知識ベース

ドイツのベトナム人

ドイツのベトナム人 (ベトナム:ViệtkiềuĐức/NgườiViệttạiĐức;ドイツ語:Die Vietnamese in Dieland)は、アジアからの居住者の3番目に大きいグループを形成し、連邦統計局の数字は96,108人のベトナム人が最後にドイツに居住していることを示していますこれらの数字には、ドイツ市民として帰化したベトナム出身または降下の個人は含まれていません。 1981年から2007年の間に、41,499人がベトナム国籍を放棄してドイツ国籍を取りました。 2005年現在、さらに4万人のベトナム出身の不法移民がドイツに住んでおり、その多くは東部州に集中していると推定されています。

移行履歴

西ドイツ

船民の到着

西ドイツのベトナム人コミュニティは、ベトナム戦争の難民で構成されています。 ハイ香港ボードの上に逃げた640人の合計208世帯からなる、彼らは入国を拒否されたマレーシアへの南シナ海経由サイゴン陥落後に国を逃れたボートの人々の最初の、3にハノーバーに到着1978年12月、ニーダーザクセン州がベトナム難民を受け入れた最初の州になった後、飛行機で。彼らの多くは、外国の船に救われることを望んで、小さな漁船でベトナムから逃げました。キャップアナムールは、主に寄付によって資金提供された危機の際の西ドイツからの最も有名な救助船であり、この船は1986年の最後の救助任務である13番目の救助任務終了までに10,375人以上を救いました。西ドイツの船によって救助された完全に統一された家族は、西ドイツで避難を求めなければなりません。多くは拒否し、代わりに米国に行きたいと思ったが拒否された。到着時にドイツ語を話した人はいませんでした。

統一前

最初の難民はニーダーザクセン州に受け入れられました。ほとんどは最初に東ドイツ国境近くのフリードランド難民施設で開催された後、新しい家に移された。ほとんどは数週間滞在した後、他の場所に移されました。いくつかの要因が、ドイツ社会への社会的および経済的統合を支援しました。彼らは、社会的利益と就職支援の形で公式の援助を受け、またドイツの生活への順調な適応のためのより広範な社会的支援を受けました。多くの寄付は、彼らが自分自身を確立するのを助けました。さらに、他の移民グループとは異なり、彼らは彼らの養子になった土地で失敗した場合、彼らが原産国に戻るオプションがないことを知っていました。彼らはさまざまな経済部門に広がったが、金属産業にやや集中していた。ドイツ統一の前夜までに、西ドイツには約33,000人のベトナム人移民がおり、その多くは家族の統一スキームの下で入国した船の人々とその親sで構成されていました。このグループはドイツ社会にうまく統合されました。

東ドイツ

ベトナム北部移民

東ドイツは、1950年代には早くも北ベトナムの学生を研究および研修プログラムに招待するようになりました。 1973年に協力が拡大し、次の10年でさらに10,000人のベトナム市民を訓練すると約束しました。 1980年、彼らは東ドイツの企業がベトナムに訓練を提供するために、ベトナム統一社会主義共和国と合意に署名しました。東ドイツ政府は、産業研修生プログラムを地元産業への労働供給を増やす手段としてだけでなく、社会主義ブロックの貧しい人々への開発援助としても見ました。 1980年代半ばまでに、ベトナム人はモザンビーク人とともに、東ドイツの外国人労働者の主要なグループを構成しました。 1980年のわずか2,482人の人口から、1989年までに東ドイツのベトナム人居住者の数は59,053人に増加し、1987年と1988年に最大の流入がありました。主に東ベルリンのドレスデン、カールマルクスシュタットに集中しました。とライプツィヒ。彼らの契約は5年間続き、その後帰国することになっていた。

