The Thin Blue Line（TVシリーズ）

シンブルーラインは、ローワンアトキンソン主演のイギリスのシットコムで、ベンエルトンによって書かれました。 1995年から1996年までBBCで放映されました。

プロット

Thin Blue Lineは、架空のイギリスの町Gasforthの警察署に設置されています。巡査グッディはノースヨークシャー警察のヘルメットプレートを着用しています。主なテーマの1つは、インスペクターファウラーが率いるユニフォームチームと、刑事インスペクターグリムが率いるCID（多くの場合、ファウラーの敵対者ですが、法の同じ側にありました）の間の競争でした。エピソードでは、意見や操作方法が矛盾している間、類似した、または同じ問題について、統一されたブランチとCIDロックホーンが頻繁に見られました。一般的に、制服を着たセクションは探偵を打ち負かしたが、彼ら自身の脆弱性がないわけではない。

他のPCとスタッフは通常、バックグラウンドと会議で表示されていましたが、他のコメディプロットは下のキャラクターとその特徴を中心にしたものでした。 （補助スタッフは、最初のシーズンでより目立ちます。両方のシーズンで、彼らは通常、話す部分がありません）。

キャストとキャラクター

• 検査官としてのローワン・アトキンソンレイモンド・ファウラー：ファウラーは昔ながらの警官であり、セックスに興味がないため、10年来の同居のガールフレンドであるドーキンズ軍曹を悩ます。彼は以前結婚しており、彼の大学時代の息子ビルはあるエピソードに登場します。彼の前妻のスーザンはほのめかされていますが、紹介されることはありません。検査官ファウラーは、義務に対する強い献身を持ち、彼の仕事を真剣に受け止め、時には、ハビブを楽しませ、グリムを悩ます現代の社会的認識の欠如を示します。彼は時折（通常は無意識のうちに）職務において非常に勇気ある行為を行います。キャストの中で、彼は、少なくとも勤務中は、「硬い上唇」の英国の役人を最も厳密に特徴付けています。彼は地元のドラマ協会のメンバーであり、彼自身が俳優です。彼の趣味は、Bigglesを読んだり、ミニチュアモデルを構築したりすることです。彼は愛国心が強く、時折他の国籍（特にフランス人）に対して軽aging的な発言をしますが、主にインド料理の楽しみと好みによって、少数民族に対する支持を頻繁に示します（これはおそらくドーキンスの料理技術の欠如と関係があります） 。法律への強い信念にもかかわらず、彼は、スキンヘッドの母親を脅迫してコンスタブルグッディに対する暴行罪の告発をさせたり、インスペクターグリムをコンスタブルハビブに対する薬物の証拠を隠蔽したとして告訴を棄却させるなど、不当な状況で規則を曲げようとしています。ファウラーは第2シリーズの第4の壁を破り、各エピソードは、ドックグリーンのディクソンのジャックワーナーのスタイルで、視聴者に直接簡単に演説することから始まります。ファウラーは、警察長官と善行勲章とエリザベス女王2世銀のジュビリーメダルのリボンを着ています。

• パトリシア・ドーキンス軍曹としてのセレナ・エヴァンス：ドーキンス軍曹は、インスペクター・ファウラーの10年にわたる辛抱強い同居ガールフレンドです。彼女は永遠にファウラーから性的注意を求めることを永遠に求めています。ファウラーは通常は嫌がる傾向があります。フラストレーションと怒りにもかかわらず、彼女はファウラーを献身的に愛し、彼と結婚して子供を持つことを夢見ています。ファウラーが他の女性と一人で話し、結果としてしばしば結論にジャンプする場合、ドーキンスは非常にjeします。これにより、彼女はデーム・クリスタベル・ウィッカムとの一方的なライバル関係を維持し、若いマギー・ハビブと対立することもありますが、2人は常に友情を再開します。彼女は（おそらくファウラーの温かい性的注意の結果として）彼女の健康と外見に関心があり、ひどい料理人であるため、あるときはコーヒーとして肉汁を作りました。

• デビッド・ヘイグ探偵検査官デレク・グリム：ガスフォース警察署のCIDユニットの長。彼の態度はCIDが制服を着た警察よりも優れているということであり、制服を着た警官は「絶滅した...「ドゥードゥー」のようだ」と宣言している。グリムは、できれば興奮しないGasforthから離れた昇進への不十分な欲求を抱いています。微妙なことに気づかないこともありますが、グリムは認めるよりもはるかに無知であり、彼は英語の語彙の精肉を通して定期的に表示します（例えば、「あなたは忘れているようです、クレイ、それは私の尻です！あなたの指を出して！」）と彼の悪い考え。彼は気まぐれで、自分の職業的地位と社会的地位が不安定です。彼は20年間、ティナ（目に見えない）と結婚しています。彼はしばしば彼らの結婚と彼女について不平を言うが、時々彼が彼女を愛していることを明らかにする。息子のダレンはあるエピソードで逮捕されました。彼の暴言（しばしば彼自身が明らかにしている「ファニーニング」に反対している）は、数多くのコメディ行の源である。彼の欠陥にもかかわらず、少なくとも1つのエピソードは、グリムが根本的に善人であることを明らかにしています。彼は麻薬ディーラーのハリー・ザ・スパイクに関する証拠を植えるDCボイルの計画と大きく対立していました。

