タフティ・マン

Norman Bertram Fleetwood "Tufty" Mann （1920年12月28日– 1952年7月31日）は南アフリカのクリケット選手で、1947年から1951年までの19回のテストでプレーしました。

背が高く、薄くて眼鏡をかけたタフティ・マンは、低次の右利きの打者であり、ゆっくりとした左腕の正統派スピンボウラーでした。彼は、第二次世界大戦の直前と直後の季節にナタールのために一流のクリケットをし、1946年から47年まで東部州でプレーしました。しかし、彼の73のファーストクラスの試合の3分の2以上は南アフリカ向けで、1947年と1951年のイングランドへのツアーで、イングランドとオーストラリアに対するホームシリーズでした。

背景と初期のクリケットのキャリア

トランスヴァールのベノニで生まれたマンは、南アフリカのマイケルハウス寄宿学校とケンブリッジ大学のゴンビルアンドカイウスカレッジで教育を受けました。彼は最初にゴルフの最前線に来て、16歳でナタール・アマチュア・ゴルフ選手権で優勝しました。彼はケンブリッジ大学とオックスフォード大学の年次試合でゴルフでブルーを獲得しました。彼は大学の最初のチームでクリケットをしませんでした。彼はフレッシュマンのトライアルマッチでプレーしましたが、改札はなく、再試行されませんでした。

しかし、翌年の南アフリカに戻ったマンは、1939〜40シーズンの5ゲームでナタールのために一流のクリケットデビューを果たし、1回のイニングで3ウィケット以上は取りませんでした。

マンは第二次世界大戦に参加し、イタリアでの戦闘で捕らえられました。 ウィスデン・クリケッターズのアルマナックでの死亡記事によると、彼は捕虜収容所から脱出し、「農民に隠れた」。彼は戦時中の彼の搾取の大きな日記をつけており、1951年にクリケットでイギリスを訪れたとき、彼の回想録を売ろうとしていました。彼は1952年に亡くなった後、彼の遺書で、逃げた後に北イタリアの湿地で彼を保護していた2人のイタリアの農家に400ポンドを残しました。

戦後、マンはナタールに戻ったが、1939年から40年のように、1945年から46年のチームでの3回の試合で、イニングで3枚以上のウィケットを取ることができなかった。 1946〜47年の東部州への移転により、即座に配当がもたらされました。彼の新しいチームの最初の試合で、彼はトランスヴァールの最初のイニングで6回のウィケットを69ランのコストで取りました。近代的な基準でさらに注目に値するのは経済でした。改札機のうち、5人はテスト打者で、67.6の8ボールオーバーで来ました。そのうち38人は乙女でした。当時、彼がボウリングした542個のボールは、一流のクリケットの1回のイニングで最も多かった。彼はそれに続き、次の試合で、別のテスト打者で満たされたチームであるナタールに対して126人で6人になりました。ボウリングは、1947年の南アフリカのイングランドチームへの出場権を獲得しました。

イギリスのテストクリケット選手

1947年のイギリスのクリケットシーズンは、デニスコンプトンとビルエドリッチのバッティングのエクスプロイトによって支配されていました。どちらもシーズンの得点数で記録を更新しました。 Mannの正確さは英語のペアを征服できる数少ない要因の1つで、5試合シリーズの最初のゲームでのテストクリケットでの彼の最初のボウリングは、8人の連続した乙女の呪文でした。彼は20オーバーで10ラン、改札なしの数字でイニングを終えた。彼はイングランドが60イベンツで94の1イニングの数字で続いたときにそれを追った：彼が取った単一のウィケットはコンプトンのものだったが、コンプトンはその段階で163を作り、試合は簡単に保存された。

最初のテスト図は、南アフリカ側に対するマンの価値だけでなく、彼の限界を示しています。「マンは中央または切り株の彼のオーソドックスなゴーイングボールからめったに出発しなかったし、彼の低弾道打者がピッチに到達することはめったになかった」とウィスデンは書いた。太陽が降り注ぐ暖かい夏には、マンはしばしば防御的なボウラーとして使用されていましたが、有用な改札があったとき、ボールに時々スピンを与えることができました：イギリスが追いかけたように、ウィスデンは3回目のテストで記録しましたイングランドが試合に勝つ前にマンが両方を退けたため、「マンの左腕の脚の折れが厄介に変わり始めました...ハットンとコンプトンはこれを犠牲にしました」という着用ピッチでの勝利の小さな目標。

