来るもの
Things to Come (プロモーション資料ではHG WellsのThings to Comeとしても知られています)は、1936年にイギリスの白黒アーティストが制作したユナイテッドアーティストのSF映画で、Alexander Kordaが製作し、William Cameron Menziesが監督し、HG Wellsが執筆しました。この映画の主演は、レイモンドマッセイ、ラルフリチャードソン、セドリックハードウィック、パールアーガイル、マーガレッタスコットです。
対話とプロットは、HGウェルズによって、1933年の物語The Shape of Things to Comeで概説した「社会的および政治的な力と可能性」を示す「新しい物語」として考案されました。 22世紀の外交官のメモとしてそれ自体を提示した、フィクション形式の「議論」。この映画は、1897年の物語「これからの日々の物語」や、社会と経済に関する1931年の作品「 人類の仕事、富、幸福 」など、以前の作品にも影響を受けました。 The Time Machine (1895)以来、Wellsにとっては、将来の憶測がありました。文化的歴史家クリストファー・フレイリングは、「映画のデザインのランドマークを」 来て物事を呼ばれます。
プロット
イングランド南部のエブリタウンでは、ビジネスマンのジョン・カバル(レイモンド・マッセイ)は、1940年のクリスマスを楽しむことができず、戦争の可能性があるというニュースがあります。彼のゲストであるハーディング(モーリス・ブラデル)は心配事を共有し、もう一人の友人である過度に楽観的なピッパパスワーシー(エドワードチャップマン)は、それが実現しないと信じており、もしそうなら、技術の進歩を加速させます。その夜の都市への空爆は、一般的な動員と世界戦争をもたらします。
数ヵ月後、現在はホーカーフューリーを操縦している英国空軍の飛行士であるカバルは、イギリスの田舎でガスを落としている敵機を撃downします。彼はひどく負傷した敵のパイロット(ジョンクレメンツ)を残骸から着陸させます。彼らは戦争の狂気に宿るとき、毒ガスが彼らの方向に漂うので、彼らは防毒マスクを着用します。若い女の子が彼らに向かって走ると、負傷したパイロットはマスクを取り、命を救うために死を受け入れることを選択すると主張します。カバルは少女を飛行機に連れて行き、運命の男にリボルバーを残すために一時停止します。パイロットは、子供の家族をガス処刑したかもしれないが、彼女を救うために自分の命を犠牲にしたという皮肉にこだわっています。銃声が聞こえます。
戦争は1960年代まで続き、世界の人々がなぜ彼らが戦っているのかを忘れてしまうほど長くなりました。人類は新しい暗黒時代に入ります。世界のすべての都市は廃inとなっており、経済はハイパーインフレによって破壊されており、戦争兵器以外の技術はほとんど残っていません。 1966年までに敵の軍隊と海軍は敗北しましたが、彼らの非常に使い果たされた空軍は勝利のための最終的な必死の入札で「さまよう病気」と呼ばれる生物兵器を配備しています。ハーディング博士と娘は治療法を見つけるのに苦労していますが、装備が少ないと絶望的です。ペストは人類の半分を殺し、政府の最後の痕跡を消し去ります。
1970年までに、「ボス」または「チーフ」(ラルフ・リチャードソン)として知られる武将ルドルフは権力を握り、感染者を殺して病気を根絶しました。彼はさらに別の戦争を始めました。今回は、フロス渓谷の「丘の人々」と戦い、石炭と頁岩を入手して石油にすることで、戦前の飛行機のラグタグコレクションが再び飛ぶことができるようにしました。
1970年5月1日、洗練された新しい飛行機がEverytownに着陸し、数十年も新しい機械を見たことのないラグタグの住民を驚かせました。パイロットのジョン・カバルが現れ、「ワールドコミュニケーションズ」として知られる最後の生き残った技術者とメカニックのバンドが、イラクのバスラに拠点を置く「世界の翼」と呼ばれる空軍の文明を形成したと宣言します。彼らは戦争を非合法化し、近東と地中海全体で文明を再建しています。カバルはボスと彼の軍lordの部隊を盗賊とみなしますが、彼らに世界を再建する機会を提供します。ボスはすぐに申し出を拒否し、カバルの囚人を連れて行き、ボスの複葉機の耐空性を保つのに苦労するメカニックのゴードンのために彼を働かせます。ゴードンはテスト飛行のためにアブロ504Kを取り上げ、ワールドコミュニケーションズに警告するためにイラクに向かいます。