• 巡査ケビン・グッディとしてのジェームズ・ドレイファス：グッディはおそらくショーのキャラクターの中で最も複雑ではありません。深く知性がなく、明らかなことに気づいていないが、彼は警察官が何を伴うのかについてほとんど考えていない。彼は「素敵なユニフォームを着ること」が彼が軍隊に加わった一つの理由だと認めました。簡単に混乱して、彼の無能さはファウラーを驚かせます。ファウラーはかつて「あなたの頭はあなたが帽子をかぶっているだけですよね」と叫んだ。グッディは、制服のズボンの警棒ポケットにチョコレートバー（通常はカーリーワーリーまたはマーズバー）を置いていることが知られており、明らかなキャンプの振る舞いにもかかわらず、常にハビブの中心を勝ち取ろうとする試みに失敗しています。ほとんどすべてのエピソードは、彼が彼女を感動させようとしていることを示しています。彼はおびえている母親と一緒に住んでいます（「...彼女はここに来て、彼女を怒らせます...」）、そして、ハビブは、彼があまりにうんざりするようになるとき、彼女に知らせると脅すことを学びました。若い刺客がハビブに人種差別的な発言をしたとき、彼はかつて怒りで囚人を襲った。

• 安定したマギー・ハビブとしてのミナ・アンワール：アクリントンで育った南アジア人（おそらくインド人またはパキスタン人）の女性将校、ハビブは一般にファウラーの制服を着た枝の「まっすぐな男」です。非常に知的で、彼女はしばしば賢明かつ系統的に問題に取り組んでいますが、「火と恐怖」のように、自分が消防士に身を投げて、グッディよりも性的に引き付けられていることを発見するだけでも、彼女は自分を馬鹿にすることができます彼女に。ファウラーは、彼女は立派な将校であり、彼女よりも優れたキャリアを持っているとコメントしています。彼女にとって、ハビブはファウラーの誠実さを尊重しているように見えますが、彼の昔ながらの見方に面白がり、時々イライラしています。彼女は常にグッディの注意をそらそうとしますが、彼女は深く彼に同情的であり、グッディが口頭で彼女を虐待したスキンヘッドをpunchったとき、グッディが起訴されることに反対しました。ハビブは移民支持者であり、彼女の社会政治的見解において声高に進歩的です。彼女には、麻薬常用者の妹であるナジア（Archie Panjabi）がいます。彼女は、あるエピソードで、副作戦中に証拠を隠して保護しています。ファウラーがグリム自身が犯した軽微な「犯罪」の刑事告発を脅して彼を脅迫するまで、彼女はグリムによってほとんど起訴されました。彼女はまた、グリムが彼女を「ハニートラップ」として使用しようとした後、地元の悪人「タンクのテリー」によって市民の逮捕と手錠で手錠をかけられました。ハビブは、しばしばインスペクター・ファウラーの意図しない二重のatに笑いを抑えます。

• 巡査フランク・グラッドストン巡査としてのルドルフ・ウォーカー：引退間近のトリニダード出身の巡査であるグラッドストーンは、父親と同様、成人期もずっとPCであり、キャリアの終enjoyingを楽しんでいます。彼はしばしば無関係な接線の物語やコメントをすることで状況に貢献します。通常はばかげたもので（かつてはラジオトリニダードの子供のソプラノだったと主張していました）、時には性差別主義者でもあります。この性差別は、Constable Goodyのあからさまなキャンプ行動に面白いホイルを提供します。彼はグロリア・ハニフォードに夢中です。可能性のあるGoodyを除き、Gladstoneはキャラクターの中で最も非現実的なキャラクターです。

• ロバート・クレイ探偵巡査としてのケビン・アレン（シリーズ1）：シリーズ1全体のグリムのCIDユニットの役員。彼は非常に「ラディッシュ」な警官で、知的で、冷笑的で、実用的です。軍隊に加わるための彼の動機は、キューの先頭に押し出したり、時には警察の地位を自分の目的に使用するなど、「仕事の特典」でした。彼は勤務中に頻繁に電話で食べ物を食べたり注文したりしています。グリムの頼み事にも関わらず、彼は上司にほとんど敬意を払わず、しばしば不幸に笑いかけます。彼は、PC Gladstoneに似たコミックをサポートする役割を提供しますが、通常、彼の間投は短い「ワンライナー」刺しです。彼はいくつかのシーンで女性のDCクロケットとペアになっています（最終的に彼女はシリーズから消えます）。 Krayはシリーズ2でDC Gary Boyleに置き換えられました。クレイとボイルの両方は、ファビラーとのハビブの関係とは異なり、不器用なグリムの知的な「まっすぐな男」キャラクターとして役立った。

