The Slap（TVシリーズ）

スラップはオーストラリアのテレビドラマシリーズです。このシリーズは、オーストラリアの作家Christos Tsiolkasによる2008年の小説The Slapに基づいています。この小説は、男が彼に関係のない子供を平手打ちしたときに何が起こるかを探っています。郊外のバーベキュー。

ビクトリア州メルボルンで撮影されたこのシリーズは、Matchbox PicturesのTony Ayres、Helen Bowden、Michael McMahonがプロデュースし、ペニーチャップマンがエグゼクティブプロデューサーを務めました。監督-ジェシカ・ホッブス、マシュー・サヴィル、トニー・エアーズ、ロバート・コノリーがそれぞれ2つのエピソードを監督しました。執筆チームには、Emily Ballou、Alice Bell、Brendan Cowell、Kris Mrksa、Cate Shortlandが含まれていました。

このシリーズは2012年にDirecTVのオーディエンスネットワークで放映され、2015年2月12日にNBCで初演されたメリッサジョージ主演のこのシリーズのアメリカ版もありました。

キャスト

主人公

ヘクター （ジョナサンラパグリア）ヘクターはそれをすべて持っているようです。彼はハンサムで、経済的に安全で、美しいアイーシャと結婚しています。彼らには2人の健康な子供、アダムとメリッサがいます。外側から見ると、彼のdot愛するギリシャ人の両親が彼にすべてを皿の上に渡したように見えますが、この理想的なファサードの下にはヘクターの危険な秘密があります。
アヌーク （エシーデイビス）41歳のアヌークは、年をとるのは避けられないと感じていますが、成長を望んでいません。彼女はテレビ石鹸のために書いて、小説を書くことを夢見て、はるかに若い（そしてはるかに成熟していない）男性と付き合っています。
ハリー （Alex Dimitriades）ハリーは自作の男であり、自分のビジネスを持つ機械工です。彼は完璧な妻、完璧な子供、ビーチのそばの完璧な家を持っています...しかし、今ではすべてが一回の平手打ちによって脅かされています。彼は考えずにそれをやったが、彼の意見では、子供はそれに値する。
コニー （ソフィーロウ）コニーは17歳の孤児で、ターシャおばさんと住んでいて、アイシャで働いています。彼女は高校の最終学年を修了していますが、他にも多くのことを心に留めています。若くて好奇心、盛な彼女は、いまだに人生について多くのことをやっています。彼女の親友はリッチーです。
ロージー （メリッサジョージ）ロージーは初めて母親になったとき、それについて多くの相反する感情を抱き、大規模な変化に順応するのに多くの時間を費やしましたが、今ではヒューゴへのコミットメントは絶対的です。彼女は、他のすべてで失敗したとしても、少なくとも彼がどれほど愛されているかを知って成長することを知っています。
マノリス （レックス・マリノス）ヘクターの父親であるマノリスは、何年も前に、希望に満ち、新しい国での生活の見通しに興奮している若者としてギリシャからオーストラリアにやって来ました。今、彼は彼の人生の終わりに近づいて、彼の古い友人が彼の周りで死ぬのを見て、若い世代の貪欲と利己心を理解していない男です。
アイーシャ （ソフィーオコネド）アイーシャはヘクターと結婚しています。彼女の強さと回復力は彼女の家族を結びつけます。彼女はまた、自身の獣医ビジネスで成功したプロの女性です。彼女は、彼女の結婚と将来についての疑念に襲われた40代に入ります。
リッチー （ブレイクデイビス）リッチーは学校でのコニーの親友です。彼女のように、彼は彼のアイデンティティ、信念、境界を解決しようとしています。彼が最も望んでいるのは、世界は誰もが仲良くなったシンプルで幸せな場所だったということです。

