歴史
打ち負かされていない
The Unvanquishedは、ヨクナパトファ郡を舞台にしたアメリカの作家ウィリアム・フォークナーによる1938年の小説です。小説「 ザルトリス」 （または「 旗の中の旗」 ）に最初に登場したサルトリス家の物語です。 Unvanquishedはその物語の前に行われ、南北戦争中に設定されます。主なキャラクターは、バイヤードサルトリス、ジョンサルトリス（マースジョン、父親）、グラニー、リンゴ（モレンゴ）、アブスノプス、いとこドルシラ、叔母ジェニー、ルビニア、および中li（ヤンキー兵）です。
プロットの概要
The Unvanquishedは1938年に最初に全体として公開されましたが、特に明記されている場合を除き、 The Saturday Evening Postで個別に公開された7つの短編から構成されています。
- 「Ambuscade」（1934年9月29日）
- 「リトリート」（1934年10月13日）
- 「襲撃」（1934年11月3日）
- 「The Unvanquished」（小説の名前、「Riposte in Tertio」）（1936年11月14日）
- 「ヴァンデ」（1936年12月5日）
- "Drusilla"（小説の "Skirmish at Sartoris"というタイトル）、 Scribner's （1935年4月）に掲載
- 「Verbenaの臭い」（リリース前に小説の外部に公開されることはありません）
Unvanquishedは、1862年から1873年までの7つのエピソードで語られます-時にはすぐに続き、時には月または年で区切られます。ルーシュという名前の奴隷は、彼らのゲームを中断し、北軍がジェファーソンの町の近くのミシシッピ州北東部に入ったことを暗示している。少年たちは完全には理解していませんが、その日、ベイヤードの父親であるジョン・サルトリス大佐が前線から家に帰ると、ヴィクズバーグが倒れたことをグラニー・ミラードに伝える彼を耳にします。 Looshは明らかに敗北を知っており、Bayardは彼とRingoがLooshを監視し続けることを決定します。数日後、少年たちは道路に乗って馬に乗ったヤンキー兵を見つけました。少年たちはマスケット銃を壁からつかんで兵士を撃ち、それから玄関で拳をたたくと家に駆け込んだ。おばあちゃんは渦巻くスカートの下に彼らを隠し、怒っている北軍軍曹に子供がいないと主張します。ヤンキー将校のディック大佐は捜索を中止するが、彼がおばあさんを信じているからではなく、同情からそうすることを明確にしている。その後、少年たちは、ライダーではなく、馬にしか当たらないことを知る。
翌年、サルトリス大佐の指示に従って、グラニーは保管のために重い銀のトランクをメンフィスに運びます。埋もれた胸を地面から掘り出した後、彼女は奴隷がそれを寝室まで運んで夜中にそれを見ることができると主張します。メンフィスへの旅は、北軍が占領している地域を通って彼らを運びます。ある午後、銃を持った男性が旅行者を待ち伏せし、グラニーが彼らをかわそうと試みたにもかかわらず、ラバを盗んだ。バイヤードとリンゴは、近くの納屋から馬を取り、攻撃者を追いかけようとします。彼らは翌日、サルトリス大佐の部隊によって眠っているのが発見された。おばあちゃんの幸福に激怒し、心配している大佐は、ジェファーソンに個人的に戻ってくるのを見ます。途中で、彼らは偶然泥棒、北軍のグループを克服し、彼らの物資を捕獲しますが、大佐は男性が逃げることを許可します。おばあちゃんは無事に家に到着しましたが、翌日、北軍旅団がサルトリス大佐を探して家に乗ります。彼は逃げますが、ヤンキースは家を燃やし、銀の胸を奪います。
おばあちゃんは、ヤンキースに銀、奴隷、ラバを返すように個人的に請願することにしました。ベヤードとリンゴと共に、彼女はアラバマと北軍に向かいます。彼らはまた、ヤンキースを探している解放された奴隷の軍隊を渡します。途中、彼らはベイヤーズの叔母ルイザが住んでいるホークハーストに立ち寄る。リンゴは近くを走る鉄道を見ることを楽しみにしていた。しかし、鉄道は破壊され、家は燃えました。ホークハーストでは、ベイヤードのいとこであるドルシラは彼に父親に頼み、兵士として連隊に参加させるよう頼みます。彼女は彼らをヤンキースが宿営している川の交差点に同行させ、彼らは落ち着きのない奴隷の海に飲み込まれます。北軍は川にかかる橋をダイナマイトし、混乱の中でワゴンは水に落ちます。しかし、ヤンキースはそれらを回収し、ディック大佐が100人以上の奴隷とラバ、そしていくつかの銀のチェストの注文をグラニーに与えるほど奴隷であふれています。おばあちゃんはほとんどの奴隷を解雇しますが、彼女とリンゴは北軍の野営地から12頭の余分な馬を得るために命令を使います。
