ウクライナの音韻論

この記事では、標準的なウクライナ語の音韻論を扱います。

母音

ウクライナ語には、/ i、u、ɪ、ɛ、ɔ、ɔ、ɑ/の6つの母音音素があります。

/ɪ/は、狭いIPAで、、、またはとして転写された、後退した中高音域の母音として分類される場合があります。

	フロント	中部	バック
閉じる	私	ɪ	あなたは
半ば	ɛ		ɔ
開いた		ɑ

ウクライナ語には、長母音と短母音の音韻上の区別はありません。ただし、ストレスのない母音は時間的にやや減少し、その結果、品質が低下します。

• ストレスのない位置に/ɑ/には異音があります。
• ストレスのない/ɔ/には、/ u /または/ i /で音節が続く場合に、/ u /にわずかに近づく異音があります。
• ストレスのない/ u /には異音があります。
• 2つの音素の一般的な異音である場合とそうでない場合がある、ストレスのない/ɛ/および/ɪ/アプローチ。
• / i /には、ストレスのない位置に顕著な変動はありません。

子音

	ラビアル	歯科/肺胞		役職- 肺胞	パラタル	べラー	声門
		ハード	柔らかい
鼻	m	n	ʲ
やめる	p b	t d	tʲdʲ			kɡ
摩滅		t͡sd͡z	t͡sʲd͡zʲ	t͡ʃd͡ʒ
摩擦音	f	s z	sʲzʲ	ʃʒ		バツ	ɦ
おおよその	ʋ〜w	l	ʲ		j
トリル		r	rʲ

上の表で、2つの子音が連続している場合、右側の子音は音声で、左側の子音は無声です。

音声の詳細：

• /ɦ/の音声的性質について完全な合意はありません。一部の言語学者によると、それは咽頭です（またはx他の人によると、声門です）。
• 単語の最後に、/ m /、/ l /、/ r /は無声子音の後に無声、、です。 / r /の場合、/ t /の後にのみ発生します。
• / w /は母音の前で最も一般的に両唇ですが、唇歯と交互にできます（最も一般的には/ i /の前）。/ɔ/または/ u /の前で真の唇唇になります。また、単語の先頭の子音の前、子音の前の母音の後、または単語の終わりの母音の後にも発声されます。 / w /が母音の後ではなく、無声の子音の前にある場合、無声の発音も可能です。
• / r /は、多くの場合、話し言葉ではシングルタップになります。
• / t、d、dʲ、n、nʲ、s、sʲ、z、zʲ、t͡s、t͡sʲ、d͡z、d͡zʲ/は歯科用、/tʲ、l、lʲ、r、rʲ/は肺胞です。
• 口蓋化された子音のグループは、10個の音素で構成されます：/ j、dʲ、zʲ、lʲ、nʲ、rʲ、sʲ、tʲ、t͡sʲ、d͡zʲ/。 / j /を除くすべてに、ソフトとハードのバリアントがあります。 /rʲ/の口蓋化の性質に関する合意はありません。時には、それは準口蓋化子音と見なされます。唇音の子音/ p、b、m、f /には準パラタライズドバージョンがあり、/ w /にはハードバリアントのみがあります。子音/ɦ、ɡ、ʒ、k、x、t͡ʃ、ʃ、d͡ʒ/の口蓋化は弱い。それらは通常、個別の音素としてではなく、それぞれの硬い子音の異音として扱われます。
• ロシア語や他のいくつかのスラブ言語とは異なり、ウクライナ語はほとんどの邪魔者に対して最終的なdevoicingを持ちません。たとえば、*ではなく（help・info）と発音される "cart"で見ることができます。
• 摩擦音アーティキュレーションは、他の有声子音の前に発声される場合、それぞれ/ f、x /の有声異音です。 （＃子音同化を参照してください。）/ x、ɦ/は、完全な無声音声の音素ペアを形成しませんが、/ɦ/が（ではなく）に声を消されると、異音が重複する場合があります。標準言語の/ f、w /は、/ w /と音韻的に重複しないため（/ w /の無声アロフォン）は/ f /と音韻的に重複しないため、無声音声の音素ペアをまったく形成しません。

2つ以上の子音が単語の最後に現れると、次の条件で母音が付与されます。子音グループC1（ь）C2（ь）が与えられた場合、Cは子音です。母音は、2つの子音の間とьの後に挿入されます。 C2が/ k /、/ w /、/ l /、/ m /、/ r /、または/t͡s/でない限り、母音は挿入されません。次に：