• マーク・アディを探偵巡査のゲイリー・ボイルとしてマーク（シリーズ2）：2番目のシリーズでのクレイの代替。クレイのように、彼は知性があり、冷笑的で、実用的で、とても下品で、関連する特典の警察官であるのが好きですが、制服を着た支部にはもっと敬意を払い、より献身的な役員です。彼は、警察官がパブのロックインのステージング、夕食の遅い時間に車のサイレンを使用する、または有罪判決を得るために巧妙な犯罪者に証拠を植え付けるなどの自由を奪うことを控える理由はないと考えています。おそらくクレイよりもアグレッシブなボイルは、グリムのミスを隠したり、正しい方向に導いたりすることがありますが、一般的に彼の上司には感銘を受けません。 2番目のシリーズは、この点でもう少し深刻であり、CIDが最初のシリーズよりも関与していることを示しています。ボイルにはこれにいくつかのスポットがあり、彼のキャラクターはクレイよりも発達していますが、おそらくコミカルではありません。

• 探偵巡査クロケットとしてのジョイ・ブルック：シリーズ1のクレイのCIDパートナー。彼女はすべてのエピソードに登場しますが、「女王の誕生日プレゼント」、「ラグウィーク」、「火と恐怖」、および「ユルタイドスピリット」でマイナーなサポート状況でのみ話します。

• Dame Christabelle Wickham QCとしてのLucy Robinson：シリーズ2のガスフォース市長、かつての学友/インスペクターファウラーのクラッシュ。彼女は時折、外交の安全を提供したり、不法移民を探して逮捕するなど、好意が必要な場合にファウラーのクラッシュを悪用して悪用します。通常、警察はこれらの任務を誤って破滅させる傾向があります。たとえば、ファウラーの役員がかつてフットボールチーム全体を誤って逮捕したために、彼女のビジネス上の取引が恐ろしく崩壊した場合です（ただし、チームは逮捕を正当化する非倫理的な活動に従事していました）。さらに、ファウラーはかつて誤って欧州人権委員会を逮捕し、不法移民と間違え、ウィッカムをさらに怒らせました。ウィッカムはQC弁護士でもあり、1つのエピソードで法廷で麻薬の売人を弁護しています。彼女は、ドーキンズ軍曹をしばしば軽視します。ドーキンズは、ファウラーの残りの愛情として彼女が知覚するものに対して、一方的な対立を持っています。ファウラーとマヨレスは、偶然にも、ドーキンズが自分たちが浮気していると信じさせるような状況を偶然に引き起こします。

多くの著名な俳優がゲスト出演し、作家にはベン・エルトン、スティーブン・フライ、スティーブン・ムーア、メルビン・ヘイズ、トレバー・ピーコック、オーウェン・ティール、コリン・マクファーレン、アラン・コックス、アレクサンダー・アームストロング、ニコラ・ステイプルトン、ペリー・フェンウィック、ルパート・ヴァンシッタートが含まれます。

開発

書き込み

作家のベン・エルトンはお父さんの軍隊のファンであり、キャラクターの多くはショーの影響を受けました。ファウラーとグリムとの関係は、キャプテン・マインワーリングとワーデン・ホッジズの関係に非常に似ています。両者は同じ側にいるが敵です。また、コンスタブル・グッディは、ファウラーを苛立たせる「愚かな少年」であるという点で、プライベート・パイクのようなものです。トリニダードでの生活についての説明でブリーフィングを中断するコンスタブルグラッドストンの習慣は、キャプテンマインワリングのスピーチ中にスーダンについて思い出させるためのランスor長ジョーンズの傾向と似ています。他の参考文献にはエピソードRag Weekがあり、ファウラーが「Mainwaring's」と呼ばれるお店から歩いて出ているのを簡単に見ることができます。ベン・エルトンはプログラムに出演しています。最初のシリーズでは、ブリーフィングルームのファウラーの机の後ろにある「WANTED」ポスターは、エルトンのE-FITです。彼はクリスマスの特別なエピソード「Yuletide Spirit」でカメオ役を演じました。

エピソード

以下は、1995年11月13日に最初に放映され、1996年12月23日に終了した英国のシットコムThe Thin Blue Lineのエピソードの要約です。 1995年12月26日の1。

クリティカルレセプション

シットコムは視聴者に人気がありましたが、「一貫性のないキャラクター開発」と「過度に広いプロットライン」のために批判的なレビューを受けました。英国のベストシットコムの世論調査で34位にランクされました。

DVDリリース

どちらのシリーズも、Vision Video Ltdによって英国（リージョン2）でDVDでリリースされました。ThinBlue Lineは、BBC Warnerによってリリースされたリージョン1（北米）で利用できます。最初のシリーズのエピソードは、リージョン1と2の両方のDVDで放送順ではありませんでした。リージョン1 DVDのシリーズ2エピソードは、約30分のランタイムに合うようにカットされています。たとえば、最大のカットは、40：45 UK / R2ランタイムから30:05リージョン1ランタイムにカットされるS2E7「The Green Eyed Monster」エピソードからです。リージョン1リリースには、英語のクローズドキャプションがあります。英国リージョン2には字幕がありません。