サポートキャラクター

ゲイリー （アンソニー・ヘイズ）
サンディ （ダイアナグレン）
Rhys （オリバーアクランド）
トレーシー （ジェーン・オールソップ）
コウラ （トゥーライアンニ）
Elisavet（ユージニアFragos）
ナレーター （William McInnes）
アンドリュー・ペトリウス （スティーブ・ムザキス）
ヒューゴ （ジュリアンミネオ）
ビラル （トニー・ブリッグス）
デーニア （フレアアダムス）
シャミラ （ペタブレイディ）
クレイグ （ブレンダンカウエル）
ディミトリ （トーマス・ハッツィレポス）
ケリー （キャサリンハリデー）
アリ（Dimitri Baveas）
アダム （エイドリアン・ファン・デル・ヘイデン）
メリッサ （リバティータウンゼント）
ロッコ （ラファエルコスタビレ）
レイチェル （ジリアン・ジョーンズ）
ターシャ （モードデイビー）
ジェナ （エミリー・ウィートン）
レーニン （イワン・ブラダラ）
ティナ （Charlotte Nicdao）
ヨルダン （バジル・シキオティス）
サヴァ （ジョージヴァシラカコス）
アンジェリカ （ケイトリン・ツィオルカス）

エピソード

番号。	タイトル	監督	によって書かれた	元の放送日
1	「ヘクター」	ジェシカ・ホブス	クリス・ムルクサ	2011年10月6日（2011-10-06）
40歳の誕生日を祝うために、家族と友人がバーベキューのためにヘクターの家に集まります。しかし、祭りの間、ゲストは自分ではない子供を平手打ちします。誰もそれを見ることができませんが、この単一の行為は、かつてそれらをすべて結び付けていた社会的構造を解明し始めます。
2	「アヌーク」	ジェシカ・ホブス	エミリー・バロウ	2011年10月13日（2011-10-13）
平手打ちの数日後と数週間後、アヌークは事件が彼女の周りの人々から予期せぬ反応を引き起こしたことを発見しました。彼女は友情と信念の間で引き裂かれ、彼女を圧倒する恐れがある彼女自身の人生についての決定に直面しています。
3	「ハリー」	マシュー・サヴィル	ブレンダン・カウエル	2011年10月20日（2011-10-20）
警察が関与するにつれて、ハリーとサンディは平手打ちが彼らの評判、ライフスタイル、そして最も重要なことに彼らの家族を脅かすことを恐れ始めます。ハリーは問題を自分の手に取り込もうとしますが、手遅れです。
4	「コニー」	マシュー・サヴィル	アリス・ベル	2011年10月27日（2011-10-27）
コニーとヘクターとの事は平手打ち以来同じではありませんでした。彼女はヘクターに立ち向かうことを決めましたが、彼の反応は深刻な結果をもたらす決定に彼女を駆り立てます。
5	「ロージー」	ロバート・コノリー	ケイトショートランド	2011年11月3日（2011-11-03）
ロージーの怒りは平手打ち以来増え続けており、ついに彼女は法廷で一日を過ごしました。バーベキューからの友人が再び集まりますが、今回は非常に異なる状況の下で。
6	「マノリス」	トニー・エアーズ	クリス・ムルクサ	2011年11月10日（2011-11-10）
マノリスは、子供の世代の利己主義と欲望を理解するのに苦労し、平手打ちが彼の家族を分割するのを警戒しています。彼は物事を正しくしようとする特別な絆を呼びかけます。
7	「アイシャ」	ロバート・コノリー	エミリー・バロウ	2011年11月17日（2011-11-17）
この平手打ちは、ヘクターとアイシャの関係に打撃を与えました。あるいは、すでにそこにあった問題を暴露しただけかもしれません。彼らは結婚生活を取り戻そうと一緒に立ち去りますが、彼らの休暇は予定どおりになりません。
8	「リチー」	トニー・エアーズ	ブレンダン・カウエル	2011年11月24日（2011-11-24）
嘘、裏切り、姦通はすべて、人々が自分たちの生活と行動について決定を下すことを余儀なくされるため、頭に浮かびます。リッチーがクロスファイアに巻き込まれると、彼は必死の解決策に目を向けます。

