知識ベース

オーストラリア向けビクトリアクロス

オーストラリア向けビクトリアクロスは、オーストラリアの名誉制度で最高の賞であり、オーストラリア人への発行に関しては英国ビクトリアクロスに優先します。オーストラリアのビクトリアクロスは、「敵の存在下で、最も目立つギャラントリーの行為、勇気や自殺の大胆なまたは卓越した行為、または極端な義務への献身を示す人々への承認に応じた装飾です。 」

オーストラリアのビクトリアクロスは、1991年1月15日にオーストラリアの女王エリザベス2世によって署名された手紙の特許によって作成されました。最初にオーストラリアの摩耗のイギリスのビクトリアクロスと同等にリストされます。メダル。この装飾は、オーストラリア国防軍のメンバーおよびオーストラリア国防大臣が決定した他の人に授与される場合があります。オーストラリア向けビクトリアクロスが授与された人は、その名の後に配置された名義後VCの権利があります。

オーストラリア総督は、国防大臣の推薦により、オーストラリアのビクトリアクロスを主権者の承認を得て授与します。 2009年1月16日に、アフガニスタンのオルズガン州で発生した大火から連合軍の通訳者を救助したため、最初のメダルがトルーパーマークドナルドソンに授与されました。ドナルドソンの賞は、ベトナム戦争中の1969年5月24日に、キース・ペイン准将が最後のオーストラリア人に(元の)ビクトリア十字勲章を授与された後、ほぼ40年後に授与されました。賞の発表の後に賞の発表が続くオリジナルのビクトリアクロスとは異なり、オーストラリアのVCのすべての賞の発表と発表は、知事による発表と同じ機会に行われました。首相の前での一般的な。オーストラリアのVCと元のビクトリアクロスの両方の受信者は、 1986年退役軍人資格法に基づくビクトリアクロス手当の資格があります。

歴史

元のメダル

1856年1月29日、ビクトリア女王はビクトリアクロスを公式に設立した王室御用達に署名しました。この令状は、クリミア戦争中に行われた勇敢な行為を認めるために1854年に遡ります。当初、ビクトリア十字は、セヴァストポリの包囲でロシア人から捕らえられた2つの大砲の青銅製のカスカルから鋳造されることを意図していました。しかし、歴史家ジョン・グランフィールドは、古いビクトリア十字のX線を使用して、ビクトリア十字に使用されている金属は、実際にはロシア起源ではなく、旧式の中国の銃からのものであることを証明しました。

メダルを投じるために使用される大砲の樽は、ウーリッジの王立砲兵兵舎にある将校のメスの外に配置されています。残っている唯一のカスカベルの残りの部分は、10キログラム(358オンス)で、MoD DonningtonのRoyal Logistic Corpsの15連隊によって維持されている保管庫に保管され、武装したガードの下でのみ取り外すことができます。 80〜85よりビクトリア十字は、このソースからキャストすることができると推定されています。 1849年に設立された宝石商の単一会社であるロンドンのハンコックは、創業以来、あらゆるメダルの生産を担当してきました。オーストラリアとニュージーランドのビクトリアクロスは、オリジナルと同じガンメタルで作られています。

元のメダルはオーストラリア人96人に授与されました。これらの内91個は、オーストラリア軍のメンバーとして勤務中に受領されました。そのうち5人は、南アフリカ軍またはイギリス軍と協力していたオーストラリア軍の元隊員が受け取りました。 64個の賞は第一次世界大戦での行動に対するもので、そのうち9個はガリポリキャンペーン中の行動に対するものでした。第二次世界大戦での行動に対して20個のメダルが授与され、他のメダルは第二次ボーア戦争、ロシア内戦、およびベトナム戦争での行動に対して授与されました。最後の受信者は、ベトナム戦争中の1969年5月24日にギャラントリーを務めたキースペイン准将でした。ペインは、40人以上の男性の救助を扇動したメダルを授与されました。

