叔母と一緒に旅行する

Travels with My Aunt （1969）は、英国の作家Graham Greeneによって書かれた小説です。

この小説は、退職した銀行のマネージャーであるヘンリー・プルリングと、彼の風変わりなオーガスタおばさんがヨーロッパを越えて、さらには遠く離れて旅をするのを追ったものです。オーガスタおばさんは、ヘンリーを彼の静かな郊外の存在から引き離し、冒険、犯罪、非常に型破りな彼女の過去の詳細の世界へと導きます。

プロットの概要

小説は、早期退職した従来型の魅力的な銀行のマネージャーであるヘンリー・プルリングが、母親の葬儀で50年以上ぶりに彼のセプターエイジリアン叔母オーガスタと出会ったときに始まります。共通点はほとんどありませんが、それらは結合を形成します。最初の会議で、オーガスタはヘンリーに、彼の母親が本当に彼の母親ではなかったと話し、ヘンリーの父親が40年以上死んでいることを知ります。

彼らが葬式を離れると、ヘンリーはオーガスタの家に行き、シエラレオネ出身の恋人のワーズワースと出会います。ヘンリーは、旅行、冒険、ロマンス、偏見の欠如というオーガスタおばさんの世界に引き込まれています。

彼は最初に彼女と一緒にブライトンに旅行し、そこで叔母の古い知り合いの一人に会い、彼女の多くの過去の生活の一つについて洞察を得る。ここで、サイキックは、彼が近い将来多くの旅行をするであろうことを予示しています。この予測は、ヘンリーが叔母のライフスタイルにどんどん引き込まれ、彼女の過去をより深く掘り下げるにつれて、必然的に真実になります。

彼らの航海は、シンプロンオリエントエクスプレスでパリからイスタンブールへと連れて行き、旅が進むにつれて、オーガスタおばさんの物語も同様に、愛が彼女の人生の決定的な特徴である女性の絵を描きます。

ヘンリーは静かな引退に戻りますが、庭を手入れすることはもはや同じ魅力を持ちません。叔母から手紙を受け取ったとき、彼はついに古い人生をあきらめ、彼女と南アメリカでの彼女の人生への愛に加わり、自分よりも数十年若い女の子と結婚します。

彼の旅が進むにつれて、ヘンリーにとって、彼が信じるように育てられた女性は母親であり、実際には叔母だったことが明らかになります。彼の本当の母親はオーガスタであり、妹の葬儀で彼と再会したことは、彼女の子供の埋め立ての始まりを示しました。

キャラクターズ

プロットは、ヘンリーとオーガスタおばさんの2人の主人公を中心に展開しています。

ヘンリー・プルリング：50代半ばの男性で、生涯銀行家として働いていました。銀行が買収されたとき、彼は早期退職し、ガーデニングとダリアの世話をしました。ヘンリーは、オーガスタおばさんと一緒に旅行する過程で、静かな生活の安全性と予測可能性を切望するキャラクターから、冒険を求めるキャラクターに変身します。
オーガスタおばさんはヘンリーの反対です。彼女は性的な冒険と小さな時間の詐欺を楽しむ不道徳なキャラクターです。彼女は売春婦として働いており、彼女の旅行についてヘンリーに説明するいくつかの激しい恋愛がありました。これらの恋愛の中で最も重要なのは、ヘンリーがヘンリーを妊娠したときに父親と一緒になったものと、ヴィスコンティという名前の男性と一緒にいたことです。ヘンリーが安全から冒険への旅をしている場合、オーガスタおばさんは、母親が亡くなってから現在知っている息子であるヘンリーと、そして彼女が最も望んでいる恋人のヴィスコンティと再会するための二重の旅に出ます。またね。

ヘンリーとオーガスタおばさんに加えて、2人の強力な支援キャラクターがいます。

ワーズワース：オーガスタおばさんがヘンリーと出会ったときの現在の恋人。オーガスタおばさんが小説の不道徳な中心であるなら、ワーズワースはその道徳的な中心です。彼はオーガスタに専念し、彼女が求めるものは何でもします。彼の愛と献身は、オーガスタの恋人への無頓着なアプローチに全く反対しています。彼は彼女をパラグアイまで連れて行き、彼女がヴィスコンティと再会するのを助けます。彼の道徳とほとんど死なない死は、オーガスタおばさんの喜びに焦点を当てた人生の対位法として役立ちます。
ヴィスコンティ氏。オーガスタおばさんが本を通して探している前の恋人。ヴィスコンティは第二次世界大戦前の詐欺師であり、裕福なイタリア人からナチスの略奪芸術を手伝いました。戦争の余波で、彼は戦争犯罪者として逃げました。彼はナチスとの行動に後悔を表明することは決してありません-ヘンリーはヴィスコンティと密輸業者としてのキャリアを始めて最終的に生きていると感じていますが、彼の悔い改めないナチスの過去はヘンリーの動きの究極の知恵に疑問を投げかけるように設計されていますアウグスタおばさんの冒険の人生への退屈で安全な生活。

適応

この小説は、1972年にジェイ・プレッソン・アレンとヒュー・ウィーラーによる映画のために、オリジナルの物語から大きく逸脱して適応され、マギー・スミスとアレック・マッコーウェン主演のジョージ・キューカーが監督しました。

英国の劇作家で俳優のジャイルズ・ヘイバーガルは、1989年11月10日にグラスゴーの市民劇場で最初に上演された舞台用のバージョンを書きました。このステージのバージョンは、バックワンプレイハウスシアターカンパニーを、2015年2月21日に開催されたエイボンアソシエーションオブアートワンアクトフェスティバルへのエントリーとして。

ルネ・バシリコによるBBCラジオもあり、チャールズ・ケイとデイム・ヒルダ・ブラケットが主役を務めています。

2016年にパトリシア・ホッジ主演のミュージカルとして改作されました。