トヴァ・フェルドシュ
Terri Sue "Tovah" Feldshuh (1952年12月27日生まれ)は、アメリカの女優、歌手、劇作家です。彼女は40年以上にわたってブロードウェイのスターであり、4つのトニー賞にノミネートされています。彼女はまた、 ホロコーストと法と秩序の 2つのエミー賞にノミネートされており、「月の散歩」 、「 彼女はおかしい」 、 ジェシカスタインのキスなどの映画に出演しています。 2015〜2016年、彼女はAMCのテレビ版『ウォーキングデッド』でディアナモンロー役を演じました。
若いころ
フェルドシューは、ニューヨークのユダヤ人家族、リリアン(カプラン)と娘のシドニー・フェルドシューの娘の間に生まれました 。彼女の弟のデイビッド・フェルドシューは、 ミス・エバーズ・ボーイズのピューリッツァー賞にノミネートされた劇作家です。
彼女はウェストチェスター郡のニューヨーク州スカーズデールで育ち、サラ・ローレンス大学を卒業しました。高校時代、彼女はドラマ部門のスターとして、ナショナルミュージックキャンプ(後にインターロッケンアーツキャンプと呼ばれる)の学生でした。彼女はニューヨーク市のHBスタジオで演技を学びました。彼女は、英国のディレクター、マイケル・ランガムの下で、ガスリー・シアターで働き始め、演技でマックナイト・フェローシップを授与されました。
キャリア
劇場
フェルドシューは「テリーフェアチャイルド」という名前でステージに登場し、その後、ヘブライ語の名前と元の姓をプロの名前であるトヴァフェルドシュに組み込むことにしました。彼女は名前の変更について次のように述べました。「私はクリスチャンの男の子、マイケル・フェアチャイルドと恋に落ちました。彼はテリー・スーにキスをしたくありませんでした。「テリー・スーはあなたに合わない。あなたのものですか?トバ?今それは名前です!」 1994年、彼女は「トバ」はヘブライ語で「良い」という意味であるのに対し、「フェルドシュ」はドイツ語から「フィールドシューズ」と訳しているので、「グッディツーシューズ」に名前を変更できたと冗談を言った。
彼女はクリストファー・プラマー主演の短命の1973年ミュージカル・シラノでブロードウェイのデビューを果たしました。彼女は、チェルシーシアターセンターのブロードウェイとブロードウェイの両方で、 Yentlのタイトル役に出演しました。両方のプロダクションについては、本「 チェルシーオンザエッジ:アメリカンシアターの冒険」で詳しく説明されています。この本では、劇の解釈をめぐるフェルドシューと監督ロバートカルフィンの緊張関係が説明されています。
他のブロードウェイのクレジットには、 サラバ、 テナーを貸して 、 ゴールダ のバルコニー、ウィリアム・ギブソンのイスラエル後期の首相ゴールダ・メイアに関する作品が含まれます。 Golda's Balconyは 、2005年1月2日にブロードウェイの歴史上最も長く続いた一人の女性としての記録を樹立しました。
フェルドシュは、 トバ「クロスヴァ」という行為で、アルゴンキンホテルオークルームでキャバレーデビューを果たしました。ブロードウェイからキャバレーまで、続いてトバ:彼女の心から!彼女はフィラデルフィア、ヒューストン、ダラス、サンフランシスコ、ロサンゼルス、シカゴ、香港、シドニーへの道で後者のショーを撮りました。ウェストエンドのプロダクションは、デュークオブヨークの劇場での8週間のランを売り切れました。 ボストングローブは彼女を「2000年のベストキャバレーアーティスト」に選びました。 2000年、彼女は共演し、女優Tallulah Bankheadについての一人の女性の演劇「 Tallulah Hallelujah!」
彼女は2009年3月にダン・ゴードンのイレーナの誓いでブロードウェイに戻った。彼女は2008年9月にこの劇にブロードウェイから出演した。2012年、フェルドシュはジプシーの復活でママ・ローズとして演じた。
2013年9月21日、 ピピンのブロードウェイ公演で、アンドレア・マーティンのベルテ(ピピンの祖母)としての最後の公演が翌日であり、フェルドシュがその役割を引き継ぐことが発表されました。 2014年、彼女はブリストル・リバーサイド劇場のジプシーでママ・ローズとして主演しました。
