スリーヴキャッスル

スリーヴキャッスルは、スコットランドのダンフリースアンドギャロウェー地域にあるカークブライトシャー州の歴史的な郡のキャッスルダグラスの西2.5キロメートル（1.6マイル）にあるディー川の島にあります。

アーチボルドザグリムによって1370年代に建てられたこの建物は、1455年に陥落するまで「ブラックダグラス」、ダグラス伯爵、ギャロウェーLordの要塞でした。この期間の一部は、ギャロウェーの城と領主が支配していました。マーガレット王女、ロバート3世の娘、第4代伯爵の未亡人。 1449年、スコットランドの最も強力な大君主である8代伯爵がThreaveを取り戻し、広大な土地と多数の城を支配しました。彼はThreaveをその時代の洗練された防御である「大砲の家」で強化しました。ブラックダグラスの支配者の過剰な力は、1455年にジェームズ2世によって打倒され、その後、スリーヴは王の部下によって包囲され、捕らえられました。

16世紀には、Threaveの遺伝的責任がマックスウェルresponsibilityに与えられました。それは1540年代にイギリス人によって一時的に開催されましたが、1640年に王室守備隊がコヴナント軍によって包囲された司教戦争まで深刻な行動は見られませんでした。部分的に解体されたこの城は、1913年に国の管理下に置かれるまでほとんど使用されませんでした。

城の複合施設は一般公開されています。

歴史

Threaveという名前は、「ホームステッド」を意味するCumbric trefに由来する可能性が高く、7世紀にゲール語を話す人々がこの地域に到着する前に島が定住したことを示唆しています。このサイトは、12世紀のギャロウェーの領主であるギャロウェーのファーガスに関連付けられてきましたが、これを裏付ける証拠はありません。 1308年にエドワード・ブルースがディー川のガルウェジアンの部隊を打ち負かし、その後「島を焼き尽くした」と記録しているのは、フォーダンの年代記者ジョンです。燃やされた建物のコンテキストで発掘された1300年のペニーの考古学的発見は、Threaveでこのイベントを見つける可能性があります。 1970年代の発掘調査では、この期間に起因する可能性があり、ギャロウェイLordの初期の拠点の一部を形成した可能性のある建物の痕跡が明らかになりました。

ダグラスの拠点

ダグラス家は、スコットランド独立戦争を通じてロバート・ザ・ブルースを強く支持していました。 1308年、エドワード・ブルースと「グッド・サー・ジェームズ」ダグラスは、ギャロウェイで、デュガルド・マクドウォールと彼らの英語の支持者が率いる地元の領主に対するキャンペーンを率いた。 1346年のネヴィルの十字架の戦いの後、エドワードバリオールを支援するギャロウェイでのさらなる上昇が、ウィリアムダグラスirによって鎮圧されました。ダグラスは、これらの王冠への奉仕に対して報酬を与えられた。ウィリアムは1358年にダグラス伯爵になり、彼のいとこアーキバルド・ダグラスはジェームズsonの息子であり、1369年にギャロウェイLordを創設した。

「アーキバルド・ザ・グリム」として知られる彼は、1361年に西行進のウォーデンに任命され、その後数年間、国境の両側で英語を攻撃しました。 1372年、彼はさらにウィグタウン伯爵の土地を獲得し、ギャロウェイのすべてを彼の管理下に置いた。彼の新しい所有物を確保するために、アーキバルドは強力な城を必要としました、そして、Threave城はこの時に建設されたと思われます。メインキープはこの時間から始まり、スコットランドで最初に建てられた塔の家の1つであり、外側の防御機能なしで単独で立っていました。川を渡るアクセスを提供するために、港が西に形成されました。 1970年代の発掘調査では、14世紀後半に建設された追加の石造りの建物が残っており、ホールとチャペルを表している可能性があります。

