリア大聖堂の後ろにあり、巡礼の場所です。アチビニコの洞窟には歴史的な意義があります。ここでは、多くのグァンチの洗礼が行われました。

ろうそくの聖母の国立神社（ジャロ大聖堂）

フィリピン、イロイロ市ジャロにあるジャロ大聖堂（ろうそくの聖母）。母教会であり、西ヴィサヤ地方のイロイロ、アンティーク、ギマラス、ネグロス州を監督するジャロのカトリック大司教区の管轄下にあります。は、カンデラリアの聖母、西ビサヤ地方全体の愛護、ロンブロン、およびネグロスオクシデンタルのみに捧げられています。毎年2月2日に開催されるカンデラリアのf宴は、フィリピンでのマリアの献身に捧げられるローマカトリックの最大のlargest宴の1つです。大聖堂は、フィリピンのスペイン植民地時代に彼女の名誉のために建てられました。フィリピンのカトリック司教会議の全国神殿（ヴィサヤで唯一のマリア神社）として宣言されました。

ヴィルゲンデカンデラリアチャペル（タタラチャペル）

これはリザールのビナンゴナンにある唯一の礼拝堂で、カンデラリアのイメージを崇拝します。 east宴の日は毎年2月の第1土曜日にキャンドルの祝福で祝われ、夜明けの行列と高ミサが続きます。ミサの後、祭りの一部として伝統的なパンダンゴがあります。

Our Lady of Candelaria Parish Church（Silang、Cavite）

Our Lady of Candelaria Parish Church（Silang）は、1595年に設立され、1640年にカンデラリアの聖母に敬意を表して捧げられました。Silang教会としても知られ、フィリピンのCaviteにあるSilang市のローマカトリック教区です。 Imusのローマカトリック教区の下。スペイン植民地時代の建築様式で知られ、ロココ様式の影響を受けたレタブロス。復刻した教会は、2011年2月4日にフィリピン国立博物館によって国立文化財として宣言されました。

聖母の元の彫刻に関する奇妙な手紙

カンデラリアの聖母の彫刻が施されたカーテンには、意味がまだ不明な奇妙な文字がいくつかありました。これらが：

• 首のガードル： ETIEPESEPMERI
• 左袖： LPVRINENIPEPNEIFANT
• ローブの下部： EAFM IPNINI FMEAREI
• ベルト内： NARMPRLMOTARE
• マントル、右腕： OLM INRANFR TAEBNPEM Reven NVINAPIMLIFINIPI NIPIAN
• 左手の端： EVPMIRNA ENVPMTI EPNMPIR VRVIVINRN APVI MERI PIVNIAN NTRHN
• キューの後ろ： NBIMEI ANNEIPERFMIVIFVE

南北アメリカおよびフィリピン

カンデラリアの聖母のカルトは、カナリア諸島の移民のためにアメリカを席巻しました。彼らは、アイルランドの移民による聖パトリックのカルトの普及にいくらか似た、彼らの文化のシンボルとしての献身をもたらしました。一方、フィリピンに持ち込まれたカンデラリアの画像は、子供のいる白い画像です。

彼女は南米とカリブ海で広く尊敬されており、オルロとラパス（ボリビア）、メデジン（コロンビア）（ ヴィラデヌエストラセニョーラデラカンデラリアデラメデリンとして設立された）、マヤグエス（プエルトリコ）の愛護者です。 （マエグエスのヌエストラセニョーラデラカンデラリアとして設立された）、およびマナティ（プエルトリコ）（ ヌエストラデヌエストラセニョーラデラカンデラリアイサンマティアスとして設立された）。

テキサスのサンフェルナンド大聖堂（米国で最も古いカトリック大聖堂）には、カナリア諸島で崇拝されているものの複製であるカンデラリアの聖母のレプリカがあります。これは、サンアントニオ市がカナリア人によって設立されたためです。

フィリピンでは、彼女は西ビサヤ山脈とネグロスオクシデンタルの愛護者であり、イロイロのジャロ大聖堂で子供と一緒の白いバージョンが見つかりました。フィリピンでのスペイン植民地支配中に、体重が変化してサイズが大きくなるか、スペイン人移民によってもたらされる可能性があります。彼女のごちそうは毎年2月2日に祝われ、祭りの女王はジャロ地区の著名なスペイン系フィリピン人の家族から選ばれます。像と像は大聖堂の頂上にあり、教皇ヨハネ・パウロ二世の訪問中に、フィリピンで教皇と聖人によってcrown冠された唯一のマリア像です。

シンクレティズム

カンデラリアの聖母は、他の宗教の他の神聖な存在と特定または統合されています。

• ガンチェ神話では、カンデラリアの聖母はチャキシラクシ、そして彼女の息子のチジョラジと特定されました。
• キューバのサンテリアでは、カンデラリアの聖母は、オバと同様にオヤと同一視されています。
• ブラジルのカンドンブレでは、カンデラリアの聖母はオシュンと同一視されています。
• アンデスの宗教にとって、この献身はパチャママ（母なる地球）へのカルトに関連しています。
• カナリア諸島のヒンズー教のコミュニティは、女神ドゥルガーとカリでそれを特定しています。

ギャラリー

• バシリカデヌエストラセニョーラデラカンデラリア
• ヌエストラセニョーラデラカンデラリア、ビルゲンデラカンデラリア
• バシリカデヌエストラセニョーラデラカンデラリア
• バシリカデヌエストラセニョーラデラカンデラリア
• ガンチェメンセイアニャテルブの像。カンデラリア、テネリフェ