巨大な飛行翼機がエブリタウン上空に到着し、その人口を眠っているガスグローブで飽和させます。ボスは空軍に攻撃を命じますが、時代遅れの戦闘機はほとんどダメージを与えません。人々はその後すぐに目覚め、Wings Over the Worldの支配下にいることに気づき、睡眠ガスに対する致命的なアレルギー反応でボスが死んだ。カバルは、「死んだ、そして彼と一緒に死んだ彼の古い世界...そして新しい世界の始まりで...そして今、空軍の支配と人類の新しい人生のために」と観察します。
その後、モンタージュが行われ、数十年にわたる技術の進歩が示されます。カバルは、Wings Over the Worldによるグローバルな統合計画を説明しています。 2036年までに、人類は新しいEverytownを含む現代の地下都市に住んでいます。文明は最後に平和と科学の進歩に専念しています。
しかし、すべてがうまくいくわけではありません。彫刻家テオトコプロス(セドリック・ハードウィック)は、月の周りに来る最初の有人飛行に象徴される進歩のすべてのラッシュから「休息」を要求するように大衆を扇動します。現代のラディット派は、オバルドカバル、ジョンカバルの統治評議会および孫の長に反対されています。オズワルド・カバルの娘キャサリン(パール・アーガイル)とモーリス・パスワージー(ケネス・ヴィリエ)は、カプセルの配属を強く主張しています。暴徒が後に形成され、月に向かって発射体を推進するために使用されたスペースガンを破壊するために急いでいるとき、カバルは予定より早く発射します。
後に、発射体が巨大な夜空のほんの小さな光になった後、オズワルド・カバルは、モーリスの父レイモンド・パスワーシー(チャップマン)に、人類のために何が来るかについての感動的な哲学的な独白を届けます。彼は、宇宙を広大な宇宙へと導き、星を超えて征服するにつれて、進歩と人類の知識と進歩に対する果てしない探求に情熱的に語ります。彼は修辞的な質問で締めくくりました、「すべての宇宙か無か?それはどれになりますか、それは合格になりますか?それはどれになりますか?...」
キャスト
- ジョン・カバル/オズワルド・カバルとしてのレイモンド・マッシー
- Pippa Passworthy / Raymond Passworthyとしてのエドワード・チャップマン
- ルドルフとしてのラルフ・リチャードソン、別名ボス
- マーガレッタ・スコット、ロクサナ・ブラック/ロウェナ・カバル
- セオトコプロスとしてのセドリック・ハードウィック
- エドワード・ハーディング博士としてのモーリス・ブラデル
- カバル夫人としてのソフィー・スチュワート
- リチャード・ゴードン役のデリック・デ・マーニー
- メアリー・ゴードン役のアン・トッド
- キャサリンカバールとしての真珠のアーガイル
- モーリス・パスワーシーズとしてのケネス・ヴィリエ
- モーデン・ミタニ役のイヴァン・ブラント
- 子としてのアン・マクラーレン(2036)
- ジャネット・ゴードン役のパトリシア・ヒリアード
- Charles祖父としてのチャールズ・カーソン(2036)
- 世界輸送の役人としてのパトリック・バー
- 敵のパイロットとしてのジョン・クレメンツ
- サイモン・バートン役のアンソニー・ホールズ(*アントニー・ホールズ役)
- カバル氏としてのアラン・ジェイズ(1940)
- Horrie Passworthyとしてのピクルスリヴィングストン
- ワドスキーとしてのアブラハム・ソファー
- セオトコプロスのシーンはすべて、元々はアーネスト・セシガーの役で撮影されていましたが、ウェルズは彼のパフォーマンスが不十分であることがわかったため、セドリック・ハードウィックに置き換えられ、映像が再撮影されました。
- コミックの演技で知られるようになるテリー・トーマスは、映画の中でエクストラとして信用されていない外観を持ち、「未来の男」を演じています。それは彼の7回目の映画出演でした。
製造
