トゥランギ

トゥランギ （マオリ語： トゥランギ ）は、ニュージーランドの北島火山高原のタウポから南西に50 kmのトンガリロ川の西岸にある小さな町です。トンガリロ水力発電開発プロジェクトに関連する労働者とその家族を収容するために建設されました。町は、タウポ湖の南のエキゾチックな森林プランテーションと観光客のための小さなサービスセンターとして残るように設計されました。マス釣りで有名で、「世界のマス釣りの首都」と呼ばれています。トゥランギ地域の主要なマオリのハプ （部族）はンガティトゥランギトゥクアです。

地理

トゥランギの面積は約2273km²で、カイマナワ山脈の端に近く、 砂漠の道として知られる州道1号線の北10キロメートルに位置しています。

秋のトゥランギ周辺の通りには、「華麗な」葉が並んでいます。

トンガリロ川のほとりに建てられたトゥランギとその周辺の田園地帯では、挑戦的な狩猟、釣り、マウンテンバイク、ハイキング、ゆったりとしたブッシュウォーク、急流下り、カヤック、観光が楽しめます。

人口と人口統計

町の人口は約3500人で、タウポ地区で2番目に大きい人口の中心地です（タウポに次いで）。トゥランギの人口は、1970年代に9000人でピークに達しました。 1980年代のプロジェクトの終了以来、人口は減少しましたが、観光客にとって町の便利な場所のために安定したままです。

経済

観光と林業はコミュニティの中心であり、矯正局の2つの刑務所、ジェネシスエナジー、保全局と農業局が主な雇用主です。この町には、Awhi Farmの持続可能な実践センターがあり、教育と企業トレーニングを提供しています。

歴史

マオリ集落

この地域は、カウェラウ地域に最初に定住していた人々の子孫であるヌガティ・トゥファレトアの人々によって定住されました。トゥファレトアの大規模な移住は、タウポ、ロトアイラ、カイマナワ地域の初期の住民との多くの戦いに従事したトゥランギトゥクアの指揮下にある戦争パーティーで、16世紀頃から起こりました。これらの戦いの後、トンガリロ川を見下ろす崖の上とトンガリロデルタのワイタハヌイに主要なpaが設置された地域で、さまざまな集落が設立されました。別の重要な開拓地はトカアヌでした。

最終的にンガティ・トゥランギトゥクアとして知られるようになった人々は、主にワイタハヌイ・パと結びついています。ここからトンガリロ川とその支流の両側に沿って多くの家屋を設立しました。タウマルヌイへの主要高速道路沿いの家屋を含む（現在のヒランギ道路）1910年、ファレプニの建設が始まり、最終的にヒランギマラエコンプレックスになりました。

非マオリの集落

最初のヨーロッパ人は1830年代にトゥランギ地域に到着しましたが、プカワのミッションステーションの建設でヨーロッパ人が入植したのは1850年代まででした。

1880年代と1890年代に、ブラウンとニジマスがこの地域の湖と川に導入されました。トンガリロ川の土手（現在のタウパヒ通り）のタウパヒに小さな漁業キャンプが設立され、多くのヨーロッパの漁師がここでキャンプしました。

1920年代には、地域の孤立した性質のために、ランギポとハウトゥに2つの刑務所農場が開かれました。また、この期間にモラー家はインドから到着し、トカアヌに店舗を設立しました。

1960年までに人口は約500人になりました。

トンガリロ電源開発

1950年代、第二次世界大戦後のニュージーランドの成長する工業化に対応するためのエネルギー資源の急速な拡大に対するニーズに応えて、トンガリロ電力スキームの提案が開発されました。この計画では、大規模な建設部隊が必要であり、プロジェクトの期間中、その部隊に対応します。

プロジェクト労働者を収容するために、ロトアイラ、ランギポ、トゥランギウェスト、トゥランギイーストの4つのサイトがタウンシップに考慮されました。タウポ湖の観光の可能性と、恒久的な町を作ることで得られる経済的利益が高く評価されました。タウンシップの開発に適した土地のアクセシビリティ、気候、および妥当性を考慮して、トゥランギウェストサイトに行くことが決定されました。

町の建設は1964年後半に始まりました。政府は開発に1600万ドルを投資し、1966年5月までにトゥランギの人口は500人から2,500人に急増しました。 1968年までに人口は6,500人に達しました。曲がりくねった通りと袋小路、制服の家、歩行者用ショッピングセンター、駐車場、主要幹線道路の交通から分離されたモデルタウンが作成されました。

1969年に労働省が発行した宣伝パンフレットは、当時のトゥランギを「バランスの取れたコミュニティライフ」を提供する5000人の快適で魅力的な町だと説明しました。パンフレットには、モール、学校、スポーツ施設、図書館、産院、公園などの町のアメニティ、お店、サービス、そして特にその広い草が茂った縁と縁石が列挙されています。

1970年代後半のプロジェクトの完了に続いて、作業省およびその他の政府部門は、トゥランギのタウンシップ内で資産を売却するプロセスを開始しました。

条約の和解

1989年、Ngati Turangitukuaはワイタンギ裁判所に登録しました（Wai 84）。この主張は、1994年4月から10月の間に緊急に聞かれ、1995年9月に裁判所の報告書が発表されました。