放送

国内の

スラップはもともと、2011年10月6日から毎週木曜日の午後8時30分にABC1によって上映されました。ABC2の前の金曜日の夜に繰り返されます。

国際

英国では、このシリーズは、2011年10月27日から毎週木曜日の午後10時にBBC 4で最初に放映され、土曜日の夜遅くに繰り返されました。
ポーランド、スペイン、ポルトガル、ギリシャ、トルコ、アジアでは、このシリーズは2012年4月12日から毎週木曜日の午後10時にサンダンスチャンネルで初めて放送されました。
米国では、このシリーズは2012年2月15日から毎週水曜日午後10時（午後9時）にオーディエンスネットワークで最初に放映されました。
カナダのオンタリオ州で、このシリーズは2012年6月4日から毎週月曜日の午後10時にTVOで最初に放映され、金曜日の夜10時に続きました。
ブラジルでは、このシリーズは2012年9月11日午後10時に初演のGlobosatに買収されました。
ニュージーランドでは、このシリーズは2012年7月11日から毎週水曜日の午後8時30分にTV3で最初に放映されました。
イスラエルでは、シリーズは2012年9月下旬にHotのビデオオンデマンドサービスで最初に放映され、Hot 3チャンネルで後ほど表示されます。
スウェーデンでは、このシリーズは2013年1月13日から毎週日曜日の午後8時にSVT2で最初に放映されました 。スウェーデン語のタイトルはÖrfilenです。
ノルウェーでは、このシリーズは2014年5月15日から木曜日の午後9:30にNRK2で放映され、2014年10月14日から火曜日の午後11:45にNRK 1で再放送されました。ノルウェー語のタイトルは「Et slag i ansiktet 「（顔の平手打ち）。
フィンランドでは、このシリーズはYleに買収され、2013年11月11日から月曜日の午後9時30分に放送されました 。フィンランド語のタイトルはLäimäysです。
アイスランドでは、シリーズは2013年3月4日から月曜日の午後9時にRÚVで放映されました。アイスランド語のタイトルはLöðrungurinnです。
フランスとドイツでは、シリーズは2013年9月5日から毎週木曜日の午後8時15分にArteで最初に放映されました。

受信

クリティカルレセプション

このシリーズは一般的に好評を博しました。 The Daily Telegraphの Holly Byrnesは、最初のエピソードを見た後、 The Slapは「おそらく今年最高のオーストラリアのドラマ」であると語り、 Crikeyの Luke Buckmasterは、プレビューを見てコメントしました、「ドラマと対人関係は夢中になっています、実際に一口、緊張を持っており、人種や文化的な固定観念に迎合しない。 スラップは、オーストラリアはめったに映画やテレビでは見られない多文化ミドルクラスの図を提示デビッド・ウィリアムソンスクリプトのような物語。」 TV Tonightの David Knoxもシリーズを称賛し、エピソード1の後に次のように書いています。「スクリーンに3Dキャラクターを表示する能力と都会の物語を語る力に完全に夢中になりました。率直に言って、これは良くなるだけだと感じています。 スラップは今年の最も勇敢なドラマの1つです。」しかし、 シドニー・モーニング・ヘラルドのクレム・バストーは反対の見方をしており、プログラムを書くと、「リストレスな方向性と生気のない編集（会話の大きな帯の間の大きな一時停止）、物語の大部分を一口サイズの塊につぶす適応（軽薄な視線からヘクトルとコニーの飛び込み爆弾を目撃し、突然彼が忌避されたと判断したコニーにキスし、俳優たちはその中をさまよう。」この以前の否定的なレビューにもかかわらず、ヘラルドはその後、 ザ・スラップにその年のオーストラリア最高のドラマに対する「カウチポテト」賞を与えました。 メトロのキットマクファーレンは、シリーズの否定的な評価をさらに提供し、「強力な劇的な基盤にもかかわらず、 スラップは最終的にドラマを探索するのではなく、発表する演習であり、強制過剰、センセーショナル主義、芸術的姿勢にびしょぬれになったシナリオを提示する」と説明しています「真剣なドラマを装った約7時間のメロドラマ」として。 MacFarlaneは、その批判的な人気が「スクリーンテキストと物語のニュアンスを分析する能力の後退」を指している可能性があり、「 Slapのテーマと文化的アイデアは、これまでにさまざまな方法で何度も探求されてきた」ことを示唆しています。」