物事は1940年から2036年までの将来の歴史を設定します。映画が公開される前にウェルズが1935年に発表した脚本、または「治療」では、物語は「AD 2054」で終わります。
ウェルズは、脚本家にとって前例のないプロジェクトをある程度管理していると誤って想定され、映画のほぼすべての側面を監督していました。ポスターとメインタイトルは、映画を「HGウェルズの今後」と呼び、「アレクサンダー・コルダのプロダクション」はより小さなタイプで登場します。実際、ウェルズは最終的に完成品を制御できず、その結果、多くのシーンは、ショットではあるが切り詰められたり、完成したフィルムに含まれなかったりしました。荒削りは130分になったと言われています。英国映画検閲委員会に提出されたバージョンは117分13秒でした。英国では108m 40s(後に98m 06sにカット)、米国では96m 24sとしてリリースされました(後のバージョンについては以下を参照)。ウェルズの脚本(または「フィルムトリートメント」)と選択されたプロダクションノートは、1935年に本の形で出版され、1940年と1975年に再版されました。レオンストーバーによる注釈付きのアカデミック版は2007年に出版されました。現存する映像には、公開された台本に含まれていないシーンも含まれていますが(例:炭鉱の捕獲後のボスの勝利の宴会)。
ウェルズはもともと音楽を前もって録音し、音楽を中心に映画を作りたいと思っていましたが、これは編集を妨げていたので、アーサーブリスによるスコアはその後より従来の方法で映画に適合しました。映画から描かれたコンサートスイートは人気を維持しています。 2015年現在、印刷物で多数の録音があります。
撮影がすでに始まった後、ハンガリーの抽象芸術家であり実験的な映画製作者であるラーシュロ・モホリ・ナジは、エブリタウンの再構築のためにいくつかのエフェクトシーケンスの制作を依頼されました。 Moholy-Nagyのアプローチは、部分的に抽象的な光のショーとして扱うことでしたが、波形ガラスの後ろに防護服を着た人物など、わずか90秒の素材しか使用されませんでした。 1975年の秋に、研究者は廃棄された4つのシーケンスをさらに発見しました。
映画のアートデザインは、プロデューサーの兄弟であるビンセント・コルダによるものです。映画のエブリタウンの未来都市はロンドンに基づいています。セントポール大聖堂の複製が背景に見られます。
受信
物事は1936年の9番目の英国映画に選ばれました。
1935-36年にイギリスの興行収入で16番目に人気のあった映画でした。
1936年にThe Spectator向けに執筆したGraham Greeneは、この映画にさまざまなレビューを加えました。グリーンは「映画の3分の1は壮大」であることを明らかにしましたが、2分の3(明日の世界は野barと無政府状態に戻るため)は信じがたいように見え、映画の最後の3分の1は「大陰謀」の導入により(地球のかつての栄光を取り戻すことに専念した空軍の国際勢力)は、グリーンに対するすべての関心を失い始める。楽観主義と理想主義は、グリーンの素朴なものとして現れます。
サイエンスフィクションの歴史家ゲイリーウェストファールは次のように述べています。「 物事はサイエンスフィクション映画の最初の真の傑作として認められ、そのぎこちないペースと関係のないキャラクターに文句を言う人は、ウェルズのメッセージを理解していません。人類全体の進歩と運命と比較すると重要ではありません」。
2001年になる宇宙開発の初期の開発中に、アーサーC.クラークは、接地されたSF映画の一例として、スタンリーキューブリックにThings to Comeを見てもらいました。しかし、キューブリックはそれを嫌っていました。 2001年を見て、 ギャラクシーサイエンスフィクションのフレデリックポールは、1968年の社説で、 Things to Comeは大規模な予算、優秀な俳優、SF脚本家を抱えた最新の深刻な映画であると不満を述べました。
この映画は、アメリカ映画協会によって次のリストで認められています。
- 2005:AFIの100年の映画スコア–ノミネート