別の連邦賞

第二次世界大戦の終わり以来、すべてではないがほとんどの連邦国は、英国の名誉制度とは別に、独自の名誉制度を導入しています。英連邦諸国は、ブリティッシュ・ビクトリア・クロス、ジョージ・クロス、およびそれ以下の装飾品を交換する際に、勇敢さと勇敢さのために独自の装飾を作成しました。オーストラリア、カナダ、ニュージーランドの最高賞は、ブリティッシュビクトリアクロスに敬意を表して名付けられましたが、各国の名誉制度のユニークな賞です。連邦国には、各国の官報または他の出版物に掲載されている独自の着用順序があります。

1991年1月15日にオーストラリアの女王が手紙の特許を発行したことで、オーストラリアは独自の名誉制度でビクトリアクロス賞を別個に制定した最初の連邦領土となりました。それは別の賞ですが、オーストラリアの外観のためのビクトリアクロスは、英国の同等のものと同一です。カナダは、1993年、カナダ女王としてのエリザベス女王2世がカナダビクトリアクロスを作成するレターズパテントに署名したときに訴訟を起こしました。カナダ版には異なる銘文があり、また別の不特定の金属から作成されています。伝説はラテンPROバローレにFOR VALORから変更されました。カナダの1つのVCがキャストされましたが、どれも授与されていません。 1999年、ニュージーランドはニュージーランドのビクトリアクロスを作成しました。これはオーストラリアとイギリスのビクトリアクロスと同じもので、2007年7月2日にウィリーアピアタCorp長に一度授与されました。

外観

オーストラリアのビクトリアクロスは、元のデザインと同じです。これは、「高さ41ミリメートル、幅36ミリメートルのクロスクロス。クロスの腕の端が高くなっています。表側には、王冠に立つon冠ライオンがあり、その下の半円形のスクロールに「FOR VALOUR」という文字が刻まれています。クラウン。十字架の腕に盛り上がった縁があり、十字架が授与される行為の日付が中央の円内に刻まれています。ビクトリア女王は、ビクトリアクロスの受信者だけが戦いで勇敢であると誤って考える人もいるかもしれないと考えたビクトリア女王の推薦、装飾、サスペンションバー、リンクの重量は約27グラム(0.87トロイオンス)です。

十字架は、リボンが通過するセリフ「V」から月桂樹の葉で装飾されたバーへのリングによって吊り下げられています。サスペンションバーの裏には、受取人の名前、ランク、番号、ユニットが刻まれています。メダルの裏には円形のパネルがあり、そのパネルには授与された行為の日付が中央に刻まれています。リボンは深紅で、広い38ミリメートル(1.5インチ)です。令状では色を赤と記載していますが、ほとんどの解説者は「紅」または「赤ワイン」と定義しています。

授与

オーストラリアのビクトリアクロスは

...最も目立つギャラントリー、または勇敢または自殺の大胆なまたは卓越した行為、または敵または好戦的存在の存在下での義務への極端な献身。

賞はソブリンの承認を得て総督から授与されます。オーストラリアのビクトリアクロスの令状は、帝国の令状とは著しく異なります。新しい令状は勧告のための特定のプロセスを指定していませんが、勧告は軍事階層を通って防衛大臣に渡ることが予想されます。新しい令状は、「この規則の目的のために大臣が決定した他の人」も許可しています。著者ロバート・マックリンは、これがテロ行為中に警察官、女性または民間人への適格性の分野を開いたと推測しています。彼は「VCをその伝統的なルーツから分離することにより、ホーク政府は名誉を過小評価していると非難することができる...」と続けている。オーストラリアに対するビクトリアクロスのその後の同じ個人への賞は、十字架への棒の形。個人が2回目または3回以上の賞を受賞した場合、ポスト名義の「VC and Bar」または「VC and Bars」を使用できます。

