トワ兄弟

「The Twa Brothers」はチャイルドバラード49、ルード38です。多くのバリエーションがあります。

あらすじ

2人の兄弟は、片方の刃が致命傷を負っているときに、もう片方を苦しめています。時折、一方が他方を意図的に刺します。

血を止めようとする試みは成功せず、死にかけている兄弟は生きている人に（通常）彼を埋葬する方法を伝え、（常に）家族の残りの人に遠い場所への旅行について与える長い言い訳のリストを彼の本当の愛に真実を告げる差し止め命令で終わる彼の死を認めないでください。

いくつかのバリエーションはそこで終わります。

他の人では、生きている兄弟は、「エドワード」や「リジー・ワン」のように血で課税されており、虚偽の物語を伝えようとしてもうまくいきません。彼は通常去り、二度と戻ってきません。

さらに他の人では、真の愛が彼を嘆き悲しんでいるのか、彼女が死者からのキスを望んでいるのか、「The Unquiet Grave」や「Sweet William's Ghost」の変種のように彼女に立ち止まって彼を休ませるように頼むか、彼女を殺すのでそれを拒否します。アメリカの異形「The Rolling of the Stones」では、彼女は「彼の墓から彼女の本当の愛を引き出した」。

Parallels

このバラードには、いくつかのバリエーションがありますが、バラード「エドワード」、チャイルド13のほとんどが含まれています。

録音

• ホバート・スミスでホバート・スミスが歌った、ブルーリッジ・レガシー （2001年）はもともと1942年に録音された
• テキサス・グラッデンでテキサス・グラッデンが歌った、バラッド・レガシー （2001）は元々1946年に録音された
• ルーシー・スチュワートが「人々の声」で歌った、グッド・ピープルズ・テイク・ウォーニング （2012）最初に記録された1955
• 双方向旅行 （1961）でユアン・マッコルとペギー・シーガーが歌った
• ベル・スチュワートが「人々の声」で歌う、 彼の墓は草の生い茂ったグリーン （1988）1976年に記録された
• The Muckle Sangs（Scottish Tradition 5） （1975）でSheila MacGregor （ベルスチュワートの娘）が歌う
• カレドニアのハーディ・サンズのバカな魔法使い（1978）
• Nic Jonesが1971年のアルバムNic Jonesで歌った