2015年2月に、彼女は彼女が高齢化以下は 54のオプションであると呼ばれる1人の女性のショーを行いました。
映画とテレビ
1973年、フェルドシューはテレビに出演し、 スクリーム、プリティペギーのサポート役を務めました。 1976年、彼女はライアンの希望でも支援的役割を果たし、翌年の1977年には、 アメイジング・ハワード・ヒューズでキャサリン・ヘプバーンを演じました。 1977年、彼女は2月5日に放映された「The Heartbreak Kidd」(シーズン5、エピソード18)と呼ばれるエピソードで、ベロニカキッドとしてボブニューハートショーに出演しました。しかし、1978年のミニでヘレズロモワとして国際的に有名になりました。ジェラルドグリーンの小説に基づいたシリーズホロコースト 。 1991年から2007年の間、フェルドシューは、 法と秩序に関する弁護人ダニエル・メニックとして繰り返しの役割を果たしました。 (2018年、フェルドシューは、ディック・ウルフのシカゴ・ジャスティスでクック郡裁判官になる彼女の役割を改め、 シカゴ・ファイア、 シカゴPD、 シカゴ・メッドのコンパニオン・プログラムになると発表されました主にイリノイ州クック郡の裁判所制度に位置しています。)
Feldshuhの長編映画には、Lady in the Water、 The Triangle Factory Fire Scandal、 A Walk on the Moon、 Happy Accidents、 Brewster's Millions、 The Idolmaker、 The Blue Iguana、 A Day in October、 The Believer、 Love Comes Lately、 Just Myが含まれています幸運、そしてジェシカ・スタインにキス。彼女はまた、2004年の映画「トールブース 」にルーシーとして出演しました。
FeldshuhはGoybandに出演し、 Adam Pascal、Amy Davidson、Cris Judd、Dean Edwards、Tibor Feldman、Natasha Lyonneを共演しました。彼女はまた、心理スリラーの慈悲の行為に主演する予定でした。 2009年、Feldshuhは組織Pioneers For A Cureの歌「Bein Nahar Prat」を録音し、収益はEllen's Runに寄付されました。
2012年に、彼女はコバートアフェアーズエピソード「ウィッシュフルビギンズ」にモサドエージェントリヴカとして出演しました。 2014年、彼女は映画「 She's Funny That Way」に出演しました。
2015年3月には、FeldshuhがAMCの高い評価を得ているThe Walking Deadで主演でデビューしました。フェルドシューは、元政治家のディアナ・モンローとしてキャストされる前にこのショーを見たことがなかった。彼女はまた、2015年にStarzでデビューした6部構成のミニシリーズFlesh and Boneに出演しました。
2015年から2019年まで、Feldshuhは、レイチェルブルームが演じるショーのメインキャラクターであるレベッカバンチのイメージを意識し、超批判的な母親であるナオミバンチとして、ミュージカルコメディのクレイジー元ガールフレンドで繰り返し役割を果たしました。
私生活
フェルドシューは1977年にニューヨークの弁護士アンドリュー・ハリス・レヴィと結婚した。女優のルース・ゴードンは彼女のメイドであった。彼らには、ハーバード大学とオックスフォード大学の経済学者で卒業生の息子、ガーソンがいます。そして、MITを卒業した娘のアマンダ。 2014年にアマンダが結婚したとき、フェルドシューは彼女にアドバイスを与えました。「あなたは結婚を成功させる方法を知っていますか?片目を閉じて、立ち去らないでください。楽しいものもそうでないものもあります。彼女のneであるノア・フェルドシュは、オルタナティブ・ロック・バンドXアンバサダーのメンバーです。
彼女はマンハッタンのアッパーウェストサイドに住んでいます。
