映画
暴走花嫁（ドクター・フー）
「 The Runaway Bride 」は、長続きする英国のSFテレビ番組Doctor Whoの特別エピソードで、David Tennantを第10医者として主演しています。 2006年のドクターフークリスマススペシャルとして制作され、12月25日に放送され、リニューアルショーの第2シリーズと第3シリーズの間に放映されました。
ロンドンで設定されたエピソードでは、エイリアンラクノス皇后（サラ教区）と人事部長ランス（ドンジレット）がランスの婚約者、秘書のドナノーブル（キャサリンテート）を、ラクノスを目覚めさせる「鍵」として使用しようとします。ラクノスがエネルギー源として使用する異質の粒子でドナを徐々に密かに中毒することにより、地球の中心で冬眠する子供たち。
プロット
飛行中にTARDIS内でウェディングドレスを着たドナノーブルが現れると、10番目の医師はショックを受けます。ドクターは結婚式にドナを返します。レセプションで、医師はドナが彼女をTARDISに引き付けた多くのヒューオン粒子を吸収したに違いないと判断します。レセプションはサンタクロースにdressしたロボットに攻撃されます。医者はレセプションのサウンドシステムを使用してサンタを破壊し、何かが宇宙から遠隔操作していることを発見します。
ドナと婚約者ランスがトーチウッド研究所が所有する錠前屋の会社で働いていることを知り、医師はランスにそこに連れて行くよう依頼します。建物の下に、医師はテムズ障壁の下に長いトンネルと、ヒューオン粒子を生成する秘密の研究室と、地球の中心につながるピットを見つけます。彼らの存在は、クモのようなラクノス皇后を生み出します。宇宙の端で冬眠に隠れていた皇后は目を覚まし、トーチウッドの会社を利用して、ヒューオン粒子を作るための機器を手に入れました。ランスは、彼が皇后のために働いていて、皇后の子供たちを解放するためにドナに意図的にヒューオン粒子を供給していたことを明らかにします。ドナとドクターは脱出し、皇后はランスを代わりに使い、彼にヒューオン粒子を強制的に送り込み、それから彼をピットに投げ込むことにしました。
医者はドナを彼のTARDISに連れて行き、何十億年も前に旅して、不活性なラクノス船が惑星の周りに形成された地球の核になったことを発見しました。皇后は現在、ヒューオン粒子を搭載した船に乗って子供たちを起こそうとしています。ドクターとドナは、他のラクノスがピットから現れ始めると、現在に戻ります。皇后は彼女の船を使用して地球上で発砲を開始します。医師は平和的な解決策を提供しようとしますが、皇后は拒否し、医師は基地の壁でサンタが使用する爆発物を遠隔で爆発させ、ピットをテムズ川から水であふれさせます。ドクターは死ぬ準備ができているが、ドナは、皇后が彼女の船にテレポートして逃げようとするのと同じように、彼女と一緒に脱出するように促す。しかし、これは防御を弱め、船は人間の力によって破壊されます。医者はドナに彼と一緒に旅行する機会を提供します。彼女は辞退しますが、気質を抑えるには仲間が必要だと提案します。
連続
「クリスマスの侵略」のロボットサンタクロースとクリスマスツリーがこの物語に登場します。ドクターは、「TheクリスマスInvasion」で見られる「ロンドン上空に浮かぶ宇宙船」（これらは、昨年行われたイベント）と、「Doomsday」で見られるダレクスとサイバーメンの間のカナリーワーフの戦いについて言及しています。 「。しかし、ドナは、二日酔いやスペインでのスキューバダイビング旅行のために、これらのイベントを見たことはありませんでした。医師は、最後に「The Parting of the Ways」でフォースフィールドを生成するTribophysical波形マクロ運動外挿器を使用して、着陸するとTARDISを別の場所に迂回させます。その一部はTARDISの「サンゴ」で覆われているため、TARDISシステムに統合されているようです。
皇后の船に発砲した戦車長は、彼が「ミスター・サクソン」からの命令を持っていると言うのが聞こえます。この名前は、Abzorbaloffが読んでいるThe Daily Telegraphのコピーの見出しの一部として、2006年のシリーズエピソード「Love＆Monsters」に初めて登場しました。また、エピソード「キャプテンジャックハークネス」のリッツボールルームのドアのポスターとしてスピンオフシリーズのトーチウッドで取り上げられ、その後のドクターフーのシリーズのメインプロットアークキーワードとして取り上げられています。
