トレデガーハウス

Tredegar House （ウェールズ： TŷTredegar ）は、ウェールズのニューポート市の西端にあるCoedkernewにある17世紀のチャールズ2世時代のカントリーハウスマンションです。五百年以上の間、モーガン家の家であり、後にトレデガーgarが住んでいた。この地域で最も強力で影響力のある家族の1人。モンマスシャーで「最も壮大で熱狂的なカントリーハウス」と呼ばれ、「イギリス全土の修復期の傑出した住宅」の1つであるこの邸宅は、90エーカー（0.36 km2）（0.14平方マイル）トレデガーパークの非居住部分を形成します。このプロパティは、1952年3月3日にグレードIに指定された建物になり、2012年3月からナショナルトラストの管理下にあります。

建物の歴史

建物の最古の部分は、15世紀後半にさかのぼります。この家はもともと石造りで、チャールズ1世を迎えるのに十分な地位がありました。しかし、ウィリアム・モーガンは、当時のウェールズでは珍しい建築材料であった赤レンガから大規模に家を建て直すことを決めました。建築史家ピーター・スミスは、彼の作品「 ウェールズの田舎の家」で、トレデガーと呼ばれる「ウェールズで17世紀で最も素晴らしいレンガ造りの家」と書いています。彼の1882年の出版物で、地元の歴史家オクタヴィウス・モーガンは、1660年代の改良の前にあった複雑な庭の迷路の計画を提供し、おそらくエリザベス1世の時代にさかのぼります。

トレデガー・モーガンズ1402–1951

トレデガーの名前は、コルウィンの息子キャディフォーの子孫である旧モーガンの邸宅または座席の名前であるトレデガー・ファウルに由来しています。トレデガーが立っている土地の所有者。トレデガーに住んでいるモーガンという名前の人の最初の記録は1402年です：Llewellyn Ap Morgan。トレデガーハウスは90エーカーに設定され、前世紀より農業が少ない装飾用に造園されたままであり、ウェールズで最も素晴らしい修復家であり、500年以上にわたってこの地所（ルペラ城を含む）はモーガン家の家でしたLords Tredegar;この地域で最も強力で影響力のある家族の1人。

ジョン・モーガンは聖Sep墓の騎士（おそらく1448年頃）を作成しました。その後、ヘンリー・チューダーがヘンリー7世にKing冠したとき、ヘンリーの偉大な支持者であるトレデガーのモーガンにとって大きな利益がありました。ジョンirは初期の支援に対して報酬を受け取り、1485年11月7日に彼は新しい王に「ウェントルーグとニューポートの保安官」の事務所に任命され、マッチェンコモートの「スチュワード」を作りました。チューダー王冠の役員への彼の昇格は、ジョン・モーガンirの影響と力を新たな高みに置いた。 1490年頃、彼はトレデガーに新しい家の建設を依頼しました。ジョンirの石造りのマナーハウスの翼はまだ存在しています。現在、トレデガーハウスの最も古い部分です。

おそらくトーマスモーガンirのneである「トレデガーモーガンズ」の士官候補生の支部には、トーマス、ロバート、エドワードの3人の兄弟が含まれていました。トーマスはトーマス・モーガン少将になりました。第1男爵領（1604–79）はイギリス内戦1642-9年に連邦軍に勤務し、1645年にグロスター総督になり、フランダースで戦い、1661年に引退しました。ヘレフォードシャーのキナーズリーにある彼の財産。 1665年に呼び出されてジャージー州知事になり、1679年4月にセントヘリエで亡くなりました。1632年9月10日に結婚し、長男のジョンモーガンtheが父親の職業で従った9人の息子がいました。ロバート・モーガン（1615年ごろ生まれ）は、トレデガーから約3マイルのリムニーと混同しないように、ラランニー（カー​​ディフ）の農家になり、ヘンリー・モーガン（カーディフのスランラムニーホールに生まれ、成功した）カリブ海での私private船および海賊としての経歴）。エドワード・モーガンはエドワード・モーガン大佐（1616年ごろ-1665年以降の大佐）、イングランド内戦1642年から49年の間に王党派、サウスウェールズのキャプテン・ジェネラル・オブ・ザ・キングス軍になった。国王の逮捕と処刑の後、彼は大陸に逃げ、ヴェストファーレン（ドイツのドルトムントから東へ20マイル（32 km）の州知事）のバロン・フォン・ペルニッツの娘アンナ・ペトロニラと結婚した。彼らには6人の子供、2人の息子と4人の娘がいました（アンナ・ペトロニラとヨハンナを含む）。彼はジャマイカ副総督1664–65に任命されました。