彼女のチャリティー活動で、彼女はエレノアルーズベルト人文科学賞、ハダサのマートルリース、イスラエル平和メダルの受賞者です。国立ユダヤ文化財団は、2006年に2002年のユダヤ人イメージ賞と舞台芸術賞を授与しました。
イレーナの誓いの中でイレーネ・ガット・オプダイクとしての役割を研究していたとき、フェルドシューはウクライナのボルシチフに旅行し、彼女の祖先であるモイシュ・フェルドシューが20世紀初頭に住んでいたことを発見しました。
2015年3月、FeldshuhはMt.キリマンジャロと息子。彼女は、2014年に103歳で母親が亡くなった後、インスピレーションを受けたというバラエティーと、 ピピンでの自分の運動の役割について話した。 「私たちはこの体に一度しかいないと本当に感じています」と彼女は言いました。 「経験を購入するのに十分なお金が欲しいだけです。ドレスを忘れることができますが、旅行してキリマンジャロ山をトレッキングしたり、シベリア横断鉄道に乗ったり、マダガスカルでキツネザルを追跡したりするというアイデアは、非常にエキサイティングです。私。自分の体を離れるまで世界を見るために。それは今であるかどうか。
フィルモグラフィー
映画
年 | タイトル | 役割 | ノート |
---|---|---|---|
1978 | ヌンツィオ | ミシェル | |
1980 | アイドルメーカー | ブレンダ・ロバーツ | |
1981 | 彼女を保つために安く | KD Locke | |
1983 | ダニエル | リンダ・ミンディッシュ | |
1984 | すべてを消費する情熱 | ヴィヴィアン・パーマー | ビデオ |
1985 | ブリュースターミリオンズ | マリリン | |
シルバーバレット | 古いジェーン(声) | ||
1988 | 青いイグアナ | 探偵ベラクイン | |
1991 | カディッシュと言う | ||
10月10日 | エマ・クブリッツ | ||
1995 | トラブル | ゴールディ | ショート |
コンフォタブリー・ナム | ビクトリア・スティーブンス | ||
1997 | ハドソンリバーブルース | シャーロット | |
本当のシュレミエル | ヤギ山羊、サラおばさん、仲人(声) | ||
1998 | モンタナ | グレタ | |
チャーリー・ホーボーケン | アンジーシダーズ | ||
1999 | 月の散歩 | リリアン・カントロウィッツ | |
rupt落者 | マーガレット・ウィーラー | ||
2000年 | 幸せな事故 | リリアン・ウィーバー | |
2001 | 信者 | シュルの女 | |
ジェシカスタインにキス | ジュディ・スタイン | ||
友達と家族 | アルマ・ジェニングス | ||
昔の恋 | エセル・ブロッケレス | ショート | |
3つの小さなオオカミ | サラ・ウルフ | ||
2002 | 正午の青リンゴ | スポンジブラシの女性 | |
バーの終わり | ガーナー夫人 | ||
2004 | トールブース | ルシー・コーエン | |
2005年 | 錬金術 | シニアエディター | |
ライフオンザレッジ | 母 | ||
現実のrap | イリーナ・ボルトン | ||
2006 | ジャストマイラック | マダムZ | |
レディインザウォーター | ブブチク夫人 | ||
エルサレム | ゴールダ・メイア | ||
2007年 | 海の浅い端 | ジェイソンの母 | ショート |
恋は最近やってくる | エセル | ||
ラブライフ | ハンナ | ||
2008年 | 盗聴 | スージー | |
分割された家 | レベッカ・メイア | ||
ゴイバンド | リア | ||
2009 | 慈悲の行為 | ナース・ルース・ベイカー | |
2010 | バディストーリー | バディのママ | |
テンストーリーズトール | グレース・パーカー | ||
異性愛者 | レミー | ||
2012 | すべての壊れた破片 | 祖母 | ショート |
2014 | 小さなゲーム | ブラックストーン校長 | |
グリンダ | グリンダ | ショート | |