事前補償

ベトナムのゲスト労働者は月額約400百万円の給与を受け取り、その12%がベトナム政府に行き、別の部分は主にミシン、自転車、衣服、砂糖、石鹸などの消費財で支払われました。インフレーション。主流社会との関係の観点から、GDRのベトナム人ゲスト労働者は西部のボートの人々とは異なりました。彼らは難民ではなく出身国の市民であり、GDRとの個人的な関係の発展を禁じられていました。社会主義同胞団の公式のレトリックにもかかわらず、市民。彼らは統合から正式にブロックされた。彼らの生活のすべての分野は政府の規制によって規制され、ベトナムの女性労働者の妊娠は強制中絶によって処罰された。彼らは時々外国人嫌いの暴力を受け、彼らの身体的安全性が維持されたときでさえ、彼らは消費財への優先的なアクセスのためにresの標的になった。社会主義的な教化にもかかわらず、多くは家族が資本家になり、より良い生活をするのを助けました。ベトナムに送り返された原材料とミシンを使用して、石造りの模造ジーンズなどのファッショナブルな服を個人的に生産し、隣人に販売しています。

統一後

本国送還の試みと東ヨーロッパの到着

ドイツの統一後、ドイツ政府は、DM3,000をそれぞれ出国して帰国させるために、東部の元客員の人口を減らすことを目指しました。数万人がこの申し出を受けたが、すぐに他の東ヨーロッパ諸国、主にポーランドとチェコスロバキアから契約労働者として雇用されていたベトナムの亡命希望者のさらなる流入に取って代わられた。このため、中央ヨーロッパ諸国のベトナム人コミュニティは互いに強いつながりを築きました。 1990年代を通じて、新しい移民を本国に本国に送還しようとするドイツの試みは、ベルリンが強制的に国外追放することを嫌っていることと、ハノイが再移民を拒否したことの両方により、特に成功しなかった。ただし、ドイツでは永住権が10分の4近くありました。

最近

近年来たベトナム人移民の新しいグループは、主に教育的および経済的な理由で来ています。この新しいグループは若く、主にベトナム中部出身です。

違法なベトナム人の移民も年々増加しています。これらの不法移民の多くは、合法的な就労ビザを持ちシェンゲン圏に住み、これらの国に居住するふりをしている東ヨーロッパの国を通過しました。これが最も一般的な方法です。

人口統計学および流通

年齢と性別

ベトナム系ドイツ人の人口ピラミッドは非常に珍しいです。 GDRでの滞在中に妊娠したベトナムのVertragsarbeiterまたは契約労働者は、強制中絶または強制送還の対象となりました。ほとんどの第2世代のベトナム人は、このため1989年以降に生まれています。ドイツのベトナム人人口は、平均および他の少数民族に比べてかなり若いです。 25%は15歳以下の子供で構成され、63%は15-45歳で、45-65歳の年齢層では10%のみ、65歳以上では2%です。

ベトナム人は韓国人とともに、少なくとも法定居住者の間で男性と女性がほぼ同数でドイツに移住した数少ないアジアのグループの1つを形成しています。対照的に、ドイツには男性よりもタイ人とフィリピン人の女性がはるかに多く、中国人とインド人にはその逆が当てはまります。

分布

ベトナムの人口は主に北ドイツに住んでおり、東部州に集中しています。

ベルリン

約20,000人がベルリンに住んでおり、その約4分の1はホア民族グループ(中国からベトナムへの移民の子孫)に属しますが、証拠は、さらに23,000人の不法なベトナム人移住者がここに住んでいることを示唆しています。

西ドイツ

ニーダーザクセン州は今でも西ドイツで最大のベトナム人ディアスポラを保有しています。ほとんどは北海地域に集中しています。ハノーバーには活気のあるベトナム人コミュニティがあり、約10,000〜20,000人で構成されています。西ドイツのベトナム人は、東部の対応者よりもドイツの市民権を保持する可能性が高いため、その数はそれほど明確ではありません。

他の西ドイツの州もかなりの数のベトナム人を抱えており、ミュンヘンだけでも5100人以上のベトナム人が住んでいます。ベトナム人は大都市に住んでいることが多く、その大都市の雰囲気が最も好まれています。