裁判所は、王冠がいくつかの方法でワイタンギ条約の原則に違反したことを発見しました。

• クラウンは、トゥランギイーストのクラウンランドが利用可能になったときに、トゥランギウエストのマオリの土地を取得しました。
• 国王は、町の建設に関してンガティ・トゥランギトゥクアと適切に協議しなかった。
• タウンシップのために取られた土地は、クラウンがそれが取ると約束した最大面積を超えていました。
• クラウンが産業目的でリースし、10年から12年後に人々に返還することを約束した土地は、強制的に取得され、返還されませんでした。
• ワヒタプはタウンシップの建設中に破壊または損傷されました。
• 取得した土地に対して十分な補償が支払われませんでした。
• クラウンは保全値に完全な効果を与えませんでした：
• 王冠は、タンガタフェヌアとしてのマナのために、ガティトゥランギトゥクアに敬意を払いませんでした。
• 1928年の公共事業法および1964年のトゥランギ郷区法の規定は、原住民の土地への出入りに国王が依拠しており、マオリ族がマオリ族が土地を保持できるというワイタンギ条約第2条の基本的保証と矛盾しています。彼らがそれを売りたい時。
• 仲裁廷は、国王が条約の原則に違反した結果、Ngati Turangitukuaは祖先の土地の多くを失ったことを発見しました。その社会的および経済的基盤は深刻に侵食され、Ngati Turangitukuaに精神的、文化的、経済的偏見をもたらしました。

1998年7月、国王とヌガティトゥランギトゥクアは、ヌガティトゥランギトゥクアの条約請求の完全かつ最終的な和解を達成し、継続する不満感を取り除くために交渉した。

クラウンとンガティトゥランギトゥクアは、1998年9月26日に和解の証書を締結しました。その結果、トゥランギタウンシップの開発と建設およびその後の影響に関するンガティトゥランギトゥクアの条約請求の完全かつ最終的な和解に至りました。

1999年、Ngati Turangitukua Claims Settlement Act 1999は1999年に通過しました。

（a）1998年9月26日にワイタンギ交渉条約担当大臣、ダグラスアーサーモントローズグラハムRight、およびナガティによって執行された和解の証書で、国王からヌガティトゥランギトゥクアに与えられた謝罪を記録するトゥランギトゥクア; （b）Ngati Turangitukuaの主張を解決する行為である、その和解行為の特定の規定に効力を与えること。

マラエ

トゥランギの町にある地元のHīrangiMaraeとTūwharetoai teAupōuriの集会所は、NgātiTūrangitukuaとNgātiTūwharetoaの待ち合わせ場所です。町の東にあるロンゴマイマラエと集会所は、ンガティロンゴマイのンガティトゥファレトアハプーの集会所です。さらに東にあるコロヘ・マラエ・レレオの集会所は、ガティ・ハインのガティ・トゥファレトア・ハプの集会所です。

政府

トゥランギはタウポ地区評議会の行政区域にあり、議会の11人の代表のうち3人がトゥランギトンガリロ区から直接選出されます。トゥランギは、タウポ地区評議会から委任された権限の下、トゥランギ/トンガリロコミュニティボードによって管理されています。これにより、地域の重要な決定はすべて地域住民によって行われます。

トゥランギトンガリロコミュニティボードの役割は次のとおりです。

• コミュニティの利益を代表し、代弁者として行動する。
• 理事会がそれに言及したすべての問題、またはコミュニティ委員会にとって関心のある問題について検討し、報告してください。
• コミュニティ内で理事会が提供するサービスの概要を維持します。
• コミュニティ内の支出に関する理事会への年次提出を準備します。
• コミュニティ組織およびコミュニティ内の特別利益団体と通信します。

タウポ地区は、それ自体がワイカト地方の一部であり、環境ワイカトによって管理されています。

トゥランギは、ニュージーランドの総選挙のタウポ選挙区の一員です。選挙人は現在、ニュージーランド議会でルイーズ・アプストン（国民）によって代表されています。

教育

トゥランギには3つの学校があります。 Turangiタウンシップ内には2つの学校があり、どちらも1年生から13人の生徒に対応する地域の学校です。学校は2004年2月に開設され、Turangi Education Network Reviewの結果、ヒランギ小学校、トゥランギ小学校、トンガリロ高校、タウランガタウポ小学校の4校が閉鎖されました。以前は、Pihanga Primaryは存在していましたが、1980年代半ばに閉鎖されました。

単一の1年目から15年目の複合州立学校、トンガリロスクールが代わりに設立されました。 2019年3月の時点で403のロールがあります。

1年生のマオリ語イマージョンスクール– 13人の生徒、テクラオヒランギは、テレオマオリで教育を受けたい人のために設立されました。 230のロールで。

トゥランギの西約30 km、タウマルヌイのSH 41にあるクラタウにも田舎の学校があります。

姉妹都市

• 北塩原、日本