ヴァーノン・スターディ

ヴァーノン・アシュトン・ホバート・スターディー中佐（DSO、KBE、CB、DSO（1890年4月16日-1966年5月25日））は、オーストラリア陸軍司令官であり、2期にわたって総参謀長を務めました。 1908年に民兵に加わったオーストラリアロイヤルエンジニアの正規役員である彼は、第一次世界大戦中に元のアンザックの1人であり、1915年4月25日にガリポリ上陸に参加しました。西部戦線の第8フィールド中隊と第4パイオニア大隊を率いる前に、中隊。 1918年、彼はイギリス陸軍総司令部（GHQ）のイギリス遠征軍に職員として出向しました。

戦争の間、昇進は停滞し、スターディーは1935年まで戦時中佐の地位にとどまった。彼は一連の職員を務め、英国インドのクエッタにある職員大学と英国の帝国防衛大学に通った。他の正規の士官と同様、彼は政府の「シンガポール戦略」にほとんど信頼を寄せておらず、軍隊は効果的で装備の整った日本の敵に立ち向かわなければならないと警告した。

1939年の第二次世界大戦の勃発で大佐に指名されたスターディは、1940年に中将に昇進し、参謀総長になった。彼は、前進する日本軍に対するオーストラリア北部の島々の運命の防衛を進めました。 1942年、彼は政府に中東からオーストラリアに戻ってきた第2オーストラリア帝国軍を迂回させるように助言しました。その後、ワシントンDCのオーストラリア軍事ミッションの責任者となり、統合参謀本部の前にオーストラリアを代表しました。 1944〜45年にニューギニアの第1軍の指揮官として、スターディはアイタペ、ニューブリテンおよびブーゲンビルでの戦いを指揮しました。彼は機会が与えられたときに敵を破壊したとして起訴されましたが、限られた資源で、そして彼らの力を超えた戦いに彼の軍隊をコミットすることなくそうしなければなりませんでした。

戦争が終わったとき、スターディはラバウル地域で日本軍を降伏させました。陸軍で最も上級の士官の1人として、1945年12月にトーマスブレーミー将軍の後任としてオーストラリア軍の最高司令官を務めました。1946年に2度目の総参謀長になり、引退するまで在任しました。 1950年。この任期中、彼は戦時中の陸軍を動員解除し、日本に駐在するイギリス連邦占領軍のオーストラリアの部隊を派遣し支援しなければなりませんでした。彼は、通常の戦闘隊形を含む戦後の軍隊の構造を開発しました。その結果、オーストラリアの正規軍が結成され、現在のサービスの基礎が築かれました。

教育と幼少期

ヴァーノンアシュトンホバートスターディーは、1890年4月16日にビクトリア州フランクストンで生まれました。アルフレッドホバートスターディーと妻のローライザベルの息子であり、メレットです。イギリスの開業医であるアルフレッド・スターディは著名な海軍家から来ており、後に艦隊の提督となったダブトン・スターディの兄弟でした。アルフレッドは1880年代にオーストラリアに移住し、船の医者として旅をしました。彼はボーア戦争に参加し、負傷した男性を支援するために敵の陣地の近くのドンガに火の下で乗った後、彼は派遣で言及されました。 1905年1月にオーストラリア陸軍医療隊に隊長として再入隊し、1908年8月に少佐に昇進し、1912年12月に中佐に昇進した。後にガリポリの第2野戦救急隊を指揮し、大佐のランクで助手西部戦線第1師団の医療サービス部長。彼は発送でさらに3つの言及を受け、聖ミカエルと聖ジョージ勲章の仲間に任命されました。リルとして知られるオーストラリア生まれの妻ローラは、著名なビジネスマンで民兵隊の将校であるチャールズ・メレットの姉妹でした。彼女の異母兄弟であるハリー・ペリン大佐は別の民兵将校でした。

ヴァーノン・スターディはメルボルングラマースクールで教育を受けた後、ビクトリア州リッチモンドのジャックスブラザーズのエンジニアに見習われました。 1908年10月19日に民兵隊の技術者である工兵隊の副中Commissionとして任命され、1911年2月1日に恒久的な構成要素が知られるようになったため、オーストラリア王立工兵の副官に昇進した。 1913年2月4日、メルボルンのノースフィッツロイのイングランドセントルーク教会で。