詐欺はすぐに繰り返され、1年後、グラニーとリンゴは、地元の貧しい白人であるAb Snopesの助けを借りて密輸ミュールの繁栄した貿易を築きました。リンゴは新しい注文を偽造し、グラニーはそれらを使用してラバを要求します。その後、Abはラバを無知なヤンキースに売り返します。彼らは特に危険な機会について熟考し、先に進むことを決心しますが、グラニーは彼女が不安だと言います。彼女のためらいは正当化されている。北軍は詐欺を監視するためのメモを発行し、キャンプを離れるとすぐに兵士たちは彼らに立ち向かおうとする。おばあさんはすでにラバを保護のためにAbに与えており、リンゴが森に転用を作成すると、ベイヤードとおばあちゃんは単に木に消えます。その週の後半に、Grannyが自分のために利益を維持していないが、コミュニティの他のメンバーを浮かせるために分配したことが明らかになりました。
1864年のクリスマスに、AbはGrannyに、田舎を恐怖に陥れているGrumbyという元南軍が率いる盗賊のグループについて話しています。アブはグラミーを説得して、グラミーと彼の部下に彼女の詐欺をもう一度試すように説得します。バイヤードは涙を流して彼女を説得しようとしますが、彼女は行くことを主張し、グルビーに撃たれて殺されます。葬儀の後、バイヤードはリンゴと父親の友人アンクル・バックを伴って復accompaniedを求めに出発します。 Ab SnopesがGrumbyのパーティーに参加したことに気付き、彼らは地域全体で2か月間追跡します。彼らは、Grumbyの部下の1人であることが判明した身なりの良い見知らぬ人が、おじさんを傷つけて近づいていることを知っています。翌日、彼らは一種の犠牲としてAb Snopesが道路に縛られているのを見つけました。 co病なAbは慈悲を懇願し、彼らは彼を殺さないと決めた。代わりに、バックおじさんが彼を町に連れ戻します。 BayardとRingoは追跡を続け、やがてGrumbyの仲間は彼を男の子に引き渡して彼らをなだめることにしました。グランビーとベイヤードは格闘します。ベイヤードはほとんど閉じ込められていますが、彼は勝ち、グランビーを殺します。少年たちは、おばあさんが殺された綿布のドアに体を釘付けし、手を切っておばあさんの墓標に付けました。
その春、ドルシーラは戦争から帰国し、サルトリセスと一緒にジェファーソンに住んでおり、軍隊に仕えている間に服を着てマニッシュを演じた。ルイザおばさんは、ドルシラがサルトリス大佐と同居していたことをスキャンダルにされ、結婚するべきだと決心します。ルイザおばさんは、数人の立派な地元の女性にドルシラを連れて行くように頼みます。女性はドルシラの「状態」に残酷な同情を示し、ドルシラを涙にさせます。やがてルイーザが到着し、娘の抗議を無視して、結婚式の計画を立てます。しかし、彼女はジェファーソンで激しく争われた選挙と同じ日に結婚式を計画しました。そこでは、サルトリス大佐が町でカーペットバガーの勝利を止めようとしています。結婚式の日、ドルシラは町に乗り込み結婚しますが、サルトリス大佐が撃ち殺した2人のカーペットバガーと対決するのを手伝います。何が起こったのかを知ったルイーザおばさんは、結婚式が行われなかったことに激怒しています。ドルシラ、大佐、町民は、選挙を再開するためにサルトリス農園に乗ります。当然のことながら、共和党の候補者、元奴隷は敗北します。
8年後、ベイヤードはミシシッピ大学の法学部学生です。年に一度、彼はドルシラにキスをしました。彼は彼にほとんど恋をしているようです。ある夜、リンゴは大学に乗り、サルトリス大佐が元ビジネスパートナーでありライバルのベンレドモンドに殺されたことを伝えます。ベイヤードは父親に復し、レドモンドを撃つことが期待されます。彼はジェファーソンに急いで戻り、ドルシラは彼女の髪にバーベナの小枝を付けた黄色のボールガウンで、ほとんど復priのof女のようです。彼女は一対の決闘用ピストルを彼に手渡した後、ヒステリックな笑い声で壊れます。 LouviniaがDrusillaを寝かせた後、Bayardの叔母のJennyは、Bayardが自分自身のために暴力にふけることを警告します。翌朝、ベイヤードはリンゴと一緒に町に乗ります。レドモンドのオフィスに入る準備をしていると群衆が集まりますが、ベイヤードはリンゴからの援助と父親の友人ジョージ・ワイアットからのピストルの申し出を拒否します。彼はレドモンドのオフィスに入ります。レドモンドは彼を2発撃った後、帽子をかぶり、広場を横切ってジェファーソンから永遠に列車に乗ります。町民は、ベイヤードが殺されたと考えています。実際、彼はレドモンドに非武装で立ち向かうことを選択し、名誉を犠牲にすることなく暴力のサイクルを破りました。彼がその夜家に帰ると、ドルシラは永遠に去りました。彼女の唯一の兆候は、彼女が彼の枕に残したバーベナの小枝です。
