ツァン・タイウク

Tsang Tai Uk （中国：曾大屋、または「Big House of the Tsangs」）は、 Shan Ha Wai （「山のFootの壁の村」）とも呼ばれ、香港の客家の城壁に囲まれた村であり、 。複合施設は、Pok Hong Estateの南に近いSha Tinにあり、Lion Rock Tunnel Roadの近くにあります。

歴史

Shan Ha Waiの建設は、1847年に裕福な花崗岩の商人であり、石工のTsang Koon-ManによってTsang氏族の拠点として開始され、約20年で完成しました。元の花崗岩、レンガ、無垢材は今でも保存されています。複合体は長方形で、灰色のレンガの壁で囲まれた3列の家で構成されています。四隅には、3階建てのガードタワーがあり、壁に開口部があり、防御の要塞としての複合体の役割の初期に銃を撃ち返すことができました。すべての家は通路と小さな中庭で連結されています。家の一番奥の列には、集会や式典が行われた先祖代々のホールがあります。北の壁には3つのアーチ型の入り口があります。メインまたは儀式の入り口は中央にあり、先祖代々のホールに通じています。本館の前には巨大な中庭があり、伝統的に村人は収穫物をふるいにかけて乾燥させていました。また、学校が存在する前にツァンの子供たちが家庭教師された学習ホールも含まれていました。

シャンハワイは、第二次世界大戦後に避難した家族を収容したときに地元の人々から現在の名前ツァンタイウクを取得しました。

1970年代の沙田ニュータウンの開発中に、周辺地域は著しく発展しました。香港のニュータウン開発の過程で、時々村が移転しました。しかし、ツァン・タイ・ウクは歴史的な重要性のために保存されていました。 1979年、村には約700人の住民がおり、そのうち約300人はツァン族に属していました。元考古学および歴史学の学生であったチャールズ皇太子は、1979年3月4日に王室ツアー中にツァンタイウクを訪れました。

シャティンニュータウンが建設されたタイドコーブから埋め立てられた土地は、海抜5〜6メートルの平均で形成されました。しかし、Tsang Tai Ukは海抜2.5〜3メートルに過ぎず、歴史的に洪水に苦しんでいます。 1962年の台風ワンダの間に、村はひどく浸水し、地面は完全に浸水しました。 1970年代後半、政府は排水改善計画を策定しました。

保全

ツァンタイイギリスは、グレードIの歴史的建造物としてリストされています。先祖伝来のホールの修復作業は、個人所有の傾斜した歴史的建造物の維持管理に関する100万香港ドルの政府補助金が承認された後、2009年に開始されました。訪問者は、最初の中庭と先祖殿で許可されています。残りの中庭と建物はプライベートです。

アクセス

最寄りのMTR駅は、チェクン寺院と沙田ワイです。