ティアトル

ティアトルは、インドの西海岸のゴア州とムンバイで人気のある音楽劇場の一種であり、中東、ロンドン、およびコンカニ語話者がかなり存在する他の都市に駐在員コミュニティがいます。ドラマは主にローマのコンカニ方言で行われ、音楽、ダンス、歌が含まれます。 Tiatrの演奏者はtiatristsと呼ばれます 。

語源

tiatrという言葉は、ポルトガル語の劇場、 teatroに由来します。以前のバリエーションは、Theatro、Thiatro、およびTiatroでした。

説明

Tiatrは今日、社会的、宗教的、政治的テーマを中心に展開しています。ゴア文化の鏡であると考えられています。ドラマはpordheと呼ばれる6つまたは7つの行為で構成されています 。これらの行為には歌が散在しており、主なドラマのコンテンツや問題に直接リンクする必要はありません。各アクトの間に2曲または3曲があります。

ティアトリストは、常に非常に高い社会意識を示してきました。 tiatrのテーマのほとんどは、人々が直面する社会問題に関係しています。

Tiatrは、大規模なサポートが重要な役割を果たすインスタンスです。何世紀にもわたるポルトガルの抑圧と解放後の州政府の怠慢にもかかわらず、生き残っただけでなく、多くの点で繁栄し、再発明した芸術の一つです。

劇的な形としてのティアトルは、伝統的にキリスト教コミュニティによって支配され、愛用されてきましたが、長年にわたり、いくつかの若いヒンドゥー教のアーティストがティアトルで演奏してきました。これまで唯一のイスラム教徒は、模倣アーティストのシェイク・アミールでした。

曲

演劇に不可欠な歌は「カンツ」として知られています。 カンタラムと呼ばれる他の歌は、一般的にコメディーであるか、パフォーマンスを通して散在する話題、政治、および論争の的となっている問題に基づいています。これらの音楽の幕間は、劇のメインテーマとは無関係です。歌はしばしば風刺的であり、ゴアの政治家や政治家をparしみません。音楽は、キーボード、トランペット、サックス、ベースギター、ドラムなどのライブバンドによって提供されます。

今日はティアトル

通常の商業ショーに加えて、州内のほぼすべての教会と礼拝堂の祝宴のお祝いの一環として、ティアターが開催されます。

ゴアカラアカデミーは毎年州レベルのTiatrコンテストを開催し、Tiatrアカデミーは25を超えるドラマの人気Tiatrコンテストを開催しています。

Tiatrの歌とパフォーマンスは、Goanと中東の市場でCDとDVDに記録され、販売されています。

ゴアの伝統として芸術の形を保存するための努力がなされてきましたが、ムンバイに拠点を置くティアトリストの認識を高めることが求められています。

シェル・ティアトル

パフォーマンスカーニバル、Intruzとイースターのお祭りに制限されているKhell Tiatrと呼ばTiatrの別のバージョンがあります。それは別の点でコンカニ・ティアトルとは異なります。つまり、その歌はメインドラマと統合されており、その内容から逸脱していません。

歴史

tiatrが登場する前は、コンカニのエンターテイメントは主にザゴルとシェルでした 。どちらも独特のスタイルがありました。 ザゴールはより叙情的でしたが、 ケルは対話を持ち、前者はバルデスでより人気があり、後者はサルセテでしっかりと定着しました。

アサガオ出身のルカジーニョリベイロとして知られているコスタンシオルカジーニョカリダーデリベイロは、ボンベイでの雇用を求めていました。舞台芸術に情熱を傾け、彼はそこで行われた様式化されたイタリアのオペラに非常に感銘を受けました。彼は当時、インドの都市を巡回していたイタリアのオペラ団に就職し、「イタリアンボーイ」と呼ばれるオペラを上演しました。劇団がインドを去ったとき、ルカジーニョ・リベイロは、イタリアのオペラのスタイルでコンカニ劇を上演する意図で、劇で使用された衣装を買いました。彼の共同研究者は、タガリガオのカエタンニノフェルナンデスと、マルガオのボルダのジョアンアゴスチーニョフェルナンデスでした。

1892年4月17日のイースターの日曜日に、イタリアの劇から改作された最初のティアトル公演であるイタリアのブルゴが、ボンベイのニューアルフレッドシアターで上演されました。この日はTiatr Dis （Tiatr Day）として祝われています。したがって、ゴア芸術のティアトルは、ゴア文化とイタリアのオペラの出会いの産物であり、イタリアはオペラの発祥地であり、ティアトルはボンベイで生まれました。このティアターにはさまざまなシーンがあり、さまざまな舞台セットが必要だったため、カーテンを落とし、カーテンの前で歌やダンスを紹介することを考えました。これは、舞台裏がカーテンの後ろで行われている間に観客を楽しませるために必要でした。これらの歌と踊りは、演劇のテーマとは無関係でした。

初のオリジナルtiatrスクリプトが書かれ、監督ジョアン・アゴスチーニョフェルナンデスによって、 ベル・デ・CavelまたはSundori Cavelchiと題した1895年にボンベイにし、50歳以上のすべての彼の一貫した献身と励ましのために、彼はタイトルパイTiatrist（父Tiatrist）授与しました。

夫人レジーナ・フェルナンデス、劇作家ジョアン・アゴスチーニョフェルナンデスの妻は、Airistidesディアスによって書かれ、監督tiatrは10月5日に100回の公演を完了するために最初のコンカニtiatrだった、1904年11月22日離婚の「Bhattkara」で初の女性tiatrの俳優になりました1980年。

しかし、時が経つにつれてザゴールの標準はケルと同様に下品な要素の導入により品質が低下しました。教育を受けた人々はザゴールとケルの愛用をやめました。 tiatrがその存在を感じさせていた間、その元の形-ザゴアとケルズはゆっくり死にかけていました、そしてザゴルはシェルが続く間最終的に実行されなくなりました。

しかし、1956年にケルは劇的な変化を遂げました。当時の状態を考えると、アントニオ・モラエスは、ストリートパフォーマンスからステージパフォーマンスに移行するのに適していると考えました。彼の友人で同僚のアントニオ・マリアンに助けられて、この舞台は舞台に関連する背景やその他の道具を使って初めて舞台で演奏されました。アントニオ・モラエスが書いて監督した最初のシェル・ティアトル「サンドロロ・プット」は、1956年3月のカーニバルの3日目に上演されました。しかし、この形式は、成功したショー。このように、Khellsとして知られる地上劇はステージに進化し、さらに「ノンストップドラマ」に発展しましたが、現在では一般的にこのレーベルを落とし、一般的にTiatrsと呼ばれています。

ティアトルは、コンカニが抑圧されたポルトガルの植民地支配の間、コンカニ語を生き続けるために貢献しました。ティアトリストは、コンカニをゴアの公用語にしようとする闘争において大きな役割を果たしました。

2007年、ゴア政府はTiatrの開発を促進するためにTiatr Academy of Goaを開始しました 。 2008年に、新たに設立されたゴアのTiatr Academyに15千ルピーを付与する法律が承認されました。 1

ティアリストのリスト

過去のティアリスト

アクティブティアティアリスト

• ブラス・デ・パラ
• セルビー
• 神父Nevel Gracias（Vel'lekar）