1. C1が/ w /、/ɦ/、/ k /、または/ x /の場合、上付きの母音は常に
   1. / w /が一般的なスラブ語のボーカル* lから派生している場合、/ w ewk /などの母音は付けられません（以下を参照）。
2. C2が/ l /、/ m /、/ r /、または/t͡s/の場合、母音は/ɛ/です。
3. / -stw / / -sk /の組み合わせは分割されていません。
4. C1が/ j /（©）の場合、上記の規則が適用される場合があります。ただし、両方の形式（フィル母音の有無にかかわらず）がしばしば存在します。

母音と半母音の交互

ウクライナ語には/ w /の異音として、非音節文字もあります。半母音/ j /および/ w /は、それぞれ母音/ i /および/ u /と交互になります。半母音は、音節コーダで使用されます：母音の後、子音の前、単語内または単語間：

вініде/勝利私は dɛ/（ '彼が来る'）вонайде/wɔnɑJの dɛ/（ '彼女が来る'）вінівона/勝利のI /wɔnɑ（ '彼と彼女'）вонайвін/wɔnɑJ ˈwin /（「彼女と彼」）; Утомивсявже/ Utɔmɪwsʲɑʒɛ/（ '既に疲れ得'）WУжевтомився/ Uʒɛtɔmɪwsʲɑ/（ '既に疲れ得'）WВінутомився。 /勝利Utɔmɪwsʲɑ/（ '彼は疲れ得ている。'）Вінухаті。 /勝利Uxɑt⁽ʲ⁾i/（ '彼は家の中です。'）Вонавхаті。 /wɔnɑ ワット xɑt⁽ʲ⁾i/（ '彼女は家の中です。'）підучити/ PID Ut͡ʃɪtɪ/（ '）もう少し（/ティーチを学ぶために'）вивчити/wɪt͡ʃɪtɪ/（W 'に学んだ」

この機能は、ウクライナ語の音韻論を、多くの同族語を持つ2つの関連言語であるロシア語およびポーランド語と著しく区別します。

子音同化

ウクライナ語には、語末や同化的な声明はありません。しかし、同化的な発声があります。無声の障害物は、有声の障害物に先行するときに発声されます。 （ただし、その逆は真ではなく、ソノラントは発声をトリガーしません。）

• наш（ 'our'）
• нашдід（「私たちの祖父」）
• бере́за（「バーチ」）
• бері́зка（「小さなバーチ」）

例外は、легко、вогко、нігті、кігті、дьогтю、дігтяр、および派生物です：/ɦ/は、/ x /に音声変換されるか、マージされます。

口蓋化されていない歯科用子音/ n、t、d、t͡s、d͡z、s、z、r、l /は、口蓋化された他の子音/nʲ、t pa、dʲ、t͡sʲ、d͡zʲ、sʲ、zʲ、rʲ、 lʲ/。また、通常、母音/ i /の前に口蓋化されます。歴史的に、/ i /の前の子音の無口蓋化と口蓋化の対照は、より一般的であり、口蓋化の欠如は通常、言語の規則的な音の変化が/ i /母音を実際に古い、口蓋化しない/ɔから進化させたことを反映しています/母音。ウクライナ語の文法では、/ i /を特定の単語の通常の語尾変化で/ɛ/または/ɔ/のいずれかと交互に使用できます。ただし、/ i /の前に子音の口蓋化がないことはまれになりましたが、それでも許可されています。

唇の子音/ m、p、b、f、w /は音韻的に口蓋化することはできませんが、多くの話者がシーケンスを置換するとき、母音єіьоюяのいずれかに先行することができます* |mʲ、pʲ、 bʲ、fʲ、wʲ|子音クラスタ/ mj、pj、bj、fj、wj /では、ポーランド語の近くでもよく見られる習慣です。唇の子音と/ j /の分離は、В'ячеслав/ wjɑt͡ʃɛˈslɑw / "Vyacheslav"、ім'я/ iˈmjɑ / "name"などのように、すでに多くのウクライナ語でアポストロフィで記述されています。およびп'ять/pjɑtʲ/ "five"。

歯擦音子音/t͡s、d͡z、s、z /は口唇子音/ m、p、b、f、w /の前に口蓋化され、その後に母音のいずれかが続きますєіьоюя、しかし口唇子音自体はできません音韻口蓋化を保持します。したがって、свят/sʲw（j）ɑt/ "holiday"およびсват/swɑt/ "matchmaker"のような単語は、個別の発音を保持します（実際の/ j /が明確に表現されるかどうか）。

クラスター内の兄弟音子音（破擦音を含む）は、クラスター内の最後のセグメントの明瞭度と口蓋化状態の場所と同化します。そのような同化の最も一般的な例は、語尾の-шсяです。 /sʲːɑ/に同化します。

