無議会の言語
世界中の議会および立法機関は、討論中に特定の規則と基準を課しています。議会では、会議中に使用するのに不適切であると見なされる単語またはフレーズがあるという伝統が発展しました。ウェストミンスター制度では、これは非議会的言語と呼ばれ、他の種類の立法制度にも同様の規則があります。これには不正行為の提案や冒とく的な表現の使用が含まれますが、これらに限定されません。最も受け入れられないのは、他のメンバーが不名誉であることをほのめかすことです。したがって、たとえば、別のメンバーが嘘をついていることを示唆することは禁止されています。
議会外の言語を構成するものは、一般的に下院議長の裁量に任されています。講演者の仕事の一部は、議会の討論規則を実施することであり、その一つは、メンバーが「非議会的な」言語を使用できないことです。つまり、彼らの言葉は議会の尊厳を傷つけてはなりません。さらに、一部の地域の議員は、議会の免責による訴追および民事訴訟から保護されており、議会で発言されたものについては訴えられないか、さもなければ起訴されないことが一般的に規定されています。その結果、彼らはその免疫力を乱用しているとみなされる可能性のある単語やフレーズの使用を避けることが期待されています。
時代とともに変化した他の規則と同様に、非議会的言語に関する講演者の裁定は、その時代の趣向を反映しています。
国別の部分リスト
オーストラリア
オーストラリア上院では、「嘘つき」と「ダンボ」という言葉は、1997年のセッション中に撤回され、議会外とみなされるように命じられました。
ベルギー
ベルギーでは、議会外の言葉のようなものはありません。議会の議員は、議会内で自分が望むことを何でも言うことができます。これは、ベルギーでは民主国家について話すことが必要であり、憲法上の権利であると考えられています。それにもかかわらず、2014年3月27日、独立党(党関係ではない)として活動するローラン・ルイは、首相(エリオ・ディ・ルポ)を小児性愛者と呼んだ。議会の他のメンバーは抗議して部屋を出た。議会では絶対的な言論の自由として現れるこの免責は、議会の外では存在しません。その場合、議会の過半数がそう決定した場合、起訴が可能です。
カナダ
これらは、長年にわたってスピーカーがカナダ議会、アルバータ州議会、およびケベック州議会で「非議会的」と判断した言葉とフレーズの一部です。
- 議会のp刑者(1875)
- 風の袋(1878)
- 40本の棒のウイスキーに触発された(1881)
- 偶然に世界に入った(1886)
- ブラザースカイト(1890)
- カールトン郡からの政治下水道管(1917年)
- 知性の欠如(1934)
- ぼんやりした破壊工作員(1956)
- 嘘つき(1959)
- 名誉を欠く(1960)
- 家のジョーカー(1960)
- イグノラマス(1961)
- スカリラス(1961)
- 議会の態度で地獄へ(1961)
- 訓練されたシール(1961)
- 悪の天才(1962)
- デマゴグ(1963)
- カナダのムッソリーニ(1964)
- 病気の動物(1966)
- 壮大なお尻(1967)
- 詐欺師(1971)
- 背骨がない(1971)
- ファドルダドル(1971)
- ブタ(1977)
- ジャーク(1980)
- スリーゼバッグ(1984)
- 人種差別主義者(1986)
- スカズボール(1988)
- 風見(2007)
- たわごと(2011)
香港
議会の議長は、次のフレーズを使用するように命じました。
- いくつかのメンバーに言及するとき、臭罌出臭草(ファウルグラスはファウル溝から成長します)(1996)。
以下のフレーズは、立法評議会の議長によって議会外と見なされています。
- civil街(文字通り通りでつまずき 、「死ぬ」または「地獄に行く」と大まかに訳されている)は、香港の市民によって受け入れられない言語として広く考えられています(2009)。
インド
2012年に、インド議会は、非議会的であると見なされた単語とフレーズの本を発行しました。
- 悪人
- バドマシ
- たわごとの袋
- バンディクー
- 共産主義者
- ひたむきな