イングランドが3試合で2引き分け、3試合で勝利したテストシリーズ全体で、マンは南アフリカで最も成功したボウラーであり、平均40.20で15ウィケット、329.5オーバーのボウリングを獲得しました。オーバー。エドリッチ（189）とコンプトン（208）が2回目のテストで370のサードウィケットパートナーシップを共有したとき、彼は2回未満のオーバーランを認め、試合で彼の唯一のウィケットであるエドリッチをボウリングすることでスタンドを終了しました。 1回のイニングでのシリーズの彼の最高のボウリングリターンは、4回目の試合で、イングランドの最初のイニングで50オーバーで68で4を取りました。そしてファイナルマッチでは、彼は64オーバーで93に4を獲得し、27オーバーで102に2を獲得しました。イングランドはハイスコアの試合でドローとして終わった宣言を確保するためにヒットしました。

すべてのファーストクラスの試合で、マンは平均25.25で74のウィケットを取り、351の乙女オーバーを獲得しました。彼はケントとのシーズン後半の試合で特に成功を収め、132回の6回の1回目のボウリングの後、95回の7回の2回目の復帰に続いた。彼のバッティングも時々成功しました。 6人と13人の4人を含み、彼の世紀に向けて「深層漁獲」に出かけました。これは彼の最高クラスのスコアのままです。

南アフリカでのテストシリーズ

Mannは1947〜48年の国内クリケットシーズンに南アフリカに戻り、最初の試合で彼のキャリアの中で最高のボウリングフィギュアを獲得しました。しかし、その後の2シーズンの間、国内のクリケットは1948年から49年にかけてイングランドのチーム、そして1949年から50年にオーストラリアのチームによって南アフリカのツアーに後部座席を取りました。マンは、これら2つのツアーで10回すべてのテストを行い、各シーズンで他の1回限りのファーストクラスマッチでのみプレーしましたが、これらの他のゲームもツーリングサイドに反していました。

イングランドに対するシリーズでは、マンは南アフリカのボウリングの平均をリードしましたが、17ウィケットで、彼はクアン・マッカーシーとアソール・ローワンよりも少なくしました。主に打者に優しいピッチでプレーし、特に南アフリカ人はしばしば非常に守備的にバッティングし、シリーズはイングランドが2-0で勝ち、3つの引き分けの試合で勝ち、南アフリカの主要3人のボウラーには多くのボウリングがありました。このシリーズで、イギリスのキャプテンであるジョージ・マンによる特に引き分けのイニングがタフティ・マンによる彼の解雇で終わったとき、放送局ジョン・アロットはイニングを「マンに対するマンの非人道的事件」と要約した。マンの最高のボウリングの数字は、雨の影響を受け、イングランドが2ウィケットで非常にわずかに勝ったタイトな最初の試合で来ました：彼は59回のランで6回のイニングウィケットを取りましたが、2回のイニングでは彼とローワン最初のイニングの4つの改札は、湿ったボールによって妨げられ、ほとんどボウルに入れられませんでした。次の試合でバッツマンにとって条件は容易になりました：マンは、10ランしか追加されずに3つの中級英語ウィケットを奪う呪文を持っていましたが、これらのウィケットの最初が倒れる前にスコアは3で540でした。試合のウィケットのみ。シリーズの3回目と4回目の試合では、セレクターは、ウィケットを奪取しようとして南アフリカ側にボウラーを詰め込みました。その結果、どちらの試合でもマンのボウリングはほとんどなく、ウィケットを取ることができませんでしたが、彼の仲間のスピンボウラー、ローワンはより多く使用され、成功しました。 5番目の最後のゲームでは、フリンジボウラーが除外されたため、ローワンとマンはボウリングのほとんどを行い、17のイングランドウィケットのうち15が倒れました。このゲームの2回目のイニングでは、イングランドは95分で勝利するように172に設定され、目標を達成しました。 Mannの9.7オーバー–このシリーズでは8ボールオーバーが使用されました– 65ランで、4機のウィケットをもたらしました。彼がこのように打たれた数少ないキャリアの1つです。

