ギルバートとサリバンの物語

Story of Gilbert and Sullivanは、1953年のイギリスのテクニカラー映画で、WS GilbertとArthur Sullivanのコラボレーションの物語をドラマチックにします。ギルバートとサリバンは、後にサボイオペラと呼ばれる14のコミックオペラを書きました。これは、ビクトリア朝時代の音楽エンターテイメントの最も人気のあるシリーズとなり、今日でも人気があります。

映画は、ベイリーの『ギルバートとサリバンの本』に基づいて、シドニー・ギリアトとレスリー・ベイリーによって書かれました。 Gilliatが監督し、Christopher Challisが映画撮影、Hein Heckrothがプロダクションデザインを担当しました。エリザベス女王2世のcor冠式に間に合うように、ロンドン映画のためにギリアトとフランクローンダーによって制作されました。映画の一部の再リリースでは、タイトルを「グレートギルバートとサリバン」に変更しました 。映画は興行的な失敗でした。

説明

ギルバートとサリバンのパートナーシップの浮き沈み、およびプロデューサーのリチャード・ドイリー・カルテとの関係に加えて、この映画は、オペラのオリジナルのランで演奏した多くの人々を描写し、広範な音楽の抜粋を含みますD'Oyly Carte Opera Companyのパフォーマンスプラクティスについて助言したMartyn Greenの支援を受けて上演された作品から。この映画は、 偉大なカルーソなどの時代の他の人気の伝記映画とスタイルが似ており、事実に基づいたかなり劇的なライセンスを取得し、時間内にイベントを移動します。たとえば、 イオランテのオープニングナイトはサボイ劇場のオープニングとして描かれていますが、サボイ劇場は実際には忍耐の実行中に以前にオープンしました。映画の音楽は、マルコム・サージェントirが指揮するロンドン交響楽団が演奏します。

この映画は、ロバート・モーリーがWSギルバート、モーリス・エヴァンスがアーサー・サリバン、ピーター・フィンチがリチャード・ドイリー・カート、アイリーン・ハーリーがヘレン・カート、マーティン・グリーンがジョージ・グロススミスとして出演しました。また、ディナ・シェリダンがグレース・マーストン、ウィルフリッド・ハイド・ホワイトがマーストン、レナード・サックスがスマイス、オーウェン・ブラニガンが会社の重重バリトン、トーマス・ラウンドが会社の主任テナー、イザベル・ディーンがミスター・ギルバート、アーサーとしてハワードは裁判官の審判役であり 、ミュリエルはビクトリア女王として、マイケル・リッパーはルイとして役立った。

プロット

若い作曲家のアーサー・サリバンは、彼のカンタータ「放dig息子 」などの「深刻な」作品の作成を追求するために彼の友人と婚約者、グレースによって奨励されますが、彼は短いコミックへの音楽のために受ける称賛に満足していますオペラジュリーによる裁判 、劇作家WSギルバートとのコラボレーション。グレースは彼を去り、彼の音楽的才能を些細なことに浪費していると言い、サリバンの残りのキャリアのために続く音楽の確立からの批判を予見しました。

まだこのジレンマと格闘しているサリバンは、ギルバートと大使のリチャード・ドイリー・カルテと協力して、より軽いオペラを作成します。その後のオペラ、 魔術師 、特にHMS Pinaforeは非常に人気があり、アメリカで広く海賊版になりました。パートナーシップが新しい世界での名声から利益を得ることができるように、会社全体がそこでツアーを行います。 パイレーツオブペンザンスはニューヨークで大いに称賛され、カルトは間もなくロンドンに新しい劇場を建設し、パートナーシップのオペラを上演します。誰もが喜んでいます。

サボイシアターは、 イオランテのオープニングナイトで開きます。サリバンは初演の雰囲気を満喫しますが、ギルバートはいつものように神経質で不安を感じます。オープニングで、カルテは劇場の革新的な電灯の安全性を実証します。サリバンは公演を指揮しますが、ギルバートは劇場を抜けて通りを歩き、熱狂的な観衆の前で勝利のカーテンコールをするのにちょうど間に合って戻ります。それにもかかわらず、サリバンは喜劇を書くのは不幸です。