第一次世界大戦

ガリポリ

スターディーは、1914年8月25日にオーストラリア帝国軍（AIF）に入隊しました。彼は10月18日にキャプテンに昇進し、第1師団エンジニアの副官に任命されました。彼は1914年10月21日に旧P＆OオーシャンライナーRMS オルヴィエートにメルボルンからエジプトに向けて出港しました。1915年4月25日にアンザックコーブの着陸に参加し、9時前に輸送機SS ミネワスカから下船しました。彼の職務には、アンザックコーブのビーチにあるエンジニアショップ公園の監督、ジャムスズ手des弾の建設が含まれていました。彼は、腸熱の病院での治療と、飲料水に入れた「コンディの結晶」消毒剤の過剰摂取による内部火傷による胃の内壁の深刻な損傷のために2回避難しました。その結果、彼は残りの人生で胃の問題に苦しむことになりました。 7月、スターディーはインフルエンザに感染し、アンザックコーブから避難しました。

スターディーは1915年8月28日に少佐に昇進し、9月に5番目のフィールド会社の指揮を引き継ぎました。それからキャンペーンの終わりまで、彼はラインの最も北で最も危険で露出した部分の3つであるスティール、クイン、コートニーのポストですべてのエンジニアリングと採掘作業を担当しました。彼は最後の避難の2日前の1915年12月17日にアンザックコーブを最後に出発しました。

西部戦線

アンザックの避難後、エジプトに戻ると、スターディはテルエルケビルのAIF強化キャンプで小屋を提供する責任を引き受けました。エジプトにはすでに別の第5フィールド会社があり、オーストラリアで育てられました。したがって、Sturdeeの5番目のフィールド会社は8番目に番号が変更され、1916年2月に設立されたときに5番目の部門に割り当てられました。この移動により、新しい部門は経験豊富なフィールド会社になりましたが、時間とエジプトに戻って「5回目ではなく、8回目を試してください」とマークされました。

第5師団は1916年6月にフランスに移り、7月の悲惨なフロメルの戦いに参加しました。行動中、スターディーの第8フィールド中隊は第8歩兵旅団を支援しました。前者によって掘られた溝は、後者が人の土地を越えて撤退するのを容易にした。ガリポリとフロメルでの功績により、彼は派遣で言及され、特別功労勲章を授与されました。フロメルでの戦闘での大きな損失により、第5師団はソンムの戦いに参加できませんでした。別の師団を解放して参加させるために、II ANZAC Corpsは「フランク軍」を組織してHouplines部門の部門間を引き継ぎ、Sturdeeはその司令官Royal Engineers（CRE）になりました。 11月に第5師団がようやくソンムに移動したとき、彼はアルバートからモントーバンへの道路を担当するCREになりました。

1917年2月13日、スターディーは中colonの大佐となる第4パイオニア大隊の指揮に任命された。パイオニア大隊は歩兵として組織されたが、商人の割合が高く、エンジニアの監督の下で建設作業に従事した。次の9か月間、第4パイオニア大隊は道路を維持し、キャンプを建設し、ケーブルを敷き、trenchとduを掘りました。 1917年までに、オーストラリア政府は、オーストラリア軍の指揮と職員のポストを保持しているイギリス陸軍将校をオーストラリア人に置き換えることを強く求めていました。オーストラリア軍のこの「オーストラリア化」の一環として、スターディーは1917年11月25日に第5師団のCREとなり、イギリス陸軍の将校に取って代わりました。 1918年3月27日、スターディはイギリス本部（GHQ）遠征軍に職員として出向し、1918年10月22日までそこに留まった。これは、オーストラリアの将校にとって、従事している主要な本部のアクティブな操作。西部戦線での功績により、スターディーは2度目の派遣で言及され、GHQでの仕事のために大英帝国勲章の役員を任命した。