- 五重田
- ネズミ
- 団長
- かす袋
アイルランド
アイルランドのOireachtas(議会)の下院であるDáilÉireannで、Ceann Comhairle(議長)は、あるTeachtaDála(副)が別のTeachtaDála(副)を次のように説明することは無秩序であると裁定しました。
- ベニー
- ペアのベニー(2つのTDの場合)
- がき
- 道化師
- チャンサー
- 共産主義者
- コーナーボーイ
- ward病者
- ファシスト
- グリア
- 雨g
- 偽善者
- ネズミ
- かす袋
- かしこい話者
- ヤフー
または、TDが嘘をついているか酔っ払っていることをほのめかします。または、内閣の秘密に違反したか、公式報告書を作成した。また、「下院」への言及、特に下院の女性議員への言及は、非議会的であるとみなされています。 Dáilは、TDによる下院内外での行動を扱った文書「議長の顕著な判決」を維持しています。このセクション428には、議会外での演説が記載されています。
2009年12月、Paul Gogartyは、「性交してください」と叫ぶ前に、「議会外の言葉」を使用したことを事前に謝罪しました。野党のチーフ鞭で。 31番のセアン・コヘアルのセアン・バレットは、TDが「お互いに通りで叫んでいる兵士」のようであると非難した。彼はこれについて謝罪しないと言った。
イタリア
イタリアの歴史では、議員の言論の自由に対する唯一の制限は非議会制言語でした。ジャコモ・マッテオッティは、下院での最後の談話でそれを主張した。
私は慎重に、また無分別にではなく、議会で話すようにお願いします
さらに、共和国の間、議会での反語の使用は、名誉lib損訴訟を実施した憲法裁判所による法学を生み出しました。
ニュージーランド
ニュージーランド議会は、議長が不適格、in辱的、またはそうでなければ非議会的であると判断した単語、特にフレーズのリストを保持しています。これらには以下が含まれます。
- 病気の心のアイドルな蒸気(1946)
- 彼の脳は、側面に触れることなく、1000年の間ピーナッツの殻の中で回転することができました(1949)
- 葬儀から家に帰る疲れたカタツムリのエネルギー(1963)
議会はまた、下院で発言された言語のリストを維持しており、非議会的でないことが判明しています。これも:
- コモ(共産主義者、1969年を意味する)
- 彼の政治的ファンクホールを断念(1974)
ノルウェー
2009年、議長は「ハイウェイ盗賊」と呼ばれたため、議長によって進行党のメンバーが中断されました。
イギリス
英国下院では、次の言葉は時間の経過とともに国会議員ではないとみなされています。
- クソ野郎
- ブラックガード
- ward病者
- 欺く
- 危険な
- 酔って
- 虚偽
- ギット
- 雨g
- フーリガン
- 偽善者
- 馬鹿
- 無知
- うそつき
- ピクスキーク
- ネズミ
- ぬるぬる
- 芝
- 潮吹き
- スツールピジョン
- 豚
- タルト
- 裏切り者
- いぼ
さらに、「不正取引」の告発またはメンバーによる禁止物質の使用のほのめかしは、議会外の言葉とみなされます(すべてデニス・スキナーに帰属)。国会議員の家での存在が「買い取られた」という非難も議会外である。
しかし、エド・ミリバンドが使用した「危険」という言葉は、国会議員ではないことが判明しました。
2019年、保守党の指導者選挙に向けて、SNPのリーダーであるイアン・ブラックフォードはボリス・ジョンソンを人種差別主義者であると非難し、スピーカーから「人種差別主義者」という用語を撤回するよう求められたため、ブラックフォードはジョンソンに彼の意図を伝えたことを確認したフレーズを使用して声明を修飾し、スピーカーはそれを立てることを許可しました。翌週、ジョンソンは嘘つきであると非難したが、この声明を撤回するよう要請することはなかった。