ハイパーグロット | イレーヌ | ショート | |
2015 | アンジェリカ | ノラ | |
彼女はおかしい | ミリアム | ||
2016年 | ブルックリンで焼いた | デビッドのお母さん |
テレビ
年 | タイトル | 役割 | ノート |
---|---|---|---|
1973 | スクリーム、プリティ・ペギー | アグネス・ソーントン | テレビ映画 |
1976 | ライアンの希望 | マーサ・マッキー | 12エピソード |
ギブスビル | キャロル | エピソード:「トラップ」 | |
セルピコ | エリカ・モリナス | エピソード:「Rapid Fire」 | |
1977 | 家族 | スーザン・バウアーズ | エピソード:「鏡、壁の鏡...」 |
ボブ・ニューハート・ショー | ベロニカ・キッド | エピソード:「The Heartbreak Kidd」 | |
バーナビー・ジョーンズ | ローラ・ウッズ | エピソード:「Circle of Treachery」 | |
アメージング・ハワード・ヒューズ | キャサリン・ヘプバーン | テレビ映画 | |
闇の世界 | クララ・サンフォード | テレビ映画 | |
ラブボート | スーザン・リドリー | エピソード:「上品な事件/ああ、デール!/メインイベント」 | |
1978 | ホロコースト | ヘレナ・スロモワ | 4エピソード |
昔々のクラシック | 砂の | エピソード:「アーサー王の裁判所のコネチカットヤンキー」 | |
天空の恐怖 | ジーニー・デブルー | テレビ映画 | |
1979 | トライアングルファクトリーファイアスキャンダル | フィレンツェ | テレビ映画 |
盗賊ベガーマン | モニカ・ウォルナー | テレビ映画 | |
1980 | 女性の部屋 | Iso | テレビ映画 |
殺人インク | ローラ・アイルランド | 不明なエピソード | |
1984 | エアウルフ | サラ・ルボウ | エピソード:「鳩のように戦う」 |
ラブボート | マーゴブッシュ | エピソード:「エースとチャンプの出会い/ジャスティンが読めない/医者と呼べない理由」 | |
1985 | イコライザー | サマンサ・ペイジ | エピソード:「必死に」 |
1987 | マライア | ディーナ・ハーツ | 7エピソード |
LA法 | リン・パーマー | 2エピソード | |
1990 | ABC放課後スペシャル | カー夫人 | エピソード:「All That Glitters」 |
1991 | 法律に反する | コナー | エピソード:「邪悪な行為」 |
1991–2007 | 法と秩序 | ダニエル・メニック | 13エピソード |
1992 | ライフストーリー:危機の家族 | エピソード:「メアリーマーガレットの秘密の生活:過食症の肖像」 | |
シチズンコーン | イヴァ・シュレシンジャー | テレビ映画 | |
CBS Schoolbreak Special | デニス・ウォーシャク | エピソード:「性的考慮事項」 | |
1993 | トライベッカ | シーラ・ゴールドバーグ | エピソード:「The Loft」 |
1994 | 世界が変わるにつれて | ベサニー・ローズ博士 | 13エピソード |
コスビーミステリー | ローズ | エピソード:「ホーム、ストリートホーム」 | |
1995 | 愛と裏切り:ミア・ファロー物語 | エレノア・アルター | テレビ映画 |
1997 | すべての私の子供 | リラ・スティーブンソン | 2エピソード |
1998 | 自分の意志 | ルーベンスタイン夫人 | エピソード#1.1 |
1999 | コスビー | エピソード:「ヒルトンについて何かあります」 | |
2002 | マックスビックフォードの教育 | シャロン・ビックフォード | 2エピソード |
2003 | クイーンズスプリーム | マリー | エピソード:「Flawed Heroes」 |
ハリマンアラスカ遠征隊 | ナレーター | テレビ映画ドキュメンタリー | |
2006–2007 | ヨルダン川を渡る | エレイン・ブランダウ夫人 | 3つのエピソード |