戦争の間

スターディは1918年11月16日にオーストラリアに出航し、彼のAIFの任命は1919年3月14日に終了しました。彼はAIFの大佐の名誉ランクとしての資格がありましたが、実質的なランクはキャプテンのランクに過ぎませんでした。彼は1920年1月1日に中佐の名誉ある大佐を与えられたが、1932年4月1日まで実質的ではなかった。スターディーは当初、メルボルンのビクトリア兵舎の第3軍事地区の職員の上級技術士官を務めた。 1921年に、彼は英国インドのクエッタにあるスタッフカレッジに出席しました。 1924年2月16日から12月31日まで、ダントローンのロイヤルミリタリーカレッジで軍事工学と測量のインストラクターを務めた後、メルボルンに戻って1929年3月26日まで第4師団のスタッフに仕えました。 1931年1月1日から1932年12月31日まで、彼はロンドンのオーストラリア高等弁務官事務所の軍事代表者でした。

スターディは、1933年2月14日から1938年3月1日まで、メルボルンの陸軍本部の軍事作戦および情報部長であり、「陸軍が岩盤にいた」期間であり、1938年10月12日まで職員の責任者を務めました。 1935年7月1日の大佐の称号。これは1936年7月1日に一時的になり、1937年7月1日に彼がAIFで中佐になってから20年以上後に実質的になりました。彼は陸軍本部のスタッフの彼のサービスのために1939年に新年の名誉で大英帝国の司令官に任命されました。

軍事作戦情報部長のジョン・ラヴァラック大佐や他の多くの将校のように、スターディーは、シンガポールに拠点を置く強力な英国艦隊の存在により日本の侵略を阻止することを目的とした政府の「シンガポール戦略」にほとんど信頼を寄せていなかった。 1933年、スターディは上級将校に、日本人は

私たちの部隊は主に民間人で構成されており、ほとんど訓練を受けておらず、大砲も弾薬もない可能性があります。

第二次世界大戦

オーストラリアの防衛

1939年、参謀総長アーネスト・スクワイア中将は軍の再編成を実施し、旧軍区は中将が率いるより大きな指揮官に置き換えられた。 1939年10月13日、スターディーは大佐から中将に昇進し、新しい東部司令部の支配権を引き継いだ。彼は、ニューサウスウェールズ州で結成されている新しい第二オーストラリア帝国軍部隊と現在徴兵中の民兵の育成、訓練、装備を監督しなければなりませんでした。

1940年7月1日、スターディは第2 AIFの新たに引き上げられた第8師団の指揮官になるために少将に降格を受け入れ、第2 AIFシリアル番号NX35000を受け取った。このコマンドでの彼の期間は短かった。 1940年8月13日、キャンベラの空襲により、総参謀長であるブルーデネルホワイト将軍が殺害されました。スターディは中将に昇格し、総参謀長に任命された。そのため、彼は中東と極東でのAIFのトレーニングとメンテナンスを担当しましたが、運用管理はしていませんが、民兵の管理とトレーニングを担当しました。

日本との戦争の可能性が高まるにつれて、オーストラリアの防衛を導くための適切な取り決めをする必要性も高まった。 1935年、ラヴァラックは戦争が発生した場合、軍事委員会を廃止し、その権限を最高司令官に付与することを推奨していました。 1941年4月、陸軍大臣のパーシー・スペンダーは、これを行うことを勧告し、スターディーはオーストラリア軍の最高司令官になった。代わりに、政府は英国のシステムを採用することを選択しました。英国のシステムでは、軍事委員会（またはそこに呼ばれた陸軍評議会）が独立したGOCホームフォースと共に活動を続けました。 1941年8月5日、アイヴェンマッカイ少将がこの新しく作成されたポストに任命されました。しかし、最高司令官の考えは消えず、 サンデー・テレグラフとシドニー・モーニング・ヘラルドの社説はその任命を提唱した。

東インド運動

スターディは、できる限りオーストラリア北部の島々を守ろうとした。 AIF第23歩兵旅団が1つしか利用できなかったため、オーストラリアの防衛にとって戦略的に最も重要な島々を保護するだけの余裕がありました。彼は2/21歩兵大隊をアンボンに、2/22をラバウルに、2/40歩兵大隊と2/2独立中隊をチモールに送りました。スターディは、彼らの見通しが細いことを知っていたが、彼らが持っていた資源で「可能な限り最高の防御をする」ことを期待し、願わくば、オーストラリアへの援軍の到着を許すために日本の前進を遅らせた。ある司令官の士気に疑念があったとき、スターディは彼をオッズをよく知っているにもかかわらず、その地位に志願した陸軍本部の職員に置き換えました。東ティモールで何とか持ちこたえた第2/2独立企業を除き、すべての守備隊は活発な防衛の後にオーバーランしました。