現在66のビクトリアクロスを保持しているオーストラリア戦争記念館

オーストラリアのためのビクトリア十字は、優先順位のオーストラリア名誉順序で最高の賞です。そのため、オーストラリア帝国のビクトリアクロスを除く、オーストラリアの他のすべての注文と装飾よりも優先されます。このポストノミナルは受信者に対してのみ有効であり、受信者の相続人には転送されません。 「伝統的に、最高位の将校でさえも、ビクトリアクロスの受信者に敬意を表し、彼らの勇気の行為に対する最大限の敬意の印となるだろう」ビクトリアクロスの受賞者に敬意を表するのは長年の伝統ですが、オーストラリア陸軍儀式マニュアル第1巻、第13章の付録Bには「ビクトリアクロスの勝者は、軍の任務官に仕えていない限り、敬礼されません」と書かれています。 。アンガスヒューストン元Air長は、VCを受け取った後、トルーパーマークドナルドソンに敬礼しました。 1986年退役軍人資格法のセクション103、サブセクション(4)に基づき、オーストラリア政府は、メダルを授与されたすべてのサービス人にビクトリアクロス手当を支払います。この法律は、この金額を年間3,230豪ドルに設定しました。 2005年9月20日以来、この金額はオーストラリアの消費者物価指数の上昇に合わせて毎年インデックス化されています。この金額は、2週間ごとに2.10ドルの一般的な装飾手当の下でベテランに授与される金額に追加されます。

2006年7月24日にシドニーのオークションハウスで、第一次世界大戦の兵士であるアルフレッドシャウトに授与されたVCが世界記録のハンマー価格を獲得した際に強調されたように、ビクトリアクロスのさまざまな形態は本質的に価値があります100万ドル。シャウトは、1915年に死後、トルコのガリポリにあるローンパインのtrenchでの白兵戦でビクトリアクロスを授与されました。バイヤーのケリー・ストークスは、ガリポリでオーストラリア人に授与された他の8つのビクトリア十字とともにオーストラリア戦争記念館にそれを貸し出しました。キャンベラのオーストラリア戦争記念館は現在、66のビクトリアクロス、63のオーストラリア人(マークドナルドソンのオーストラリア向けビクトリアクロスを含む)、および3人のイギリス兵に授与されています。 2010年11月にロンドンの帝国戦争博物館(IWM)にロードアシュクロフトギャラリーがオープンし、ロードアシュクロフトが所有する168人のVCとIWMが所有する48人のVCを展示するまで、これは世界最大の公開展示コレクションを形成しました。

受取人

マーク・ドナルドソン

オーストラリアの最初のビクトリアクロスは2009年1月16日にキャンベラ州庁舎でクエンティンブライス総督から特別航空隊のトルーパーマークドナルドソンに授与されました。操作スリッパ、アフガニスタン紛争へのオーストラリアの貢献中。

2008年9月2日、トルーパードナルドソンは、長期にわたる効果的な敵の待ち伏せの中で戦った方法で際立っていました。多くの場合、彼は負傷した兵士を安全に移動できるようにするために、故意に敵の火を引いた。彼の周りの戦いが激しさを増すと、彼は連立通訳者が露出した地面に動かずに横たわっているのを見た。自分自身の安全を完全に無視して、独力で単独で、トルーパードナルドソンは、露出した地面を80メートル走って通訳を救出し、車に連れ戻しました。トルーパードナルドソンはパトロールに再び参加し、敵の激しい攻撃にさらされたまま敵との交戦を続けました。

ベン・ロバーツ・スミス

2011年1月23日、特別航空サービス連隊のベンロバーツスミスMGがオーストラリア向けの第2ビクトリアクロスを授与されました。 2010年6月11日のアフガニスタンでの攻撃。この行為は、エドワードケナVCの行為に類似していると説明されています。ロバーツ・スミスCorp長は2006年にギャラントリー賞を受賞していましたが、VCを受け取るとオーストラリア防衛軍の最も勲章を授与されたメンバーになりました。

ダニエル・ケイグラン

ロイヤルオーストラリア連隊第6大隊のダニエルケイグランCorp長は、2010年8月のデラペの戦い(アフガニスタン、オルズガン州)での行動に対して、2012年11月1日にオーストラリアのビクトリアクロスを授与されました。負傷者の同僚と彼に出席した人々から離れて発射します。彼は3番目の受賞者であり、最初の非特殊部隊の受賞者です。