1384年、アーチボルドはスコットランド南西部の最後のイギリスの要塞であるロックマベン城を攻撃し、占領しました。1388年、彼はダグラス3世伯爵の称号を受け継ぎました。こうして彼は、スコットランド南部の土地と、ラナークシャーのダグラス城やボスウェル城を含む城を支配し、国内で最も強力な大国になりました。彼はダンフリースの近くにあるスイートハート修道院の再建に資金を提供し、ロバート3世の子孫と彼の子供たちとの結婚を契約しました。彼はおそらくThreaveで比較的短い時間を過ごしましたが、1400年にそこで亡くなりました。これは城に関する最初の歴史的言及です。彼は、1390年にロバート3世の娘であるマーガレット王女と結婚した息子のアーチボルドに引き継がれました。 1424年に彼はスコットランド軍を率いてフランスでイギリス軍と戦い、そこでベルヌイユの戦いで殺された。彼の妻マーガレットは、アーキバルドの死でギャロウェイの領主になり、次の23年間、スレイブからダグラス伯爵夫人およびトゥーレーヌ公爵夫人として支配し、彼女の息子と孫を助けました。 1449年、彼女はギャロウェイを第8代ダグラス伯爵に譲り渡し、その後すぐにスリーヴで亡くなった。彼女の記念碑は、Lincluden Collegiate Churchにあります。マーガレット用に作られた鉛シールマトリックスは、Threaveでの考古学的発掘中に回収されました。印章には、夫の腕と父親のロバート3世の王室の腕を組み合わせた、彼女の紋章が示されています。まれな生存期間ですが、出来映えは悪く、試作品または偽造品であった可能性があります。

ブラックダグラスの没落

ダグラスの力と影響力は成長し続けました。ダグラスの第5代伯爵であるアーチボルドダグラスは父親の地所を継承し、1437年に若いジェームズ2世の摂政に任命されました。彼は1439年に予期せずに亡くなり、その後の権力闘争でウィリアム・クライトンend、カレンダーのアレクサンダー・リヴィングストンA、アボンデール伯爵ジェームス・ダグラス（アーキバルド・ザ・グリムの息子）はブラック・ダグラスの権力を奪おうと共謀した。 1440年、彼らはアーチボルドの子供ウィリアムとデイビッドをエディンバラ城に召喚しました。その後のいわゆる「ブラックディナー」では、2人の少年は、10歳のジェームズ2世の抗議に対して、切り上げられた容疑で即座に斬首されました。ジェームス・ダグラスは主な恩人であり、ダグラス伯爵を引き継ぎました。

1443年のジェームズの死により、彼の長男ウィリアムはダグラス伯爵になりました。翌年、彼は教皇庁と結婚し、彼の最初のいとこであるマーガレット、第5代伯爵の娘「ギャロウェイの公正なメイド」と結婚しました。そうすることで、彼はまだギャグウェイの領主とブラックダグラスの団地を再会し、それはまだフェアメイドの祖母マーガレット王女によって保持されていました。結婚は伯爵の権力に警戒していた他の貴族や、まだ未成年だった若いジェームズ2世に対する彼の影響力とは不人気でした。 1447年、ウィリアム伯爵はマーガレット王女にスリーヴ城を放棄させ、Lincludenに引退させ、最終的にはギャロウェイの支配権を与えました。彼はThreaveの要塞の一連の改善を開始し、以前の建物を破壊し、精巧な外部防衛を構築しました。これらには、川岸に沿った防御壁と、銃で防御するように設計された3つの塔を持つカーテンウォールである「砲台」が含まれていました。英国で最初に建設された専用の大砲防御の1つと考えられています。

1452年、伯爵はギャロウェイの保安官であるボンビーのパトリック・マクレランを押収し、スリーヴに投獄した。キングが彼の釈放を要求したにもかかわらず、マクレランは殺害された。 1452年2月22日に、ダグラスはスターリングキャッスルに召喚されました。キングは、クロフォード伯爵とロス伯爵に対する援助を要請した国王の安全な行動の下で召集されました。しかし、ダグラスはこれらの伯爵との絆に署名し、ダグラスを刺すことで反応した王の支持を拒否した。彼は王の家臣に襲われて殺され、彼の体は窓から投げ出された。