1942年2月、ラバラックからオランダ領東インドが間もなく倒れるというアドバイスを受けて、スターディーはオーストラリア政府に、元々ジャワ島に向かう中東から戻ってきた17,800人の軍隊をオーストラリアに流用するよう促した。 Sturdeeは、Javaを保持することはできず、代わりに攻撃を開始できるエリアに連合軍のリソースを集中させる必要があると主張しました。彼にとって、これに最適な場所はオーストラリアだと主張しました。ジョン・カーティン首相が参謀総長を支援したとき、彼はウィンストン・チャーチル英国首相およびフランクリン・D・ルーズベルト大統領と対立し、AIFをビルマに転用するよう提案した。結局、カーティンは彼の主張を勝ち取り、その後の出来事はスターディの状況に対する感謝を証明した。公式の歴史家ライオネル・ウィグモアは次のように結論付けました。

現在、第7師団はペグからの撤退を支援し、インドへの長い後退に参加するのに間に合うように到着したことは明らかです。その場合、それは1942年7月に開かれる日本の攻撃の敗北で実行することであった重要な役割を実行するために時間内にオーストラリアに戻され、休息し、ニューギニアに送られなかった。ロンドンとワシントンの参謀本部の忠告に反して助言を維持したスターディ将軍の堅実な判断と堅固な執着に十分に貢献した。

島のキャンペーン

1942年3月、軍事委員会は廃止され、トーマスブレーミー将軍が最高司令官に任命されました。ブレイミーは、前月の多忙な出来事の後、スターディが休息を必要とし、彼を戦争の戦略が現在決定されているワシントンDCへのオーストラリア軍事ミッションの責任者に任命したことを決定しました。スターディは、ワシントンでの1年の義務の後、重要な指揮に任命されることを条件に受け入れた。ワシントンでは、スターディは総参謀本部の前にオーストラリアを代表し、ジョージ・マーシャル将軍の参謀総長に直接アクセスする権利を得ることができました。総参謀長としての功績により、スターディは1943年1月1日に入浴命令の仲間になりました。

スターディはオーストラリアに戻り、1944年3月1日に第1軍の指揮を執った。彼の本部は当初クイーンズランドにあったが、1944年10月2日にラエで作戦を開始し、スターディはニューギニアの軍隊を指揮した。これらには、スタンレーサヴィージ中将の第2軍団が含まれ、その本部はブーゲンビルのトローキーナにあります。アラン・ラムゼイ少将のニューブリテンに関する第5師団。アイタペのジャック・スティーブンス少将の第6師団。マダンの西にある第8歩兵旅団。 10月18日、Blameyは第1軍の役割を定義する作戦命令を発行しました：「主要な部隊を投入することなく機会の提供として敵の抵抗を破壊する攻撃行動によって」。

スターディはこの命令のあいまいさを懸念し、ブラミーに説明を求めた。首席司令官は、「大胆な攻撃が行われる前に、パトロールを使用して日本の強みと位置を決定することを含む、私の行動は漸進的な性質のものでなければならない」と述べました。ニューブリテンの状況は十分単純でした。敵はそこにいるオーストラリア軍よりも強いことが知られていましたが、どれほど強力であるかはわかっていませんでした。したがって、できることは、攻撃的なパトロールによって少数の日本軍を排除することでした。アイタペで、スティーブンスは一方で飛行場を保護するのに十分なほど日本人を押し戻す任務を負っていました。しかし、他方では、第6師団が他の場所での使用に必要となる可能性があるため、第6師団が強く関与することを許可しません。ブーゲンビルでは、サヴィージは大規模なキャンペーンを実施する力と能力を持っていましたが、ブラミーは注意を促しました。

いくつかの相反する要件をジャグリングしながら、スターディーは3つの広く分離されたキャンペーン、Aitape-Wewakキャンペーン、New Britainキャンペーン、およびBougainvilleキャンペーンを実施しなければならず、限られたリソースでそれを行いました。ダグラス・マッカーサー将軍のGHQ南西太平洋地域によって管理されていた海運は、「継続的な不安」の原因でした。 1945年7月18日、スターディはサヴィージに次のように書いた：