東ドイツ

全体として、DDR時代の外国人労働者の多さのおかげで、東ドイツははるかに大きなベトナム人コミュニティを持っています。東ドイツのベトナム人は、東ヨーロッパおよびベトナムのベトナム人とより密接なつながりを持っています。

再統一後、東から西への人口の重要な移住があります。多くは東部で職を失い、より良い経済的機会を期待して西部に向かった。

ザクセン州、ザクセンアンハルト州、テューリンゲン州は東部の州であり、ベトナム人の人口が多い。ベトナム人はザクセンアンハルト州内で最大の少数民族で、テューリンゲン州で3番目、ザクセン州で4番目に大きい。ザクセンアンハルト州の3,500人の留学生のうち、700人以上がベトナム人です。

これらの州のベトナム人の人口は急速に増加しています。

メクレンブルク=フォアポンメルンにはベトナム人が多く住んでいた。 90年代の人種暴動と暴力の後、ほとんどのベトナム人はドイツの他の州に移りました。ここのベトナム人コミュニティは、主にロストック市に集中しています。

雇用

東の統一後

ベルリン

仕事を失ったため、多くのベトナム人ゲスト労働者は、特に密輸されたタバコの街頭販売に目を向けましたが、他の人々はわずかな失業手当を支給していました。紙巻きたばこベンダーのメディアの描写は当初は共感的でしたが、1993年までに組織犯罪との関係をますます強調しました。タバコの売り手は頻繁に警察の虐待を受けた。ベルリンでは、ベトナムの住民の中には、たばこベンダーを頻繁にfrequently打する警察官と街頭戦を開始し、抗議を行って交通を遮断すると脅迫してこの問題に注意を喚起した。 1994年半ばまでに、ベトナム人の警察による虐待の議論が地元メディアを支配した。ベルリンおよび周辺地域の警察官に対して85件以上の調査が開始されましたが、最終的には5人の警察官しか処罰されませんでした。

東ドイツの残り

1993年の財政支援の法的手段を持っている人だけが居住許可を受け取ることができると発表した後、さらに以前のゲスト労働者は、ドイツ語の能力が低いために職業雇用を達成する見込みがほとんどなく、自営業に転向しました。花屋と食料品店は、2つの一般的なビジネス選択肢でした。他の人々はベトナムから安価な製品、特に衣服を輸入し、小さな家族規模の企業でそれらを販売しました。ただし、大規模なディスカウント小売業者と競合することはできませんでした。 2004年までに、ライプツィヒの登録ベトナム人3,000人のうち、5分の1が自営業者でした。

小規模小売業者に対する経済的圧力により、ドイツの失業者数は増加傾向を示し、2000年には1,057人に増加しました。失業率はベルリン以外でははるかに低くなっています。人口。

西ドイツ

西部では、統一は東部人ほどベトナム人に影響を与えませんでした。彼らはこの時点で比較的安定した生活を送っており、ほとんどが工場で働いているか、自営業者です。

次の世代

これらの移民の第2世代、さらには第3世代もうまくいきました。ほとんどの学者は優れた学業成績を収めており、給与の高い職業へと進んでいます。新しいベトナム人の最も一般的な職業は、医学と教育の分野です。

教育

ドイツの教育専門家による2008年の調査によると、ベトナムの子どもたちはドイツで最も成績の良い生徒の1人です( 59%が体育館に入学しています)。ニュース記事は、以前のゲストワーカーの子供たちがドイツの学校で最も成績の良い生徒の一人であることに注目を集めました。貧困で育ったドイツのベトナム人学生は、通常、トルコ人やイタリア人、さらにはネイティブドイツ人(43%)などの同級生よりも優れています。