歯科破裂薬/ t、tʲ、d、dʲ/は冠状破擦音または摩擦音の前に破擦音の調音に同化/t͡s、d͡z、s、z、t͡sʲ、d͡zʲ、sʲ、zʲ、t͡ʃ、d͡ʒ、ʃ、ʒ/を後者の子音と仮定構音と口蓋化の場所。シーケンス|t.t͡s、d.d͡z、t.t͡sʲ、d.d͡zʲ、t.t͡ʃ、d.d͡ʒ| * /t͡s.t͡s、d͡z.d͡z、t͡sʲ.t͡sʲ、d͡zʲ.d͡zʲ、t͡ʃ.t͡ʃ、d͡ʒ.d͡ʒ/に回帰的に同化すると、ジェミネートアーティキュレーション/t͡sː、d͡zː、t͡sʲː、d͡zʲː、t͡ʃː、d͡ʒː/が得られます。

話し言葉の逸脱

話し言葉に見られる典型的な逸脱がいくつかあります（多くの場合ロシア語の影響下）。通常、それらはペドゴジストによって音声エラーと見なされます。

• /ɪ/
• /t͡ʃ/またはさらに
• 用/ R /、/ Bの/のため、/ W /（Харків、Об、любов「ю）のために
• またはW（любов、робив、варити、вода）は、実質的にもに当てはまらない真無声、有声音素対に/、/ Fを回転させる（音節最終位置に後者）標準言語
• 最終的な妨害デボイシング

歴史音韻論

現代の標準的なウクライナ語は一般的なスラブ語から派生しており、多くの音の変化と形態学的発達によって特徴付けられ、その多くは他の東スラブ語と共有されています。これらには以下が含まれます。

1. 新しく閉じた音節、つまり子音で終わる音節では、次の母音がヤー（*ŭまたは*ĭ）のいずれかである場合、共通スラブ語の* oおよび* eが/ i /に変化します。
2. Pleophony：一般的なスラブの組み合わせ* CoRCおよび* CeRC（Rは* rまたは* l）は、ウクライナ語になります：
   1. CorCはCoroCを提供します （共通スラブ語* bordaはウクライナ語ボロダを提供します 、борода́）
   2. ColCはColoCを提供します （一般的なスラブ語* boltoはウクライナのボロトを提供します 、боло́то）
   3. CerCはCereCを提供します （一般的なスラブ語* berzaはウクライナ語berezaを提供します 、бере́за）
   4. CelCは（共通スラヴ* melkoはウクライナモロコ 、молокоを与える）ColoCを与えます
3. 一般的なスラブ語の鼻母音*ęは/jɑ/として反映されます。前の唇の子音は一般に口蓋化されず、後肺胞の後は/ɑ/になりました。例：一般的なスラブ語*pętĭはウクライナ語/pjɑtʲ/（п'ять）になりました。一般的なスラブ語*telęはウクライナ語/ tɛˈlʲɑ /（теля́）になりました。共通スラブ語*kurĭčęはウクライナ語/ kurˈt͡ʃɑ /（курча́）になりました。
4. 一般的なスラブ語*ě（キリル文字ѣ）、一般的にウクライナ語/ i /になりました：
   1. 単語の最初は/ ji /になりました：一般的なスラブ語*（j）ěstiはウクライナ語になりましたї́сти / ˈjistɪ /
   2. /ɑ/になった後肺胞歯擦音の後：一般的なスラブ語*ležětiはウクライナ語/ lɛˈʒɑtɪ /（лежа́ти）
5. 一般的なスラブ語* iと* yは両方ともウクライナ語で/ɪ/として反映されます。
6. 一般的なスラブ語の組み合わせ-CĭjV（Vは任意の母音）は、以下を除いて-CʲːVになりました。
   1. Cが唇または/ r /の場合は-CjV
   2. Vが共通スラブ* eの場合、ウクライナ語の母音は/ɑ/に変化します。たとえば、共通スラブ*žitĭjeはウクライナ/ ʒɪˈtʲːɑ /（життя́）になります。
   3. Vが共通スラブ*ĭの場合、組み合わせは/ɛj/になります。たとえば、共通スラブ*myšĭjĭの属格はウクライナ語/ mɪˈʃɛj /になります（мише́й）
   4. 1つ以上の子音がCの前にある場合、ウクライナ語の子音は2倍になりません。
7. 13世紀初頭頃、有声口蓋音が止まりました（クラスター* zgを除く）。 1世紀以内に、/ɡ/は西ヨーロッパの借用語から再導入され、16世紀頃ににデバッカル化されました。
8. 一般的なスラブの組み合わせ* dlと* tlは/ l /に簡略化されました。たとえば、一般的なスラブの* mydloはウクライナ語/ ˈmɪlɔ /（ми́ло）になりました。
9. 一般的なスラブ語*ǔlおよび*ĭlは/ɔw/になりました。たとえば、共通スラブ語*vĭlkǔは、ウクライナ語で/wɔwk/（вовк）になりました。

ノート