野党の政治的敵意とこれらの地域で行われている作戦の政策に対する報道の批判を考慮して、ブーゲンビルと6分割地域での作戦でかなりの毛の引き金を引いています。一般的なポリシーは手に負えませんが、C。in C.が与えた役割の精神で業務を遂行する必要があります。その主な本質は、最小限のオーストラリアの犠牲者で目的を達成することです。私たちは時間的要因に決して圧迫されておらず、現在までに除去されたジャップの数を考慮して非常に合理的な犠牲者でジャップを打ち負かすことができました。

スターディの操作は効果的でした。ブーゲンビルでは、516人のオーストラリア人が死亡し、1,572人が負傷し、サヴィージの軍隊が島の大部分を占領し、8,500人の日本人を殺しました。さらに9,800人が栄養失調と病気で死亡しました。 74人のオーストラリア人が死亡し、140人が負傷したニューブリテンでは、第5師団が圧倒的に多かったため、中央ニューブリテンをオーバーランしました。一方、アイタペとウェワクの第6師団は、日本人を海岸から一掃し、山に追い込み、9,000人を殺害し、269人の囚人を捕まえながら、442人の死者と1,141人の負傷者を失いました。

1945年9月6日、スターディーは、第8地域軍の今村仁司将軍と南東地域艦隊の日下提督海軍大将から第1軍地域の日本軍の降伏を受けました。ラバウルのイギリス空母HMS グローリーの甲板。降伏式で引き渡された2本の日本刀は、父親であるスターディーが着用した剣とともに、1982年にスターディー夫人によってオーストラリア戦争記念館に贈られました。最終キャンペーンでの奉仕のために、ブラミーはスターディーをナイトフッドですが、これは発送の3番目の言及に縮小されました。

その後の人生

1945年11月、陸軍大臣のフランク・フォーデは、政府が軍事委員会を再設立することを決定したので、彼が彼のオフィスを空けるべきであるとBlameyに通知しました。スターディは1945年12月1日に首席代理を務めた。1946年3月1日に、首席司令官の職は廃止され、スターディは再び参謀総長になった。やるべきことがたくさんありました。戦時中の軍隊は1945年8月に383,000の戦力を有し、そのうち177,000がオーストラリア国外で勤務していました。

これらの部隊は動員解除されなければなりませんでしたが、戦時中の軍隊に代わるものはまだ決定されていませんでした。スターディと彼の副参謀総長、シドニー・ロウェル中将は、適切な構造を開発しなければなりませんでした。内閣に提出された提案は、33,000人の正規軍と42,000人の予備軍の全国的なサービスを要求しましたが、政府は年額2,000万ポンドの値札を付けました。年収1250万ポンドの、19,000人の正規兵と50,000人の予備兵からなる少人数の部隊が1947年に最終的に承認されました。サービス条件もオーバーホールされました。

同時に、陸軍は、備品、店舗、物資の膨大な備蓄を処理しなければなりませんでした。軍のニーズをはるかに超えていたため、処分しなければならなかった人もいました。一部の病院は本国送還局に移送されたが、病院はまだ運営されていなければならなかった。陸軍は学校と訓練施設を維持しなければなりませんでした。さらに、陸軍は日本にイギリス連邦占領軍の一部を派遣し、維持しなければなりませんでした。次の50年にわたって、作戦は、民兵や特別に徴兵された遠征軍ではなく、スターディが作成した新しいオーストラリアの正規軍によって行われます。

スターディは1950年4月17日に引退した。彼の功績により、1951年1月1日に大英帝国騎士団長に任命された。引退後、彼はメルボルンのコヨンに住み続けた。彼はオーストラリアの標準電話とケーブルのアームのディレクターになり、1951年から1956年までオーストラリア王立電気機械エンジニアの名誉大佐になりました。陸軍は彼にちなんで着陸船ミディアムヴァーノンスターディに名前を付けました。彼は1966年5月25日にハイデルベルクの本国送還総合病院で亡くなりました。彼は完全な軍事的名誉を備えた葬儀を与えられ、火葬されました。メルボルン・グラマー出身の少年時代の友人であるエドマンド・ヘリング中将は、主なポールベアラーでした。スターディは、妻と娘、そして二人の息子のうちの一人によって生き残った。彼が亡くなる前に、彼はすべての私的な書類を燃やしました。 「私は仕事をした」と彼は言った。 "それは終わった。"

ノート