リヨネッセのトリストラム

リヨンセスのトリストラムは 、英国の詩人アルジャーノン・チャールズ・スウィンバーンによって書かれた長い叙事詩であり、不運な恋人トリスタンとイゾルデの有名な中世の物語（スウィンバーンのトリストラムとイスールト ）を壮大に語っています。なお、第1 ライオニーズ及びその他の詩のトリストラム題しボリュームで、ChattoとWindusによって1882年に出版されました。スウィンバーン自身は、リヨネッセのトリストラムは彼の詩的経歴の最高の業績であると考えた（ハリソンによる引用、96ページ）。ウィリアム・モリス（この詩を参照）は、スウィンバーンの作品は「自然ではなく文学に基づいているように常に思えた」とコメントしました。

内容

詩は4488個の韻を踏んだ5メートルで構成され、1つの「前奏曲」と9つの「カント」という10の異なるセクションに分かれています。 リヨンセスと他の詩のトリストラムのように、スウィンバーンの友人セオドア・ワッツ・ダントンへの献身的なソネットが通常先行します。以下は、詩のさまざまな部分の内容の簡単な要約です。

プレリュード 「プレリュード」は、愛への賛美歌から始まり、神話と物語の12人の美しい女性の間にイゼルトを置きます。それは、トリスタンとイゼルトの主題について書かれたすでに長い文献にさらに別の語りを加えることに対するスウィンバーンの謝罪で終わります。

I.ツバメのセーリング詩の最初のカントでは、実際の物語が始まります。イゼルトとトリストラムの両方が、イゼルトが結婚するコーンウォール王マークに向かって航海することを詳しく説明しています。未来の恋人たちは英国のさまざまな物語について話し合い、Tristramは罪のないIseultを喜ばせるために2つのラブソングを歌います。カントは、愛の薬を飲むことと、運命的なファーストキスで終わります。

II。クイーンズプレザンス船はコーンウォールに到着し、イゼルトはキングマークと結婚します。しかし、策略によって、彼女は最初の結婚夜をトリストラムと過ごし、ハンドメイドのブランウェインはキング王と寝ます。スウィンバーンは、ティンタジェルの恋人たちの幸運を語ります。それは、邪悪な騎士パラミデスがイゼルトを連れ去ったとき、突然終わります。トリストラムがパラミドを追いかけて殺した後、恋人たちは森の中で隠れ家に退却し、スウィンバーンが詳細に説明する最初の完全な愛の完結を許されます。

III。ブリタニーのトリストラム 3番目のカントは、ブリタニーでのトリストラムの亡命を詳述し、一連の3つの劇的な独白の最初のものとなる。その中で、Tristramは彼の運命を嘆き、典型的なスウィンバーン様式で神々を嘆き悲しむ。彼は元々彼の憂鬱な黙想と彼の周りに噴火する新しい春の到来から目覚めています。カントは、TristramがTristramと結婚することをbeした名前の若いIsuelt of the White HandsとのTristramの出会いで終わります。

IV。乙女の結婚まだ白い手のイゼルトと結婚していたトリストラムの心は、アイルランドのイゼルトとコーンウォールでの彼の時代に戻り、裏切りによって彼らの姦淫的な愛がついに発見された方法を学びます。実行される崖。しかし、トリストラムは何とか彼の絆から脱出し、海に飛び込み、最終的にはブルターニュの海岸にたどり着くのに苦労しました。このように、彼の最初の愛を思い出して、Tristramは彼の結婚夜をIseult of the White Handsと完結させることができません。

V.ティンタジェルのイゼルトその同じ夜、アイルランドのイゼルトは、マーク王の宮殿の部屋に一人で座っています。彼女の窓の外で海と夜風が戦い、彼女は激しい冒とくと苦々しい嘆きに満ちた劇的な独白を伝え、最後に彼女は悲しげに太陽が昇るのを見て涙で壊れます。

VI。喜びに満ちたガールガザリンの失望に、白い手のイゼルトの兄弟は、彼の妹がトリストラムとの結婚にもかかわらず、未だに処女のままであることを発見しました。トリストラムは、彼が彼の初恋を捨てることができないと説明し、ガンハーディンは彼女に会うことを要求し、2人はティンタジェルに旅行した。たまたま、男性が到着すると、キングマークは狩りに出かけます。そして、TristramはアイルランドのIseultと共にCamelotに逃げ、LauncelotとGuinevereから他の有名な不倫カップルに恵みを見つけます。 TristramとIseultは、優雅に、Launcelotの海辺の城Joyous Gardに滞在することができます。

VII。妻の徹夜同時に、ブルターニュでは、白手のイゼルトは、彼女の未完の結婚の恥に苦しみます。彼女は詩の3番目の劇的な独白で、彼女が英国のチャンネルを見渡して、運命が彼女に与えるどんな手段によっても彼女が夫に復takeすることを誓います。

VIII。最後の巡礼 TristramとIseultの2度目の短い滞在も終わります。TristramはArthur王からGiant Urganを倒すように求められ、Iseultは夫のKing MarkからTintagelに呼び戻されます。トリストラムはウルガンを破り、ブルターニュの海岸に再び出航し、最後にイギリスの海岸を去った。ブルターニュでは、彼はすぐにTristramとも呼ばれる騎士に出会い、彼は8人の重騎士の手から彼の愛を解放するのを手伝うように彼に懇願します。 Tristramは彼の嘆願を受け入れ、2人の名前の仲間は海のほかに8人の騎士をウェイレイすることに決めます。彼らが待っている間に横たわっている間、Tristramは夜明けによって起こされ、彼の服を脱ぎ捨てて、彼は最後の素晴らしい泳ぎのために海に会います。その後、彼は邪悪な騎士を倒しますが、イベントで致命傷を負い、彼が待っている結婚した妻、Iseult of the White Handsの城にたどり着きます。

IX。白鳥のセーリング詩の最後のカントは、運命への長い賛美歌から始まり、TristramとIseultの最終的な運命について語っています。前者はひどい傷を負っているので、アイルランドの癒しのスキルだけが彼に助けを与えることができます。ガンハルディンは、ティンタジェルに向けて出帆してアイルランドのイスールトを負傷したトリストラムに連れて行くことを決定し、ガンハーディンがイゼルトを乗せて戻った場合は白い帆を、一人で戻った場合は黒い帆を巻き上げることに同意します。最終的に彼はイザールトと白い帆を持ってブルターニュに戻りますが、イザウルト・オブ・ザ・ホワイト・ハンズは彼女の最後の復takesを取り、代わりに戻ってきた帆が黒であるとTristramに伝えます。 Iseultが到着し、彼女の恋人が新たに死んでいるのを見ると、彼女は彼を曲げ、最後にもう一度キスし、悲しみで死にます。恋人たちはその後、マーク王によって埋葬され、マーク王はついに愛の原因を発見し、彼らを赦します。彼らの墓は順番に海に飲み込まれ、そこで最後の休息を見つけます。