ギルバートが魔法のトローチのデバイスを含む新しい作品を提案するとき、サリバンは彼が真剣な音楽に専念したいと反対します。サリバンの友人、評論家のジョセフ・ベネットは、ヘンリー・ワズワース・ロングフェローの「黄金の伝説」に基づいたカンタータの台本を書いています。一方、ギルバートは、彼の研究に掛かっている日本刀の光景に触発されて、新しい陰謀を提案し、サリバンは仕事を始めます。ベネットはサリバンに会いに行くと、カンタータの代わりにミカドがリハーサルされていることに気づく。彼はサリバンに、もし彼がゴールデンレジェンドを終わらせたら、ビクトリア女王が初演に出席することを知らせます。同様に、ギルバートはサリバンを呼び出すと、ベネットが注目しているように、彼は彼がゴールデンレジェンドをリハーサルしているのを見る。ベネットがうとうとすると、サリバンはミカドに戻ります。両方の作品がデビューした後、サリバンはナイトに選ばれました。女王は彼が壮大なオペラを書くかどうか尋ねます。

次のオペラ、 ルドディゴーレの初演の直前に、サリバンはギルバートに彼の最初の大オペラの台本を書くように頼みます。ギルバートは辞退し、そのような作品では言葉が音楽の2番目のフィドルを演じていると述べ、サリバンは言葉が支配するように常に音楽を抑えなければならないと怒り、漫画を書くことに喜びを感じなくなったと述べていますオペラ。 Ruddigoreは否定的なレビューと否定的な視聴者の反応を受け取ります。作品は最終的には経済的に成功しますが、著者と作曲家は相変わらず対立しています。ヘレン・カルテ夫人は休暇中にサリバンを見るためにモンテカルロに旅行します。彼女は夫にグランドオペラを上演するために別の劇場を建設するというニュースを彼に伝え、サリバンに劇場のオペラを作曲してもらいたいと考えています。サリバンは喜んで同意するが、同時に、ギルバートは別のコミックオペラの台本を書いている。サリバンもこの台本を受け入れており、 The Gondoliersもまたヒットしている。

痛風に苦しんでいて、特に悪意に満ちたギルバートは、サヴォイ劇場で新しいカーペットを購入するための大きなアイテムを見て、パートナーシップの財務報告を調べます。彼は新しい劇場で、豪華な出費でカルトに立ち向かう。彼はまたサリバンと口論をし、ギルバートは彼がこれ以上サボイオペラを書くことを発表します。サリバンのグランドオペラIvanhoeがデビューし、彼は女王にバインドされたボリュームを提示します。彼女はウィンザー城での個人公演を指揮しますが、 ザ・ゴンドリエを聞くことを選ぶことでサリバンを驚かせます。ギルバートとは別に、サリバンは彼の本当の贈り物は軽い音楽にあることを悟るようになります。

リチャードとヘレンカルテは、ギルバートとサリバンのパートナーシップの復活を期待して、20世紀の到来を乾杯します。 ガードのヨーメンのリハーサルに立ち寄ったギルバートは、何年も離れていたサリバンに出会います。サリバンは病気で、車椅子を使用しています。 2人の男性は、カーテと一緒にカーテンコールを取ることを提案し、3人とも車椅子に乗っています。しかし、公演中、サリバンの死のニュースが届きます。数年後、ギルバートはようやくナイトに選ばれました。

キャスト

ソース：

WSギルバートとしてのロバート・モーリー
アーサー・サリバン役のモーリス・エヴァンス
アイリーン・ハーリー、ヘレン・ドイリー・カルテ
ジョージ・グロススミス役のマーティン・グリーン
リチャード・ドイリー・カルテ役ピーター・フィンチ
グレース・マーストン役のダイナ・シェリダン
ギルバート夫人としてのイザベル・ディーン
マーストン氏としてのウィルフリッド・ハイド・ホワイト
ヴィクトリア女王に就任したミュリエル
ルイスとしてのマイケル・リッパー
ジェシー・ボンド役のベルナデット・オファレル
ソプラノ校長としてのアン・ハンスリップ
ラトランド・バリントン役のエリック・ベリー
ジョセフ・ベネット役のロイド・ランブル
アルフレッドチェリエ役のリチャードワーナー
プリンシパルコントラルトとしてのミュリエルブランスキル
プリンシパルベースとしてのオーウェンブラニガン
審査員裁判官としてのハロルド・ウィリアムズ
審査員による裁判の案内役としてのアーサー・ハワード
ミカドの Round 審と南紀プー裁判の被告としてのトーマス・ラウンド
審判裁判の花嫁としてのイボンヌ・マーシュ

サウンドトラックで聞かれるその他の歌声には、ウェブスターブース、オーウェンブラニガン、ムリエルブランスキル、ジョンキャメロン、エルシーモリソン、マージョリートーマス、ジェニファーヴィヴィアン、ハロルドウィリアムズが含まれます。

