トンミサンボタ

トンミ・サンボタ （トンミ・サンボア、別名トンミ・サンボダ、チブཐོན་མི་སམྦྷོ་ཊ་、ウィル。トンミサム+ b +ホタ、b。7セント）は伝統的にチベット文字の発明者とみなされ、 7世紀の広告のSum cu paとRtags kyi 'jug paの著者。 Thonmi Sambhotaは、 チベットの年代記や他の古代のテキストのいずれにも言及されていませんが、 Annalsは650年の直後に執筆について言及しています。

「チベットの伝統に従い、ソンステンガンポは、アヌ（またはドリトレクアヌ）の息子であるトンミ族またはトゥミ族の若者、サンボシャーを他の若者と一緒にインドに派遣しました（632？）。アルファベットを学ぶために選ばれたパターンはカシミールの台本すべての出来事において、T法の古代の年代記は、「法律のテキストが書かれた」という655年に対する記録です。数十年でチベットのアルファベットだけでなく、発明されましたが、スクリプトは非常に複雑な正書法によってチベット語に適応され、文書の作成に使用されました。

インドに派遣された学生の中で、ソンミ・サンボタは、ソンツェン・ガンポ皇帝の7人の賢明な大臣のうちの4人であると言われ、チベットに戻った唯一の人でした。パボンカエルミタージュと思われるチベット語のスクリプトは、インドでc以来使用されていたブラフミーとグプタのスクリプトに基づいていたようです。 350 CE。

Songtsen Gampo王は、新しいスクリプトと文法を習得するために4年間退職し、その後20のAvalokitesvaraテキストを含む多くの翻訳を行ったと言われています。他の翻訳者はすぐに仏教翻訳のコーパスに追加されました。 「チベット憲法の6つの法典」が作成され、裁判所の記録、系図、伝説、詩が文書で保存されました。

脚注

参考文献

• 明確な鏡：チベットの黄金時代の伝統的な説明 。 Sakyapa Sonam Gyaltsen、McComas TaylorとLama Choedak Yuthokによる翻訳。 1996. Snow Lion Publications、イサカ、ニューヨーク。 ISBN 1-55939-048-4。 「第10章：トンミ大臣がインドからアルファベットを持ち込み、キングステンスンガンポが10の美徳の法則を作成する」、99〜110ページ。

• 神聖なスクリプト：チベットの書道による瞑想の旅 。著者-タシ・マンノックス＆ロビン・カイト・コールズ、ダライ・ラマHH承認。 2016年。マンダラ出版、カリフォルニア州サンラファエル。 ISBN 978-1608878796。 「チベットの書記体系の短い歴史：ソンテン・ガンポ王はチベットの書記体系と文法を刷新するためにThönmiSambhoṭa大臣に頼った」、3-12ページ。

外部リンク

• 「トンミ・サンボタ」。 生命の宝庫：ヒマラヤの宗教マスターの伝記 。
• 「トーンミサムボータ」。 Rangjung Yeshe Wiki-ダルマ辞書 。 2010-12-30。

• 「ThönmiSambhoṭaThangkaの説明」。 チベットスクリプトの関連付け 。 2015-04-25。