白いトナカイ

ホワイトトナカイ （フィンランド語： Valkoinen peura 、スウェーデン語： Den Vita Renen ）は、エリックブロムバーグ監督の1952年のフィンランドのホラードラマ映画です。 1953年のカンヌ映画祭でコンペティションに参加し、ジャン・コクトー主導の審査員特別賞を最優秀おとぎ話映画で受賞しました。 5年後に米国で限定公開された後、1956年のゴールデングローブ賞で最優秀外国映画賞を受賞した5つの映画の1つでした。

プロット

キリスト教以前のフィンランド神話とサミのシャーマニズムに基づいたこの映画は、フィンランドのラップランドを舞台に、若い女性、ピリタを中心にしています。雪景色の中で、ピリタとトナカイ遊牧民アスラックは出会い、すぐに結婚します。アスラックは仕事に時間を費やし、新しい花嫁を孤独のままにしなければなりません。彼女の孤独を和らげ、夫婦の情熱に火をつけるために、ピリタは地元のシャーマンを訪ねました。しかし、その過程で彼女を変身する吸血鬼のような白いトナカイに変えます。村の人々は彼女に引きつけられ、彼女を追いかけ、悲劇的な結果をもたらします。

キャスト

• ミルタミクオスマネン、ピリタ、およびマリータ、ピリタの母親
• アスラクとしてのカレルボ・ニッシラ
• フォレストレンジャーとしてのオークリンドマン
• トナカイ遊牧民としてのJouni Tapiola
• ツァルクニラ、シャーマンとしてのアルボ・レヘスマー
• 年配の女性としてのタイイン・ハーラ（非クレジット）
• 講演者としてのペンティ・イルジャラ（非クレジット）
• トナカイ遊牧民としてのエドビン・カヤンネ（非クレジット）
• ラプランダーの小屋の男としてのカウリ・ラウリカイネン（無クレジット）
• 裕福な男としてのハイモ・レピスト（無記名）
• トナカイ遊牧民としてのOsmo Osva（非クレジット）
• 新郎としてのアーネ・タルカス（非クレジット）
• 花嫁としてのInke Tarkas（非クレジット）
• Evald TerhoがPiritaの父として（クレジットなし）
• トナカイの牧夫としてのカーロ・ウィルスカ（非クレジット）

受信

クリティカルレセプション

フィルムレビューアグリゲーターのRotten Tomatoesは、5件のレビューに基づいて100％の承認評価を報告し、平均評価は6/10でした。

The Village Voiceの J. Hobermanは、 この映画を「魔法のネオリアリズムの準民族誌的演習」と称して肯定的な評価を与えました。ホバーマンはまた、TVガイドから「簡潔配信スターク前提」.Maitlandマクドナーは映画撮影を賞賛しながら、いくつかの部分では厄介であることのためのフィルムを批判し、5つ星のうちフィルム3を受賞、そして忘れられない画像用のフィルムを賞賛しました。マクドナはそれを「ホラーの完成者には必見であり、サミの民俗の伝統を探求する数少ない映画の一つ」と呼んで、彼のレビューを締めくくった。彼のウェブサイトFantastic Movie Musings and Ramblingsで 、デイブシンデラーは映画の演技と雪に覆われた環境を賞賛し、それを「印象的で記憶に残る」と呼びました。

受賞歴

• Jussi Awards 1952：Best Actress、Best Cinematography、Best Music
• カンヌ映画祭1953：最高のおとぎ話映画
• カルロヴィヴァリ国際映画祭1954：最高の撮影
• Golden Globe 1956：最高の外国語映画

リリース

ホワイトトナカイは、少なくとも米国、スウェーデン、フランスなど11カ国、フィンランドの外に劇場公開されました。

ホームメディア

この映画は1990年にフィンランドのVHSで公開され、2010年代にはDVDがフィンランドとフランスで公開されました。元のカメラネガからの4K復元は、2016年から2017年にフィンランド国立視聴覚研究所によって実現され、スウェーデン語と英語の字幕付きでブルーレイでリリースされました。