開発

1936年、マイケル・バルコンは、レッサー・サミュエルズとマリオン・デックスによるギルバートとサリバンの人生についての戯曲の権利を購入しました。しかし、彼はギルバートとスリバンの地所から許可を得る前に許可を求めたが、映画は出来なかった。 1950年までに、アレックスコルダは、D'Oyly Carte Opera Companyから、来年製作される映画でさまざまなギルバートとサリバンのオペラの「歌とシーン」を使用する許可を獲得しました。コルダは、リチャードの孫娘であるブリジット・ドイリー・カルテとその権利について交渉した。サリバンの音楽は1950年末にパブリックドメインになりますが、ギルバートの歌詞は1961年まで著作権で保護されていました。

コルダのneマイケル・コルダは後に彼の叔父を「ギルバートとサリバンを嫌い、ミュージカル全般を憎んだ」と主張したが、ギリアトとローンダーは彼に映画の資金調達を促し、彼はしぶしぶ過去の記録に基づいてそうすることに同意した。ギルバートとサリバンのファンの膨大な視聴者が映画を国際的な成功に導くと確信することができました。」 1951年2月にはシドニー・ギリアットは、フランク・ラウンダーレディゴディバが再び乗るになった美の女王 、上で動作するだろうが、彼はフィルム上で動作することを発表しました。この映画は、クイーンエリザベス2世のher冠式（彼女の祖先ビクトリアはいくつかのシーンに出演）とロンドン映画の21歳の誕生日の両方を記念して作られました。

製造

1951年3月、コルダは「この映画は単なる伝記ではなく、ギルバートとサリバンの時代のエピソード的な扱いであり、音楽と伝記資料も含まれる」と述べた。このスクリプトは、 ギルバートとサリバンの本とギルバートとサリバンに関するBBC映画を書いたギリアトとレスリー・ベイリーによって書かれました。彼らは、サリバンがコミックオペラを書くのに時間を浪費しているという感じによって引き起こされた作曲家間の対立にスクリプトを集中することにしました。彼らはギルバートとサリバンの作品の8つのセクションを使用しました。

8月、 The New York Timesは、映画がテイルズオブホフマンの改作後のコルダの「次の大きなカラースペクタクル」であり、 The Red ShoesとHoffmanを設計したHein Heckrothによって設計されると報告しました。ラルフ・リチャードソンとジョン・ミルズは、タイトルの役割を演じるお気に入りでした。 ニューヨーク・タイムズによると、ブリジット・ドイリー・カルトはこの映画で協力していると報告されており、「彼女はギルバートとサリバンが伝統に細部まで忠実に守られていると信じていることはよく知られている」。

1952年3月までに、主役はロバート・モーリーとモーリス・エヴァンスに移りました。どちらも俳優としての舞台で最もよく知られています。エヴァンスは、彼がリトルハットに登場された舞台裏モーリーを訪問役割を持って言いました。エヴァンスはモーリーに同行してシドニー・ギリアトの家に行き、役を演じた。「貧しい人は虫垂を出したばかりで抵抗はなかったと思うので、彼は私に署名した」とエヴァンスは言った。「写真を真実の合理的な複製と呼びましょう」と、1935年以来初めてイギリスで働いていたエヴァンスは付け加えました。

撮影は4月に始まりました。撮影中、プロダクションデザイナーのハインヘックロスと監督のヴィンセントコルダの間で、デザインに関して意見の相違がありました。 BFIによると、コルダは「映画の主なメッセージ、本当に成功した芸術作品には、下品でポピュリストだけでなく希少な要素が含まれていることを大声で明確に伝えたいと熱望していました。アートとコマースの格差にまたがるのが好きで、これがなぜ彼にアピールしたのかは簡単にわかります。」

受信

映画は興行で失敗しました。 それとThe Beggar's Operaは、National Film Finance Corporationの100万ポンド（280万米ドル）の損失の大部分を占め、ブリティッシュライオンが管財人になりました。

月刊映画速報によれば、「1947年以来、コルダグループの敬意を表して退屈なコスチュームプロダクションは、この恐ろしく適切な記述で完全な範囲を見つけています...オペレッタと実際のナレーションを区別するのは決して簡単ではありません。...音楽はG＆Sファンにとっての追憶のf宴であり、技術的な品質は正確であり、スコアは著作権から（ちょうど）外れ、ストーリーは非常に非常に英語です。コメントは、ギルバートとサリバンを愛する人々が訪れて楽しむことを妨げるものではありませんこの写真...すべてはおそらく少なくともしばらくは退屈するでしょう。」