スリーヴの包囲

ウィリアムの兄弟ジェームスダグラス（現在9代目伯爵）は急いでスリーヴへの追加を続け、大砲の家と砦の北の土工を完成させました。弟の殺人の後、彼はイギリスの裁判所に興味を持ち、ヘンリー6世の政府から作品を受け取った。第9伯爵の蜂起は、1455年5月1日にラングホルム近くのアルキンホルムの戦いで敗北し、その後、彼の拠点が組織的に包囲されました。スリーヴ城は最後に陥落した城であり、6月に王室が到着しました。ジェームズ王は、2か月以上続いた包囲戦の間にトンランド修道院に住んでいました。新しい大砲の家は、大規模な包囲砲である爆撃機がリンリスゴー宮殿から59ポンド以上の費用で育てられたときでさえ、王の部下が力で城を奪うことを防ぎました。代わりに、ジェームズ王はダグラスの支持者に土地の支払いと付与を行うことにより、守備隊に降伏するよう説得しました。

包囲に関連する神話の1つは、ナイジェルトランターによって関連付けられていますが、大砲のモンスメグは、モーランスという鍛冶屋によってカークーブライトに建設されたということです。大砲はジェームズ2世に提示され、スリーヴの包囲戦で使用されました。神話は、最初の砲弾が城を突き破り、彼女が飲むとフェアメイドの手を離したことです。しかし、モンスメグは実際にはブルゴーニュで作られ、1454年までスコットランドに到着したことが知られています。

ロイヤル要塞

ギャロウェイの領主とともに城は王冠によって併合され、キーパーの連続が任命されました。ジェームズ2世は1460年にロクスバラ城の包囲に向かう途中で戻り、爆発する大砲で殺されることになりました。ジェームズ3世は彼の妻マーガレットにデンマークの城を渡しましたが、彼女が今まで訪れたかどうかは不明です。ジェームズ4世は1502年に訪問し、王室の証言が布、ワイン、鷹匠がスリーヴに連れてこられたことを記録しています。

1513年、第5代マックスウェルLordであるロバート・マックスウェルは、前のキーパーであるモクラムのジョン・ダンバーがフロッデンで死亡した後、キーパーに任命されました。 1526年に、この地位はマクスウェルズ（後のニスデールのアールズ）の遺伝となりました。 1542年、ロバートマックスウェルはソルウェイモスの戦いの後に捕らえられ、イギリスの侵略者にスリーヴを引き渡すことを余儀なくされました。 1545年にアラン伯爵によってスコットランドのために回収された。スコットランドのプロテスタント化に伴い、カエラヴァロック城に拠点を置くカトリックのマクスウェル家はしばしば裏切りの疑いがあり、マックスウェルLordはスペインの艦隊が英語に近づいたときに一時的にThreaveを降伏させる必要があった海岸。

1638-1640年の司教の戦争中、マックスウェルズはチャールズ1世を支援しました。100人までの守備隊がスリーヴに設置され、さらに土工が城の防衛に追加されました。コヴナントの軍隊は、1640年夏に到着し、城を包囲しました。守備隊は13週間の戦いの後、チャールズ王の命令で降伏しました。コヴナンターズは建物を解体し、資料を「公衆の利用のために」処分するよう命じました。

後の歴史

砦と大砲の家の大部分は立ったままでしたが、Threaveは二度と住んでいませんでした。 1800年頃、ナポレオン戦争中にフランス人囚人がそこに留まることができるように修正が加えられましたが、Threaveが実際にこの目的で使用されたという記録はありません。 1913年に廃ruは州の管理下に置かれ、いくつかの修理と考古学的調査が行われました。城は国の重要性から、1921年以来予定されている記念碑となっています。 1970年代にはさらに詳細な発掘調査が行われ、城の歴史の詳細が明らかになりました。 Threave Castleは、Historic Environment Scotlandによって管理されており、一般公開されています。城へのアクセスは、スコットランド国立ナショナルトラストが所有し、コウモリやミサゴの生息地である自然保護区として運営されているスリーヴエステートからディー川を渡るボートでアクセスできます。