キャメロン・ベアード

2014年2月13日、トニーアボット首相は、第2指揮連隊のキャメロンベアードrd長に死後のビクトリアクロスを授与すると発表しました。ベアードCorp長は2007年にギャラントリー勲章を授与され、2013年にアフガニスタンで殺害されました。

提案された後期賞

2001年4月3日、当時オーストラリア上院議員だったクリス・シャハト上院議員は、翌日の座談会で、特定の人にオーストラリアのビクトリアクロスを授与するために、ビクトリアクロス2001の法案を紹介します。 2001年4月4日の翌日、シャハト上院議員はオーストラリア軍の3人のメンバーにオーストラリアのビクトリアクロスを授与する法案を導入しました。この法案は初めて読まれ、シャハト上院議員は第2回リーディングスピーチを行い、オーストラリアのためにビクトリアクロスを授与する法律は議会の立法権を超える可能性があると主張できるが、「海軍と軍憲法第51条(vi)に基づく「連邦の防衛」権力は、議会当局に名誉と賞に関して立法する権限を与えました。その後、通常の手順に従って議論は延期されました。 2001年6月1日、ブラッドドンのメンバーであるシドサイドボトムは、2001年国防法修正(ビクトリアクロス)法案を導入しました。この法案は上院法案と類似しており、Sidebottomは、議会が憲法第51条(vi)の下で権力を持つと考えていました。 2001年のオーストラリア連邦選挙の前に、どちらの法案も再び議論されませんでした。シャハト上院議員とサイドボトム氏はどちらもオーストラリア労働党のメンバーであり、反対派であり、この問題は当時の野党党首のキム・ビーズリーが次の総選挙での選挙運動に含めた。この賞は、「傑出した勇気を示した3人の普通のオーストラリア人の知名度と認知度を高めること」を目的としていました。

この賞は、第一次世界大戦と第二次世界大戦での行動に対して、ジョン・シンプソン・カークパトリック(「シンプソン」)、アルバート・クリアリー、テディ・シーアンに死後に授与されました。シンプソンの物語はオーストラリアの伝説となっています。彼は、第一次世界大戦中、ガリポリにある第3オーストラリア野戦救急隊、オーストラリア陸軍医療隊の担架担架でした。彼は1915年4月25日にアンザックコーブに着陸し、その最初の夜にロバを取って、避難のために戦線から浜辺に負傷者を運び始めました。彼は殺されるまで、しばしば火の下で、この仕事を3週間半続けました。しかし、1919年に、ジョージ5世は、最近締結された戦争に対してこれ以上の運用上の表彰は行わないことを命じました。

1965年、ヴィクトリアクロスとシンプソンを授与するキャンペーンにより、1966年に発表され、1967年に最初に発行されたアンザック記念メダルの表側にロバが現れるというイメージが生まれました。2007年のオーストラリア連邦選挙の後、労働党はパワーと2001年の法案を再導入することができるという推測がありました。 オーストラリア軍事史誌に執筆しているアンソニー・スタントンなどの歴史家は、 オーストラリアのビクトリアクロスは回顧的に授与されるべきではないと意見を述べています。 2011年4月13日に、オーストラリア政府の防衛名誉および表彰控訴裁判所によって、武勇の13事例が死後に審査されることが発表されました。仲裁廷は、個々の事件について議論する前に、まず「13人がビクトリアクロス、オーストラリアのビクトリアクロス、またはその他の承認を受ける資格があるかどうか」を議論しました。調査の推奨事項は最終的に2013年2月6日に政府に提出され、賞は与えられません。