2010 | アグリー・ベティ | ヴァーナー夫人 | エピソード:「停電!」 |
良い妻 | レナ | エピソード:「疑い」 | |
2011 | 法と秩序:犯罪意図 | ダニエル・メニック | エピソード:「青いニット帽の少年へ」 |
2012 | 美しい人達 | リンチ | テレビ映画 |
コバートアフェアーズ | リヴカシンガー | 2エピソード | |
2015 | 青い血 | シルビア・ヘイデン | エピソード:「Bad Company」 |
肉と骨 | イヴァナ | 7エピソード | |
2015–2016 | ウォーキング・デッド | ディアナ・モンロー | 11エピソード 繰り返し(シーズン5) 主演(シーズン6) |
2015–2019 | クレイジー元ガールフレンド | ナオミバンチ | 繰り返し |
2017年 | 救い | ポーリン・マッケンジー大統領 | 3つのエピソード |
シカゴ・ジャスティス | ダニエル・メニック | エピソード:「フェイク」 | |
2018–現在 | スターウォーズレジスタンス | おばさん(声) | 9エピソード |
劇場
年 | タイトル | 役割 | 会場 | ノート |
---|---|---|---|---|
1973 | シラノ | フードセラー、修道女 | パレスシアター | 49公演 |
1974 | リハーサルのドレイファス | ミリアム | エセルバリモアシアター | 12公演 |
1975 | ロジャース&ハート | 出演者 | ヘレンヘイズシアター | 108公演 |
1975–1976 | イェントル | イェントル | ユージーンオニールシアター | 223公演 |
1979 | サラバ | フロール | マークヘリンジャーシアター | 177公演 |
1989–1990 | テナーを貸して | マリア | ロワイヤルシアター | 476公演 |
2003–2005 | ゴールダのバルコニー | ゴールダ・メイア | ヘレンヘイズシアター | 493公演 |
2009 | イレーナの誓い | イレーナ・ガット・オプダイク | ウォルターカーシアター | 105公演 |
2013–2015 | ピピン | ベルト | オルゴール劇場 | 672公演 |
賞とノミネート
栄誉
- 1975:ドラマデスクアワードで特別賞として表彰される。
称賛
協会 | 年 | カテゴリー | タイトル | 結果 |
---|---|---|---|---|
ドラマデスク賞 | 1975 | 劇中の傑出した女優 | イェントル | ノミネート |
1989 | 劇中の傑出した女優 | テナーを貸して | 勝った | |
1993 | ミュージカルの傑出した女優 | 「ハロー・ムッダ、ハロー・ファドゥー」 | ノミネート | |
2003 | 卓越したソロパフォーマンス | ゴールダのバルコニー | 勝った | |
Method Fest Awards | 2005年 | 長編映画 | 料金所 | 勝った |
プライムタイムエミー賞 | 1978 | ドラマシリーズの優れた助演女優 | ホロコースト | ノミネート |
2003 | ドラマシリーズの傑出したゲスト女優 | 法と秩序 | ノミネート | |
サテライト賞 | 2003 | 映画の助演女優賞–コメディまたはミュージカル | ジェシカスタインにキス | 勝った |
土星賞 | 2016年 | テレビで助演女優賞 | ウォーキング・デッド | ノミネート |
シアターワールドアワード | 1976 | 優れた個人 | イェントル | 勝った |
トニー賞 | 1976 | 最優秀女優賞 | ノミネート | |
1979 | ミュージカルの主演女優 | サラバ | ノミネート | |
1989 | 演劇で最も注目の女優 | テナーを貸して | ノミネート | |
2004 | 最優秀女優賞 | ゴールダのバルコニー | ノミネート | |
The Stinkers Bad Movie Awards | 2006 | 最も迷惑な偽のアクセント—女性 | ジャストマイラック | ノミネート |