庭のユニコーン

「 庭のユニコーン 」はジェームズ・サーバーによって書かれた短編小説です。サーバーのユーモラスな現代のf話で最も有名なものの1つは、1939年10月21日にニューヨーカーに初めて登場しました。最初に彼の著書『 私たちの時代のF話と有名な詩の図解』 （ハーパーアンドブラザーズ、1940）で収集されました。 f話はその後、 The Thurber Carnival （Harper and Brothers、1945）、 James Thurber：Writings and Drawings （The Library of America、1996、ISBN 1-883011-22-1）、 The Oxford Book of Modern Fairy Talesで再版されましたおよびその他の出版物。それは文学と修辞学のコースで教えられています。

プロットの概要

夫は家族の庭でユニコーンを見て、それについて妻に話します。彼女は彼を笑し、「ユニコーンは神話上の獣だ」と言い、「ブービー」と呼びます。彼が固執するとき、彼女は彼を「ブービーハッチ」（精神施設）に送ると脅します。彼は固執し、当局を呼び出します。しかし、彼女が夫に見たものを彼らに伝え、彼らが彼女自身の幾分ルーニーに見える顔の特徴に気付いた後、彼らは彼女を拘束衣に押しやる。夫にユニコーンを見たと妻に言ったかどうかを夫に尋ねます。「ユニコーンは神話上の獣である」ため、自分を閉じ込めたくないので、彼はそうではないと慎重に言います。したがって、彼らは代わりに妻を連れ去り、「夫はその後ずっと幸せに暮らした」。物語は「モラル：Mo化する前にカツオドリを数えないでください」、人気の格言「play化する前にニワトリを数えないでください」で終わります。したがって、道徳は、自分の希望が確実であることを期待しないように助言します。

大衆文化において

適応

ストーリーのアニメーション版は、1953年にUnited Productions of Americaによってリリースされました。漫画はWilliam Hurtzが監督し、元々はThurberの作品に基づいた機能の一部であり、 Men、Women and Dogsと呼ばれていました。その後、アニメーション分野のメンバーによって、史上最高の50の漫画の第48位に選ばれました。

f話はまた、1960年のレビューA Thurber Carnivalの一部として舞台に適応しました。ステージ制作のこの部分の元のキャストは次のとおりです。

ポール・フォード-男
アリス・ゴーストリー-彼女
ジョン・マクギバー-精神科医
ピータータージョン-ナレーター
チャールズブラスウェル-警官

f話は、1969年10月13日に最初に放映されたMy World and Welcome to Itエピソード「The Night the House Caught Fire」の一部として再びアニメ化されました。このエピソードでは、ジョンモンローとしてのWilliam Windomが娘Lydia（リサ・ゲリッセン）彼の添付図面が視聴者に命を吹き込みます。このエピソードは、シリーズのクリエイターであるメルビルシャベルソンによって書かれ、監督されました。シリーズのアニメーションは、DePatie-Freleng Enterprisesによるものです。

また1969年、ラッセル・スミス作曲の「庭のユニコーン」の音楽的適応がデンバーのデンバー・リリック・オペラによって行われました。

ジョニーカーソン主演の 1985年のエピソードで、ジョニーはその物語に言及し、仲間のエドマクマホンに陰謀を告げます。

Peter Ustinovが読んだこの物語の音声化は、1986年にCaedmon Audioによってリリースされました（ISBN 0-89845-641-X）。

暗示

1950年の映画Harveyには、精神科医のオフィスで登場人物を描いたシーンが含まれています。そこでは、VetaはElwoodの代わりに施設にコミットします。

大腸菌の長期進化実験のリーダーであるリチャード・レンスキ博士は、Conservapediaの創設者であるアンドリュー・シュラフライ（レンズキが大腸菌細菌に進化的に有益な突然変異を発見したことを疑ったことを表明した）に対して広く広まった反応で、この話を暗示しました：「言い換えれば、私たちが「庭のユニコーン」を垣間見たと主張しているわけではありません。私たちの研究室には、彼ら全員が住んでいます！」

TVシリーズLife on Marsの9番目のエピソードは、ストーリーと類似しています。主人公の探偵検査官サム・タイラーは犯罪者に、自分のタイラーは未来からの時間旅行者であると告げます。犯罪者がこのことをタイラーの同僚に伝えると、彼を信用しないために、タイラーは「妄想」の原因であることを否定し、代わりに犯罪者は信用を失います。

レッド・クラヨラの歌「ナマケモノ」は、「ジェームズ・サーバーの短編小説（庭のユニコーン）の独特な書き直し」と説明されています。