ノート

  1. ^ a b c d 「オーストラリアのためのビクトリアクロス」(PDF)。オーストラリア政府。 2007年7月2日取得。
  2. ^ 「オーストラリアの名誉と賞の着用順序(修正版)」(PDF)。 DHAM、ボリューム1。第4章の付録A。オーストラリア政府、国防総省。 2012年11月11上の元の(PDF)からアーカイブは2013年4月4日に取り出されます。
  3. ^ 連邦官報号S25、1991年2月4日、1ページ。
  4. ^オーストラリアの名誉と賞を着る順番2007年12月16日にウェイバック・マシンでアーカイブされました、 連邦官報第S192号、2007年9月28日、1ページ。
  5. ^ Victoria Cross Regulations、 連邦官報第S25号、1991年2月4日、2ページ、レギュレーション5。
  6. ^ a b Victoria Cross Regulations、 英連邦官報番号S25、1991年2月4日、2ページ、レギュレーション8。
  7. ^ 退役軍人資格法1986(連邦法)の103
  8. ^ Ashcroft、Michael、pp。7–10
  9. ^ Beharry、ジョンソン、p。 359
  10. ^ a b c 「ビクトリアクロスの150年」。王立海軍博物館。 2007年5月19日にオリジナルからアーカイブ。2007年6月18日検索。
  11. ^ a b 「ロンドンのハンコックVCの歴史」。ロンドンのハンコック。 2008年8月27日にオリジナルからアーカイブ。2007年6月24日検索。
  12. ^デイヴィス、カトロニア(2005年12月28日)。 「著者はガンメタルVCの神話を爆発させる」。 デイリーテレグラフ 。 Telegraph Media Group。 2007年6月16日検索。
  13. ^ 「ハンコックジュエラーズ」。ロンドンのハンコック。 2007年6月16日検索。
  14. ^ a b c 「ニュージーランド名誉」。内閣総理大臣。 2006年12月7日にオリジナルからアーカイブ。2007年1月30日検索。
  15. ^オーストラリア軍の91人のメンバーのうち90人がオーストラリア軍に所属し、RAAFのメンバーであるロードン・ミドルトンはイギリス空軍に所属していた。
  16. ^ 「ビクトリアクロス」。オーストラリア政府。 2019年1月14日取得。
  17. ^ CTV.ca、ニューススタッフ(2007年3月3日)。 「カナダで最上級の軍事名誉を与えられた」。 CTVニュース。 2007年6月24日検索。
  18. ^ 「ウィリーアピアタは彼のVCを受け取る」。 NZヘラルド 。 APNニュース&メディア。 2007年7月26日。2007年8月3日検索。
  19. ^ビクトリアクロス決定、 連邦官報第S315号、1991年11月18日、p。 1アイテム1。
  20. ^ 元の令状、条項1: まず。区別は「ビクトリアクロス」と名付けられ、マルタの青銅の十字架で構成され、中央に王室の紋章があり、その下に「勇気のために」という碑文が記されたエスクローが定められています。
  21. ^ Ashcroft、マイケル、p。 16
  22. ^ a b 「ビクトリアクロス」。 オーストラリアのベトナム退役軍人 。 2007年6月15日検索。
  23. ^ 「ビクトリアクロス」。 帝国戦争博物館展示と銃器コレクション 。 2011年9月27日にオリジナルからアーカイブ。2006年9月30日検索。
  24. ^マックリン、ロバート、p。 252
  25. ^マックリン、ロバート、p。 253
  26. ^ Victoria Cross Regulations、 連邦官報第S25号、1991年2月4日、p。 2、レギュレーション6。
  27. ^ Ashcroft、Michael、はじめに
  28. ^ B「私は英雄がオーストラリアの兵士がVCと言うんですよ」。 年齢 。 Fairfax Media。 2009年1月16日。2009年1月16日検索。
  29. ^国防軍長は、2009年1月16日、防衛メディアリリースMSPA19 / 09のTrooper Mark Donaldson、VCに敬意を表する。
  30. ^ 「退役軍人の権利法1986」。オーストラリア法律情報協会。 2007年6月16日検索。
  31. ^ 1986年オーストラリア退役軍人資格法、第103条、 (4)この条に基づいて退役軍人に与えられたビクトリアクロス手当は、年間3,230ドルの料金で支払われます。注:このサブセクションで固定された金額は、CPIの増加に合わせて毎年インデックス化されます。セクション198FAを参照してください。 、「ベテランのエンタイトルメント法1986、セクション198A」。オーストラリア法律情報協会。 2007年6月30日検索。