北アイルランド北アイルランド議会の議長であるウィリアムヘイMLAは、2009年11月24日に議会で非議会の言語に関する判決を下しました。本質的には、議会または他の場所で非議会的であると判断された特定の単語またはフレーズに基づいて判断を下すのではなく、議員は、彼が考えた礼儀、良い気性および節度の基準に対してメンバーの発言を判断すると述べた議会の議論の基準。彼は続けて、彼の判断を下す際に、メンバーの発言の性質とそれらが作られた文脈を考慮すると言いました。 2013年、Hayは、MLAが禁止組織のメンバーであることをほのめかすことは議会外の言葉であると裁定しました。
ウェールズウェールズの国民議会では、「嘘をつく」という用語が使用されたときに、議長が介入しました。 2004年12月、主席役員は、エリザベス2世女王を「ウィンザー夫人」と称して、特にリーン・ウッドを部屋から送り出しました。
アメリカ
米国では、その歴史の中で下院で非議会的な言葉を使ったことで代表者が非難されました。他のレベルの政府も、議会で話された不適切な言葉を扱う同様の懲戒手続きを持っています。
議会外の言葉を避ける
一部の英国国会議員の間では、議会の言葉を使わずに下院で敵をin辱できることは誇りのポイントです。いくつかの議員、特にウィンストン・チャーチルirは、このゲームの達人と見なされています。
講演者の規則を回避したいくつかの用語は次のとおりです。
- 用語の不正確さ(嘘)
- 家の床でin辱またはta倒として使用されているため、真実で経済的であること (省略によって横たわっている)。
- 疲れていて感情的、酔っている人に対するe曲表現
クレアショートは、1983年の選挙後すぐに、アランクラーク雇用大臣が派遣ボックスで酔っていると非難したが、クラークは「無能だ」と言って言葉を使うことを避けた。保守派のベンチにいるクラークの同僚は、今度は非議会的な言葉を使うことができないと非難し、演説者は彼女に告発を撤回するよう求めた。クラークは、彼の日記で、ショートが彼女の評価で正しいことを認めました。 1991年、バーナード・ウェザージル議長は、野党党首のニール・キノックによる「ジャーク」という言葉の使用は議会外の言葉ではないと判断した。
ノート
- ^ Colin Pilkington(1999)。 今日の政治イギリス憲法の仲間 。 pp。157–158。 ISBN 978-0-7190-5303-0。
- ^ 「上院公式ハンサード:38議会第1セッション-第4期間」(PDF)。オーストラリアの議会。 1997年6月16日。 38. 2011年6月5日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Colombo、Fascinating Canada:A Book of Q&A(2011)。 魅惑的なカナダ:質問と回答の本ダンダーン。 p。 232–233。 ISBN 1-4597-0028-7。
- ^ 「下院議長の役割」。カナダの議会。 2001年10月25日。2005年3月26日にオリジナルからアーカイブ。
- ^ a b c d e f g h i j k l mリトウィン、ダン(2016年11月18日)。 「カナダの議会外言語の簡単なレビュー」。 BBCニュース 。 British Broadcasting Corporation。 2018年11月23日取得。
- ^ 「ジャスティン・トルドーとしてのUproarは、下院のピーター・ケントで4文字のわいせつを投げかける」。 ナショナルポスト 。 Postmedia Network Inc. 2011年12月14日。2018年12月23日検索。
- ^ 「手続の公式記録、1996年11月13日水曜日」。香港特別行政区議会。 1996年11月13日。 121。
- ^ VEXNEWS(2012年1月1日)。 「インドのマスコミは、数千の「非議会的な」フレーズや単語のリストに面白がっています」。 VEXNEWS 2017年2月15日検索。
- ^ 議長の顕著な判決 (第2版)。ダブリン:ダイル・エイリアン。 2002年5月。§408。
- ^ 「Dáilコード:「ハンドバッグ」は許可されていません」。 アイリッシュタイムズ 。 2009年12月12日。2010年10月25日にオリジナルからアーカイブ。2009年12月13日検索。
