テレビ
ラガー2パイントとポテトチップス1包
2パイント・オブ・ラガーとパケット・オブ・クリスプは、2001年2月26日から2011年5月24日にかけて放送されたイギリスのシットコムです。 。スーザン・ニクソンによって作成され書かれた、それはイングランド北西部の町ランコーンに設定され、もともと5人の20代の生活を中心に展開しました。 6番目のシリーズが放映を終えた後、ほとんど出発せず、8番目のシリーズの放映後にスミスとドライスデールが去りました。 9番目と最後のシリーズには、新しいメインキャストメンバーと新しい作家の大きな変更がありました。
コアキャストは、ビバリー・キャラード、リー・オークス、ヘイリー・ビショップ、トーマス・ネルスロップ、フレディ・ホーガン、ジョージア・ヘンショーによって描かれた、シリーズ全体のさまざまな繰り返しキャラクターによって補強されました。このタイトルは、1980年にヒットしたSplodgenessaboundsのシングル「Two Pints of Lager and a Packet of Crisps Please」にインスパイアされました。 2011年7月23日に、BBCスリーが新しいコメディの余地を作りたいと考え、シリーズのほとんどが主要なキャストメンバーの出発後に自然に終わったと感じたため、シリーズが戻ってこないことが確認されました。
2019年6月11日、ウィル・メラーは、元のシリーズを再視聴するファンの高い需要のためにシリーズが1回限りの特別に戻ってくることを確認し、2006年にショーを終了してからラルフ・リトルが自分の役割を改めることも確認しました。
バックグラウンド
ショーの元エグゼクティブプロデューサー、ジェフリーパーキンスは、ショーンヒューズとキャシーバークを主演した、チャンネル4のロイドバンクフィルムチャレンジで「ライフズアビッチ」と題された作家スーザンニックソンの作品を見ました。ちょうど14歳のときに、ニックソンはパーキンス（当時コメディのヘッドだった）に、数年後にBBCに来て働くように頼まれました。その結果、ニックソンは18歳のときに2パイントを作成しました。
BBCは、チャンネル4のソープオペラHollyoaksのプロデューサーを説得して、Will MellorとNatalie Caseyがショーに出演したときに彼らと協力するように試みました。ラルフリトルとシェリダンスミスは、別のBBCコメディであるThe Royle Familyでの仕事を終えてすぐにキャストされました。最初は気が進まなかったが、リトルは2パイントがロイルファミリーとは非常に異なることに気づいたときにオーディションに同意した。プロデューサーが彼女を演劇学校で演じたのを見た後、キャスリン・ドライズデールが連れてこられました。
番組の未放送パイロットはリトルとメロールを主演しましたが、ジャネット、ルイーズ、ドナのキャラクターはクレアバックフィールド、ルーシーパンチ、マキシンピークによって描かれました。リトルとスミス、メラーとケーシーは、ジョニーとジャネット、ガズとドナのカップルを演じます。メラーとケイシーは以前、 ホリオークスで画面上のカップルを描いていました 。スミスは、前に一緒に出演した後、リトルと一緒に仕事をするのはとても幸運だったと述べました。 Mellorは過去のインタビューで、Caseyを妹と見なしている様子を述べています。これにより、キスシーンが少し厄介になります。スミスは、彼女の知識と問題解決能力のために、ショーの「ミイラ」としてケーシーを分類します。通常、エピソードは特に劇的なシーンで終わります。たとえば、ジョニーがジャネットにニュースを知らせ、両親が結婚への手を差し伸べることを断ったというニュースです。
BBC Twoは最初のシリーズを放送し、BBC Choiceはシリーズ2を上映しましたが、シリーズ3を上映する少し前にBBC Threeとしてブランド変更され、それ以降の各新シリーズの最初の実行を示しています。 BBCツーはまた、毎週木曜日に上映されたショーを1回だけ繰り返しました。シリーズ4は、ジョニーが武装警察に射殺されることで終わり、視聴者はジョニーの運命についてテキストまたは電話で投票するように求められました。シリーズ5は葬儀で始まりました。葬儀は、ドナの母フローであることが明らかになりました。一部のシリーズには、撮影中に発生したエラーを公開する特別なプログラムが付属しています。 「 ラガーアウトテイクの2パイント 」というタイトルのショーでは、出演者と乗組員へのインタビューを取り上げ、予想どおりにさまざまなシーンを演じることの難しさをそれぞれ説明しています。
シリーズ8の最終エピソードの結果は、エピソード7でGazがドナと一緒になるべきか、ジャネットと一緒になるべきかを投票するように求められた国民によって決定されました。 2009年5月10日に放送されたシリーズ8の最終エピソードに続き、ショーの視聴者の意見と意見、およびGazの関係者を示しました。聴衆は投票の76.9パーセントで、ドナを選びました。最後のエピソードは、ガスのベッドサイドでドナと締めくくられました。
ツーパイントは主にコメディですが、特にシリーズの最後で、よりドラマチックで深刻になることがあります。そのようなストーリーには、ジャネットとジョニーのスプリット、ジョニーの射撃、ガズのcom睡、ジャネットのクルーズ歌手としての差し迫った出発が含まれています。