多くは、これらの高い学業成績をベトナムの勤勉な文化と厳格な育児と結び付けています。

学校を卒業する頃には、ベトナム人の生徒は3か国語、さらには4か国語になり、楽器を演奏できるようになります。

人種的緊張

東ドイツの人種的緊張

ドイツ人とベトナム人の間の緊張は、1992年8月22日にネオナチがロマ人を攻撃した北東部の都市ロストック、メクレンブルク=フォアポンメルンで暴力を引き起こし、暴動の3日目に住宅団地に火を放った100人以上のベトナム人亡命希望者が住んでいた場所です。負傷者もいましたが、死亡者はいませんでした。警察はベトナムの住民を避難させたが、彼らの攻撃者に対して行動を起こさなかった。 1週間後、過激派のデモ隊がベルリンのテント都市を燃やしました。一部の地元住民はロストックで彼らを応援しましたが、ドイツの他の地域は彼らの行動に対してはるかに批判的でした。 15,000人の左翼が暴力を非難するためにロストックを介して行進を行った。ロストック市長のクラウス・キリマンは、危機の3日目まで休日に町を離れ、警察を早期に行動に移さないことで状況を悪化させたと非難された。彼は順番に州の役人を非難したが、圧力を続けた後、1993年後半に最終的に辞任した。

たばこギャング

ベルリンのギャング

統一後、ドイツのベトナム人コミュニティ内でギャングがramp延しました。主に旧東ブロック出身のベトナム人で構成され、1996年にベルリン地域で約6組のギャングが競い合いました。年の最初の5か月間で、15人の殺人が記録されました。これらの犯罪企業は、主にタバコを密輸しましたが、ギャンブル、売春、ビデオとオーディオの海賊行為にも分岐しました。 1994年、ベトナムは6500万米ドルの開発援助と引き換えにゲスト労働者を受け入れることに同意したが、年末までに合意された2,500人の代わりに67人しか受け入れられなかった。一部の調査官は、ドイツで活動しているギャングの背後にいるのは政府高官や陸軍士官かもしれないので、ハノイはゲスト労働者を受け入れることを渋っていると考えています。

内部部門

ホスト国の統一後も、ドイツのベトナム人コミュニティは分裂したままです。北部人に対する南部人による最初の同情は疑念に取って代わられた。前の船の人々も社会にはるかによく統合されており、ドイツ語を上手に話します。しかし、ボートの人々の子供たちは、ベトナム文化とわずかなつながりしか持っていません。多くの場合、両親はベトナム語ではなくドイツ語で彼らと話し、彼らの統合を早めることを望んだ。その結果、両親のドイツ語は絶え間ない練習で向上し、子供のベトナム語のスキルは萎縮しました。対照的に、東ドイツ出身の元客員の多くはドイツ語が下手です。

宗教

仏教

ドイツのベトナム人移民の大半は、少なくとも名目上の仏教徒です。彼らが設置したベトナム式の仏教寺院は、この国での存在の最も顕著なマークの1つとして機能します。最も顕著な例は、ヨーロッパ最大の仏教寺院の1つであるニーダーザクセン州のヴィエンジアックです。そのため、重要な祭りの期間中に開催される寺院やストリートパレードは、ドイツのベトナム仏教徒のアイデンティティ形成の重要な焦点となり、養子になった国で自分の家にいるような気分になります。しかし同時に、寺院と公共空間での可視性は、彼らがドイツ社会への非同化の象徴であると感じているドイツの隣人から反発を引き起こしました。

クリスチャン

カトリック教徒は小さなコミュニティを形成します。ドイツ司教会議の統計によると、1999年5月現在、ドイツには12,000人のベトナム人カトリック教徒がいた。

北西ドイツには約10,000人から成るプロテスタントを実践する小グループもあります。

キリスト教の宣教師の努力により、ベトナムのキリスト教徒の人口は増加しています。

注目すべき人々

これは、ドイツのベトナム人駐在員と、ベトナム出身または子孫のドイツ市民のリストです。

  • フィリップ・レスラー、ドイツ副首相、連邦経済技術大臣、自由民主党議長
  • ダン・ゴック・ロング、作曲家、俳優
  • マルセル・グエン、オリンピック体操選手、2012年銀メダリスト
  • キム・ビー、オリンピック体操選手
  • ジェニー・マイ・グエン、ファンタジー小説の著者
  • NguyễnNgọcKiềuKhanh、美人コンテスト出場者
  • ミン・カイ・ファン・ティ、俳優およびテレビ番組のホスト