城

スリーヴキャッスルは、14世紀の砦または塔の家と、15世紀の大砲の家を含む外壁で構成されています。島の西端に位置し、今日8ヘクタール（20エーカー）をカバーしていますが、15世紀にはこのサイズの3分の1に過ぎないと推定されています。島は、お城だけでなく、店や工房などの補助的な建物もサポートしていました。島の南端にあるボートまたはフォードまたは水中のコーズウェイを介してアクセスしました。

保つ

長方形のキープは、計画では18.4 x 12.1 m（60 x 40フィート）、高さは21 m（69フィート）です。内部には5階建てがありました。東側の砦への単一の入口は、可動式の橋を介して木製の階段塔からアクセスされました。この入り口は1階にあり、レセプションホールに通じています。また、1階にはキッチンがあり、その下には梯子でアクセスでき、井戸と刑務所のある保管庫がありました。レセプションホールから2 m（6 ft 7 in）の厚さの壁の中にあるらせん階段が大ホールに続き、その上に主の外側の部屋と寝室がありました。これらの部屋の脆弱な西側と北側には大きな窓があります。

最上階は使用人の宿舎として、またはトラブル時には駐during地の宿泊施設として使用されました。この階から胸壁にアクセスし、9つの窓から全方向の景色を眺めることができました。このレベルの外側のドアにより、機器を地面から引き上げることができました。 3つの側面では、外壁の穴がブレテッシュと呼ばれる木材のギャラリーを支えていたため、防御者は壁の攻撃者にオブジェクトを落とすことができましたが、入り口のより永続的な機械化は同じ目的を果たしました。

カーテンウォールとその他の機能

キープは、後のカーテンウォールで囲まれています。カーテンウォールは、キープの東側、南側、および西側を包みます。東側と南側は「大砲の家」を形成し、1447年に第8代ダグラス伯爵によって始められ、当時の洗練された大砲の防衛を代表しています。川の東の高地に面しており、そこから攻撃の可能性が最も高い。 3隅に丸い塔があり、2つのレベルに3つの銃口があり、3番目のレベルに銃眼付きの欄干があります。下のレベルのガンポートは「ダムベル」型で、上のポートは「逆キーホール」タイプです。これらの開口部に取り付けられた銃は、木製のストックに取り付けられた口径約80ミリメートル（3.1インチ）の砲尾装填装置であったと推測されています。これらの塔の1つである南東部のみが残りますが、他の塔は1640年の包囲で損傷し、その後崩壊しました。塔の間にはカーテンウォールがあり、1.5メートル（4フィート11インチ）の厚さで、以前は最大6メートル（20フィート）の高さでした。砲兵に対してより大きな強度を提供するためにボロボロにされ、ロングボウまたはクロスボウを発射するための伝統的なスリットが提供されます。東の壁の中央には、高さ約8メートル（26フィート）のゲートハウスがあり、以前は跳ね橋と2つの内側のドアがあり、上に発射台がありました。カーテンウォールには、はしごまたは木材の階段を介してアクセスできます。カーテンウォールはキープからわずか4.4メートル（14フィート）ですが、一方から他方に直接アクセスできるかどうかは不明です。カーテンウォールは、以前は堀を形成するために浸水していた岩切溝に囲まれています。

西へと川は砦の近くを流れます。壁の遺跡は川岸に沿って生き残り、砦の北西の角に向かって曲がります。城への安全な代替アクセスを提供するために、ここにゲート付きの港が建設されました。北部では、キープを守るのは地球銀行だけですが、こちら側への湿地アプローチは攻撃者を思いとどまらせるでしょう。大砲の家とその溝の向こうに、古い建物の基礎が見られます。これらは石を提供し、大砲の家の火のフィールドをクリアするために取り壊されました。最も外側の防御は、1640年の包囲の前にマックスウェルの駐rison地によって急いで建設された土工で構成されています。

ノート