トーマス・ファー

トーマスフェール （また、フェール、フェイ、フェール、フェール、ファイアーと綴られています）（1560年頃-1560年8月12日）は、英国の弁護士、小児科医、および著者でした。彼は1545年に出版されたThe Boke of Chyldrenの著者として最もよく知られており、英語で書かれた小児科の最初の本でした。

生活

ファーはノーリッチで生まれたと考えられています。彼の父親であるトーマスもフランドル系でした。ファーはオックスフォード大学で教育を受けました。彼はリンカーンズ・インで法律を学び、ウェールズ行進裁判所の弁護士になった。彼の任命で、彼はカーディガンの近くにあるウェールズのシルガランの町に定住し、そこで彼は死ぬまで住んでいました。

彼は1547年にカーマーゼン自治区、1555–1559年にカーディガン議員を務めました。

彼はオックスフォード大学に1558年2月に医学の学士号を申請し、20年間練習したと述べました。彼はその年の終わりに学士号、そして医学博士号を授与されました。

ファーはシルジェランで亡くなり、妻のアンと3人の娘、エレノア、メアリー、エリザベスを残しました。彼は地元の教区教会に埋葬されました。彼は、王立小児科小児科の紋章の支持者の一人として記念されています。他のサポーターはジューンロイドです。

作品

彼は1535年にナチュラブレビウムを、1543年に大統領の ニューボケを出版しました。彼は20代半ばから20代後半にかけて1530年代に医学を始めました。彼は1544年にラテン語のテキスト「 レジメン・ サニタティス・ サレルニ 」のフランス語版の翻訳である「生命連隊」を出版し、翌年には「生命の連隊 」への追加として「ボケの子」が出版された。

Boke of Chyldrenは、医学における多くのその後の傾向を予想していました。子供を特別なクラスの患者として認識することにおいて、彼の本は、子供時代と成人期を区別する最初の論文の一つでした。彼はさまざまな精神疾患を認識し、「ブレインの背骨」（髄膜炎）、coli痛、「ひどい夢と恐怖」（悪夢）、および「放尿ベッドで」（おねしょ）。彼は、天然orやはしかなどの小児疾患の不必要な治療に対してカウンセリングを行いました（「この場合の最善かつ最も確実な助けは、薬のあらゆる種類に干渉するのではなく、自然に彼女の動作を働かせることです」）。彼はまた、医療従事者がラテン語を使用することによって意味を曖昧にする傾向と、その結果として生じる患者の混乱を非難しました：「彼らは無知な人々をどれくらい長い間待ちますか？知っているが、1つだけ？

彼は治安判事のためのサックビルの奇跡に貢献した。「ハウ・オーウェン・グレンダワーは、偽預言に誘惑され、彼にプリンス・オブ・ウェールズになろうとした」晩年、彼はヴァージルのアエネイドの翻訳である程度の名声を得た。 イギリスのメーターに変換されたバージルのエネイドスの7つの最初の本は、 1558年に出版されました。翻訳は1584年にトーマス・トウィンによって終了しました。韻を踏まれた14音節のラインの翻訳は、同時代の人たちから大いに賞賛されましたが、完全な翻訳の最初の試みではありませんでした13本目も同様です）。彼の翻訳は、ジョン・ドライデンの翻訳が1697年にヴァージルの作品に掲載されるまで人気がありました。

作品

• ナチュラブレビウム （1535）
• A Boke of Presidentes （1543）（法的作業）
• 生命連隊 （1544）（フランスの養生法sanitatis Salernitanumのテキストからの翻訳）
• The Boke of Chyldren （1545）（56ページ、4ページの序文を含む）
• ヴァージルのアエネイド （1555）（ラテン語からの翻訳）

参考文献

• フレデリック・スティルbyによる小児科の歴史
• ジョン・ルーラーによる過去の小児科