ネーズビーの戦いの後の内戦中、チャールズ1世は1645年にトレデガー・ハウスを訪れました。1661年、ウィリアム・モーガン（1680年）は妻ブランシェ・モーガンの巨大な持参金の助けを借りて、非常に大規模に家を建て直しました。 。彼らの財産は、18世紀を通じてチャールズ・グールドirの先見の明と企業によって途方もなく強化され、世代を超えて繁栄し続けました。父親の経済的成功に続いて、息子はさらにいくつかの商業および産業プロジェクトを拡大し、ニューポートを重要な貿易センターとして事実上確立しました。国の政治的および経済的問題への影響を強化しながら、彼らは1792年に男爵領を、1859年に男爵領を確保しました。

1854年、ゴッドフリーモーガンはバラクラバの光旅団の突撃に戦い、生き残りました。ゴッドフリーは22歳であり、キャプテンは17番目のランサーでした。彼の馬、ブリッグスirも生き残り、28歳で馬が死ぬまでトレデガーハウスに住んでいました。馬は、トレデガーハウスのヒマラヤスギの庭に完全な軍事名誉で埋葬されました。記念碑は今日も残っています。 1905年、ゴッドフリーは最初のトレデガー子爵を創設しました。彼は結婚したことはなく、彼の死後、estateはコートニー・モーガンのpassedに渡りました。 1920年、トレデガーパークポロクラブがトレデガーハウスに設立されました。

その後、贅沢、風変わり、そして重い死の義務が、次の3世代を通じて家族の金融資産を深刻に枯渇させました。ジョン・モーガン、第6男爵トレデガーは54歳で1962年に子供を失い死亡しました。 1951年、トレデガーハウスが剥奪され、残りのコンテンツがオークションにかけられ、不動産が売却されました。

所有権

500年以上にわたり、ウェールズの最も偉大な家族の1つであるモーガン（モーガンキャプテンと同じ家族）-後にトレデガーLord-が1951年に去るまでそこに住んでいました。

1951年以降、この家は寄宿学校、後にセントジョセフローマカトリック学校としてカトリック教会に買収されました。 1974年にNewport Corporation Councilによって買収され、当時の「英国で最も壮大な議会の家」としての地位を獲得しました 。

2011年12月に、ナショナルトラストは、2012年から50年間のリースで、建物と90エーカーの庭園と公園の管理を引き受けるために、ニューポート市議会との契約に署名しました。過去100年間で多くの同様のプロパティが失われていたため、「非常に重要」。ナショナルトラストは家への自由なアクセスを提供しますが、2階の一部は一般に公開されていません。

名前の由来

家のウェールズ語の名前は、今日では「TŷTredegar」ですが、これはやや本物ではなく、明らかに「Tredegar House」の翻訳です。名前は単に歴史的に「トレデガー」、または以前の形式（1550）「トレデギル」（トレデガーはウェールズのグウェン語の方言の影響を示す形式）を引用するためのものです。 tŷの代わりに、ウェールズ語の命名慣行に沿った形式は、Plas TredegarまたはPlas Tredegyrになりますが、これも使用されていなかったようです。

Tredegyrは「Tegyrの農場」（tre、trefの形式= farmstead）+ソフトミューテーション（t> d）+ Tegyrです。 Brythonicのフォーム* Tecorix（フェアキング）は、Brythonicからのウェールズ語の開発における通常のプロセスに従ってウェールズ語の "Tegyr"が生成されるため、想定される場合があります。 Denbighshireにも同様の名前があります-Botegyr、「Tegyrの住居」、Bod Degyr （bod =住居）+（ソフト突然変異t> d）+（Tegyr）を意味します。

撮影とイベント

下院は何度か撮影場所として使用されてきました。 2014年にアンティークロードショーのエピソードがホテルで撮影され、家の象徴的な赤レンガの外観がプログラムのオープニングシーケンスに登場しました。

テレビシリーズBeing Human 、 Da Vinci's Demons 、 The Hairy Bikersはすべて、この家をロケーションとして使用しています。 2005年にプログラムが復活して以来、2008年のクリスマススペシャル「The Next Doctor」や2009/2010のクリスマス/ニューイヤースペシャル「The End of Time」など、トレデガーハウスをロケ撮影に使用したドクターフーズのエピソードが多数あります。

ハウスは、チャードディケンズの「クリスマスキャロル」をテーマにした、キャドバリーのイースターエッグハント、パイレーツデー、1930年8月のバンクホリデーガーデンパーティー、ハロウィーン、クリスマスなど、年間を通じて多くのイベントを開催しています。また、訪問者向けの毎日のトーク、アクティビティ、特別ツアーもあります。毎年恒例のフォークフェスティバルが5月に開催されます

下院は結婚と民事の儀式のために承認されており、モーガンルームは私的行事のために雇われるかもしれません。

長年にわたり、白血病研究のための資金を調達するために、毎年恒例のヴィンテージカー集会が開催されていました。最初の集会は1980年10月に開催され、635ポンドを集めました。第34回目と最終ラリーは2014年9月に開催され、80,000ポンドが集められ、1980年以来の総額は868,000ポンドになりました。

ノート