  32. ^「ベテランのエンタイトルメント法1986年、第102」。オーストラリア法律情報協会。 2007年10月31日検索。
  33. ^ 「ガリポリVCメダルがオークション記録を樹立」。 年齢 。 Fairfax Media。 2006年7月24日。2007年11月2日検索。
  34. ^ a b 「開催されたビクトリア十字のリスト」。オーストラリア戦争記念館。 2007年6月17日検索。
  35. ^アシュクロフトLord(2011年1月16日)。 「50人の偉大なヒーロー:勇敢、勇敢、そして並外れた」。 デイリーテレグラフ 。 2011年1月24日検索。
  36. ^ a b 「トルーパーマークグレゴールストラングドナルドソン、VC」。国防総省。 2009年1月16日。2014年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2009年1月16日検索。
  37. ^「オーストラリアのSASの兵士マーク・ドナルドソンはビクトリア十字を受賞しました」。 オーストラリア人 。ニュース限定。 2009年3月5上の元から1月16日、2009年のアーカイブは2009年8月7日に取り出されます。
  38. ^マーク・ドッド(2008年12月12日)。 「オーストラリアの特殊部隊は、アフガニスタンのタリバン指導者を粉砕します」。 オーストラリア人 。ニュース限定。 2009年2月21日にオリジナルからアーカイブ。2009年7月29日検索。
  39. ^ a b c AAP(2010年1月23日)。 「SAS diggerはVCにタリバンを買収したことを認めました」。 シドニーモーニングヘラルド 。 Fairfax Media。 2011年1月23日検索。
  40. ^ドッド、マーク(2010年1月21日)。 「英雄的突撃のための2番目のSASアフガンビクトリアクロス」。 オーストラリア人 。ニュース限定。 2011年1月23日取得。
  41. ^ 「RARの兵士はアフガニスタンの勇気のためにビクトリアクロスを授与した」。 ABCニュース 。 2012年11月1日。2012年11月1日取得。
  42. ^ 「ビクトリアクロスで名誉を与えられた兵士」。 陸軍ニュース 。 2012年11月1日。2013年5月24日にオリジナルからアーカイブ。2012年11月2日検索。
    「ダニエル・アラン・ケイラン大VC、VC」。 陸軍ニュース 。 2012年11月1日。2013年5月20日にオリジナルからアーカイブ。2012年11月2日検索。
  43. ^ 「ビクトリアクロス:キャメロンベアードCorp長が100人目の受賞者になった、トニーアボット首相が議会に伝える」 ABCニュース。 2014年2月13日。
  44. ^ 「議会討論、上院」(PDF)。ハンサード。 2001年4月1日。2011年12月20日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年1月26日検索(pp。87–89)
  45. ^ a b 「議会討論会、衆議院」(PDF)。ハンサード。 2001年6月1日。2011年11月24日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年1月26日検索(20–23)
  46. ^ 「退役軍人に対するキム・ビーズリーの計画」(PDF)。オーストラリア労働党。 2001. 2008年7月28日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年10月16日検索。
  47. ^ 「オーストラリアのお気に入りのヒーロー」。アンザック。 2008年1月26日検索。
  48. ^ウィルソン、グラハム(2006年12月)。 「ロバの投票。シンプソンのVC –反対の場合」。 Sabretache:The Journal and Proceedings of the Military Historical Society of Australia47 (4):25–37。
  49. ^ Myles-Kelly、ポール(2008年1月15日)。 「ブロックされた戦争の英雄への賞賛」。 シールズガゼット 。 2008年1月26日検索。
  50. ^「13個の死後のVCを検討する賞裁判所」。 シドニーモーニングヘラルド 。 Fairfax Media。 2011年4月16日。2011年4月19日検索。
  51. ^ 「過去の海軍および軍隊の勇気と勇気の行為に対する未解決の認識に関する調査」。 国防の名誉と賞の控訴裁判所 。オーストラリア政府。 2013年8月3日検索。