- ^ a bマリーオハロラン(2009年12月14日)。 「 'f-word'の使用後にDáilコードへの変更が予想される」。 アイリッシュタイムズ 。 2009年12月15日検索。
- ^ 「DáilDebate Vol。697 No. 5「社会福祉と年金(No. 2)法案2009:委員会と残りの段階。」代理による個人謝罪」。 オイリーチタスの家 。 2009年12月11日。2009年12月21日検索。
- ^ 「アイリッシュMPのFワード爆発が議会のレビューに火をつける」。 BBCニュース 。 2009年12月15日。2009年12月21日検索。
- ^ 「Ceann ComhairleはTDを「gurriers」と呼ぶことを謝罪することを拒否しています」。 アイルランド独立 。 2012年11月8日。2012年11月8日検索。
- ^ 1924年5月30日のスピーチ、それからのマッテオッティの最後のスピーチ、wikisource
- ^ Giampiero Buonomo、Lo scudo di cartone、Rubbettino Editore、2015、p。 25、ISBN 9788849844405; ((https://www.academia.edu/12695276/Autorecensione_02_dello_Scudo))も参照してください。
- ^ 2006年7月28日付のニュージーランド議会ウェブサイトの「特別なトピック:議会外の言語」、2016年4月16日検索。
- ^ ":2017年2月1日:下院の議論-TheyWorkForYou"。
- ^ 「ナイジェル・ドッズはコモンズ室から追放された」。 2013年7月10日– www.bbc.co.uk経由。
- ^ 「Dennis SkinnerはPMを「Dodgy Dave」と呼ぶためにコモンズから追い出された」。
- ^ thatcheritescot(2013年7月28日)。 「Betty BoothroydがIan Paisleyを停止」– YouTube経由。
- ^ Peev、Gerri(2010年7月9日)。 「内閣の同僚が学校の失敗を批判するにつれて、「キャバリアー」ゴーブに圧力がかかる」。 デイリーメール 。ロンドン。
- ^キング、オリバー(2006年4月20日)。 「スキナーはコモンズから投げ出された-再び」。 ガーディアン 。
- ^ 「議会外の言語」、BBCニュースWebサイト、2008年10月31日、2009年4月3日検索
- ^マクドナルド、アリスター(2009年6月19日)。 「議会はついに英国のボルゾーバーの野獣に美を見る」。ウォールストリートジャーナル。 2009年11月13日検索。
- ^英国議会(2018年2月21日)、 首相の質問:2018年2月21日、2018年2月22日検索
- ^ 「TheyWorkForYou」。 www.theyworkforyou.com 2016年4月28日検索。
- ^ 「SNP MP Ian Blackfordは、PMQでBoris Johnsonの「人種差別主義者」をブランド化しています」。 BBCニュース 。 2019年6月26日検索。
- ^ 「SNPのイアン・ブラックフォードは、ボリス・ジョンソンは「嘘をついてキャリアを作った」と言い、保守党は彼と「私たちの歴史の中で最も無能な健康秘書」の次のリーダーとしての選択に直面しています。 BBC政治 。 2019年6月26日検索。
- ^ 「公式レポート:アセンブリビジネス-スピーカーの決定:議会外の言語」。北アイルランド議会。 2009年11月24日。2011年6月13日にオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ウィリアム・ヘイ議会議長は、3つのMLAが「不快な発言を使用した」と言っている」。 BBCニュース 。 2013年11月19日。
- ^ 「AMは「Mrs Windsor」ジャイブのために追放された」。 BBCのニュース。 2004年12月1日。
- ^ 「欧州共同体(政府間会議)」。 theyworkforyou.com 。
外部リンク
- 短い定義
- CBCニュース:政治的s辱:個人攻撃の短い歴史