あまりにも熱い（1938フィルム）

Let 'Em All Talkとしても知られるToo Hot to Handleは、ジャックコンウェイが監督し、クラークゲーブル、マーナロイ、ウォルターピジョンが主演する1938年のコメディドラマです。プロットは、ニュースリールの記者、彼が惹かれる女性、そして彼の激しい競争相手に関するものです。コメディギャグの多くは、信用されていないバスター・キートンによって考案されました。

プロット

ユニオン・ニュースリールの記者、クリス・ハンター（クラーク・ゲーブル）は、ひそかに、戦争で荒廃した中国でのライバルよりも慢さが少ない。日本人が便利な空撮を撮影する義務を負わないとき、クリスはカメラマンのホセ・エスタンザ（レオ・カリージョ）と模型飛行機で偽装します。

クリスの主なライバルであるアトラス・ニューズリールのビル・デニス（ウォルター・ピジョン）は、彼の発見に激怒し、飛行士の友人であるアルマ・ハーディング（マーナ・ロイ）が想像上のコレラの大流行のために「血清」で飛ぶことを決めました。クリスは彼女の着陸を撮影するために急襲します。しかし、ホセは航空機に近づきすぎて、飛行機をcrash落させて炎上させました。クリスはアルマを救い出しますが、彼が血清のために戻ってきたとき、彼女はそれが偽物であることを彼に告げて真実を認めなければなりません。

クリスはロマンスのアルマに嘘をついた後、映像を燃やしたために上司の「ギャビー」マッカーサー（ウォルターコノリー）に解雇されるふりをしてうそをつきます。クリスは彼女にユニオンで働くように説得します。彼女は、アマゾンのジャングルで迷子になり、他のみんなに死んでしまったことをあきらめ、兄のハリーを捜索するためにお金が必要であることを明らかにしました。彼らはニューヨークに移動します（ギャビーはクリスが密かに持ち込んでくる着陸映像を待ち望んでいます）。ビルは、彼が長年愛してきた女性を悪徳な競争相手から守るためについてきます。

しかし、最終的にシャレード全体が明らかになり、クリス、ビル、およびアルマの信用を失います。両方の記者が解雇され、人々はアルマの兄弟が本当に行方不明かどうか疑問になり始めます。クリスのアルマとの新進ロマンスは、彼女が彼の多くの嘘を知ったとき、打ちのめされます。恥ずかしがり屋で、クリスとビルは機材を打ち立て、ホセに寛大で心の優しい南アメリカの農園所有者のふりをさせます。彼はAlmaに8,000ドル近くとハリーの航空機からのコンパスを贈呈します。彼は、彼の労働者の一人がそれを彼に持ってきたと彼女に言った。実際には、クリスはそれに偽のシリアル番号を刻みました。

アルマはフロートプレーンを購入し、物資を供給し、南アメリカに向けて出発します。クリスとビルの両方が続きます。彼らは最終的に、ハリーがどこにいるかを知っていると主張するネイティブを見つけます。その男はブードゥー教徒であり、彼らが役に立たないことを意味するというホセの警告にもかかわらず、アルマは、ネイティブがハリーの時計を製作すると確信しています。

アルマを守るために、クリスとホセはカヌーでガイドと一緒に自分で出発しました。彼らが村の近くで、ホセは彼を撃って傷つけますが、原住民は逃げます。クリスは双眼鏡で病気の白人を見つけます。ホセは、先住民がその夜彼を犠牲にするつもりであると疑っているので、カメラ装備を使用して、クリスはおびえた先住民に彼が強力な魔術師または神であると信じさせます。彼とホセは、無意識の男になりがちです。前のガイドが登場して非難する緊張した瞬間にもかかわらず、クリスは状況を細かくコントロールしています。アルマが飛んでくるのを聞くと、彼は先住民にハリーの航空機の残骸を見せます。彼女とビルは近くに着陸します。クリスは自分自身と彼のカメラマンを魔女の医者に変装し、アルマとビルを知らずに撮影します。ネイティブは最終的に敵対的になります。アルマとビルはハリーを飛行機に乗せますが、クリスとホセがそれに乗り込もうとすると（まだ変装して）、ビルはクリスにぶつかります。航空機は離陸し、クリスとホセは彼らの命を救うために残します。

アルマ、ビル、ハリーがニューヨークに戻ると、記者に歓迎されます。しかし、ビルのイライラする上司である「Pearly」Todd（Henry Kolker）は、ChrisがどのようにHarryの劇的な救助の映像を得たかを知りたがりませんでした。クリスは有用な魔女の医者だったに違いないとアルマはクリスと和解する（危険な警察の銃撃戦の最中）。

キャスト

製造

Let 'Em All Talkのプリプロダクションタイトルを使用した主な写真は、1938年5月9日から8月下旬に行われました。米国の主要な場所はカリフォルニア州シャーウッドフォレストです。追加のシーケンスは、映画の第2ユニットディレクターでありカメラマンのハロルドロッソンの兄弟であるリチャードロッソンと、オランダ領ギアナのクライドデヴィンナによって撮影されました。

製作前に、 ハリウッドレポーターは、スペンサートレーシーがマーガレットサラヴァンとジョージピーターリンとともに映画に出演することを報告しました。しかし、これらの役割は他の人に割り当てられ、ゲーブルとロイはテストパイロット （1938）で見られたロマンチックなペアリングを繰り返しました。 Too Hot to Handleは、6番目の最後のGable-Loy機能でした。

受信

バラエティのレビューでは、「ニュースリールカメラマンの冒険が、このクラークゲーブルとマーナロイの共演者の基礎となっています。これは、「テストパイロット」（1938年）での同じペアのクリックのフォローアップを目的とした燃えるようなアクションスリラーです。刺激的な興奮、パチパチした会話、きらめくパフォーマンス、逃げられないロマンティックな魅力があります。」

しかし、評論家のフランク・S・ニュージェントは、 ニューヨーク・タイムズで次のように書いたとき、多くの批評家を表明しました。「...」ゲーブルはクリス・ハンターを、彼の通常のブラスターとブラバーのブレンドで演じています。ロイの女性チラシは完全に不誠実なパフォーマンスに変わります。」

航空映画の歴史家であるハードウィックとシュネフは、空撮シーンにもっと興味があり、このように扱うにはあまりにも熱すぎると説明しました。「ゲーブルとロイは、大胆なニュース映画カメラマンについてのこの速いペースのフリックでは決して良くありませんでした。ライアンSTの支柱からショットのためにぶら下がっているゲーブル（「テストパイロット」で使用されているのと同じ鳥）と美しいロッキードオリオンなど、たくさんの嘘があります。」

うける

MGMの記録によると、この映画は、米国とカナダで1,627,000ドル、その他の地域で769,000ドルを稼いだため、わずか31,000ドルの損失となりました。