ローズタイラーのデパートであるヘンリックと、広告バナーを持っている従業員が、医者がキャッシュポイントを使用するシーンの背景に登場します。医者がランスについて尋ねると、彼は「彼は頭にジップをつけて少し太りすぎではないのですか？」と言います。これはSlitheenへの参照です。
シリーズ4のエピソード「左折」では、ドナノーブルに会わなかったが、ラクノスと戦った世界が示されています。そのエピソードでは、ドナが彼を止めることができなかったため、医師はラクノスとの戦いで永久に死亡し、繰り返されるエイリアンの侵略によって地球が荒廃するという恐ろしい世界に至ったことが示されています。
製造
ラッセル・T・デイビスは、このエピソードのアイデアをプログラムとの関係の最初から考えていたため、シリーズ2で放映する予定でした。シリーズ2の終わりに2つのクリスマススペシャルの公開とビリーパイパーの個人的な知識により、デイビスはこの物語をクリスマススペシャルに昇格させ、新しい仲間をすぐに紹介せず、スロットに「歯と爪」 「。
「Doomsday」の終わりは、シーンが実際に再撮影されたものの、プレタイトルシーケンスの一部として紹介されています。 David Tennantは、このエピソードのオンラインポッドキャスト解説で、これは照明監督者の変更によるものであり、このエピソードに雇われた人はTARDISのインテリアを異なる方法で照らすのが好きだと説明しました。したがって、シーンを一致させるために再撮影する必要がありました。冒頭のクレジットの「 Doctor Who」ロゴは、「Doctor Who」という言葉が置かれている「トローチ」の背景の詳細とフレアを加えて、以前のものからわずかに再設計されました。
法的な理由から、制作チームは明らかに現金が現金から飛び出すシーンのために偽の紙幣を作成しました。 £10のメモには、医師の顔と「10個の摩の合計を要求に応じてベアラに支払うことを約束します」と「セカンドチャンスはありません-私はそのような男です」というフレーズが含まれています。このテキストは、「クリスマスの侵略」の終わり近くの医師の行動と対話への参照です。プロデューサーのフィル・コリンソンをフィーチャーした£20のノートもありました。これらには「 ロボットのように 、4番目の医者（トムベイカー）が最初に話した行を誤って引用する」というフレーズが印刷されており、「成長する意味はありません」時々幼稚になれないならすべての紙幣と現金自動預け払い機には「London Credit Bank」というラベルが付けられていました。ノートはコレクターのアイテムとなり、定期的に£50以上で販売されています。
彼女の非常に忙しいスケジュールのため、キャサリン・テイトは脚本の読み聞かせに出席することができませんでした。好意として、彼女のパートは、2006年シリーズのエピソード「暖炉の少女」でポンパドール夫人を演じたソフィア・マイルズによって読まれました。これは、ポンティプリッドの新しい専用アッパーボートスタジオで撮影される最初のドクターフーエピソードです。 TARDISセットは、以前はニューポートの以前の倉庫スペースに収容されていました。このエピソードはクリスマスに設定されましたが、撮影は7月に行われ、撮影中にカーディフの気温は30度に達しました。銃撃、爆発、戦車を含むシーンの夜間撮影は、レバノンの紛争から帰国したアメリカ人女性を含むカーディフの住民の一部を混乱させました。これらのシーンは、「オックスフォードストリート」と同様に、カーディフシティセンターのハウエルデパートの外のセントメアリーストリートで撮影されました。カーディフ城はいくつかのショットで戦車の後ろに見えます。
このエピソードのポッドキャスト解説で、デビッドテナントとエグゼクティブプロデューサーのジュリーガードナーは、放送から切り取られたシーケンスについて議論しました。放送として、ドナはローズの服を見つけてドクターに挑戦した後、ドナは怒って彼女からそれを奪い、タルディスのコースを設定します。最初に撮影されたように、医師はまずTARDISのドアを開き、衣服を宇宙に投げ込みます。ガードナーは、それがちょっとメロドラマ的すぎるのでカットされたと言った。
A4232グランジタウンリンクロードのTARDISチェイスシーンは、ダレク音楽やローズのテーマなど、Doctor Whoの音楽テーマの多くを演奏するライブオーケストラをフィーチャーしたチルドレンインニーズコンサートで披露されました。クリップはイベントの直後にオンラインでリークされ、コンサートとクリップは、エピソードがクリスマスデーの午後1時に行われるDoctor Whoの機密スペシャルで公式に放送される前に上映されました。
キャストノート