ウィル・メラーはショーを「セックスとアルコールによって駆動される」と説明しており、ショーは大人の、時にはスカトロロジーのユーモアで知られており、主にセックスと個人の身体機能への言及を含んでいます。下品な言葉も使用されますが、「性交」という言葉は各シリーズの最後のエピソードで1回だけ発話される点が異なります。
シリーズ
ラルフリトルを含むオリジナルキャストの最初の6シリーズは、リトルがシリーズに戻らないと言った2006年まで続きました。ウィルメラーは、テレビインタビューでのシリーズの継続をほのめかしました。1つはルーズウーマンで 、 「ポールオグラディショー」で多かれ少なかれそれを確認します。ラルフリトルは、2007年9月19日のThis Morningのインタビューで、圧倒的なスケジュールのために次のシリーズに戻ることはないと発表しました。したがって、ジョニーキーオは第7シリーズの最初のエピソードで画面外で殺されました。
メラーは、2008年4月21日のメトロでのインタビューで8番目のシリーズを確認し、2008年11月から2009年1月までシリーズを撮影すると述べました。2009年1月、BBCは2月1日から4月3日にBBCテレビジョンセンター。 1月25日にコミックリリーフの特別版も収録されました。 8番目のシリーズは、2009年3月8日に放映を開始しました。コミックリリーフスペシャルから始まり 、 Coming of AgeとGrownupsのキャラクターがカーテンレイザーとして登場し、その後のエピソードは通常どおりです。ナタリー・ケーシー、キャサリン・ドライズデール、ルーク・ゲル、ウィル・メラー、シェリダン・スミスが全員戻ってきて、ウェスリーの新しいキャラクターはトーマス・ネルストロップが演じました。
2パイントラガーの2つの特別なエピソードと1枚のポテトチップスが2009年に撮影されました。最初のエピソードは、ジャネット、ウェスリー、およびティムに限定され、前のエピソードの終了から数分後に設定され、8月13日に記録されました2009年、BBC TVセンターで。これは、アーチャー内で完全に設定された音楽の祭典であり、2009年12月15日に放送されました。2番目の「 スライディングガズ 」は、2009年8月18日に記録され、2009年12月22日に表示されました。キャストは、ドナとガズのみ「スライディングドア」技術で、Gazが健康で麻痺していることを想像します。
2010年4月、ショーはBBCによって「リフレッシュ」されましたが、キャストの変更を意味する可能性があり、ショーの作成者であるSusan Nicksonが失われたことが明らかになりました。 。シリーズ9のロケ撮影は、The Runcorn Weekly Newsで報告されているように、1月25日にRuncornで開始される予定です。ショーの10周年を祝うために、公式BBCウェブサイトは視聴者のお気に入りのクリップの多くをアップロードし、ウィルメラーとナタリーケーシーはショーについて知らなかった10の事柄について5分間のビデオを公開しました。その後、新しい2011年の第9シリーズのプロットの概要がBBCによって明らかにされました。元キャストメンバーのシェリダン・スミスとキャサリン・ドライズデールは、2010年にショーに戻らないと発表しました。彼らはシリーズから書き出され、彼らの出発はシリーズ9の最初のエピソードで言及されました。2011年7月23日、評価の低下に続いて、メインキャストメンバーの半分の離脱後にシリーズが自然に終了したと感じましたBBCはショーが10回目のシリーズに戻ってこないことを決定しました。
エピソード
| シリーズ | エピソード | プレミア | フィナーレ | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 2001年2月26日（2001年2月26日） | 2001年4月2日（2001-04-02） | |
| 2 | 6 | 2002年4月15日（2002-04-15） | 2002年5月2日（2002-05-02） | |
| 3 | 10 | 2003年2月23日（2003年2月23日） | 2003年4月27日（2003年4月27日） | |
| 4 | 8 | 2004年2月15日（2004-02-15） | 2004年4月4日（2004-04-04） | |
| 5 | 14 | 2005年1月2日（2005年1月2日） | 2005年3月4日（2005-03-04） | |
| 6 | 10 | 2006年2月26日（2006年2月26日） | 2006年4月30日（2006-04-30） | |
| 7 | 8 | 2008年1月13日（2008年1月13日） | 2008年3月9日（2008年3月9日） | |
| 8 | 8 | 2009年3月15日（2009年3月15日） | 2009年5月10日（2009年5月10日） | |
| 9 | 6 | 2011年4月26日（2011年4月26日） | 2011年5月24日（2011年5月24日） | |
キャスト
メイン
| 俳優 | キャラクター | 期間 | シリーズ |
|---|---|---|---|
| ウィル・メラー | ガス・ウィルキンソン | 2001–2011 | 1–9 |