レビューアグリゲーターのWebサイトRotten Tomatoesは、28件のレビューに基づいて93%の承認評価を報告しており、平均評価は7.46 / 10です。サイトのコンセンサスは、「ディストピアの未来のプレゼンテーションに不気味に先見性があり、 Things to Comeの特殊効果はやや時代遅れかもしれませんが、その強力なアイデアはまったく古くなっていません」。
期間、リリース、および現存するバージョン
映画のラフカットの長さは130分でしたが、英国映画検閲委員会(BBFC)による分類のために提出されたバージョンは117分13秒でした。 1936年2月21日の英国初演と最初のリリースの時点までに、これは108秒41秒に短縮されていましたが、1936年4月18日に初演されたアメリカ版画はさらに96分31秒にカットされました。 1936年後半までに、98m 07sのプリントが英国で流通し、76m 07sのプリントはBBFCによる分類のために再提出され、1943年の独占フィルムによる再発行のために、さらにカットされてから72m 13sで渡されました。
1948年にブリティッシュライオンフィルムが再発行するために3つのセクションの映像を削除したことにより、96メートル31年代のアメリカ版画は93メートル19年代にカットされました。連続性スクリプトは、約106m 04sのバージョン用に存在します。これには、96m 31sおよび92m 44sバージョンのすべての素材に加えて、他のいくつかのシーケンスが含まれています。この期間のバージョンがいつでも実際に流通していたのか、それともプレミアバージョンとリリースバージョンの間の単なる中間段階であったのかは不明です。
長年にわたり、この映画の主な存続バージョンは92m 44sプリントでした(PALまたはSECAMビデオシステムを使用している国では、正確に89mまで流れます)。少なくとも1970年代後半から2007年まで、これは英国の権利所有者から「公式に」入手可能な唯一のバージョンでした。
米国では、92m 44sバージョンが最も一般的でしたが、96m 31sプリントに含まれていた4枚の映像を含むバージョンも流通していましたが、92m 44sバージョンではなく、他のカットのために実際に実行されました後者よりも短い。
ホームビデオ
92m 44sプリントのカットバージョンは、レイハリーハウゼンの監督の下でレジェンドフィルムズによってデジタル的に復元され、色付けされました(レイハリーハウゼンは映画の制作とは一切関係ありませんでした)。2007年初めに米国でDVDでリリースされました。
2007年5月、英国のネットワークDVDは、映画の残りの最長バージョンである96m 31sバージョンのデジタル復元コピーをリリースしました。 2枚組のセットには、「Virtual Extended Version」も含まれており、制作された写真とスクリプトの抜粋で表される欠落部分と撮影されていない部分のほとんどが含まれています。 2011年、ネットワークはこのエディションの更新および拡張バージョンをHDのBlu-rayでリリースしました。
Criterion Collectionは、2013年6月18日に北米で96m 31sプリントをDVDおよびBlu-rayでリリースしました。これには、未使用のMoholy-Nagy映像が追加されています。
著作権のステータス
この映画は、1964年に非更新により米国でパブリックドメインになりましたが、著作権は英国、欧州連合、およびその他の場所で引き続き有効でした。英国では、「ドラマ作品」としての映画の著作権は、公開年末、または監督、作家(または原作の著者)、またはオリジナル音楽の作曲者のいずれかの死後70年間存続します。どちらが最新のものでも。作曲家のアーサーブリスは1975年まで死ななかったため、著作権は2045年12月31日まで失効しません。現在の著作権保有者はITV Global Entertainment Ltdです。 1936年3月にロンドンフィルムズが新しく設立されたナショナルフィルムアーカイブに寄贈した96分31秒のプリントのコピー。
この映画は、1996年にウルグアイラウンド協定法(URAA)に基づいて米国の著作権に復帰しました。起源の。 URAAはその後Golan v.Gonzalesで異議を申し立てられましたが、当初は不成功でしたが、後に部分的に成功しましたが、 Golan v。パブリックドメイン。