1949年から50年にかけてのオーストラリアへのオーストラリアツアーは、イングランドツアーよりも南アフリカにとってはあまり成功していませんでした。オーストラリア人は5つのテストのうち4つを獲得し、抽選で勝ちました。南アフリカのボウリングは、表向きはローワンの負傷によって妨げられ、すべてのテストから除外されましたが、ヒュー・テイフィールドはマンのスピンパートナーとして現れ、シリーズの数字に示されている本当の弱さはシームボウリングでした-テイフィールドは17ウィケットを獲得しましたシリーズ、マン、16と他のボウラーはそれらの間の17だけです。 Mannのシリーズのベストイニングの数字は2回戦で出場し、オーストラリア人は宣言する前に7人で526を獲得したため、105人で4人を取りました。南アフリカのボウラーがオーストラリアの打者の上に乗ったのは、次のテストのオーストラリアの最初のイニング、3回目であり、タイフィールドは23のために7を取り、31のためにマン3は31のためにツーリングチームが解雇されたわずか75で南アフリカに236の1イニングリードを与えました。しかし、マンとテイフィールドは2イニングで偉業を繰り返すことができず、オーストラリア人は5ウィケットで試合に勝ちました。シリーズの4番目のテストは、唯一の描かれたゲームでした。マンはウィケットを奪いませんでしたが、彼は半世紀で唯一のテストマッチ52を獲得しました。

イギリスに戻る

マンは1951年のチームのイングランドでの2回目のツアーに選ばれました。ツアーの初期の試合では、彼の改札を取る才能よりも守備が前面に出ていました。6月の初めまでに、彼は14のファーストクラスの改札を奪いましたが、オーバーの3分の1以上は乙女でした。彼のボウリングからのオーバーランあたり平均1.8回未満でした。最初の2回の大きなイニングに続く最初のテストでは、南アフリカ人はアレック・ベッサーとの2回のイニングで苦労し、雨の影響を受けたピッチで勝つためにイングランドをわずか186に設定しました。アソール・ローワンとマンはイングランドを114でボウリングし、24のマンの4は24オーバーで来ました。そのうち16は乙女でした。 タイムズはマンの正確さについてコメントし、それはまるで「6ペニーのピースに何度も頭を下げた」ように書いた。彼がジャック・イキンの最初の改札口を手にしたとき、彼の数字は15オーバーから6回のランでした。次の2つのテストは、Mannにとってもチームにとっても成功せず、両方のゲームが失われました。シリーズの4番目の試合は、リーズでのバッティングピッチで行われ、Mannは60オーバーで、イングランドが一致したように97で3を獲得しました南アフリカは最終日雨が洗い流される前に500点以上得点しました。 The Ovalでの5回目の最後のテストは、スピンボウラーに適したピッチで行われましたが、Mannはプレーに適していませんでした。Wisdenの不在は、「ピッチは彼の左腕のスローに理想的だったため、ボーリング"。彼はロードズでミドルセックスとの最後の郡戦のためにチームに戻ったが、試合は洗い流され、ボウリングのわずか6オーバーで改札をとらなかった。ツアー全体では、マンの '約は平均26.40で10ウィケットの南アフリカテストボウリング平均のトップを残し、すべてのファーストクラスの試合では26.38で44ウィケットを獲得しました。

病気と死

イングランドのツアーの終わりに、南アフリカの16人のプレイヤーのうち14人がユニオンキャッスルラインの船MV Winchester Castleに乗って家に帰りました。例外は、ケンブリッジ大学で始めたCuan McCarthyと、「治療のためにイギリスに滞在している」Mannでした。 Mannはイギリスで「腹部手術」を受け、そこで妻のDaphneがイギリスに加わって3か月間入院しました。彼は南アフリカに戻ることができたが、1952年半ばに2回目の手術を必要とし、6週間後の1952年7月31日にヒルブロウで死亡した。