サラパリッシュは、他の2つのBBC Oneドラマでブラックプール （2004）とリカバリー （2007）でデビッドテナントと共演しています。キャサリン・テイトは、いくつかのドクター・フーを参照したコミック・リリーフ（2007）のスケッチでテナントと共演しました。
キャサリン・テイトはシリーズ4に戻り、フルタイムのコンパニオンとしてのドナノーブルとしての役割を改めました。ジャクリーン・キングとハワード・アットフィールドはこのエピソードで紹介されており、2008年シーズンの最初のエピソードである「犯罪のパートナー」に戻る予定でした。ジャクリーン・キングは戻ったが、ハワード・アットフィールドは撮影を終えて間もなく死亡し、彼のシーンはバーナード・クリビンズとドナの祖父として再撮影された。キングは以前にDoctor Who UnboundオーディオドラマDeadlineに出演していました。
音楽
前年の「クリスマスの侵略」のように、スレイドによる「メリークリスマスエブリバディ」が再び登場します。
また、「The Christmas Invasion」（「Song for Ten」という曲が含まれていました）と同様に、作曲家のマレー・ゴールドは、「Love Do n't Roam」と呼ばれるこのスペシャルのオリジナル曲を書きました。歌は、神曲のフロントマンであるニール・ハノン（偶然にも今年の初めにキャサリン・テイト・ショーのスケッチに登場した）によって演奏されました。この曲は、2006年11月19日にカーディフのウェールズ・ミレニアム・センターで行われたドクター・フー：セレブレーション・コンサートでプレビューされ、ゲイリー・ウィリアムズによって歌われました。 Hannonをフィーチャーしたスタジオバージョンは、2006年12月11日にリリースされたサウンドトラックアルバムに収録されています。
放送と受信
これは、2006年12月30日にイギリスで繰り返された、英国手話通訳付きで放送される最初のドクターフーストーリーでした。「The Runaway Bride」の最終公式評価では、935万人の視聴者が視聴者を獲得し、クリスマスの週にイギリスのテレビで10番目に多く視聴された番組。
「暴走の花嫁」は、2007年4月2日に追加の特別な機能を持たない基本的なDVDとして、 Doctor Whoの特別なエピソード「Music and Monsters」とともに、個別のエピソードとしてリリースされました。
SFXのスティーブオブライエンは、「The Runaway Bride」に5つ星のうち4つを与えました。これは、 Doctor Whoがやったこととは違うものの、クリスマスの日には「より愚かな」トーンが効いたことを示しています。彼はまた、テナントとテートを称賛しました。IGNのトラビスフィケットは、エピソードに10点満点中7.2点を与えました。ドナは「Doomsday」の終わりの短い出演から改善したと感じました。フィケットは、ローズが無視されなかった方法についても肯定的でした。 Digital SpyのDek Hoganは、このエピソードは「昨年の努力のエネルギーと興奮を欠いていた」と書いており、特に皇后を批判しています。 2012年、 SFXは「The Runaway Bride」をSFクリスマスエピソードの悪い例として挙げ、「多くの点でまともなエピソード」であるが、夏に撮影されるという不利な点があると指摘した。
ホームビデオリリース
エピソードの「バニラ」DVDリリースは、 ドクター・フーの機密エピソード「音楽とモンスター」とともに、2007年4月2日にリージョン2で、2007年7月4日にリージョン4でリリースされました。当初はリージョン2で2007年11月5日、リージョン1で2007年11月6日にリリースされたボックスセットと、リージョン1で2013年11月5日、リージョン2以降のDVDおよびBlu-rayボックスセットで2013年11月5日にリリースされたブルーレイボックスセット再リリース。 「Doomsday」に加えて、「The Runaway Bride」は、2009年7月15日にリリースされたDoctor Who DVD Filesマガジンの第14号に含まれるDVDおよびリージョン1専用Doctor Who：シリーズ3、パート1 DVDセットにも掲載されています。 2014年6月10日リリース。
「The Christmas Invasion」と「Last Christmas」の間にある他のクリスマススペシャルと共に、「The Runaway Bride」は、2015年10月19 日にDoctor Who – The 10 Christmas Specialsというタイトルのボックスセットでリリースされました。