| ナタリー・ケーシー | ドナ・ヘンショー | 2001–2011 | 1–9 |
| シェリダン・スミス | ジャネット・ケオ | 2001–2009 | 1–8 |
| ラルフリトル | ジョニー・ケオ | 2001–2006 | 1–6 |
| キャスリン・ドライズデール | ルイーズブルックス | 2001–2009 | 1–8 |
| ビバリー・キャラード | フロー・ヘンショー | 2001–2003 | 1–3 |
| リー・オークス | ムンク・ウィルキンソン | 2003–2005、2008 | 3–5、7 |
| ヘイリー・ビショップ | ケリークラブツリー | 2004–2006 | 4–6 |
| ルーク・ゲル | ティム・クレイポール | 2008–2011 | 7–9 |
| トーマス・ネルスロップ | ウェスリー・プレスリー | 2009 | 8 |
| フレディ・ホーガン | ビリー・マコーマック | 2011 | 9 |
| ジョージア・ヘンショー | キャシー・クレイポール | 2011 | 9 |
支援
| 俳優 | キャラクター | 期間 | シリーズ |
|---|---|---|---|
| いろいろ | コリントMcVitie Keoghの | 2005–2009 | 5–8 |
| アメリローズとグレイシーイブPelta | ルイーズルイーズブルックス | 2008–2009 | 7–8 |
| サミュエル・バーネット | レナード | 2011 | 9 |
| アリソン・マック | ケイト | 2004 | 4 |
| ジョナソン・ダットン | デビッド・フィッシュ | 2003–2004 | 3–4 |
DVDリリース
| シーズン | リリース日 | エピソードの数 | ディスク数 | 特別な機能 |
|---|---|---|---|---|
| 完全な第1および第2シリーズ | 2003年8月18日 | 12 | 2 | |
| 完全な第3および第4シリーズ | 2004年9月6日 | 18 | 4 | 2003ミュージカルスペシャル |
| 完全な第5シリーズ | 2005年9月5日 | 14 | 3 | |
| 完全なシリーズ1–4 | 2005年10月24日 | 30 | 5 | |
| 完全な第6シリーズ | 2006年9月4日 | 10 | 2 | 舞台裏 |
| 完全なシリーズ1–6 | 2006年10月16日 | 54 | 10 | |
| 完全な第7シリーズ | 2008年4月21日 | 8 | 2 | 舞台裏 |
| 完全な第8シリーズ | 2009年9月14日 | 9 | 2 | コミックリリーフスペシャル |
| 完全な第9シリーズ | 2011年6月13日 | 6 | 2 | 2009年スペシャル |
撮影場所
Two Pintsで紹介されている場所の多くは本物で、ほとんどがRuncornにあります。
- アーチャーは運河近くのランコーンの旧市街地区にある88ハイストリートにある元ウォータールーのパブであり、シリーズの最初のスクリプト編集者であるポール・メイヒュー・アーチャーにちなんで名前が変更されました。ウォータールーは2012年12月に閉鎖され、仏教寺院に改修されました。 （シリーズ1には、The Mayhewという2番目のパブがあります。）ウォータールーはエクステリアショットにのみ使用され、インテリアはロンドンのBBCテレビセンターのスタジオで録音されます。北緯53度20分27秒西経2度44分16秒/北緯53.34083度西経2.73784度/ 53.34083; -2.73784（二パイント - アーチャーホテル）
- クレジットに掲載されている発電所は、ウィドネスとウォリントンの近隣の町の間にあるフィドラーズフェリー発電所です。
- ジャネットが働くセイヤーズベーカリーも本物で、ランコーンオールドタウンのチャーチストリート30にあります。北緯53度20分37秒西経2度44分24秒/北緯53.34356度西経2.74005度/ 53.34356; -2.74005（セイヤーのパン屋）
- Gazのワークショップ（Brindley Autos）は、町の北西にあるBrindley Streetの鉄道橋のアーチの下にあります。北緯53度20分34秒西経2度44分25秒/北緯53.34282度西経2.74018度/ 53.34282; -2.74018（ブリンドニー自動車）
- オープニングタイトルシーケンスで紹介されている城跡は、町の東にあるハルトン城のものです。北緯53度20分02秒西経2度41分48秒/北緯53.33377度西経2.69673度/ 53.33377; -2.69673（ハルトン城）
- ガズとドナのフラットの外観もリアルで、アルコックストリート近くの屋内市場と旧市街のバス停の向かい側にあります。北緯53度20分31秒西経2度43分56秒/北緯53.34199度西経2.73224度/ 53.34199; -2.73224（2パイント-ガスのフラット）
- ジャネットとジョニーの家は、ランコーンのウェストンポイントエリアにある9クラークステラスにあります。北緯53度19分41秒西経2度45分24秒/北緯53.32816度西経2.75663度/ 53.32816; -2.75663（2パイント-ジャネットとジョニーの家）
