歴史
ヤンダボ条約
ヤンダボ条約 （ビルマ語：ရန္တပိုစာချုပ်）は、第一次英仏戦争を終結させた平和条約でした。この条約は、1824年3月5日にイギリス側のアーキバルドキャンベルGeneral将軍とビルマ側のレギンマハミンフラキョウティン総督によって正式に勃発してからほぼ2年後の1826年2月24日に調印されました。首都アヴァからわずか80 km（50マイル）のヤンダボ村にイギリス軍がいたため、ビルマ人は議論なしにイギリスの条件を受け入れることを余儀なくされました。
条約によると、ビルマ人は以下に同意しました。
- サルウィン川の南にある英国アッサム、マニプール、ラカイン（アラカン）、およびタニンタイ（テナセリム）の海岸に出かけます。
- カチャールとジャインティアヒルズ地区への干渉をすべて止めてください。
- 4回に分けて100万ポンドの賠償金を支払います。
- アヴァとカルカッタの間の外交代表者の交換を許可します。
- やがて商業条約に署名します。
この条約は、英国インディアン史上最長かつ最も高価な戦争を終結させました。 15,000人のヨーロッパ人とインド人の兵士が亡くなり、未知の（しかしほぼ確実に）ビルマ人が死亡しました。このキャンペーンの費用は、英国の500万ポンド（2006年ドルで約185億）から1300万ポンドでした。この支出は、1833年に英国インドで深刻な経済危機をもたらしました。
ビルマにとって、それは彼らの独立の終わりの始まりでした。一時的にイギリス領インドの恐怖であった第三ビルマ帝国は、事実上取り消され、機能不全に陥り、もはやイギリス領インドの東辺への脅威ではなくなった。ビルマ人は、100万ポンド（当時は500万米ドル）という巨額の賠償金を返済することで、何年にもわたって押しつぶされることになりました。これは当時のヨーロッパでも多額です。イギリスは、はるかに弱いビルマに対してさらに2回戦争を行い、1885年までに国全体を飲み込みます。
交渉
初期交渉
1825年9月にPyay（Prome）の北20マイルのNgagyaungbinzeikで最初の和平交渉が開始されたとき、イギリス人はすでに指揮権を握っていました 。 1825年4月のビルマ軍司令官マハバンドゥーラ将軍を殺害したダヌビウの戦いでの勝利の後、イギリス軍はビルマ下流、ラカイン、タニンタイ沿岸、およびアッサムとマニプールで利益を強化しました。英国は、ビルマ人に「マニプールの独立」と「アッサムとカチャールの干渉をやめる」、「ラデインとその依存関係を譲る」と認め、Ava裁判所で英国居住者を受け入れ、200万ポンドの賠償金を支払うよう要求した。スターリング。補償が支払われるまで、ヤンゴンとタニンタイが開催されます。
アヴァ裁判所は、彼らの西側帝国の完全な切断と要求された粉砕ペナルティを予期せず、受け入れたくありませんでした。しかし、軍隊がひどく使い果たされたため、カウリンの領主であるビルマの特使は、彼の政府はこう答えた。
- アッサムとマニプールへのいかなる主張も放棄します
- 将来のマニプリラジャに対する英国の選択に反対
- タニンタイ海岸を譲りますが、ラカインは譲りません。
イギリス人は感心しなかった：「問題はあなたがどれだけ私たちに譲るのではなく、どれだけ私たちがあなたに戻るか」です。
交渉の内訳
交渉は決裂し、ビルマ人は戦うことにした。 1825年11月、主に自分のシャンソーブワに率いられたいくつかのシャン連隊で構成されるマハネミオのビルマ軍は、ピイを奪還するために大胆なプッシュを行い、ほぼ成功しました。しかし、12月初旬までに、英国の優れた火力がビルマによる最後の溝への努力を勝ち取り、打ち負かしました。
1826年の初めまでに、イギリス軍はAvaに向けて着実に前進していました。彼らは2月8日にパガンの古代都市を占領し、2月16日にAvaから50マイル（4日間）足らずのヤンダボ村を占領しました。
署名
選択肢がほとんどなく、ビルマ人は平和を求めて訴えた。ビルマ王バギドーは、イギリス軍の指揮官であるアーキバルド・キャンベル将軍に会うために、アメリカ人1人、イギリス人1人、ビルマ人2人からなる代表団を送りました。最終交渉は交渉ではありませんでした。ビルマ人はすべての英国の要求に同意しなければなりませんでした。
イギリス人は要求し、ビルマ人は以下に同意した。
- サルウィン川の南にある英国のアッサム、マニプール、トリプラ、ラカイン（アラカン）、タニンタイ（テナセリム）の海岸に出かけます。
- カシャールとジャインティアへの干渉をすべて止め、
- 4回に分けて100万ポンドの補償を支払い、
- アヴァとカルカッタの間で外交代表者の交換を可能にし、
- やがて商業条約に署名します。
最初の補償金は直ちに支払われ、2回目は条約の署名から最初の100日以内に支払われ、残りは2年以内に支払われます。 2回目の分割払いが支払われるまで、イギリス軍はヤンゴンを離れませんでした。
ヤンダボ条約は、1826年2月24日にイギリス側のキャンベル将軍とビルマ側のレギンマハミンクラウハティン総督によって署名されました。ビルマは金と銀の地金で250,000ポンドを賠償金の最初の支払いとして支払いました。 、そしてイギリスの捕虜を解放しました。
余波
条約はビルマ王国に厳しい財政的負担を課し、事実上それを不自由にさせました。交渉における英国の条件は、戦争に伴う生活とお金の高額な費用に強く影響されました。約4万人のイギリス軍とインディアン軍が関与し、そのうち15,000人が殺害された。英国のインドの財政へのコストはほぼ破滅的で、およそ1300万ポンドに達した。戦争のコストはインドの深刻な経済危機の一因となり、それは1833年までにベンガルの代理店を倒産し、ブリティッシュ・イースト・インディア・カンパニーに中国への貿易の独占を含む残りの特権を犠牲にしました。
ビルマにとって、この条約は完全な屈辱と長期にわたる財政的負担でした。全世代の男性が戦いで一掃されました。ビルマ人が知っていた征服と武道のプライドの世界は、過去75年の軍事的成功の裏に築かれ、崩壊しました。 Avaの裁判所は、領土の喪失に対処することができず、領土を取り戻そうと試みましたが失敗しました。アヴァに招待された英国居住者は、敗北の屈辱を毎日思い出させました。
さらに重要なことは、損害賠償の負担が王室財務省を何年も破産させてしまうことです。 100万ポンドの損害賠償は当時のヨーロッパでも膨大な額と見なされていましたが、ビルマチャットに換算すると1,000万ポンドに達すると恐ろしくなりました。 1826年のアッパービルマの平均的な村人の生活費は、1か月あたり1チャットでした。
条約はその目的を達成しました：ビルマを不自由にします。実際、イギリスは1852年と1885年に非常に弱いビルマに対してさらに2つの戦争を行い、はるかに簡単な戦争を行い、1885年までに国全体を飲み込みました。