視聴者の反応

最初のエピソードでは、ABC1で最初に表示されたときに、ほぼ100万人の視聴者数を獲得し、タイムスロットを獲得しました。その後、最終エピソードの数字を除いて、ABCは、 The Slapが平均してABC1で952,000メトロ（5つの主要都市）視聴者、ABC2でさらに232,000視聴者で、14％がタイムシフトとして視聴されたことを発表しました（後でさまざまなPVRデバイスで視聴）。 ABC iviewで566,000プレイ、公式ウェブサイトで204,000プレイを記録しました。

シリーズ定格

エピソード	タイトル	元の放送日	視聴者	夜間ランク
1	「ヘクター」	2011年10月6日	0.946	5
2	「アヌーク」	2011年10月13日	0.912	7
3	「ハリー」	2011年10月20日	0.858	7
4	「コニー」	2011年10月27日	0.811	9
5	「ロージー」	2011年11月3日	0.915	7
6	「マノリス」	2011年11月10日	0.906	6
7	「アイシャ」	2011年11月17日	0.832	7
8	「リチー」	2011年11月24日	0.831	8

賞とノミネート

年	賞	カテゴリー	受取人	結果
2012	AACTAアワード	最高のテレ機能、ミニシリーズ、またはショートランシリーズ	スラップ	勝った
		主演男優賞	アレックス・ディミトリアデス	勝った
		主演男優賞	ジョナサンラパグリア	ノミネート
		最優秀ゲストまたは助演女優–ドラマ	ダイアナ・グレン	勝った
		最優秀監督	マシュー・サヴィル	勝った
		最優秀監督	ジェシカ・ホブス	ノミネート
		ベスト脚本	ブレンダン・カウエル	勝った
		ベスト脚本	クリス・ムルクサ	ノミネート
		最高の男性パフォーマンス	レックス・マリノス	ノミネート
	オーストラリアディレクターズギルドアワード	TVドラマシリーズのベストディレクション	マット・サヴィル	勝った
	オーストラリア作家協会賞	最高のテレビミニシリーズ適応	スラップ	勝った
	BAFTAテレビ賞	最高の国際プログラム	スラップ	ノミネート
	株式賞	テレビ映画またはミニシリーズのアンサンブルによる傑出したパフォーマンス	キャスト	勝った
	ロジ賞	最も傑出したドラマシリーズ、ミニシリーズ、またはテレムービー	スラップ	勝った
		最も優れた俳優	アレックス・ディミトリアデス	ノミネート
		最も優れた女優	エッシー・デイビス	ノミネート
		最も優れた女優	メリッサ・ジョージ	勝った
	モンテカルロテレビ祭	傑出した国際プロデューサー（ドラマシリーズ）	マイケル・マクマホン、トニー・エアーズ、ヘレン・ボーデン	ノミネート
		ドラマシリーズの傑出した俳優	ブレイク・デイビス	ノミネート
		ドラマシリーズの傑出した俳優	アンソニー・ヘイズ	ノミネート
		ドラマシリーズの傑出した女優	メリッサ・ジョージ	ノミネート
		ドラマシリーズの傑出した女優	ソフィー・オコネド	ノミネート
	映画音楽賞	ミニシリーズまたはテレムービーに最適な音楽	アントニー・パルトス	ノミネート
		ベストサウンドトラックアルバム	マイケル・リラ、ジョノ・マ、アントニー・パルトス、イリーヌ・ヴェラ	勝った
		最高のテレビのテーマ	アントニー・パルトス	勝った
	Virgin Media TV Awards	最高の女優	メリッサ・ジョージ	ノミネート

テレビ関連商品

リージョン4のDVDとBlu-rayは、2011年12月1日にリリースされました。

リージョン2 DVDは2012年1月9日にリリースされました。

付属のペーパーバックの本は、2011年8月24日にリリースされました：Tsiolkas、Christos（2011）。 スラップ 。アレンとアンウィン。 ISBN 978-1-74237-560-1。

米国の適応

The Slapの8エピソードの適応が2015年2月12日にNBCで初演され、そこではメリッサジョージがロージーの役割を再演しました。